Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fernglas" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FERNGLAS

Anfang des 17. Jahrhunderts zuerst für das in den Niederlanden erfundene einrohrige Teleskop, niederländisch verrekijker.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FERNGLAS EM ALEMÃO

Fernglas  [Fẹrnglas ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERNGLAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fernglas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FERNGLAS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fernglas» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fernglas

binóculo

Fernglas

Um binóculo é um telescópio portátil, geralmente portátil. É predominantemente em design binocular no mercado, o que permite observar objetos com dois olhos através de caminhos de feixe separados. Os binóculos são oferecidos, por um lado, em construções de lentes simples como vidro de teatro, por outro lado, como Prismfernglas, que também é comumente chamado Feldstecher. Além disso, há o monocular telescópico pequeno, bem como o escopo maior que deve ser usado principalmente com um tripé por motivos de peso e construção. Prismas de porro de vidro para teatro - binóculos, corte aberto. 1 - Lente 2-3 - prismas de Porro 4 ocículas ... Ein Fernglas ist ein tragbares, in der Regel freihändig verwendbares Fernrohr. Es ist überwiegend in binokularer Ausführung auf dem Markt, die es ermöglicht, Objekte mit beiden Augen über getrennte Strahlengänge zu beobachten. Das Fernglas wird einerseits in einfacher Linsenbauweise als Theaterglas angeboten, andererseits als Prismenfernglas, das umgangssprachlich auch Feldstecher genannt wird. Daneben gibt es das kleine, fernrohrartige Monokular sowie das größere, aus Gewichts- und Konstruktionsgründen überwiegend mit Stativ zu verwendende Spektiv. Theaterglas Porroprismen – Fernglas, aufgeschnitten. 1 – Objektiv 2–3 – Porroprismen 4 Okular...

definição de Fernglas no dicionário alemão

telescópio acessível com ocular dupla; Forma curta: vidro © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. handliches Fernrohr mit doppeltem Okular; Kurzform: Glas © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Clique para ver a definição original de «Fernglas» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FERNGLAS


Augenglas
A̲u̲genglas
Bowlenglas
[ˈboː…]
Brennglas
Brẹnnglas
Brillenglas
Brịllenglas [ˈbrɪlənɡlaːs]
Einglas
E̲i̲nglas
Facettenglas
Facettenglas
Fadenglas
Fa̲denglas [ˈfaːdn̩ɡlaːs]
Flaschenglas
Flạschenglas [ˈflaʃn̩ɡlaːs]
Gurkenglas
Gụrkenglas [ˈɡʊrkn̩ɡlaːs]
Konservenglas
Konsẹrvenglas [kɔnˈzɛrvn̩ɡlaːs]
Kronglas
Kro̲nglas
Marmeladenglas
Marmela̲denglas [marməˈlaːdn̩ɡlaːs]
Opernglas
O̲pernglas [ˈoːpɐnɡlaːs]
Prismenglas
Prịsmenglas
Rillenglas
Rịllenglas
Rotweinglas
Ro̲tweinglas [ˈroːtva͜inɡlaːs]
Rubinglas
Rubi̲nglas
Stundenglas
Stụndenglas
Tulpenglas
Tụlpenglas
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FERNGLAS

Fernerstehende
Fernerstehender
Fernfahrer
Fernfahrerin
Fernfahrerschule
Fernfahrt
Fernfühlen
Ferngas
ferngelenkt
Ferngespräch
ferngesteuert
ferngucken
fernhalten
Fernhandel
fernheizen
Fernheizung
Fernheizwerk
fernher
fernhin
Fernkopie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FERNGLAS

Acrylglas
Aquarienglas
Aventuringlas
Bierglas
Eisblumenglas
Fiberglas
Filigranglas
Flachglas
Gosenglas
Hyazinthenglas
Kinonglas
Meniskenglas
Milchglas
Noppenglas
Plexiglas
Reagenzglas
Stangenglas
Uringlas
Wasserglas
Zweistärkenglas

Sinônimos e antônimos de Fernglas no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FERNGLAS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fernglas» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Fernglas

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FERNGLAS»

