Significado de "Kartoffelbranntwein" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE KARTOFFELBRANNTWEIN EM ALEMÃO

Kartoffelbranntwein  [Kartọffelbranntwein]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KARTOFFELBRANNTWEIN

Kartoffelbranntwein e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KARTOFFELBRANNTWEIN EM ALEMÃO

aguardente de batata

Kartoffelschnaps

O schnapps de batata é um líquido contendo álcool produzido por queima, que é obtido a partir da batata. Os schnapps de batata foram considerados por muito tempo como "pessoas pobres schnapps" porque a produção e a matéria-prima eram baratas, mas hoje é oferecido cada vez mais como uma espécie de bebida alcoólica exclusiva nos cartões de bebidas de restaurantes mais exigentes. A versão polaca e ucraniana dos schnapps de batata é chamada vodka. Na Rússia, na Escandinávia e em outros países, o vodka eo aquavit são feitos de batatas ou grãos dependendo do país e da destilaria.

Als Kartoffelschnaps wird eine durch Brennen hergestellte alkoholhaltige Flüssigkeit bezeichnet, die aus der Kartoffel gewonnen wird. Der Kartoffelschnaps wurde, weil die Herstellung und das Ausgangsmaterial preiswert waren, lange als „Arme-Leute-Schnaps“ angesehen, wird aber heute mehr und mehr als eine Art exklusives alkoholisches Getränk auf den Getränkekarten anspruchsvollerer Restaurants angeboten. Die polnische und ukrainische Version des Kartoffelschnapses nennt man Wodka. In Russland, Skandinavien und in anderen Ländern werden, je nach Land und Brennerei unterschiedlich, Wodka und Aquavit aus Kartoffeln oder Getreide hergestellt.

definição de Kartoffelbranntwein no dicionário alemão

brandy simples baseado em amido de batata.

einfacher, auf der Grundlage von Kartoffelstärke gewonnener Branntwein.

TRADUÇÃO DE KARTOFFELBRANNTWEIN

Conheça a tradução de Kartoffelbranntwein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kartoffelbranntwein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kartoffelbranntwein» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 土豆白兰地
• Tradutor português - espanhol: aguardiente de patata
• Tradutor português - inglês: potato brandy
• Tradutor português - hindi: आलू ब्रांडी
• Tradutor português - arabe: براندي البطاطس
• Tradutor português - russo: картофельный бренди
• Tradutor português - português: brandy batata
• Tradutor português - bengali: আলু ব্র্যান্ডি
• Tradutor português - francês: eau de vie de pomme de terre
• Tradutor português - malaio: brandy kentang
• alemão: Kartoffelbranntwein
• Tradutor português - japonês: ジャガイモのブランデー
• Tradutor português - coreano: 감자 브랜디
• Tradutor português - javanês: kentang Brandy
• Tradutor português - vietnamita: rượu khoai tây
• Tradutor português - tâmil: உருளைக்கிழங்கு பிராந்தி
• Tradutor português - marata: बटाटा दारू
• Tradutor português - turco: patates konyak
• Tradutor português - italiano: grappa patata
• Tradutor português - polonês: ziemniak brandy
• Tradutor português - ucraniano: картопляний бренді
• Tradutor português - romeno: coniac de cartofi
• Tradutor português - grego: κονιάκ πατάτας
• Tradutor português - africâner: aartappel brandewyn
• Tradutor português - sueco: potatis brandy
• Tradutor português - norueguês: potet brandy

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KARTOFFELBRANNTWEIN»

Descubra o uso de Kartoffelbranntwein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kartoffelbranntwein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Polytechnisches Centralblatt

... auffallenden Unterschied zwischen Branntwein fand , der durch Dämpfe, und solchem , der über freiem Feuer destillirt war , lässt sich erwarten. Indessen pflegt auch ein auf die erste Art erhaltener Kartoffelbranntwein, wenn er nicht auf ...

Allgemeines Archiv für die gesammte Staatswissenschaft, ...

In allen soliden Buchhandlungen für i f]. zu habem Der Herr Verfasser dieser kleinen , aber sehr gemeinnützigen Schrift theilt hier seine erprobten Ansichten über eine Methode der Kartoffelbranntwein—Fabrilsation mit,' wodurch nicht nur.

Johann Paul Harl, 1827

Centralblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern

Dieser Branntwein, mit einem im Großen durch Dampf destillirten Kartoffelbranntwein verglichen, verhielt sich, wie solgt: An Farbe, Geruch und Geschmack war er dem Kartoffel- branntwein ganz gleich. Bei der geeigneten Behandlnng mit ...

Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, Munich, 1838

Der Mißbrauch geistiger Getränke in pathologischer, ...

Man hat früher hin und wieder behauptet, der Kartoffelbranntwein enthalte Blausäure und wirke dadurch besonders schädlich. Neuere Untersuchungen, die Dr. £. Witting angestellt, (Journal für praktische Chemie von Erdmann und ...

Karl Heinrich Roesch, 1839

Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde

Theilen verunreiniget, noch (Furch schwefelsäurehaltige Stoffe oder durch erhitzende, berauschende, brennende, scharfe vegetabilische Zusätze verfälscht sind. Wir halten die Sorte Branntwein in der Flasche A für Kartoffelbranntwein, deren ...

Jahrbuch der gesammten Staatsarzneikunde

Es ist also zureichend erwiesen, dass der Branntwein des Bürgers N. Kartoffelbranntwein war, und dass derselbe sich von anderem Kartoffelbranntwein dadurch unterscheidet, dass er etwas Betäubendes hat. Die Auszumittelung der Ursache ...

Journal für praktische Chemie

2) Findet sich im Kartoffelbranntwein neben dem Fuselöl dann noch eine eigenthümlich flüchtig scharfe Substanz zugegen, wenn keimende Kartoffeln, so wie in Verderbnis« übergehende Knollen, zur Brennerei benutzt wurden. 3) Aeussert ...

Otto Linné Erdmann, 1835

Die technischen Nebengewerbe: 3

before*ders den Kartoffelbranntwein. noch einer dritten Defiillation unterwerfen. welche man fchlechtweg „das Defiilliren oder das Spiritusbrennen“ nennt. Von diefem muß nun der Bolljiändigkeit wegen noch das Nöthige folgen. Uebrigens ...

W ..... A ..... Kreyssig, 1826

Praktische Anleitung zum Branntweinbrennen: insbesondere des ...

... unter gleichen Umfiänden und Verhältniffen7 eben fo gut wie der Fruchtbranntwein genoffen und fie find dabei gefund geblieben und alt geworden . Es find mithin bloße Träumereien, daß der Kartoffelbranntwein an fich fcbädlicher ...

Christian Friedrich Gottlieb Thon, 1841

Journal für praktische Chemie

mehr oder minder mit Fuselöl impragnirt ist, das ihm unangenehme Eigenschaften ertheilen kann. 2} Findet sich im Kartoffelbranntwein neben dem Fuselöl dann noch eine eigenthümlich flüchtig scharfe Substanz zuge- gen, wenn keimende ...