Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Justizgebäude" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUSTIZGEBÄUDE EM ALEMÃO

Justizgebäude  [Justi̲zgebäude] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUSTIZGEBÄUDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Justizgebäude e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUSTIZGEBÄUDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Justizgebäude» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Justizgebäude no dicionário alemão

Edifícios que habitam autoridades judiciais. Gebäude, in dem Justizbehörden untergebracht sind.

Clique para ver a definição original de «Justizgebäude» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JUSTIZGEBÄUDE


Amtsgebäude
Ạmtsgebäude [ˈamt͜sɡəbɔ͜ydə]
Bahnhofsgebäude
Ba̲hnhofsgebäude [ˈbaːnhoːfsɡəbɔ͜ydə]
Bankgebäude
Bạnkgebäude
Bürogebäude
Büro̲gebäude [byˈroːɡəbɔ͜ydə]
Dienstgebäude
Di̲e̲nstgebäude [ˈdiːnstɡəbɔ͜ydə]
Empfangsgebäude
Empfạngsgebäude
Fabrikgebäude
Fabrikgebäude
Gebäude
Gebä̲u̲de 
Gerichtsgebäude
Gerịchtsgebäude [ɡəˈrɪçt͜sɡəbɔ͜ydə]
Hauptgebäude
Ha̲u̲ptgebäude [ˈha͜uptɡəbɔ͜ydə]
Nebengebäude
Ne̲bengebäude
Parlamentsgebäude
Parlamẹntsgebäude [parlaˈmɛnt͜sɡəbɔ͜ydə]
Postgebäude
Pọstgebäude
Regierungsgebäude
Regi̲e̲rungsgebäude [reˈɡiːrʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Reichstagsgebäude
Re̲i̲chstagsgebäude
Schulgebäude
Schu̲lgebäude [ˈʃuːlɡəbɔ͜ydə]
Stallgebäude
Stạllgebäude [ˈʃtalɡəbɔ͜ydə]
Verwaltungsgebäude
Verwạltungsgebäude [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Wirtschaftsgebäude
Wịrtschaftsgebäude [ˈvɪrtʃaft͜sɡəbɔ͜ydə]
Wohngebäude
Wo̲hngebäude [ˈvoːnɡəbɔ͜ydə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JUSTIZGEBÄUDE

Justiz
Justizangestellte
Justizangestellter
Justizanstalt
Justizbeamter
Justizbeamtin
Justizbehinderung
Justizbehörde
Justizgeschichte
justiziabel
Justiziar
Justiziariat
Justiziarin
justiziell
Justizirrtum
Justizium
Justizkommissar
Justizkommissarin
Justizminister
Justizministerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JUSTIZGEBÄUDE

Abfertigungsgebäude
Backsteingebäude
Bibliotheksgebäude
Fabriksgebäude
Gedankengebäude
Gefängnisgebäude
Grubengebäude
Hintergebäude
Hofgebäude
Konsulatsgebäude
Lehrgebäude
Lügengebäude
Quergebäude
Rückgebäude
Seitengebäude
Tagungsgebäude
Universitätsgebäude
Vordergebäude
Weltgebäude
Zollgebäude

Sinônimos e antônimos de Justizgebäude no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JUSTIZGEBÄUDE»

Justizgebäude Wörterbuch justizgebäude nürnberger prozesse münchen lenbachplatz nymphenburger straße reichenspergerplatz stadt köln bildet gleichsam Cour honneur geschwungenen Hauptfassade schlossartigen Oberlandesgerichts wurde Justiz bayern amtsgericht augsburg Juli Amtsgericht Augsburg Zweigstelle Schwabmünchen vier Justizgebäuden untergebracht Alten Dict wörterbuch für Wörterbuch dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache olgastraße Gerichtsgebäude Olgastraße befinden sich Sitzungssäle Büros Strafabteilung wegbeschreibung Köln Bahn erreichen Linie Haltestelle Generalstaatsanwaltschaft

Tradutor on-line com a tradução de Justizgebäude em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUSTIZGEBÄUDE

Conheça a tradução de Justizgebäude a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Justizgebäude a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Justizgebäude» em alemão.