Fernglas Binokel Feldstecher Fernstecher Gucker Kieker Opernglas Prismenglas fernglas kaufen vergrößerung eschenbach test amazon Wörterbuch ebay swarovski tragbares Regel freihändig verwendbares Fernrohr überwiegend ferngläser teleskope optik kamera Ergebnissen Olympus Zoom Bresser Hunter Ferngläser aller großen marken laden Hochwertige namhaften Markenhersteller Beratung Testberichte mehr rund zeiss leica bushnell steiner Artikel Riesige Auswahl bieten Herstellern Omegon Zeiss Leica laser entfernungsmesser nachtsichtgerät Jagd Carl Programm deckt Modellen riesiges Spektrum Einsatzfeldern Präferenzen preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops agentur testbericht Agentur eine unabhängige Ratgeberseite vielen Testberichten unterstützen beim Fernglaskauf richtigen Steiner STEINER führende Marke für Wassersport Marine Weiter

Tradutor on-line com a tradução de Fernglas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERNGLAS

Conheça a tradução de Fernglas a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fernglas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fernglas» em alemão.

Tradutor português - chinês

望远镜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

binoculares
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

binoculars
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूरबीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثنائي العينين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бинокль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

binóculo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুই চক্ষুর উপযোগী দূরবীক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jumelles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teropong
190 milhões de falantes

alemão

Fernglas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

双眼鏡
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쌍안경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teropong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống dòm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொலைநோக்கியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fernglas
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dürbün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

binocolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lornetka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бінокль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

binoclu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διόπτρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkykers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kikare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kikkert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fernglas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERNGLAS»

O termo «Fernglas» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.297 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fernglas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fernglas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fernglas».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERNGLAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fernglas» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fernglas» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fernglas

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FERNGLAS»

Citações e frases célebres com a palavra Fernglas.
1
Michel Tournier
Ein Fernglas ist ein indiskretes Instrument.
2
Julius Hammer
Wer fern sein will der Welt und doch auch sie beachten, Der muß durch's Fernglas sie der Einsamkeit betrachten.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FERNGLAS»

