Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ischiasleiden" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ISCHIASLEIDEN EM ALEMÃO

Ischiasleiden  [Ịschiasleiden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISCHIASLEIDEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ischiasleiden e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ISCHIASLEIDEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ischiasleiden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ischiasleiden no dicionário alemão

doença permanente na área do nervo ciático. dauernde Krankheit im Bereich des Ischiasnervs.

Clique para ver a definição original de «Ischiasleiden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ISCHIASLEIDEN


Heiden
He̲i̲den
Leiden
Le̲i̲den  , niederländisch: [ˈlɛidə] 
abschneiden
ạbschneiden 
aufschneiden
a̲u̲fschneiden 
ausscheiden
a̲u̲sscheiden 
beneiden
bene̲i̲den 
bescheiden
besche̲i̲den 
durchschneiden
durchschne̲i̲den 
einschneiden
e̲i̲nschneiden 
entscheiden
entsche̲i̲den 
leiden
le̲i̲den 
meiden
me̲i̲den 
scheiden
sche̲i̲den 
schneiden
schne̲i̲den 
unterscheiden
untersche̲i̲den 
verkleiden
verkle̲i̲den [fɛɐ̯ˈkla͜idn̩]
verleiden
verle̲i̲den [fɛɐ̯ˈla͜idn̩]
vermeiden
verme̲i̲den [fɛɐ̯ˈma͜idn̩]
weiden
we̲i̲den [ˈva͜idn̩]
überschneiden
überschne̲i̲den [yːbɐˈʃna͜idn̩] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ISCHIASLEIDEN

Isatin
Isatis
Isaurien
Isba
ISBN
Ischämie
ischämisch
Ischariot
Ische
Ischia
Ischiadikus
ischiadisch
Ischialgie
Ischias
Ischiasbeschwerden
Ischiasnerv
Ischium
Ischl
Ischtar
Ischurie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ISCHIASLEIDEN

Gewindeschneiden
ankleiden
anschneiden
auskleiden
ausschneiden
bekleiden
einkleiden
erleiden
herausschneiden
kleiden
klein schneiden
kreiden
mitentscheiden
neiden
seiden
umkleiden
wegschneiden
zerschneiden
zurückschneiden
zuschneiden

Sinônimos e antônimos de Ischiasleiden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ISCHIASLEIDEN»

Ischiasleiden Grammatik ischiasleiden wörterbuch Ischias symptome behandlung fangomed Symptome Behandlung sowie Hausmittel Ischiasschmerzen Ischiastherapie natürlichem Fangopackungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Ịs auch ɪsçi̯as fachspr ischias griech ischiás ischiádos Hüftschmerz ischi̓on Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict für dict helios Fachbegriff Ischialgie Schmerzen unteren Rückenbereich ziehen durch betroffene Bein äußeren Fußrand zwingen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen kioskea gesundheit Mein Arzt diagnostiziert Problem aber dass nicht geheilt bekommt bekomme ständig openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort

Tradutor on-line com a tradução de Ischiasleiden em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ISCHIASLEIDEN

Conheça a tradução de Ischiasleiden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ischiasleiden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ischiasleiden» em alemão.

Tradutor português - chinês

坐骨神经痛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciática
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sciatica
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कटिस्नायुशूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألم النسا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ишиас
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ciática
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিতম্ববেদনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sciatique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sciatica
190 milhões de falantes

alemão

Ischiasleiden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

坐骨神経痛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좌골 신경통
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sciatica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau thần kinh tọa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சியாட்டிகா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कटिप्रदेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

siyatik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sciatica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ischias
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ішіас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sciatică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισχιαλγία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sciatica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ischias
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

isjias
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ischiasleiden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISCHIASLEIDEN»

O termo «Ischiasleiden» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.091 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ischiasleiden» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ischiasleiden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ischiasleiden».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ISCHIASLEIDEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ischiasleiden» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ischiasleiden» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ischiasleiden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ISCHIASLEIDEN»