Tradutor português - chinês

法院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palacio de justicia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

courthouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अदालत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحكمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

здание суда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tribunal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচারালয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tribunal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mahkamah
190 milhões de falantes

alemão

Justizgebäude
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

裁判所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengadilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tòa án
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதிமன்றத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यायालय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

courthouse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palazzo di giustizia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Urząd miejski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будівлю суду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tribunal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικαστήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hofgebou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tingshuset
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tinghus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Justizgebäude

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUSTIZGEBÄUDE»

O termo «Justizgebäude» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.087 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Justizgebäude» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Justizgebäude
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Justizgebäude».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUSTIZGEBÄUDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Justizgebäude» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Justizgebäude» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Justizgebäude

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JUSTIZGEBÄUDE»

Descubra o uso de Justizgebäude na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Justizgebäude e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gebäude (Staatsgewalt): Justizgebäude, Parlamentsgebäude, ...
Auszug: Als Bundeshaus (franz. Palais f d ral, ital. Palazzo federale, r torom. Chasa federala) wird der Sitz von Regierung und Parlament der Schweizerischen Eidgenossenschaft in Bern bezeichnet. Das Bund.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Zwangssterilisation und Ärzteschaft: Hintergründe und Ziele ...
Die Dauer des ersten Teils im Justizgebäude kann aus der Angabe des Sitzungsbeginns in der Anstalt errechnet werden, was es zugleich erlaubt, die maximal für die Verhandlung der Einzelfalle aufgewendete Zeit zu schätzen. Wie Tabelle 4 ...
Astrid Ley, 2004
3
Judikative: Gericht, Judikative (Vereinigte Staaten), ...
Kapitel: Rechtsprechung, Zentrale Stelle Der Landesjustizverwaltungen Zur Aufklrung Nationalsozialistischer Verbrechen, Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Jüdische Lebenswelten im Rheinland: kommentierte Quellen von ...
Nur wenige Tage nach der Aktion wurde den jüdischen Juristen - bis auf vier Ausnahmen - Hausverbot für das Justizgebäude am Reichenspergerplatz erteilt. Am 7. April begann mit dem Erlass des „Gesetzes über die Zulassung zur ...
Elfi Pracht-Jörns, 2011
5
Der Milchkontrolleur: Kriminalroman
egenüber dem Justizgebäude stand eine alte Backsteinkirche, die mit ihrer imposanten Wucht das Justizgebäude zu erdrücken schien. Der riesige viereckige Turm war auf sandigem und nassem Untergrund errichtet worden. Die alten ...
Thomas B. Morgenstern, 2013
6
Vom Dienst am Recht: Rechtsanwälte als Strafverteidiger im ...
Der Fall W. Am 15.3.33 fand sich in einer nationalsozialistischen Regionalzeitung unter der Schlagzeile „E: wird eingenistet“ ein kurzer Artikel mit der Überschrift „KPDRechtsanwalt IV. aus dem Justizgebäude verjagt“. Darin wurde gemeldet: ...