Descubra o uso de Fernglas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fernglas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Küste im Fernglas
" Marcel Reich-Ranicki Diese eBook-Ausgabe wird durch zusätzliches Material zu Leben und Werk Siegfried Lenz ergänzt.
Siegfried Lenz, 2013
2
“Der” teutsche Fürstenbund: Noli me tangere. Staatsrechtlich ...
Christoph Ludwig Pfeiffer. /* _ „ x Der “ . teutfGe O Furfieubund: “ N0Nx> WLÜRWGNKW Staatösrechtli-ch ' 7 durchs ' . ' politifchc Fernglas betrachtet: Chrifiopb Ludwig“ Pfeiffer- x . 8a1c0-'1']1ü1*j11g. * * . .::*. /L786. . “ _ * . - x _ __ _Ä. _.
Christoph Ludwig Pfeiffer, 1786
3
Oberfläche und Performanz: Untersuchungen zur Sprache als ...
Beispieltyp-Klassiker wie Flying planes can be dangerous oder Paul beobachtet das Mädchen mit dem Fernglas stellen keine Neutralisationen, sondern Redistributionen dar. Der Begriff lehnt sich an Coserius Begriff der Distributionsklasse an ...
Angelika Linke, Helmuth Feilke, 2009
4
Mit Fernglas und Kamera auf der Pirsch: Ein Buch für Kinder
Daraus ist eine spannende Geschichte geworden. Die Autoren Ruth Freydank (Text) und Wolfgang Freydank (Fotos) haben hier ein Kinderbuch über die in unserer Umgebung lebende heimische Tierwelt vorgelegt.
Ruth Freydank, 2014
5
Syntax: Grundlagen und Theorien
Ein Beispiel für eine solche syntaktische Ambiguität ist der Satz Er beobachtet das Mädchen mit dem Fernglas. Aus der Wortstellung geht hier nicht hervor, ob die PP mit dem Fernglas ein Adverbial oder ein Attribut ist, ob der Junge also das  ...
‎2012
6
Bertelsmann, wer weiß warum?: das große Buch des Wissens
Schon mit einem einfachen Fernglas kannst du am Nachthimmel tolle Beobachtungen machen. Am besten siehst du in einer dunklen Nacht, wenn kein Mond scheint und auch Straßenlichter nicht stören. Vorher musst du allerdings das ...
Anke Braun, 2008
7
Briefe an eine deutsche Prinzessin, aus dem Französischen ...
Hier ist die Rede nicht von demjenigen Kchte oder von derjenigen Klarheit, die sich in den Objekten selbst befindet, sondern man sagt von einem Fernglas, es mag nun stark oder schwach seyn, es stelle uns die Objekte in voller Klarheit vor,  ...
Leonhard Euler, 1773
8
Das Büro: Direktor Beerta
„Wollen Sie vielleicht durch mein Fernglas schauen?“ „Natürlich“, sagte Maarten. Slofstra hob das Fernglas über den Kopf und reichte es Maarten. „Hier können Sie es verstellen“, sagte er sachlich und drehte das Rädchen hin und her, „wenn  ...
J.J. Voskuil, 2012
9
Die Puppenmacherin: Ein Fall für Nils Trojan 2 - Psychothriller
Strecken Sie Ihre rechte Hand nach dem Fernglas aus, Josephin Maurer.« Trojanstaunte, sie hob dieHand und streckte sie aus. »Schön,Sieberühren dasFernglas, es liegtangenehm schwerin Ihrer Hand, und Sie selbstkönnen entscheiden, ...
Max Bentow, 2012
10
Medieninformatik: eine Einführung
Betrachten wir nun den Satz: „Ich sah den Mann mit dem Fernglas" , so gibt es zwei mögliche Ableitungen: A ^(Regel 2) PA -» (Regel 3) PPP -* (dreimal Regel 4) Ich sah den Mann mit dem Fernglas A ^(Regel 1 ) AP ^ (Regel 3) PPP ^ ( dreimal ...
Rainer Malaka, Andreas Butz, Heinrich Hußmann, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERNGLAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fernglas no contexto das seguintes notícias.
1
Wo man seine Nachbarn nur mit dem Fernglas sieht
Wo man seine Nachbarn nur mit dem Fernglas sieht. Idaho ist in jeder Hinsicht schräg. In dem Bundesstaat im Nordwesten der USA trifft man auf ungläubige ... «DIE WELT, ago 16»
2
Korbach - Polizei: Fernglas und Jacken aus Auto gestohlen
Am Sonntagnachmittag stellte er um 16.30 Uhr fest, dass unbekannte Diebe zwischenzeitlich das Auto widerrechtlich geöffnet und ein Fernglas sowie zwei ... «FOCUS Online, jul 16»
3
Nürburg: Eine Burg für Fernglas und Kamera (mit RZ-Drohnenvideo)
Nürburg. Autofahrer, kommt ihr zur Nürburg - so folgtet ihr sicher den Schildern zum Nürburgring. Die Anfahrt durch die schöne Eifel ist nicht das, was gemeinhin ... «Rhein-Zeitung, jul 16»
4
Calw: Mit Fernglas Frischling beobachtet
Während eines spannenden Rundgangs durch den Wald konnten die Kinder viel entdecken. Mit dem Fernglas erfreuten sie sich am Anblick eines Frischlings. «Schwarzwälder Bote, jul 16»
5
In wenigen Tagen könnt ihr den Mars mit dem Fernglas am ...
Dann wird er so hell am Nachthimmel zu sehen sein, dass man ihn mit dem Fernglas beobachten kann. Das ganze Spektakel beginnt Ende Mai, genauer ... «galileo.tv, mai 16»
6
Grüner Unterrichtstag mit Fernglas und Säge: 360 Gründschüler bei ...
Luca und seine Truppe hatten mit ihrem Fernglas außerdem längst weitere Bewohner des Waldes erspäht. Nico (10) aus der 4c von der Grundschule „Caspar ... «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
7
Perfekte Begleiter: Leica XU und Fernglas "Edition Zagato"
In den Aluminium-Mantel der Edition wurden in einem aufwendigen Verfahren hunderte Rillen gefräst, die dem Leica Fernglas ein noch nie dagewesenes ... «Mallorca Zeitung, abr 16»
8
Weltweit hellstes Nacht-Fernglas seiner Klasse
Das neue "Pirschler"-Fernglas ist rundum von äußerst solider Bauart. Körper und Brücke sind aus Magnesium und machen das Fernglas nahezu unzerbrechlich ... «MotorZeitung.de, fev 16»
9
Leica Sportoptik und Hermès präsentieren limitierte Fernglas ...
Leica Ultravid »Edition Hermès«: Leica Sportoptik und Hermès präsentieren limitierte Fernglas-Sonderserie / Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, jan 16»
10
Sternenhimmel: Wie Sie jetzt Planeten und Meteore beobachten ...
Frühaufsteher sollten in diesen Tagen direkt aus dem Bett springen und zum Fernglas greifen. Denn kurz vor der Morgendämmerung spielt sich ein Ereignis ab, ... «DIE WELT, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fernglas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fernglas>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z