Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Journaldienst" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JOURNALDIENST EM ALEMÃO

Journaldienst  [Journa̲ldienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JOURNALDIENST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Journaldienst e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JOURNALDIENST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Journaldienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Journaldienst

Journaldienst

Em alguns escritórios e empresas austríacas, os serviços de jornal são criados para fins de semana e finais para fornecer pessoal de emergência e consultas urgentes. Um serviço de diário corresponde aproximadamente a um serviço de reserva, mas é executado no local de serviço normal. Journaldienste werden in manchen österreichischen Ämtern und Unternehmen für Abendstunden und an Wochenenden eingerichtet, um für Notfälle und dringende Anfragen Fachpersonal bereitzustellen. Ein Journaldienst entspricht annähernd einem Bereitschaftsdienst, wird jedoch am normalen Dienstort geleistet.

definição de Journaldienst no dicionário alemão

Serviço de emergência. Bereitschaftsdienst.
Clique para ver a definição original de «Journaldienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JOURNALDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JOURNALDIENST

Jour
Jour fixe
Journaille
Journal
Journalauszug
Journalbeamter
Journalbeamtin
Journalführerin
Journalismus
Journalist
Journalistendeutsch
Journalistenkollege
Journalistenkollegin
Journalistenpreis
Journalistenschule
Journalistenverband
Journalistik
Journalistin
journalistisch
Journalnummer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JOURNALDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinônimos e antônimos de Journaldienst no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JOURNALDIENST»

Journaldienst journaldienst polizei bedeutung Wörterbuch Journaldienste werden manchen österreichischen Ämtern Unternehmen für Abendstunden Wochenenden eingerichtet Notfälle dringende Anfragen Fachpersonal bereitzustellen entspricht annähernd einem Bereitschaftsdienst wird jedoch normalen Dienstort geleistet österreichisches wörterbuch Bereitschaftsdienst Wortbeispiele Hinweise Verdächtigen sind Kriminalabteilung erbeten Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee dringenden Fällen unser Büro selbstverständlich besetzt bitte hinterlassen eine Nachricht Rechtsanwaltlicher willkommen brauchen rechtsanwaltlichen außerhalb üblichen Kanzleistunden Anwaltliche Wiener Rechtsanwälte steht Ihnen Dict dict Tiroler rechtsanwaltskammer rechtsanwaltlicher Über „Rechtsanwaltlichen können sich festgenommene Beschuldigte entweder Telefon oder persönlich über Ihre Rechte informieren

Tradutor on-line com a tradução de Journaldienst em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JOURNALDIENST

Conheça a tradução de Journaldienst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Journaldienst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Journaldienst» em alemão.

Tradutor português - chinês

Journaldienst
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Journaldienst
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Journaldienst
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Journaldienst
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Journaldienst
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Journaldienst
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Journaldienst
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Journaldienst
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Journaldienst
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Journaldienst
190 milhões de falantes

alemão

Journaldienst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Journaldienst
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Journaldienst
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Journaldienst
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Journaldienst
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Journaldienst
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Journaldienst
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Journaldienst
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Journaldienst
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Journaldienst
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Journaldienst
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Journaldienst
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Journaldienst
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Journaldienst
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Journaldienst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Journaldienst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Journaldienst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JOURNALDIENST»

O termo «Journaldienst» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 104.420 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Journaldienst» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Journaldienst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Journaldienst».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JOURNALDIENST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Journaldienst» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Journaldienst» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Journaldienst

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JOURNALDIENST»

