Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aufschlüsselung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFSCHLÜSSELUNG EM ALEMÃO

Aufschlüsselung  [A̲u̲fschlüsselung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFSCHLÜSSELUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aufschlüsselung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUFSCHLÜSSELUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aufschlüsselung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Aufschlüsselung no dicionário alemão

O exemplo da avaria mostra a quebra das mortes por causa. das AufschlüsselnBeispieldie Aufschlüsselung der Todesfälle nach den Ursachen.

Clique para ver a definição original de «Aufschlüsselung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFSCHLÜSSELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nachfolgeregelung
Na̲chfolgeregelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFSCHLÜSSELUNG

Aufschlagverlust
Aufschlagzünder
aufschlämmen
Aufschlämmung
aufschlecken
Aufschleppe
aufschleppen
Aufschleppung
aufschleudern
Aufschleuderung
aufschließen
Aufschließung
aufschlingen
aufschlitzen
aufschluchzen
aufschlucken
aufschlürfen
Aufschluss
aufschlüsseln
Aufschlüsslung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFSCHLÜSSELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung
Verwurzelung

Sinônimos e antônimos de Aufschlüsselung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUFSCHLÜSSELUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Aufschlüsselung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Aufschlüsselung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFSCHLÜSSELUNG»

Aufschlüsselung Aufgliederung Aufteilung Einteilung aufschlüsselung fahrgestellnummer nebenkosten regelsatz iban arbeitszeugnis fahrzeugschein regelbedarf Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch kostenlosen Französisch viele weitere More translations Gemeinschaftsfinanzierung pons PONS ökon zwei Arten Deutschen nach content besucher über anzeigen Content Besucher

Tradutor on-line com a tradução de Aufschlüsselung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFSCHLÜSSELUNG

Conheça a tradução de Aufschlüsselung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aufschlüsselung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aufschlüsselung» em alemão.

Tradutor português - chinês

击穿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desglose
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

breakdown
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टूटने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انهيار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пробой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colapso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাঙ্গন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

panne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pecahan
190 milhões de falantes

alemão

Aufschlüsselung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内訳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

risak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự cố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முறிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यंत्रातील बिघाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arıza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rottura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

awaria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пробою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cădere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάλυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uiteensetting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppdelning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sammenbrudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aufschlüsselung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFSCHLÜSSELUNG»

O termo «Aufschlüsselung» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.568 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aufschlüsselung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aufschlüsselung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aufschlüsselung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUFSCHLÜSSELUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aufschlüsselung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aufschlüsselung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aufschlüsselung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFSCHLÜSSELUNG»

