Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Justizkommissar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUSTIZKOMMISSAR EM ALEMÃO

Justizkommissar  [Justi̲zkommissar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUSTIZKOMMISSAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Justizkommissar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUSTIZKOMMISSAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Justizkommissar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Comissário responsável pela Justiça, Direitos Fundamentais e Cidadania

Kommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft

O Comissário responsável pela Justiça, Direitos Fundamentais e Cidadania é membro da Comissão Europeia. O ministério foi recentemente criado com a comissão da Comissão Barroso II em 2010. Antes disso, havia o Comissário para Justiça, Liberdade e Segurança desde 1995, cujo escritório agora foi dividido em um departamento de política judicial e interna. O actual Comissário é a Luxemburguesa Viviane Reding, que também é Vice-Presidente da Comissão Europeia. O Comissário de Justiça é responsável pela Direcção-Geral do mesmo nome. Der Kommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft ist ein Mitglied der Europäischen Kommission. Das Ressort wurde mit Amtsantritt der Kommission Barroso II 2010 neu geschaffen. Zuvor gab es seit 1995 den Kommissar für Justiz, Freiheit und Sicherheit, dessen Amt nun in ein Justiz- und ein Innenpolitik-Ressort aufgeteilt wurde. Derzeitige Justizkommissarin ist die Luxemburgerin Viviane Reding, die zugleich Vizepräsidentin der Europäischen Kommission ist. Die Justizkommissarin ist für die gleichnamige Generaldirektion zuständig.

definição de Justizkommissar no dicionário alemão

Comissário Europeu de justiça. für den Justizbereich zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission.
Clique para ver a definição original de «Justizkommissar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JUSTIZKOMMISSAR


Agrarkommissar
Agra̲rkommissar
EU-Außenkommissar
EU-A̲u̲ßenkommissar
EU-Kommissar
EU̲-Kommissar
EU-Umweltkommissar
EU-Ụmweltkommissar
EU-Wettbewerbskommissar
EU-Wẹttbewerbskommissar
Glossar
Glossa̲r
Hauptkommissar
Ha̲u̲ptkommissar
Intrauterinpessar
Intrauteri̲npessar
Kommissar
Kommissa̲r 
Kriminalhauptkommissar
Krimina̲lhauptkommissar
Kriminalkommissar
Krimina̲lkommissar
Okklusivpessar
Okklusi̲vpessar
Pessar
Pessa̲r
Polizeikommissar
Polize̲i̲kommissar [poliˈt͜sa͜ikɔmɪsaːɐ̯]
Prüfungskommissar
Prü̲fungskommissar [ˈpryːfʊŋskɔmɪsaːɐ̯]
Salmanassar
Salmanạssar
Staatskommissar
Sta̲a̲tskommissar [ˈʃtaːt͜skɔmɪsaːɐ̯]
Tessar
Tessa̲r
Umweltkommissar
Ụmweltkommissar [ˈʊmvɛltkɔmɪsaːɐ̯]
Volkskommissar
Vọlkskommissar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JUSTIZKOMMISSAR

Justizbehörde
Justizgebäude
Justizgeschichte
justiziabel
Justiziar
Justiziariat
Justiziarin
justiziell
Justizirrtum
Justizium
Justizkommissarin
Justizminister
Justizministerin
Justizministerium
Justizministerkonferenz
Justizmord
Justizpalast
Justizpanne
justizpolitisch
Justizposse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JUSTIZKOMMISSAR

Anniversar
Balthasar
Basar
Caesar
Car
sar
sar
Dosar
Husar
Isar
Korsar
Ksar
Popular
Pulsar
Quasar
Regular
Solidaritätsbasar
Weihnachtsbasar
Wohltätigkeitsbasar
Åsar

Sinônimos e antônimos de Justizkommissar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JUSTIZKOMMISSAR»

Justizkommissar Grammatik wörterbuch justizkommissar Kommissar für Justiz Grundrechte Bürgerschaft Mitglied Europäischen Kommission Ressort wurde Amtsantritt Barroso geschaffen Zuvor seit Freiheit Sicherheit dessen Innenpolitik aufgeteilt Derzeitige Justizkommissarin Luxemburgerin Viviane genwiki Sept Beauftragter Rechtsangelegenheiten „Ein Kommissar commissarius „Beauftragter einem Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache frattini befürwortet durchsuchung Febr Franco Frattini Bundesinnenminister Wolfgang Schäuble seine vollste Unterstützung Pläne franco themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Designierter flüchtlings auffanglager designierte Buttiglione hält Schily angeregte Einrichtung

Tradutor on-line com a tradução de Justizkommissar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUSTIZKOMMISSAR

Conheça a tradução de Justizkommissar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Justizkommissar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Justizkommissar» em alemão.

