Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kakofonisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAKOFONISCH EM ALEMÃO

kakofonisch  [kakofo̲nisch, kakopho̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAKOFONISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kakofonisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KAKOFONISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kakofonisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kakofonisch no dicionário alemão

sobre cacofonia, chacoalhamento, som ruim. die Kakofonie betreffend, misstönend, schlecht klingend.

Clique para ver a definição original de «kakofonisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KAKOFONISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KAKOFONISCH

kakofon
Kakofonie
Kakofoniker
Kakofonikerin
Kakogeusie
Kakosmie
Kakostomie
Kaktazeen
Kaktee
Kaktus
Kaktusblüte
Kaktusfeige
Kaktusgewächs
kakuminal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KAKOFONISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinônimos e antônimos de kakofonisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KAKOFONISCH»

kakofonisch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Kakofonisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons kakofon Deutschen PONS kakophonisch canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation kostenlosen viele weitere bedeutet fremdwörter http nisch Adjektiv Musik wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten universal

Tradutor on-line com a tradução de kakofonisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAKOFONISCH

Conheça a tradução de kakofonisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kakofonisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kakofonisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

kakofonisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kakofonisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kakofonisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kakofonisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kakofonisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kakofonisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kakofonisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kakofonisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kakofonisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kakofonisch
190 milhões de falantes

alemão

kakofonisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kakofonisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kakofonisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kakofonisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kakofonisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kakofonisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kakofonisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kakofonisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kakofonisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kakofonisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kakofonisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kakofonisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kakofonisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kakofonisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kakofonisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kakofonisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kakofonisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAKOFONISCH»

O termo «kakofonisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.469 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kakofonisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kakofonisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kakofonisch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kakofonisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KAKOFONISCH»

