Significado de "Kathedralglas" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE KATHEDRALGLAS EM ALEMÃO

Kathedralglas  Kathedra̲lglas [kateˈdraːlɡlaːs]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KATHEDRALGLAS

Kathedralglas e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KATHEDRALGLAS EM ALEMÃO

vidro da catedral

Kathedralglas

O vidro da catedral é um vidro de janela com uma superfície áspera que quebra a luz transmitida, proporcionando uma proteção de vista parcial, mantendo a função de iluminação. Costumava ser grosso, colorido e derramado, e era freqüentemente usado para janelas da igreja. Durante o período Art Nouveau, era o vidro preferido para cúpulas de vidro, janelas, móveis e portas de sala, bem como para o narcotráfico. Ainda hoje, o vidro artesanal da catedral é um material artisticamente usado para janelas em ambientes representativos. Vidro de catedral fabricado industrialmente As janelas de vidro da catedral agora disponíveis na parede de vidro têm dois lados diferentes: um é bastante liso, o outro tem um padrão irregular, que é uma reminiscência de ondas planas. Tais fatias são usadas em janelas que se destinam a transmitir luz, mas não têm uma visão clara da distância, por exemplo, nas janelas ou portas do banheiro. Os objetos diretamente atrás do vidro ainda são claramente visíveis, quanto mais longe eles são do vidro, mais indistintos e brilhantes se tornam.

Kathedralglas ist ein Fensterglas mit rauer Oberfläche, das das durchstrahlende Licht bricht und so einen teilweisen Blickschutz bietet, während die Beleuchtungsfunktion erhalten bleibt. Früher war es oft dick, farbig und gegossen und wurde häufig für Kirchenfenster verwendet.. Während der Jugendstilzeit war es das bevorzugte Glas für Glaskuppeln, Fenster, Möbel- und Zimmertüren sowie für Orangerien. Auch heute noch ist handwerklich hergestelltes Kathedralglas ein künstlerisch verwendeter Werkstoff für Fenster in repräsentativen Umgebungen. Industriell hergestelltes Kathedralglas Die heute im Glashandel erhältlichen Kathedralglasscheiben haben zwei unterschiedliche Seiten: Die eine ist ziemlich glatt, die andere hat ein unregelmäßiges Muster, das an flache Wellen erinnert. Derartige Scheiben werden in Fenstern verwendet, die zwar Licht durchlassen sollen, aber keinen genauen Durchblick aus der Entfernung - beispielsweise in Badezimmerfenstern oder -türen. Gegenstände direkt hinter dem Glas sind noch ziemlich deutlich zu erkennen, je weiter entfernt sie von dem Glas sind, desto undeutlicher und schemenhafter werden sie.

definição de Kathedralglas no dicionário alemão

Molde, vidro translúcido com superfície irregular.

gegossenes, lichtdurchlässiges Glas mit unebener Oberfläche.

TRADUÇÃO DE KATHEDRALGLAS

Conheça a tradução de Kathedralglas a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kathedralglas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kathedralglas» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 教堂玻璃
• Tradutor português - espanhol: vidrio catedral
• Tradutor português - inglês: cathedral glass
• Tradutor português - hindi: गिरजाघर गिलास
• Tradutor português - arabe: الزجاج الكاتدرائية
• Tradutor português - russo: собор стекла
• Tradutor português - português: vidro da catedral
• Tradutor português - bengali: ক্যাথেড্রাল কাচ
• Tradutor português - francês: verre cathédrale
• Tradutor português - malaio: kaca gereja
• alemão: Kathedralglas
• Tradutor português - japonês: 大聖堂のガラス
• Tradutor português - coreano: 성당 유리
• Tradutor português - javanês: kaca katedral
• Tradutor português - vietnamita: kính nhà thờ
• Tradutor português - tâmil: கதீட்ரல் கண்ணாடி
• Tradutor português - marata: कॅथेड्रल काच
• Tradutor português - turco: katedral camı
• Tradutor português - italiano: vetro cattedrale
• Tradutor português - polonês: katedra szkło
• Tradutor português - ucraniano: собор скла
• Tradutor português - romeno: sticlă catedrală
• Tradutor português - grego: γυαλί καθεδρικό ναό
• Tradutor português - africâner: katedraal glas
• Tradutor português - sueco: katedralen glas
• Tradutor português - norueguês: katedralglass

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KATHEDRALGLAS»

Descubra o uso de Kathedralglas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kathedralglas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ausbauarbeiten: Ausbau in Haus und Wohnung

Außerdem kommen noch je nach ihrem Zweck folgende Glassorten zur Verwendung: Rohglas, Kathedralglas, farbiges Hüttenglas, Ueberfangglas, Antikglas, Mattglas, geätztes Glas, Musseliuglas und die sogen. Butzenscheiben.

Friedrich Schrader, 2007

Handbuch der Glas-Malerei

Das Kathedralglas bietet unter volltönendem Namen ein verhältnismäßig geringwertiges. gegof f enes und gewal ztes Fabrikat. welches wegen der unebenen. auf der einen Seite von tiefen Parallelftreifen durchfeßten. gewellten Fläche. auch ...

Friedrich Jaennicke, 2014

Archive für christliche Kunst

Man kann im Großen und Ganzen zweierlei bei der Glasmalerei verwendete Glassorten unterscheiden: das gewöhnliche, geblasene Fensterglas und das Kathedralglas, Das Kathedralglas wird in zwei verschiedenen Texturen hergestellt: als ...