Descubra o uso de Journaldienst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Journaldienst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
>Dienst für außerhalb der Bürozeit auftretende, dringend zu erledigende Fälle in einem Amt<: Zum Einsatz kommt der Journaldienst, wenn er von Gendarmerie, Rettung, Ärztenotdienst, aber auch von Feuerwehr, Krankenhaus oder ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
Pkt. 3). 1.2 Erste anwaltliche Auskunft – Journaldienst Von den Landesanwaltskammern wird unter dem Titel „Erste anwaltliche Auskunft“ eine kostenlose Rechtsberatung organisiert, die in den größeren Gemeinden von den ortsansässigen ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
3
Zuagroaste: Kalendergeschichten
Ungehalten meldete sich der Journaldienst, der es offensichtlich nicht wahrhaben wollte, dass das Telefon während der wichtigen Feuerwehrübung für andere Zwecke missbraucht würde. Ob der Feuerwehrhauptmann von Arzl zu sprechen ...
Otto Licha, 2005
4
Anzeiger: Die Fachzeitschrift des österreichischen Buchhandels
8.00-12.00 Uhr Journaldienst 24. 12. geschlossen Letzte Bearbeitung vor Hl. Abend 23. 12. bis 13.00 Uhr, Abholung bis 15.30 Uhr, letzte Postaufgabe 23. 12. Zum Jahreswechsel geöffnet Bundesländer Bücherdienst: MM, PGV, PZD, DPD,  ...
5
Profil
Die Raumnot ist eklatant: In Moskau steht ein Raum mit ganzen fünf Quadratmetern - zwei Tische, zwei Stühle, ein Telefon - zur Verfügung, in dem täglich zwei Mitarbeiter Journaldienst haben. Das Telefon läutet rund um die Uhr: ehemals ...
6
Der Grosse ÖAMTC-Städteatlas Österreichs
Rufen Sie einfach den APCOA-Journaldienst (24 Stunden erreichbar) an: Wien: 65 15 15 Graz: 77 4 33 Bitte erwarten Sie den Journaldienst nach der telefonischen Verständigung immer bei der Einfahrt der Garage. Der Journaldienst trifft ...
Franz Schrapfeneder, L. Neugebauer, Österreichischer Automobil-, Motorrad- und Touring-Club, 1988
7
Spätsommer '68: der Einsatz des Österreichischen ...
Die aktivierte Kommandozentrale des Bundesministeriums für Inneres informierte u.a. die Gruppe Nachrichtenwesen, diese leitete die Information um 01.50 Uhr an den Journaldienst des Bundesministeriums für Landesverteidigung weiter ...
M. C. Ortner, 2008
8
Sammlung der Erkenntnisse und wichtigsten Bechlüsse des ...
Über Auftrag des den Journaldienst versehenden rechtskundigen Beamten der Behörde wurde Josef K. sodann um ungefähr 22.30 Uhr verhaftet, „weil zu fürchten war, daß er seine gefährliche Drohung . . . wahrmachen könnte“, wie es im ...
Austria. Verfassungsgerichtshof, 1963
9
Tätigkeitsbericht des Rechnungshofes
8.5.1 Neben dem bereits bestehenden Journaldienst im Rahmen der Generaldirektion für die öffentliche Sicherheit hat das BMI seit 1984 weitere drei Journaldienste eingerichtet, von denen dem Journaldienst für die Bundeswarnzentrale ...
Austria. Rechnungshof, 1991
10
Teufels-Liebchen
Zum Glück hat der Sortini Journaldienst gehabt und ich konnte ihn erreichen. Er hat sich furchtbar aufgeführt, aber letztlich doch eine Dienstreise für uns beide bewilligt. Die Plätze sind schon gebucht. Mit dem Pierre habe ich auch gesprochen ...
Peter Lukasch, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JOURNALDIENST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Journaldienst no contexto das seguintes notícias.
1
Reisetrolley und Halskette geraubt: Polizei bittet um Hinweise
Hinweise werden an das Landeskriminalamt Wien Außenstelle Süd unter der Telefonnummer 0131310 DW 57212 oder 57800 (Journaldienst) oder erbeten. «Vienna Online, out 16»
2
17-jährige Innsbruckerin auf dem Weg zur Arbeit sexuell belästigt
Zum Tatzeitpunkt fuhren ein Taxilenker und ein Radfahrer am Tatort vorbei. Sie werden von der Polizei dringend ersucht sich beim SPK-Journaldienst unter der ... «Tiroler Tageszeitung Online, set 16»
3
Frau in U-Bahn-Station Neubaugasse sexuell belästigt: Hinweise ...
Hinweise werden an das Landeskriminalamt Wien Außenstelle Mitte unter der Telefonnummer 0131310 DW 43800 (Journaldienst) erbeten. Täterbeschreibung: ... «Vienna Online, ago 16»
4
Mann erlitt Bauchstiche in U6-Station Handelskai: Fahndung nach ...
Hinweise werden an das Landeskriminalamt Wien Außenstelle Zentrum Ost unter der Telefonnummer 0131310 DW 62800 (Journaldienst) erbeten. Zurück zur ... «Vienna Online, ago 16»
5
15-jähriges Mädchen vermisst
Hinweise können an den Journaldienst des Krimreferates – SPK Innsbruck unter der Telefonnummer 059133/75-3333 abgegeben werden. UPDATE: Mädchen ... «unsertirol24, jun 16»
6
Suche nach weiteren Opfern von Gewalttäter
Das Stadtpolizeikommando Linz ersucht, etwaige Opfer oder Zeugen sich beim Journaldienst des SPK Linz unter der Telefonnummer 059 133 45 3333 zu ... «ORF.at, mai 16»
7
Raub in Wien-Rudolfsheim: Polizei sucht unbekannten ...
... Tatverdächtigen. Hinweise (auch vertraulich) werden an das Landeskriminalamt Wien unter der Telefonnummer 01-31310-33800 (Journaldienst) erbeten. «Vienna Online, mar 16»
8
Vierjähriger auf Campingplatz im Bezirk Braunau missbraucht: 71 ...
Vertrauliche Hinweise können an den Journaldienst des Landeskriminalamtes (Tel. 059133-40-3333) oder jede Polizeidienststelle gerichtet werden. Die Polizei ... «salzburg24.at, jul 15»
9
24 Stunden im Dienst: Pfleger gehen an ihre Grenzen
Die Pause ist nur vorgesehen, wenn sie einen sogenannten Journaldienst machen. Dabei sind die Pfleger 24 Stunden im Dienst. Wie viel wirklich gearbeitet ... «Salzburger Nachrichten, mar 15»
10
Gedanken einer frustrierten Jungärztin
Im Journaldienst bin ich alleine im Kreißsaal verantwortlich, wo in der Tagesschicht im Schnitt zwei Oberärzte und zwei Assistenzärzte arbeiten. «derStandard.at, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Journaldienst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/journaldienst>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z