Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gabelung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GABELUNG EM ALEMÃO

Gabelung  [Ga̲belung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GABELUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gabelung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GABELUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gabelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gabelung no dicionário alemão

o bifurcador onde algo se bifurca. das Sichgabeln Stelle, an der sich etwas gabelt.

Clique para ver a definição original de «Gabelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GABELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GABELUNG

Gäbelchen
Gabeldeichsel
gabelförmig
Gabelfrühstück
Gabelgriff
Gabelhäkelei
Gabelhirsch
gabelig
Gabelklavier
Gabelkreuz
Gabelle
gabeln
Gabelsberger
gabelsbergersch
Gabelschlüssel
Gabelstapler
Gabelstaplerfahrer
Gabelstaplerfahrerin
Gabelweihe
Gabelwender

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GABELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung
Verwurzelung

Sinônimos e antônimos de Gabelung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GABELUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Gabelung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Gabelung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GABELUNG»

Gabelung Abzweigung Bifurkation Dichotomie Gabel Scheideweg Verzweigung Weggabel Wegscheid Wegscheide Zweig Grammatik gabelung wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil kostenlosen viele weitere Dict dict Deutschwörterbuch hilden stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Hilden Bundesland Nordrhein Westfalen Stadtplan Routing Uebersetzung uebersetzen Aussprache Fahrplan verkehrsmittelvergleich Kaldenberger Mettmann Südfriedhof Neuenhausplatz Erkrath große fremdwörterbuch deacademic althochdt gabala „Astgabel steht eine Abzweigung eines Verkehrsweges siehe beispielsweise Autobahngabelung Verzweigung pons Scheideweg Verästelung Weiche Deutschen PONS Interglot translated from german German including definitions related words Kundencenter düsseldorf rheinbahn Haltestelle Öffnungszeiten montags freitags samstags KundenCenter Ratingen​ Polizeigebäude

Tradutor on-line com a tradução de Gabelung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GABELUNG

Conheça a tradução de Gabelung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gabelung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gabelung» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tenedor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crotch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कांटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شوكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вилка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garfo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁটাচামচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fourchette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garpu
190 milhões de falantes

alemão

Gabelung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garpu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nĩa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çatal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forchetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

widelec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вилка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιρούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vurk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gaffel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gaffel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gabelung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GABELUNG»

O termo «Gabelung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 62.422 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gabelung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gabelung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gabelung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GABELUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gabelung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gabelung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gabelung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GABELUNG»