Descubra o uso de Ischiasleiden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ischiasleiden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der grüne Hain
Ein Umschlag aus zerriebenem Merrettich hilft bei Kopfschmerzen, Verspannungen, Rheuma, Ischiasleiden, Insektenstichen und anderen Beschwerden. Warnung: Kann auf der Haut Blasenbildung verursachen, also nicht direkt auftragen.
Claudia Liath, 2012
2
Erinnerungen und Dokumente 2
... er von einem Ischiasleiden geplagt war. Jede einzelne Entscheidung, die ich von ihm erbat, wurde ihm sichtlich schwer, besonders auch die Ersetzung des Kriegsministers und der beiden Generale. Er litt sichtlich unter der Unfreiheit seiner ...
Max von Baden, 2013
3
Tagebuch: Wilhelmshorst 1946/1947
Bei dieser Botschaft machte mein Ischiasleiden bis in die Fußspitze einen schmerzhaften Ruck. Unter grauem Himmel durch den regenschweren Wald! Ich zog meine Arbeits-Einsatz-Bescheinigung – (Stufe 4) hervor & M[arie] begab sich zum ...
Friedrich Helms, Tobias Wimbauer, 2010
4
Septagon: Thriller
Thriller Richard Montanari. Ischiasleiden«, sagte sie. »Na ja«, entgegnete Byrne. »Man tut, was man kann.« Butchie Pistone war ein kleiner, untersetzter Mann mit dicken Armen, einem Stiernacken und Marine-Tattoos auf beiden Unterarmen.
Richard Montanari, 2012
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gemütsleiden Geschlechtsleiden Halsleiden Hämorrhoidalleiden Hämorridalleiden Hautleiden Herzleiden Hüftleiden Ischiasleiden Krebsleiden Kriegsleiden Leberleiden Lungenleiden Magenleiden Mitleiden Nervenleiden Nierenleiden ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Tagebuch einer Lady auf dem Lande: Roman
Wir unterhalten uns nochein wenig über Hyazinthenzwiebeln, dieniederländische Malerei, die Frau unseres Vikars, Ischiasleiden undIm Westen nichts Neues. (Frage: Lässtsich dieKunst derKonversation wirklich angemessen pflegen, wenn ...
E. M. Delafield, 2012
7
Deutschsprachige Neurologen und Psychiater: Ein ...
1888 Ernennung zum Generalarzt der preussischen Armee. Verstorben in Wiesbaden, wo er sich zur Behandlung eines Ischiasleiden aufhielt. Aus dem , NeuroL Cbl.'. 26, 336 (1907): „Ат 25. März starb zu Wiesbaden Enrst von Bergmann im ...
Alma Kreuter, 1995
8
Hans Thoma
Ein paar gelegentlich entstandene Vignetten gaben die Anregung; ein langwieriges Ischiasleiden während einiger Wintermonate liess den Gedanken weiter spinnen. Der emsige Künstler mochte die Thätigkeitnicht entbehren; er hielt mit dem ...
Franz Hermann Meissner, 2013
9
Silesia in litteris servata: Paradigmen der Erinnerung in ...
Sollten aber meine Gegner nach mir fragen - Laßt es offen – sagt, er ist in Rom gefallen!32 1945, als er mit einem Ischiasleiden in Meran im Lazarett lag, ließ der Frontverlauf erhoffen, daß die NS-Herrschaft bald zu Ende gehen würde.
Edward Białek, Paweł Zimniak, 2009
10
Heilen mit radiästhetischen Farben und praktisches Arbeiten ...
... der Blonden und komplementär zum Rot. Beide lindern Juckreiz, Entzündungen, Fieber, stimulieren die Hypophyse, stärken das Nervensystem und helfen bei Neuralgien und Ischiasleiden. Sie wirken beruhigend, anästhetisch und biozid.
Brigitta Schmidt, 2010

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISCHIASLEIDEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ischiasleiden no contexto das seguintes notícias.
1
Viele weiße Amerikaner sterben früh
Rechnet man die Jahre 2011 bis 2013 zusammen, hatte laut Studie jeder Dritte chronische Gelenkschmerzen und jeder Siebente Ischiasleiden. Fettleibigkeit ... «ORF.at, nov 15»
2
Das Projekt „SOPHIA“: Selbstbestimmt, aber sicher
Das Ischiasleiden aber wurde immer schlimmer und die Familie musste jedes Mal quer durch die Stadt fahren, um beim Einkauf zu helfen. Also entschied sich ... «Märkische Oderzeitung, out 14»
3
Ein Maler in Melle Hier schuf Sigmund Strecker die wichtigsten Werke
Und sie war es auch, die den Künstler zu seinem letzten Schritt veranlasste: Schon 1965 zwang ein schweres Ischiasleiden Sigmund Strecker weg von der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 14»
4
Hoteldorf Grüner Baum: Von Sisi bis Bianca
... mit ihrem Gemahl Franz Joseph I. mehrmals das Gasteinertal und genoss hier insgesamt sechs mehrwöchige Bäderkuren, um ihr Ischiasleiden zu lindern. «travel 4 news, fev 14»
5
Franziskus lebt seit 55 Jahren mit verminderter Lungenkapazität
Neben der Atembeschränkung ist über Bergoglios Gesundheit nur ein schmerzhaftes Ischiasleiden bekannt, das ihn 2007 von dem von Benedikt XVI. «DIE WELT, mar 13»
6
Osteopathie bewegt
... Bewegungsapparates wie Arthrose, Ischiasleiden, Muskelverspannungen und Überlastungserscheinungen. Aber auch Migräne, stressbedingte Beschwerden ... «wochenblatt.com, mar 13»
7
Potenz und Fruchtbarkeit Mediziner entlarvt alte und neue Sex ...
... Soffke noch im Jahr 1939 einen Zusammenhang zwischen dem Ischiasleiden und den Geschlechtsorganen. Professor Michelmann berichtet: „Soffke befand, ... «WELT ONLINE, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ischiasleiden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ischiasleiden>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z