Tradutor português - chinês

司法专员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Comisionado de justicia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Justice Commissioner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्याय आयुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفوض العدل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

комиссар юстиции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Comissário de Justiça da
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচারপতি কমিশনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

commissaire à la justice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pesuruhjaya Kehakiman
190 milhões de falantes

alemão

Justizkommissar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

司法長官
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사법 위원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Komisaris Kehakiman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ủy viên Tư pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதித்துறை ஆணையர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्याय आयुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Adalet Komiseri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Commissario alla giustizia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komisarz sprawiedliwości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комісар юстиції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Comisarul justiție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επίτροπος Δικαιοσύνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kommissaris Justisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Justice kommissionär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Justice Commissioner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Justizkommissar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUSTIZKOMMISSAR»

O termo «Justizkommissar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 107.886 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Justizkommissar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Justizkommissar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Justizkommissar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUSTIZKOMMISSAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Justizkommissar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Justizkommissar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Justizkommissar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JUSTIZKOMMISSAR»

Descubra o uso de Justizkommissar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Justizkommissar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Provinzial-Recht der Königlich Preußischen vormals ...
Mit Ausschluß der Lausitz nebst beweisstellen, Gründen und Bemerkungen. ¬ Das Provinzial-Recht enthaltend Ernst Pinder. Grafenhaynichen. Herr Gerichtsamtmann Löser. . » Justizkommissar Streusel. Halle. Herr Justizkommissar FiebtAer.
Ernst Pinder, 1836
2
Deutsche Gesellschaftsgeschichte: Von der Reformära bis zur ...
Dieser Justizkommissar wurde von streitenden Parteien sowohl für die rechtskundige Beratung und Abfassung von Schriftsätzen als auch für die unbeschränkte Vertretung in allen Fragen vor Gericht als Interessenvertreter frei gewählt und ...
Hans-Ulrich Wehler, 1989
3
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
Befindet „sich aber das Gericht erster und zweiter Instanz an demselben Orte, so kann der Untergerichts, „Justizkommissar, wenn er in erster Instanz bevollmächtigt war, auch in zweiter Instanz nach „§, 52 der Verordnung vom l. Juli 1833 ...
Preußen Justizministerium, 1847
4
Biographisches Handbuch Der Preubischen Verwaltungs- und ...
33, Nr. 16 b, Nr. 17-1; Matrikel Helmstedt (hier als Christian); Justizkommissar, Justizrat Heinrich Friedrich Bartels (1756-1818) geb.: Stendal 1756, gest. ebda. 15.10. 1818; Vater: Johann Valentin, machte im preuß. Heer d. erste u. zweite ...
Rolf Straubel, 2009
5
Preussische Justizreformen und die Entwicklung zum ...
Die Frage ist nun zwangsläufig, ob der Justizkommissar als Nachfolger des Advokaten anzusehen ist. Diese Frage wird für die Zeit nach 1783 allgemein bejaht, denn der Justizkommissar wurde beispielsweise, insbesondere in Bezug auf das ...