Descubra o uso de Gabelung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gabelung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Gabelung: Der Traum, sein Leben
Der Traum, sein Leben Bruno Moebius. auf Knopfdruck die genaue Strecke zum Beispiel von Hinterhausen nach Simmelkam auf einem kleinen Bildschirm zeigten. Er schlug die Karte mit einem Griff an der richtigen Stelle auf Kunststück  ...
Bruno Moebius, 2014
2
Objektorientierte Systemanalyse
Abb. 2.56 UML-Notation: Gabelung und Vereinigung Das folgende Diagramm zeigt den Unterschied am Beispiel eines IT-Mitarbeiters und den Zuständen arbeitend, in Pause und krank. 2.3.6 Beispiel für Zustandsdiagramme Das Diagramm ...
Gert Heinrich, Klaus Mairon, 2008
3
Islamische Funde in Balaguer und die Aljafería in Zaragoza
VI. 131) zwei Blätter des Typs V1.l11 zwei Blätter des Typs VI. 131 Doppelakzente (Kombinationen der Gruppen AI und A2) In der Gabelung sitzt ein knospenartiger Blattlappen (A2.11). Vor der Gabelung sitzt ein ungebrochener Querstab.
Christian Ewert, 1971
4
Die Moral ist eine Hure: Ein Handbuch
Gabelung. (Version). Und als der Zug dann endlich in diesem kleinen Bahnhof hielt, stieg er aus. Die Sonne schien ihm direkt ins Gesicht, als er ihm nachsah und die Eisenbahngarnitur langsam kleiner wurde, bis sie vom Horizont ganz ...
Johannes Girmindl, 2012
5
Wandern auf Rheinsteig und Rheinburgenweg
An der Gabelung kurz hinter dem Ortsende gehen wir rechts weiter. Über Kurven kommen wir zu einer Straße, der wir nach links nach Ho- henhonnef folgen. In der ersten Kurve im Ort halten wir uns geradeaus und gelangen über einen Teer-  ...
Manfred Böckling, 2010
6
Wandern auf dem Eifelsteig
Der L6/jQ folgen wir nach rechts und biegen vor dem Abzweig zum Observatorium links ab zur Klinik Altburg; vor deren Tor rechts auf dem erdigen Weg in den Wald hinunter; bei der nächsten Gabelung rechts. Dem Querweg nahe einer ...
Manfred Böckling, 2010
7
UML 2 glasklar: Praxiswissen für die UML-Modellierung
Gabelung. und. Vereinigung. Definition. Fork vertices serve to split an incoming transition into two or more transitions terminating on orthogonal target vertices ( i.e. vertices in different regions of a composite state). The segments outgoing from ...
Chris Rupp, Stefan Queins, die SOPHISTen, 2012
8
Die Akademie: Stachelmanns sechster Fall
Rechts und links graue Stahltüren in der Wand, er hetzte an ihnen vorbei, bis er zu einer Gabelung kam. Links oder rechts? Er entschied sich für links. Er rannte, bis er wieder an einer Gabelung stand, und er entschied sich diesmal für rechts.
Christian Ditfurth, 2011
9
Veltlin: mit Bergamasker Alpen und Val Camonica ; 54 ...
Unsere Treppen münden dort in eine gepflasterte Gasse mit einer Gabelung. Wir folgen dem Schild »Santuario« nach rechts, verlassen Novale auf einem betonierten Weg, bleiben bei der nächsten Gabelung auf unserem breiten Weg, der ...
Reto Solèr, Maria Schabel, 2009
10
Wandern in der Rhön
Der Weg führt bald am Fuß der Gipfelkuppe entlang. Am Wegedreieck schließlich folgen Sie Rundweg 2 links hinauf auf den Gipfel, an der bald folgenden Gabelung links. Erste Ausblicke auf Wasserkuppe und Milseburg öffnen sich. Das bis ...
Stefan Etzel, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GABELUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gabelung no contexto das seguintes notícias.
1
Die Streitbachtour im Überblick
An deren Ende geradeaus aus dem Ort, ebenso an der folgenden Gabelung sowie bei den Scheunen (Km 9,3) dem Weg 1,5 Kilometer zum Waldrand folgen. «Mühlacker Tagblatt, ago 16»
2
POL-MI: Pkw und Krad stoßen zusammen
Der junge Mann befuhr mit seiner Yamaha gegen 14 Uhr den Steinbergweg aus Richtung Rohrweg kommend, als er in Höhe einer Gabelung nach links in ... «Presseportal.de, ago 16»
3
Wo der Kobold in der Eiche wohnt
An der nächsten Gabelung halten wir uns wieder rechts. Nun verläuft rechter Hand die Este in einem Erlenbruch, links ragt Wald auf, zu Füßen wachsen üppige ... «Hamburger Abendblatt, jul 16»
4
Haushamer Bauhof verschönert das Ortsbild - Bereits zwei Projekte ...
Ihr handwerkliches Geschick haben die Mitarbeiter des Haushamer Bauhofs um ihren Chef Christian Freiwang (l.) auf der Verkehrsinsel an der Gabelung ... «Merkur.de, jul 16»
5
Ein Ast wird immer an der Gabelung entfernt
Ein Ast wird immer an der Gabelung entfernt. 30.06.2016 Von CARMEN ERLENBACH Barbara Helling zeigte den Kursteilnehmern, wie Obstbäume im Sommer ... «Neu-Isenburger Neue Presse, jun 16»
6
Ausflüge mit dem MVV: Durchs verträumte Aubachtal
Für die kleine Runde geht man an der Gabelung hinter dem Gut Ettenhofen nicht links, sondern rechts (bergab) und überquert den schmalen Moosgraben-Bach ... «Abendzeitung München, mai 16»
7
Schlaganfall: Risiko Halsschlagader
Genau im Bereich dieser Gabelung nimmt das Unheil häufig seinen Lauf. Denn hier ist die mechanische Belastung durch den Blutstrom besonders hoch, ... «Diabetes Ratgeber, mar 16»
8
Flüchtlingshilfe-Projekt in Rimbeck: Fortschritte auch dank des ...
Das Wohnhaus der Schwester-Hatune-Stiftung auf der Gabelung Scherfeder Straße/Elisabethstraße heißt nun Haus Johannes. Zur Scherfeder Straße hin ... «Westfalen-Blatt, mar 16»
9
Die Gabelung in Abbestadt - Treitz-Rätsel für Mathematik und Physik
In einem von Mathematikern besiedelten Land gibt es besonders viele gerade Straßen und angemessene Ortsnamen. Von Abbestadt gibt es eine Straße, die ... «Spektrum der Wissenschaft, fev 16»
10
POL-WI: Pressemitteilungen der Polizei für Wiesbaden und den ...
Von dort liefen sie durch die Straße "An der Gabelung" in Richtung Bushaltestelle "Mudra-Kaserne". Im Bereich der Kleingärten, bzw. Wohnwagenstellplätze ... «Presseportal.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gabelung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gabelung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z