Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jahresversammlung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAHRESVERSAMMLUNG EM ALEMÃO

Jahresversammlung  [Ja̲hresversammlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAHRESVERSAMMLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jahresversammlung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAHRESVERSAMMLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jahresversammlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Jahresversammlung no dicionário alemão

reunião anual. jährlich stattfindende versammlung.

Clique para ver a definição original de «Jahresversammlung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JAHRESVERSAMMLUNG


Altpapiersammlung
Ạltpapiersammlung [ˈaltpapiːɐ̯zamlʊŋ]
Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Generalversammlung
Genera̲lversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahreshauptversammlung
Ja̲hreshauptversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JAHRESVERSAMMLUNG

Jahrestief
Jahrestiefst
Jahrestraining
Jahresüberschuss
Jahresumsatz
Jahresurlaub
Jahresverbrauch
Jahresvergleich
Jahresverlauf
Jahresverlust
Jahresvertrag
Jahresverzeichnis
Jahresvignette
Jahreswagen
Jahreswechsel
Jahresweltbestleistung
Jahresweltbestzeit
Jahreswende
Jahreswertung
Jahreswirtschaftsbericht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JAHRESVERSAMMLUNG

Altkleidersammlung
Antikensammlung
Betriebsversammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Einwohnerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Unterschriftensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung
Wahlversammlung

Sinônimos e antônimos de Jahresversammlung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JAHRESVERSAMMLUNG»

Jahresversammlung jahresversammlung amnesty Wörterbuch international bayer sgim stifterverband halle saale leopoldina Diese Bedeutung Sensorsystemen unterschiedlichen Lebensbereichen soll Nationalen Akademie stifterverbandes bonn Stifterverbandes Juni Handelskammer Hamburg Adolphsplatz seine Einladung Gestern heute morgen findet Quäker Deutschland Österreich Pyrmont statt Cesifo gruppe münchen traditionell jeden Jahres gliedert sich einen nicht öffentlichen Teil Mitgliederversammlung Sitzung Frankfurt Main Festveranstaltung Goethe Universität Eröffnung Präsident deutschen gesellschaft für hals nasen noch Dortmund möglich erreichen Geschäftsstelle dann aktion sühnezeichen Europa gerechten fand unsere unter Titel „Europa begrüßt bundeskanzlerin Juli Angela Merkel Motto „ErkenntnisWerte Forschungsgemeinschaft hält ihre Bvdd bvdd nordrhein Vorsorgemuffel Aufwind Bundesärztekammerpräsidnet

Tradutor on-line com a tradução de Jahresversammlung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAHRESVERSAMMLUNG

Conheça a tradução de Jahresversammlung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jahresversammlung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jahresversammlung» em alemão.

Tradutor português - chinês

年会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encuentro anual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

annual meeting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वार्षिक बैठक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاجتماع السنوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ежегодное собрание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reunião anual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বার্ষিক সভা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réunion annuelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesyuarat tahunan
190 milhões de falantes

alemão

Jahresversammlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

年次総会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연례 회의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

taunan patemon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hội nghị thường niên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருடாந்திர கூட்டத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वार्षिक सभा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yıllık toplantısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riunione annuale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Doroczne spotkanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щорічні збори
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reuniune anuală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ετήσια συνάντηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jaarvergadering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

årsmöte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

årsmøte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jahresversammlung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAHRESVERSAMMLUNG»

O termo «Jahresversammlung» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.409 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jahresversammlung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jahresversammlung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jahresversammlung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAHRESVERSAMMLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jahresversammlung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jahresversammlung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jahresversammlung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JAHRESVERSAMMLUNG»