Stefan König, 1987
7
Der Uhrmacher von Everton: Ausgewählte Romane
»Möglichst nahe beim Justizgebäude.« Nun, daerseinen Sohn in greifbarer Nähewusste,überfiel ihn fieberhafte Unruhe. Siekamenan einen riesigen Platz, der von großen Steinbauten gesäumt wurde. Er erkannte das Capitol, in einiger ...
Georges Simenon, 2012
8
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
Die durchschnittliche Größe dieser Säle zusammengenommen beträgt rd. 200 m” . Der Höchstwert liegt wieder bei Prenzlau mit 293 m2, der Mindestwert bei Weiden mit 95 m2. d) Justizgebäude. (Amts- und Landgericht, sowie Gefängnis.)  ...
9
Schwemmholz: Roman
So lange werden sie es wohl noch aushalten.« Der Kommissar verließ das Justizgebäude durch den rückwärtigen Eingang und überquerte den Frauengraben. Der Trakt für die Untersuchungsgefangenen liegt dem Justizgebäude gegenüber.
Ulrich Ritzel, 2012
10
Blade Runner/Ubik/Marsianischer Zeitsturz: 3 Romane in einem ...
»Das Justizgebäude befindet sich in der Lombard Street, das ist nördlich von hier «, sagte er. »Das ist das alte Justizgebäude«, antwortete Officer Crams. »Das neue liegt an der Mission Street. Das alte Haus zerfällt ja schon, es ist eine Ruine , ...
Philip K. Dick, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUSTIZGEBÄUDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Justizgebäude no contexto das seguintes notícias.
1
Schwerin: Justizgebäude am Demmlerplatz wird 100
Justizvertreter haben in Schwerin mit zahlreichen Gästen das hundertjährige Bestehen des Justizgebäudes am Demmlerplatz gefeiert. Die Landeszentrale für ... «NDR.de, set 16»
2
Anschlag in Brüssel: Belgisches Justizgebäude wird Ziel von ...
Update 29.08.2016 12:45 Uhr. Anschlag in Brüssel : Belgisches Justizgebäude wird Ziel von Kriminellen. Ein Brandanschlag hat am Institut für Kriminalistik in ... «Tagesspiegel, ago 16»
3
Neubrandenburg: Acht Jahre Haft nach tödlichen Schüssen
Justizvertreter haben in Schwerin mit zahlreichen Gästen das hundertjährige Bestehen des Justizgebäudes am Demmlerplatz gefeiert. Die Landeszentrale für ... «NDR.de, jul 16»
4
Landtags-Haushaltsausschuss : Aschaffenburger Justizgebäude ...
Der Haushaltsausschuss im Bayerischen Landtag hat in seiner heutigen Sitzung die Generalsanierung und Aufstockung des Justizgebäudes in Aschaffenburg ... «Bayerischer Rundfunk, jul 16»
5
Justizgebäude in Salzburg wird generalsaniert: Baustelle im Zeitplan
Das zuletzt desolate Justizgebäude wird zum modernen Gerichtskomplex mit offenem Innenhof. Auch die Dachterrasse lockt künftig Besucher. Von Wid ... «Salzburger Nachrichten, mai 16»
6
Sanierung des 100 Jahre alten Justizgebäudes in Salzburg im ...
Die 2015 gestartete Sanierung des über 100 Jahre alten Justizgebäudes in Salzburg liegt im Zeitplan. “Wir planen, Mitte 2018 fertig zu sein”, sagte der ... «salzburg24.at, mai 16»
7
Justizgebäude in Nürnberg: Entwarnung nach Bombenalarm
Die Sperrung des Nürnberger Justizgebäudes ist wieder aufgehoben worden. Ein verdächtiger Gegenstand hatte am Mittag für Aufregung gesorgt. «Bayerischer Rundfunk, nov 15»
8
Neues Salzburger Justizgebäude in Puch-Urstein offiziell übergeben
Die neu errichtete Justizanstalt Salzburg in Puch-Urstein (Tennengau) wurde am Montag offiziell an Justizminister Wolfgang Brandstetter übergeben. Das neue ... «salzburg24.at, nov 15»
9
Ausstellung im Justizgebäude Heidelberg: Leichtigkeit in Kreisen ...
In bunter Eigendynamik lockern die großen Kreise die strenge Rechtwinkligkeit des Justizgebäudes auf: "Centred Circles" heißt die raumgreifende Installation in ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 15»
10
Ermittlungen nach Angriff auf Justizgebäude
Nach den Farbanschlägen auf zwei Hamburger Justizgebäude stehen nun aufwendige Reinigungsarbeiten an. Betroffen sind das Oberlandesgericht und das ... «NDR.de, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Justizgebäude [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/justizgebaude>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z