Franz Joseph Schwarz, Paul Wilhelm von Keppler, Eugen Keppler, 1884

Carl Otto Czeschka - die Schönheit als Botschaft: das ...

Innerhalb der Motive werden neben dem Antik- und Kathedralglas auch die den Hintergrund kennzeichnenden Profilgläser verwendet, die in ihrer Stärke unterschiedlich sind (Abb. 5). In den seitlichen Schriftfenstern wechseln sich Profil- und ...

Bettina Berendes, Astrid Nielsen, 2005

Stadt- und Landkirchen

Auch mit der einfachen Kunstverglasung ist es besser geworden, obwohl hier die in «Kathedralglas»21) ausgeführte charakterlose M) vgl. u. n. dessen Abhandlung «Die Glasmalerei des Mittelalters und der Renaissance» im Jahrgange 1881 ...

Oskar Hossfeld, 1907

Sprechsaal für Keramik, Glas, Email, Silikate

GLAS Dunkleres Kathedralglas Frage 2 6 (1963). Um dunkle Farben zu erschmelzen, Ist es doch üblich, die Menge der Metalloxide stark zu vergrößern oder gibt es hierzu andere praktische Verfahren? Welcher Versalz wäre ratsam tür ...

Zentralblatt der Bauverwaltung

Die Decke ist als sichtbare Holzdecke mit Holzfeldern ausgebildet. Der Fußboden besteht aus Linoleum mit einfachem Muster. Die Fenster sind mit. weißem Kathedralglas in Bleifassung verglast. Nach außen hin nimmt der Schöfl' ensaal, ...

Centralblatt der Bauverwaltung

„Antikglas" augesehen werden kann, so ist es durchaus ungeeignet für gewöhnliche, der Farbe entbehrende ßleiverglasnngen in Kirchenräumen. Das Kathedralglas ist nicht durchsichtig, es ist nur durchscheinend. Diese Eigenschaft macht ...

Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland

... in der Kunst, auf Glas in unveränderlicher Farbe durch Einschmelzen derselben Gemälde herzustellen. Bezüglich der Glassorten wurde» besonders drei Gattungen oder Texturen verwendet: Antik-Kathedralglas , gegossenes Kathedralglas ...

Guido Görres, George Phillips, Georg von Jochner, 1902

Mitteilungen des Österreichischen vereins für Bibliothekswesen

Diese sind, daß man die Auslagen für Vorhänge spart, daß man des umständlichen Verziehens der Vorhänge überhoben ist, daß durch die Licht/. erstreuung, die das Kathedralglas bewirkt, eine günstige Belichtung der Bücherräume erzielt ...

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KATHEDRALGLAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kathedralglas no contexto das seguintes notícias.

Besuch einer reichhaltigen Sammlung in Willingshain: Karlheinz ...

In Schmiedels Sammlung kann man aber noch andere Stücke bewundern, etwa Fenstercollagen aus Kathedralglas. Unweit von Ichendorf befand sich eine ... «HNA.de, mai 16»

Tag des offenen Denkmals: Das Kleinod vom Südfriedhof

Das Innere des Zentralbaus war schlicht gehalten: der Anstrich in leuchtendem Ocker, ornamentreicher Fliesenboden, Rundfenster mit Kathedralglas, in der ... «Frankfurter Neue Presse, set 15»

Die Citykirche lässt bald ihre Hüllen fallen

... Millimeterarbeit, um die aufwendigen und handgefertigten runden Mondscheiben ebenso wie das etwas einfachere sogenannte Kathedralglas einzusetzen. «Aachener Zeitung, out 14»

Erkelenz: Neue Fenster für Schwanenbergs Kirche

Ohne Glas werden die Rahmen in acht Wochen wieder in die Kirche aus dem Jahr 1547 eingebaut. Das bleiverglaste bunte Kathedralglas wird erst an Ort und ... «RP ONLINE, set 14»

Evangelische Kirche in Leichlingen: Zerbrechliches Puzzle aus Glas

In der 1753 bis 1756 errichteten Bruchstein-Fassade steckt relativ einfaches, industriell gefertigtes Kathedralglas, dessen teils transparenten, teils gefärbten ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jun 14»

Sanierte Ertinger Friedhofskapelle ist ein Schmuckstück

Schadhafte Stellen am „Danziger Kathedralglas“ wurden ausgebessert. Danach ging es dann im Inneren der Kapelle mit der Reinigung und Restaurierung der ... «Schwäbische Zeitung, nov 13»

Kneipengeschichten aus Jena: Tingeltangel im Jenaer Paradies

... so stark, dass trotz aller Sicherheitsvorkehrungen im Paradies-Café 58 normale Fensterscheiben und 25 aus so genanntem Kathedralglas zu Bruch gingen. «Ostthüringer Zeitung, mai 13»

Sanierung: Vom Glasbrei zum Glanz

„Echtes Kathedralglas wird eigentlich nur noch in einer einzigen Glashütte in Deutschland hergestellt: in Waldsassen in Bayern.“ Die Herstellung solchen ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 13»

Das Jahrhunderthaus

Wo früher eine Fassade mit bauphysikalischen Horrorwerten montiert war, prangt nun eine selbstentwickelte Thermofassade aus Kathedralglas. Dank Vlies und ... «derStandard.at, nov 11»