Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Instrukteur" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INSTRUKTEUR

französisch instructeur.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INSTRUKTEUR EM ALEMÃO

Instrukteur  […ˈtøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSTRUKTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Instrukteur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INSTRUKTEUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Instrukteur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Instrukteur no dicionário alemão

alguém que instrui, instrui, instrui outros. jemand, der andere anleitet, unterweist, ihnen Instruktionen erteilt.

Clique para ver a definição original de «Instrukteur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INSTRUKTEUR


Akteur
[akˈtøːɐ̯] 
Akupunkteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Bildredakteur
Bịldredakteur [ˈbɪltredaktøːɐ̯]
Chefkonstrukteur
Chẹfkonstrukteur [ˈʃɛfkɔnstrʊktøːɐ̯]
Chefredakteur
Chẹfredakteur [ˈʃɛfredaktøːɐ̯]
Extrakteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Feuilletonredakteur
Feuilletonredakteur
Generalinspekteur
Genera̲linspekteur
Hauptakteur
Ha̲u̲ptakteur
Inspekteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Kollekteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Kondukteur
[…ˈtøːɐ̯]  , [ˈkɔn…]
Konstrukteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Projekteur
[…ˈtøːɐ̯]
Redakteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Schlussredakteur
Schlụssredakteur [ˈʃlʊsredaktøːɐ̯]
Selekteur
[…ˈtøːɐ̯] 
UN-Waffeninspekteur
UN-Wạffeninspekteur
Waffeninspekteur
Wạffeninspekteur
Zeitungsredakteur
Ze̲i̲tungsredakteur [ˈt͜sa͜itʊŋsredaktøːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INSTRUKTEUR

Instrukteurin
Instruktion
instruktiv
Instruktor
Instruktorin
Instrument
instrumental
Instrumental
Instrumentalbegleitung
Instrumentalis
instrumentalisieren
Instrumentalisierung
Instrumentalismus
Instrumentalist
Instrumentalistin
Instrumentalkonzert
Instrumentalmusik
Instrumentalsatz
Instrumentalsolist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INSTRUKTEUR

Agent Provocateur
Amateur
Animateur
Aspirateur
Auditeur
Bezirksredakteur
Dessinateur
Extinkteur
Installateur
Lotteriekollekteur
Moniteur
Monteur
Navigateur
Pasteur
Porteur
Restaurateur
Traiteur
Transporteur
UNO-Waffeninspekteur
Verlagsredakteur

Sinônimos e antônimos de Instrukteur no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INSTRUKTEUR»

Instrukteur instrukteur razuvious Wörterbuch solo zweit wiktionary Nominativ Instrukteure Dativ Instrukteuren Akkusativ arbeite gewissermaßen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bedeutet fremdwörter http struk teur Instruktionen erteilt anleitet unterweist schult Dict wörterbuch dict npcs world warcraft datenbank NPCs World Warcraft Datenbank buffed wowhead erste Boss Militärviertel Naxxramas spiel battle Wowhead Wowpedia Buffed Alle Normal Zeige Gegenstände Klassen Druide Hexenmeister Jäger Krieger Magier Mönch Paladin forscherliga wiki Schreckensnekropole Er…Instrukteur russisch kostenlosen Russisch viele weitere

Tradutor on-line com a tradução de Instrukteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSTRUKTEUR

Conheça a tradução de Instrukteur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Instrukteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Instrukteur» em alemão.

Tradutor português - chinês

教练
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

instructor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

instructor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशिक्षक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инструктор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

instrutor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপাধ্যায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

instructeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengajar
190 milhões de falantes

alemão

Instrukteur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インストラクター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Instructor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người hướng dẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிற்றுவிப்பாளராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिक्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğitmen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

istruttore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

instruktor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інструктор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

instructor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκπαιδευτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

instrukteur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

instruktör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

instruktør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Instrukteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSTRUKTEUR»

O termo «Instrukteur» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.312 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Instrukteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Instrukteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Instrukteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSTRUKTEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Instrukteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Instrukteur» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Instrukteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INSTRUKTEUR»