Andreas Wolfgang Wiedemann, 2003
6
Advokat, Bürger und Staat: Sozialgeschichte der ...
Der Rechtshelferberuf wurde nun breiter denn je definiert und als Justizkommissar bezeichnet. Der Justizkommissar galt als Beistand in allen Rechtsangelegenheiten, während der Assistenzrat verschwand. Erfahrenen und qualifizierten ...
Hannes Siegrist, 1992
7
Sammlung sämmtlicher Verordnungen, welche bis Ende 1833 in ...
unterliegt es keinem Bedenken, daß auch ein zum General-Bevolkmäch- Uzten bestellter Justizkommissar bei allen Gerichten ohne Unterschied dergleichen Handlungen der freiwilligen Gerichtsbarkeit statt seines Machtgebers vollziehen  ...
Heinrich Gräff, 1838
8
Die Herausbildung der freiwilligen Gerichtsbarkeit in ...
gelegenheiten mit Rat und Beistand zu dienen.455 Trotz dieser Definition kann der Justizkommissar nicht als Advokat im eigentli- chen Sinn angesehen werden. Nach der AGO war er vor allem Zuträger des Richters bei dessen Ermittlung des  ...
Sebastian Schmitt, 2014
9
Der Preussische Bagatell- und der summarische Prozeß in ...
Dieselbe muß jedoch von einem Justizkommissar unterzeichnet sein, widrigenfalls sie für nicht angebracht erachtet, und sofort zurückgegeben wird. Nur den öffentlichen Behörden und solchen Privatpersonen, welche zum Richteramte ...
A. Alker, 1846
10
Ergänzungen und Erläuterungen der Preussischen Rechtsbücher ...
... zu schützen; indeß kann dies nicht bezweifelt werden. Die V, v.2I.Juli ' 1846. schreibt im §. 3. vor, „daß die Klagcbeantwortung von einem Justizkommissar unterzeichnet sein muß, widrigenfalls sie für nicht angebracht erachtet und ...
Heinrich Gräff, 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUSTIZKOMMISSAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Justizkommissar no contexto das seguintes notícias.
1
Drei Bücher
Aus den mehr als bescheidenen Anfängen entwickelte sich allmählich die sowjetische "Schachschule", wobei der sowjetische Justizkommissar Alexander ... «Schach Nachrichten, set 15»
2
Der Ludwigshafen-Tatort im Check: Mächtig Zoff im Präsidium
Worum geht es wirklich? Um Sex, Intrigen, Politik - und um die Frauenquote. Im Hotel residiert EU-Justizkommissar und Ex-Landesvater Joseph Sattler (Peter ... «Rhein-Neckar Zeitung, mai 15»
3
Rocco Buttiglione "Berlusconi tritt auf wie ein Hexenmeister"
... Schule und war Berater von Papst Johannes Paul II. Seine Nominierung als EU-Justizkommissar scheiterte 2004 an seinen Äußerungen zur Homosexualität. «WELT ONLINE, dez 10»
4
Diskussionen um Sicherheitsmaßnahmen Anschlag auf Delta-A330 ...
«Ich bin entsetzt über die versuchte Terrorattacke», erklärte EU-Innen- und Justizkommissar Jacques Barrot in einer am Samstag in Brüssel verbreiteten ... «airliners.de, dez 09»
5
Terroranschlag in US-Flugzeug vereitelt
EU-Innen- und Justizkommissar Jacques Barrot zeigte sich entsetzt von dem versuchten Anschlag. Seine Behörde sei mit den verantwortlichen Stellen in den ... «taz, dez 09»
6
Im Hybridmotor der Welt
Es geht um Vorschläge, der die EU-Justizkommissar zur biometrischen Grenzkontrolle gemacht hat. Oder? „Das ist ja erst einmal nur eine Mitteilung, das hat ... «ZEIT ONLINE, mai 09»
7
EU: Studie: Minderheiten in der EU massiv diskriminiert
... deutlich zu machen, das es in der EU für Diskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und Rassismus keinen Platz gibt , teilte EU-Justizkommissar Jacques Barrot ... «FOCUS Online, abr 09»
8
EU-Richtlinie | Bekommt jeder Asyl-Bewerber künftig 351 Euro im ...
Im Entwurf der EU-Kommission „Zur Festlegung von Mindestnormen für die Aufnahme von Asylbewerbern“ – zuständig ist der französische Justizkommissar ... «Bild.de, abr 09»
9
Aufnahme von Häftlingen USA bitten EU um Hilfe bei Guantanamo ...
Die US-Behörden antworteten damit auf einen Fragenkatalog, den EU-Justizkommissar Jacques Barrot zusammen mit dem tschechischen Innenminister und ... «WELT ONLINE, abr 09»
10
Europa und die Flüchtlinge - Pontius Pilatus
Die neue Asylagentur, so kündigt es der Innen- und Justizkommissar Jacques Barrot an, soll eine Schutzagentur für Flüchtlinge werden. Barrot mein es gut, ... «sueddeutsche.de, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Justizkommissar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/justizkommissar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z