Descubra o uso de Aufschlüsselung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aufschlüsselung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bauherren-Handbuch: schlüsselfertig bauen vom ...
6 Prozentuale Aufschlüsselung der Baukosten Die Baukosten teilen sich prozentual bei durchschnittlicher Ausstattung für Wohngebäude wie folgt auf: Zusammen stellung der Gesamtbau kosten Prozentuale Aufschlüsselung der Baukosten ...
Bernhard Metzger, 2010
2
Protest Und Propaganda:
VERZEICHNIS DER TABELLEN UND AUFSCHLÜSSELUNGEN TABELLE 1: Das Jahr 1919 52 AUFSCHLÜSSELUNG 1 : Das Jahr 1919 54 TABELLE 2: Das Jahr 1920 58 AUFSCHLÜSSELUNG 2: Das Jahr 1920 60 TABELLE 3: Das Jahr  ...
Marie-Luise Ehls, 1997
3
Die Quellen wirtschaftlichen Wachstums in den OECD-Ländern
208 A4.2 Aufschlüsselung der Arbeitsproduktivität in Finnland, durchschnittlicher Betrachtungszeitraum: 1987-1992 .................. 215 A4.2 Aufschlüsselung der Arbeitsproduktivität in Finnland (Forts.), durchschnittlicher Betrachtungszeitraum:  ...
OECD, 2004
4
Video-on-demand in Europa: eine Studie
... ..115 Aufschlüsselung der Fernsehprogramme im VoD-Angebot von Belgacom TV (außer Catch-up-TV) (2006) ................................................................... ..115 Preise der verschiedenen Abrufangebote von Belgacom TV (2006) ............... ..115  ...
European Audiovisual Observatory, 2007
5
Was ist Wirtschaftswachstum? Eine Betrachtung aus ...
3) Aufschlüsselung der Arbeitsproduktivität in Frankreich Aufschlüsselung der Arbeitsproduktivität in Finnland Aufschlüsselung der Arbeitsproduktivität in Italien Aufschlüsselung der Arbeitsproduktivität in den Niederlanden Aufschlüsselung ...
OECD, 2005
6
Human Capital Reporting: HCR10 als Standard für eine ...
Bei der gruppenbezogenen Aufschlüsselung handelt es sich um die Aufgliederung einer Kennzahl nach strategisch relevanten Einheiten. Hierunter sind Einheiten zu verstehen, die Personengruppen beschreiben. Beispiele hierfür sind ...
Christian Scholz, Thomas Sattelberger, 2013
7
Schule zwischen Region und Europa
... Geschichte in den Klassen 6-9 der tschechischen „Grundschule" 263 Tabelle 14: Kategoriale Aufschlüsselung der unmittelbaren Lebenswelt in der tschechischen und sächsischen Primarstufe 308 Tabelle 15: Kategoriale Aufschlüsselung ...
Solvejg Jobst
8
Das Projekt-Buch: Ein Einfacher Und Direkter Ansatz Zu ...
Das Ziel heißt: Aufschlüsselung des Projekts Dafür kreieren Sie ein Diagramm Ihres Projekts, das alle erforderlichenAufgaben zur Erreichung des Endprodukts aufführt. Dieses Diagramm hilft ihnen bei: • Sie sehen das ganze Projekt auf ...
Abdulla J. Alkuwaiti, 2011
9
§§ 253-299a
64 Wird dagegen von mehreren individualisierten Einzelansprüchen nur ein Teilbetrag ohne konkrete Aufschlüsselung eingeklagt, wird die Verjährung für jeden Teilanspruch in Höhe der eingeklagten Gesamtsumme gehemmt, nicht aber ...
‎2012
10
W„hlen mit 16: Wahlrechtsreform in ™sterreich
8% 6% 12% Radto 21 9 12 Zeitungen 28% 32% 20% 72 52 20 Internet 23% 23% 24% 61 37 24 in keinem davon 3% 1% 6% 8 2 6 andere 1% 1% 1% 2 1 1 Tabelle 12: Aufschlüsselung Medieninformation 6.5.2 Internet Kommen wir nun zur ...
Friedrich Wilhelm, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFSCHLÜSSELUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aufschlüsselung no contexto das seguintes notícias.
1
Dziedzic: Gewalt gegen die LGBTI-Community ist ein globales ...
Wir fordern schon lange eine lückenlose staatliche Erfassung von Hasspostings sowie eine Aufschlüsselung der Hassdelikte im jährlichen Sicherheitsbericht. «gruene.at, jun 16»
2
15 unterschiedliche Schwerpunkte beim Internet der Dinge
Eine globale Aufschlüsselung über die geografische Verteilung der IoT-Startups. Hier liegen die USA und Kanada vorne. Angaben zur Anzahl der Unternehmen ... «Der Bank Blog, jun 16»
3
Wofür die Einnahmen aus dem IG-Luft verwendet werden
Das Land Salzburg veröffentlichte am Montag eine Aufschlüsselung der Verwendung. “Das ist einzigartig in Österreich, dass die Einnahmen aus der Kontrolle ... «salzburg24.at, mai 16»
4
Polizei fischt im Stillen Keine Auskunft über Stille SMS
Sie verlangen so wie bei der Funkzellenabfrage eine Aufschlüsselung: Bei wem kommen die „Stillen SMS“ zum Einsatz? Um was für Straftaten handelt es sich? «taz.de, mai 16»
5
"Trendwende": Außenministerium verdoppelt Entwicklungshilfe
Und bitte nicht die Aufschlüsselung in Material und Reisekosten vergessen. Also Land, Projekt (hier Aufschlüsselung), Zeitraum und Betrag. Dann würden mal ... «DiePresse.com, abr 16»
6
Syrien: 250.000 Tote – aber wer hat sie tatsächlich zu verantworten?
Die vor allem in den westlichen Medien ohne weitere Analyse oder Aufschlüsselung übernommene Behauptung, das Gros der Opfer des syrischen ... «RT Deutsch, mar 16»
7
Streit um Nebenkosten: BGH macht Mietern das Leben schwer
Der Bundesgerichtshof (BGH) hat nun die bisher strengen Auflagen zur Aufschlüsselung der Nebenkosten für Vermieter gelockert. Für diese stellt das Urteil ... «finanzen.de, fev 16»
8
Gewalt gegen Flüchtlinge hat stark zugenommen
So gebe es zum Beispiel keine Aufschlüsselung der Brandanschläge nach bewohnten und unbewohnten Einrichtungen. Unklar bleibe auch, wie viele dieser ... «Wochenblatt.de, nov 15»
9
Der Insolvenzantrag der Krankenkasse – und die ...
Eine Aufschlüsselung der Forderung nach Arbeitnehmern ist bei einem Eröffnungsantrag eines Sozialversicherungsträgers zur Darlegung und ... «Rechtslupe, set 15»
10
Länderranking für rechte Gewalt – Brandenburg an der Spitze
Eine Aufschlüsselung dieser politisch motivierten Gewalt zeigt nun, dass es einen drastischen Unterschied zwischen den verschiedenen Bundesländern gibt. «Netz gegen Nazis, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aufschlüsselung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufschlusselung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z