Descubra o uso de Instrukteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Instrukteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wirtschaftsordnung im Übergang: Politik, Organisation und ...
Berta Bartusch, ab 8/51, Instrukteurin, zuvor Leiterin des Schreibbüros, bis 1/52, geht als Protokollführerin zum Büro des Sekretariats Ernst Harder, ab 8/5 1 , Instrukteur Elfriede Altenau, ab 12/51, Instrukteurin Sek. Kommunalpolitik N.N. ...
Friederike Sattler, 2002
2
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Der Instrukteur war vollständig über das Aufgabengebiet des aufzusuchenden Residenten bzw. IM unterrichtet, doch sollten sich beide nur unter Pseudonym („ Deckname") kennen. Zu seinen Aufgaben zählten die Übermittlung von ...
Helmut Müller-Enbergs, 1998
3
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Spionage
Danach wurde der nachrichtendienstliche Kontakt, insbesondere die Lieferung des Verratsmaterials und die Zahlung des Agentenlohns, über eine Instrukteurverbindung sichergestellt. Als Instrukteur wurde der inzwischen verstorbene IM ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2004
4
Ohne Gott und Sonnenschein
Der anwesende Genosse XXY, Instrukteur für Kultur und Erziehung der Kreisleitung Worbis, versuchte, den Eltern den Sinn des verfassungsmäßig garantierten Glaubensschutzes zu erklären. All diese Erklärungen, die der Genosse ...
Jürgen Gruhle, 2003
5
Spionage
Das Verratsmaterial fotografierte er und übergab die belichteten Filme bei in der Regel alle drei Monate stattfindenden Treffen seinem Instrukteur. Gelegentlich übergab er auch Kopien dienstlicher Unterlagen, einmal auch Mikrofiches von ...
Klaus Marxen, 2004
6
Strategien Der Verständigungssicherung: Zur Lösung Einer ...
In diesem Beispiel reformuliert der Instrukteur seine recht unspezifische Positionsangabe da mit unter deine Konstruktion. Mithilfe dieser Reformulierung bietet der Instrukteur dem Konstrukteur eine mögliche Verstehenshilfe oder ...
Walther Kindt, Yvonne Rittgeroth, 2009
7
"Die Eroberung der Kultur beginnt!": die Staatliche ...
Für den Sektor »Kunst und Literatur« waren Willi Adam46 als Leiter, Irene Heller47 und Siegfried Weigel48 als Instrukteure für Kunst sowie Margarete Knapp49 zunächst als Sachbearbeiterin, ab 1952 als »Instrukteur für Musik« zuständig.
Jochen Staadt, 2011
8
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Helmut Müller-Enbergs gibt mit seiner vorliegenden Dokumentation erstmals einen Gesamtüberblick zur Tätigkeit inoffizieller Mitarbeiter der HV A in der Bundesrepublik und publiziert bisher unbekannte dienstinterne Materialien zur Arbeit ...
Helmut Müller-Enbergs, 2010
9
Logik der Willkür: die Zentrale Kommission für Staatliche ...
Ein Bevollmächtigter kritisierte schon ein Jahr nach Inkrafttreten des Statuts, daß nun sehr häufig Fachausdrücke, die ein Laie 42 ZKK, Direktive für die Tätigkeit der Org.-Instrukteur-Abteilung bei der ZKK, 28.5.1954. In: BAP, DC-1 6043.
Thomas Horstmann, 2002
10
World of warcraft: wrath of the lich king: der offizielle ...
Suchen Sie Instrukteur Razuvious in Acherus: Die Schwarze Festung, um Ihre Reise zu beginnen. Durchsuchen Sie den Waffenschrank in der Nähe nach einem alten, getragenen Schwert. Bringen Sie es zur Runenschmiede, um es in eine ...
Jennifer Sims, Kenny Sims, Dexter Hall, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSTRUKTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Instrukteur no contexto das seguintes notícias.
1
Das Chat-Protokoll mit dem Ansbacher Attentäter
Juli das Ansbacher Festival stattfinden sollte, schickte Mohammed D. einem IS-Instrukteur ein Foto, berichtet die „Süddeutsche Zeitung“. Die Zeitung zitiert aus ... «Derwesten.de, set 16»
2
Safia S. - ihr Chat mit dem IS
Skurril mutet die Kommunikation zwischen einem IS-Instrukteur und Riaz Khan A. (17) an - dem Attentäter von Würzburg, der in einer Regionalbahn vier ... «Neue Presse, set 16»
3
Hannover, Ansbach, Würzburg: So chatteten die Attentäter mit dem IS
Niemand ahnte, dass der Jugendliche heimlich mit einem Instrukteur des IS chattete. Instrukteur: "Mit welchen Waffen beabsichtigst du zu töten?" Riaz A.: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»
4
Gießener Zahnmedizin entscheidend geprägt
Nach Staatsexamen und Promotion wechselte er im Dezember 1953 als Instrukteur an die Zahnklinik der niederländischen Universität Groningen, um nach ... «Gießener Anzeiger, set 16»
5
Deutschlands beste Autofahrer 2016
Doch Diskutieren und Herausreden bringt hier nix, der Instrukteur bleibt hart. "Wir verlosen hier keine Schokotaler. Es gibt ein tolles Auto zu gewinnen und den ... «tuning.autobild.de, jul 16»
6
Power Pilates: Fitness Trend für ein dynamisches Workout
Zwei professionelle Pilates Instrukteure geben dir einen Einblick. ... Fokus stünde, könne jeder Instrukteur seine Kurse für verschiedenste Zielgruppen gestalten. «www.fem.com, fev 16»
7
Porträt der Woche
... wann genau ich angefangen habe, mich mit Kampfsport zu beschäftigen, aber als Trainer habe ich in Israel schon 2007 gearbeitet und auch als Instrukteur in ... «Jüdische Allgemeine, fev 16»
8
Wehrführung simuliert Ernstfall: Ein Einsatz am Reißbrett
Das Planspiel der Feuerwehr im Feuerwehrhaus Münster: Instrukteur Michael Ehresmann (links) führt die Foto: Maik Reuß Das Planspiel der Feuerwehr im ... «Höchster Kreisblatt, jan 16»
9
Syrien: Hunderte Freiwillige schließen sich in Latakia täglich der ...
Ein Instrukteur des Zentrums erzählte den Journalisten, dass die Freiwilligen am Tag eine achtstündige Schieß- und Exerzierausbildung absolvieren und ... «Sputnik Deutschland, jan 16»
10
ÖsterreichPanoramaNewsOne Direction: Schock! Hat Harry Styles ...
Der Instrukteur will demonstrieren, wie gefährlich es hinter den Kulissen sein kann, und nimmt eine Kartoffel. Sie scheint heiß zu sein, also wirft er sich Niall ... «meinbezirk.at, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Instrukteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/instrukteur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z