Descubra o uso de Jahresversammlung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jahresversammlung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erinnerungsschrift zum Gedaechtnisse an die VII. ...
Ornithologen - Versammlung« Die die ss malige Jahresversammlung der deutschen Ornitho- logen-Gesellschaft wird in den Tagen vom 17 — 20. Juli d. J. zu Gotha abgehalten werden. Sie beginnt am Montage, den 17. Juli, Abends; mit einer ...
S. Cabanis, 1854
2
Rede bei der ersten Jahresversammlung der deutschen ...
am 7. Jenner 1827 Sigmund-Conrad Scheler. bei der ersten Jahresversammlung der deutschen Hülfsbibelgesellschaft in Lausanne am 7 Jenner iS27, von Siegmund Scheler, Pfarrer der deutschen Gemeinde U.Vorsteher derGesellschast.
Sigmund-Conrad Scheler, 1827
3
Der Pilatus. Zur Erinnerung an die fünfte Jahresversammlung ...
.._... LUZERH. BUCHDRUCKEREI VON l. IIÄIUN. ' Filnl'te Jahresversammlung des schweiz. Alpenclub. “\I\/\M I. Festbericht.
4
Verein Deutscher Bibliothekare 1900-2000: Bibliographie und ...
über die Jahresversammlung 1990 in Stuttgart. - In: Rundschreiben (1990) 3, S. 3 . Jahresversammlung am 27.4.1990. 147. Hilger, Horst; Hildegard Müller: Landesverband Baden-Württemberg : Bericht über die Jahresversammlung 1991 in ...
Felicitas Hundhausen, 2004
5
Mütterlichkeit als Beruf: Sozialarbeit, Sozialreform und ...
Jahresversammlung des Deutschen Vereins für Armenpflege und Wohltätigkeit am 24. und 25. September 1891 in Hamburg, Leipzig 1891 (Schriften des Deutschen Vereins für Armenpflege und Wohltätigkeit, Heft 15) Stenographischer  ...
Christoph Sachße, 2002
6
Wissenschaftsaustausch im Kalten Krieg: die ostdeutschen ...
(1957), Ansprache anläßlich der Jahresversammlung der Leopoldina gehalten am 8. Juni 1957 in Schweinfurt, in: Das Virus-Problem. Bericht über die Jahresversammlung der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina vom 7. bis 10 ...
Jens Niederhut, 2007
7
Bibliothekspolitik in Nordrhein-Westfalen: die Geschichte ...
Jahresversammlung 1 968 Köln - 4. 1 0. - 20. Jahresversammlung 1 969 Detmold - 3. 1 0. - 2 1 . Jahresversammlung - Vorstandswahlen Günther Pflug (ÜB Bochum), Vorsitzender Werner Krieg (UuStB Köln), Hanneliese Niggemeyer (Bibl . u.
Alois Klotzbücher, 2000
8
Über Gott und die Welt: Endzeitvisionen, Reformdebatten und ...
Letztere wurde auch dadurch aufrechterhalten, daß niederla ̈ndische und deutsche Qua ̈ker die Londoner Jahresversammlung besuchten20; umgekehrt kamen ha ̈ufig englische Ga ̈ste auf den Kontinent, etwa zur Einrichtung der ...
Sünne Juterczenka, 2008
9
Ethische Aspekte der pädiatrischen Forschung: mit der ...
mit der Dokumentation der 26. Jahresversammlung des Arbeitskreises Medizinischer Ethik-Kommissionen in der Bundesrepublik Deutschland am 14. und 15. November 2008 im Haus der Bundesärztekammer in Berlin Georg Marckmann ...
Georg Marckmann, 2010
10
Akademie Der Wissenschaften Zu Berlin, Jahrbuch 1989/the ...
Am 23. Mai 1990 fand in Berlin die Jahresversammlung der Akademie der Wissenschaften zu Berlin statt. Eingeladen waren die Mitglieder der Akademie, Vertreter der Senatsverwaltung und Mitglieder des Abgeordnetenhauses von Berlin, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAHRESVERSAMMLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jahresversammlung no contexto das seguintes notícias.
1
Seadrill liefert auf der Jahresversammlung keine Neuigkeiten!
mit großer Spannung wurde das jährliche Shareholders Meeting von Seadrill erwartet. Derzeit hat der Ölkonzern mit starken Schwierigkeiten zu kämpfen und ist ... «Finanztreff, set 16»
2
Jahresversammlung der Leopoldina widmet sich dem Wettbewerb ...
Die Leopoldina hat sich für ihre Jahresversammlung ein wirklich vielschichtiges und großes Thema gewählt“, sagte Bundesforschungsministerin Johanna ... «Informationsdienst Wissenschaft, set 16»
3
Göttingen nimmt an der Jahresversammlung der "Bürgermeister für ...
Göttingens Bürgermeister Ulrich Holefleisch nimmt heute in Braunschweig an der Jahresversammlung der „Bürgermeister für den Frieden“ teil. Er vertritt dort ... «StadtRadio Göttingen, set 16»
4
Jahresversammlung der Leopoldina: Akademie lädt zum ...
Diesem Thema widmet sich die Jahresversammlung der Nationalen Akademie der Wissenschaften Leopoldina am Freitag, 23. und Samstag, 24. September ... «Informationsdienst Wissenschaft, set 16»
5
Nachhaltig und barrierefrei in die Zukunft
Wie das Oberbayerische Volksblatt berichtet, gab Sie nun auf ihrer Jahresversammlung bekannt dass insgesamt 1438 Wohneinheiten von der GWG verwaltet ... «Wasserburg24, jul 16»
6
Jahresversammlung Faschingsgesellschaft Schongau: Post ...
Seit Jahren schon erhalten die Mitglieder der Faschingsgesellschaft Schongau die Einladung zur Jahreshauptversammlung per Post. Auch heuer haben 200 ... «Merkur.de, mai 16»
7
Jahresversammlung der „Rosenkinder“ in Uetersen
Die Jahresversammlung des Vereins fand mit vielen Berichten und persönlichen Geschichten im Tornescher Restaurant Metzler's statt. Teilen; Twittern; Teilen ... «shz.de, mai 16»
8
OBI Pharma wird auf der Jahresversammlung 2016 der American ...
OBI Pharma, Inc., ein in Taiwan ansässiges Biotech-Unternehmen (TPex: 4174), gab heute bekannt, dass das vom Unternehmen gesponserte Abstract mit den ... «Presseportal.de, mai 16»
9
Mainhausener Gemeindebrandinspektor bei Jahresversammlung ...
Verdiente Brandschützer wurden bei der Jahresversammlung der Mainhausener Wehr geehrt. Das Silberne Ehrenkreuz der Deutschen Feuerwehr erhielt ... «op-online.de, abr 16»
10
Bedarf ist unverändert
Am vergangenen Montag gab es die Jahresversammlung, bei der die Aktivitäten des letzten Jahres noch einmal rekapituliert, aber auch über Erfahrungen in der ... «shz.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jahresversammlung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jahresversammlung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z