Descubra o uso de kakofonisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kakofonisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexikon der Fremdwörter
Kajüte Kakadu Kakao Kakemono Kakeriak Kaki Kakofonie kakofonisch Kakophonie kakophonisch (Ka-jü-te); die; Nomen; -n, -; Wohn, Schlafraum auf einem Schiff (Seemannsspr.) (Ka-ka-du); der; Nomen; -s, -s; (malaii. kakaktua), großer ...
Red. Serges Verlag
2
Der Prometheus-Verrat: Roman
Ein kleines Streicherensemble spielte Mozart. Unter die Kammermusik mischten sich stampfende Rhythmen und schrille Synthesizertöne aus einem der angrenzenden Räume. Der Effekt war kakofonisch. Bryson legte einen Arm um Laylas ...
Robert Ludlum, 2011
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... fennoskandisch fidschianisch fiduziarisch filmisch finnisch fiskalisch flämisch flandrisch flavisch flexionisch flexivisch fliegerisch florentinisch fonemisch ( fonisch) dodekafonisch eufonisch kakofonisch mikrofonisch polyfonisch quadrofonisch ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Musik in der Sowjetunion
bereit, irgendwelche komplizierten Instrumentalwerke, die ihnen beim ersten Hören unverständlich erscheinen, für »kakofonisch« zu erklären. So entsteht bei der Aufführung überaus achtenswerter, tief realistischer, obschon in der Form ...
Fred K. Prieberg, 1965
5
Die Matte: autobiografische Aufzeichnungen
Die Oper beginnt mit einer Fuge im Stil des achtzehnten Jahrhunderts, nur eben kakofonisch-atonal verzerrt. Man hat lange gebraucht, um zu begreifen, dass schon mit den ersten Tönen der Komponist seine Absicht kund gibt: die Parodie.
Wolfgang Cordan, 2003
6
Profil
Konfrontierten die Forscher die Fliege mit dem gelben Streifen inklusive Bananenbukett, beobachteten sie, wie sich verschiedene Hirnareale, die sonst kakofonisch in diversen Frequenzen schwingen, alle bei 20 bis 30 Hertz einpendelten.
7
Texte zur Kunst
Bestimmend in der Ausstellung waren Kombinationen von hippiesken und kunsthandwerklichen Gegenständen (Mandala, Patchworkdecke) mit Zitaten und Karikaturen modernistischer Formen, die in kakofonisch nebeneinandergestellten ...
8
Gedächtnis in Bewegung: Die Erinnerung an Weltkrieg und ...
Dann verspielt sie sich jedoch und ihre Darbietung bricht kakofonisch und grotesk zusammen. Sandra ergreift hierauf das Wort, um triumphierend die Gedenkfeier für ihren Vater anzukündigen. Trotz ihrer Hinfälligkeit und Geistesschwäche ...
Bettina Noack, 2010
9
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
Kakofonie' / (-....ni'en) cacofonía / kakophonisch. kakofonisch" 1 a. cacofónico. 2 aw. cacofónicamente. Kakte'en pl. (Bot) cactacee /./>/. Kaktus m. (-....te'en) cactus m. Kaktusfeige/, (-,-n) (Bot) fico m. d'India. Kaktusgewachse pl -»Kakteen ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002
10
Einhorn, Sphinx und Salamander: das Buch der imaginären Wesen
Das Buch der imaginären Wesen geht weit über seinen ursprünglichen Titel und Rahmen - 'Handhabung der phantastischen Zoologie' - hinaus.
Jorge Luis Borges, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAKOFONISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kakofonisch no contexto das seguintes notícias.
1
Schleierfrauen und Hip-Hop-Buben
In einer Zeit, in der praktisch jede Ziegelei und jede Quartierstrasse mit einem eigenen Open Air kakofonisch um Aufmerksamkeit buhlt, lernt man jene Festivals ... «Der Bund, jul 16»
2
"Die Stadt und die Macht mit Anna Loos": Ich fress dich wie ein Steak
... Geschlechterbilder, ein Gespür für die leisen Schaltmomente in oft kakofonisch anmutenden meinungsbildenden und machtstrategischen Prozessen. «SPIEGEL ONLINE, jan 16»
3
Singalong zur Apokalypse
«Am Radio» ist ein kakofonisch hupender und rockender Alarm: «Ja, wirst du heute totgefahren / Und am Radio läuft nichts / Ist nach 50'000 Jahren / Nur der ... «Tages-Anzeiger Online, abr 15»
4
Hamburger Bahnhof zeigt Dieter Roth: Schöner pfuschen
Knapp 40 Stunden lang klimpern Roth und Kollaborateure kakofonisch auf dem Klavier herum. „Wer sich das im Ernst komplett anhört, dem nimmt Roth ... «tagesspiegel, abr 15»
5
Gesucht: Rüüdige Touristen
Dort wollen sie die Fasnachtstouristen kakofonisch unterhalten. Die Münzgasse soll zur Touristen-Hochburg der Fasnacht, quasi zum «rüüdigen Tourist-Office» ... «Neue Luzerner Zeitung, jan 15»
6
„The Cut“ von Fatih Akin An der Filmgeschichte verhoben
... in der Nazaret in einem Brunnen ein Massengrab entdeckt und damit das Ausmaß der Pogrome realisiert, schwillt die Tonspur kakofonisch an. «taz.de, out 14»
7
Zeitgenössische Oper: "Aua, aua – Schme-e-erzen!"
Die Welt da draußen mag so kakofonisch schrillen, wie sie will, in der Bühnenwelt sollen Geigen flüstern und Wohllaut regieren. Mit diesem Dilemma, wenn es ... «ZEIT ONLINE, jul 14»
8
Bundestagswahl Warum die SPD jetzt die Steuervernunft entdeckt
... Notizzettel dazu auf Facebook anmuten, egal wie kakofonisch die Parteilinke dagegen wettert: Die Sozialdemokraten üben späte Einsicht – und das ist gut so. «DIE WELT, ago 13»
9
Workshop: Oktavreinheit justieren
... sein, dass das Instrument irgendwann mal die „gute Stimmung“ verliert und Akkorde und Voicings auf dem Griffbrett plötzlich schräg und kakofonisch klingen. «AMAZONA, fev 13»
10
Guggemusik - die hohe Kunst des falschen Spiels
Sie genießen aber den Ausflug in die kakofonisch-fasnächtliche Gegenwelt, zumal es dort auch oft Raum für ungewohnte Improvisationen gibt." Alles spreche ... «Badische Zeitung, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kakofonisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kakofonisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z