Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Interimsregelung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERIMSREGELUNG EM ALEMÃO

Interimsregelung  [Ịnterimsregelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERIMSREGELUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Interimsregelung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERIMSREGELUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Interimsregelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Interimsregelung no dicionário alemão

Provisório. Interim.

Clique para ver a definição original de «Interimsregelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INTERIMSREGELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INTERIMSREGELUNG

Interieur
Interim
interimistisch
Interimsbescheid
Interimscoach
Interimskabinett
Interimskonto
Interimslösung
Interimsprache
Interimspräsident
Interimspräsidentin
Interimsregierung
Interimsschein
Interimstrainer
Interimstrainerin
Interimsvereinbarung
Interimszustand
interindividuell
Interjektion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INTERIMSREGELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Sinônimos e antônimos de Interimsregelung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INTERIMSREGELUNG»

Interimsregelung Grammatik interimsregelung wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic „inzwischen unterdessen bezeichnet allgemein eine vorübergehende Regelung für Übergangszeit etwa Interimslösung oder fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher folgende bedeutet griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Fremdwort Gegenteil Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet linguee Diese Entscheidungen betrachten

Tradutor on-line com a tradução de Interimsregelung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERIMSREGELUNG

Conheça a tradução de Interimsregelung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Interimsregelung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Interimsregelung» em alemão.

Tradutor português - chinês

临时安排
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arreglos provisionales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

interim arrangements
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतरिम व्यवस्था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الترتيبات المؤقتة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

временные меры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

medidas provisórias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তর্বর্তী ব্যবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrangements intérimaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengaturan interim
190 milhões de falantes

alemão

Interimsregelung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暫定的取り決め
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

임시 조치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aransemen interim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sắp xếp tạm thời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடைக்கால ஏற்பாடுகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंतरिम व्यवस्था
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geçici düzenlemeler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accordi provvisori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ustalenia przejściowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тимчасові заходи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acorduri interimare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσωρινές ρυθμίσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tussentydse reëlings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillfälliga ordning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

midlertidige ordninger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Interimsregelung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERIMSREGELUNG»

O termo «Interimsregelung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 172.589 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Interimsregelung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Interimsregelung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Interimsregelung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERIMSREGELUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Interimsregelung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Interimsregelung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Interimsregelung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INTERIMSREGELUNG»

Descubra o uso de Interimsregelung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Interimsregelung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verfassungsgerichtsbarkeit in Ungarn und Rumänien
Angela Kerek. c) Feststellung des Vorliegens der Umstände die eine Interimsregelung für die Ausübung des Amtes des Präsidenten von Rumänien rechtfertigen – Art. 146 g) Verf iVm. Art. 44-45 VerfGHG Nach Art. 146 g) Verf stellt der ...
Angela Kerek, 2010
2
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1956
Im Hinblick auf die schwebenden Verhandlungen solle man die Interimsregelung für einen Monat verlängern". Die Verlängerung dieser Interimsregelung sei ohne Zustimmung des Bundestages möglich, weil die hierfür erforderlichen Beträge ...
‎1998
3
Der einstweilige Rechtsschutz im Zivilprozess und im ...
vorläufigen Rechtsschutz einen geeigneten gemeinsamen Oberbegriff fur alle einstweiligen gerichtlichen Maßnahmen wie auch fur die außergerichtlichen Möglichkeiten, eine Interimsregelung zur Offenhaltung der späteren Entscheidung in ...
Wolf-Dietrich Walker, 1993
4
Linien der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts - ...
Damit hat das Gericht auf der Grundlage des § 35 BVerfGG eine Interimsregelung zur Durchsetzung seines Urteils getroffen, deren Einwirken in den Zuständigkeitsbereich des Gesetzgebers unbedenklich erscheint. Denn aufgrund der ...
Sigrid Emmenegger, Ariane Wiedmann, 2011
5
Intertemporales Privatrecht
Eine Voranwendung ist allerdings ausgeschlossen, wenn das BVerfG selbst eine Interimsregelung als Vollstreckungsanordnung nach § 35 BVerfGG erlassen hat, die in der Übergangszeit von den Fachgerichten als gesetzesvertretende Norm ...
Burkhard Hess, 1998
6
Völkerrecht als Tatbestandsmerkmal deutscher Normen
Problematisch ist es dagegen, wenn die Bundesregierung nachträglich mit anderen Staaten eine eigenständige Interimsregelung trifft. Enthält diese neue, im endgültigen Vertrag nicht enthaltene Sachregelungen, ist an einem erneuten  ...
Christoph Engel, 1986
7
Schriften zur Politik und Kulturphilosophie (1918-1923)
Am selben Tag verweigerten die drei Minister in evangelicis ihre Zustimmung zur Einberufung der Generalsynode, weil die vorgesehene Interimsregelung dem Gesetz zur vorläufigen Ordnung der Staatsgewalt in Preußen vom 20. März 1919  ...
Ernst Troeltsch, Gangolf Hübinger, Johannes Mikuteit, 2002
8
Deutsche Reichstagsakten: jüngere Reihe
Zum anderen hätte eine Einwilligung in den Vorschlag des Kaisers gleichzeitig auch eine pauschale Annahme der Interimsregelung Karls V. bedeutet, noch bevor näheres über deren Inhalt bekannt war. Im Gegensatz zu seinem vorsichtigen ...
Holy Roman Empire. Reichstag, 2006
9
Europa-Archiv
Allenfalls wird eine von der Seerechtskonferenz getroffene Interimsregelung Platz greifen, die einzelnen sogenannten „Pionierinvestoren" die Möglichkeit eröffnet, sich die von ihnen prospektierten Gebiete mit Wirkung gegenüber den ...
Wilhelm Cornides, 1985
10
Europas Einigung: Eine unvollendete Geschichte
Erst nachdem Carrington und der außenpolitische Parlamentssprecher Ian Gilmour mit Rücktritt gedroht hatten, stimmte sie der Interimsregelung zu.65 Die Kommission, seit dem Januar 1981 unter dem Vorsitz von Gaston Thorn, nutzte den ...
Wilfried Loth, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERIMSREGELUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Interimsregelung no contexto das seguintes notícias.
1
Stromkonzession: Rat stimmt in absolut überschaubarem Kreis ab
... noch juristische Fragen zu klären waren, wird das Stromnetz zurzeit im Zuge einer Interimsregelung von dem Oldenburger Energiekonzern weiterbetrieben. «Nordwest-Zeitung, abr 16»
2
Messe-Chef Böse im Interview - Kölner Messe fährt Rekordgewinn ein
Mit der Interimsregelung zahlen Sie rund 75 Prozent der vereinbarten Miete. Die Einigung hatten wir uns für dieses Jahr vorgenommen. Wir haben es leider ... «Kölnische Rundschau, dez 15»
3
Home > Pressemitteilung: Prof. Dr. Ralph Stengler als ...
Dr. Ralph Stengler ist seit 2010 Präsident der Hochschule Darmstadt und hatte von Sommer 2014 bis Frühjahr 2015 zudem im Rahmen einer Interimsregelung ... «Informationsdienst Wissenschaft, nov 15»
4
Eingeschränkter Busverkehr in Bad Homburg und Oberursel
Die Interimsregelung soll zunächst weiter geführt werden, in der Zwischenzeit wollen alle Parteien weiter miteinander verhandeln. Ziel soll sein, den Busbetrieb ... «hessenschau.de, nov 15»
5
Neuer Rektor an der Regenbogenschule
Arnfried Szymanski (46 Jahre) heißt der neue Rektor der Regenbogenschule in Neviges. Nach zwei Jahren Interimsregelung wurde er zum neuen Schuljahr ... «Lokalkompass.de, set 15»
6
Vergabe der Stromkonzession verschiebt sich erneut
... Verwaltung bei der Vergabe berücksichtigen will – um nicht in juristische Schwierigkeiten zu gelangen. Mit der EWE gelten dann solange Interimsregelungen. «WESER-KURIER online, abr 15»
7
Islamunterricht Der Staat darf nicht zum Religions-Lenker werden
Die Regierung von Hannelore Kraft meint, sich mit einer Interimsregelung behelfen zu können: Ein Beirat, gebildet aus Vertretern des Staates und des ... «Welt Online, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Interimsregelung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/interimsregelung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z