Significado de "Klassensprecher" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE KLASSENSPRECHER EM ALEMÃO

Klassensprecher  Klạssensprecher [ˈklasn̩ʃprɛçɐ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLASSENSPRECHER

Klassensprecher e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KLASSENSPRECHER EM ALEMÃO

presidente da classe

Klassensprecher

Um porta-voz da classe é o representante de uma classe de escola. Ele é eleito - geralmente com um ou dois deputados - no início do ano letivo durante metade ou um ano inteiro de forma democrática de toda a classe entre eles. O modo de seleção não está definido, pode ser que o classspreader seja determinado em uma escolha aberta ou secreta. Em casos excepcionais, também é possível que o porta-voz da classe seja definido pelo professor da turma. Estudantes a tempo parcial no sistema escolar profissional, por outro lado, escolhem um Tagessprecher, uma vez que são freqüentemente apenas um ou dois dias por semana na escola. Seus deveres incluem representar os interesses e preocupações da classe contra o professor da turma e outros professores, além de auxiliar na organização de ações coletivas, como caminhadas ou viagens de classe. Também serve de ponto de contato para os alunos em problemas internos de classe e em conflitos com professores. Além disso, ele é membro da representação do aluno e, portanto, representa os interesses dos alunos, também contra toda a escola e a administração da escola.

Ein Klassensprecher ist der Vertreter einer Schulklasse. Er wird – meist zusammen mit einem oder zwei Stellvertretern – zu Beginn des Schuljahres für ein halbes oder ein ganzes Jahr demokratisch von der gesamten Klasse aus deren Mitte gewählt. Der Wahlmodus ist nicht festgelegt, so kann es sein, dass der Klassensprecher in einer offenen oder geheimen Wahl bestimmt wird. In Ausnahmefällen ist es auch möglich, dass der Klassensprecher durch den Klassenlehrer festgelegt wird. Teilzeitschüler im beruflichen Schulwesen wählen hingegen einen Tagessprecher, da sie oftmals nur an einem oder zwei Tagen der Woche in der Schule sind. Zu seinen Aufgaben gehört die Vertretung der Interessen und Anliegen der Klasse gegenüber dem Klassenlehrer und anderen Lehrkräften, sowie die Mithilfe bei der Organisation von Aktionen der Klasse wie Wandertagen oder Klassenfahrten. Außerdem dient er als Ansprechpartner der Schüler bei klasseninternen Problemen und bei Konflikten mit Lehrern. Weiterhin ist er Mitglied der Schülervertretung und vertritt somit die Belange der Schüler, auch gegenüber der gesamten Schule und der Schulleitung.

definição de Klassensprecher no dicionário alemão

colega de classe escolhida pela classe que representa os interesses da classe.

von der Klasse gewählter Mitschüler, der die Interessen der Klasse vertritt.

TRADUÇÃO DE KLASSENSPRECHER

Conheça a tradução de Klassensprecher a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Klassensprecher a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Klassensprecher» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 总裁班
• Tradutor português - espanhol: presidente de la clase
• Tradutor português - inglês: class president
• Tradutor português - hindi: कक्षा अध्यक्ष
• Tradutor português - arabe: الطبقة الرئيس
• Tradutor português - russo: президент класса
• Tradutor português - português: presidente da classe
• Tradutor português - bengali: বর্গ সভাপতি
• Tradutor português - francês: président de la classe
• Tradutor português - malaio: presiden kelas
• alemão: Klassensprecher
• Tradutor português - japonês: 学級委員
• Tradutor português - coreano: 클래스 대통령
• Tradutor português - javanês: ketua kelas
• Tradutor português - vietnamita: lớp trưởng
• Tradutor português - tâmil: வர்க்கம் தலைவர்
• Tradutor português - marata: वर्ग अध्यक्ष
• Tradutor português - turco: sınıf başkanı
• Tradutor português - italiano: presidente della classe
• Tradutor português - polonês: prezydent klasa
• Tradutor português - ucraniano: президент класу
• Tradutor português - romeno: președinte al clasei
• Tradutor português - grego: πρόεδρος της κατηγορίας
• Tradutor português - africâner: klas president
• Tradutor português - sueco: klass ordförande
• Tradutor português - norueguês: klasse president

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLASSENSPRECHER»

Descubra o uso de Klassensprecher na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Klassensprecher e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Klassensprecher auf heißer Spur

Auf der Suche nach dem Täter, der die Hüpfburg auf einem Spielplatz beschädigt und damit das wichtige Klassenfoto verhindert hat, kommen Magnus und seine Freunde in schwere Gewissenskonflikte, da sie den vermutlichen Täter kennen und ...

Sissi Flegel, Charlotte Panowsky, 2006

Ideen machen Schule: neun innovative Schulen im Porträt

Dazu gehören: • die Aufwertung der Funktion der Klassensprecher/innen, • die Einführung der „Klassenministerien" • sowie die Einführung eines „Zeitausgleichs " für Sonderarbeiten. Unsere Klassensprecher/innen treffen in regelmäßigen ...

Andrea Fraundorfer, 2006

Klassensprecher für alle Fälle

Klassensprecher Magnus und seine Freunde wollen ihrem Klassenkameraden Losander helfen, der in einer Klemme steckt. Aber das ist schwierig, weil er nicht reden will. Wovor hat er Angst? Ab 9.

Sissi Flegel, 2007

Perspektivrahmen Sachunterricht

6.1.2 Beispiel für die Jahrgangsstufe 3/ 4: Brauchen wir einen Klassensprecher? Lernsituation/ Ausgangslage.' Vor der Wahl eines neuen Klassensprechers/ einer neuen Klassensprecherin ist ein günstiger Zeitpunkt, um über die Aufgaben  ...

Gesellschaft für Didaktik des Sachunterrichts, 2013

Aktiv mit dem Schulrecht umgehen

Auf der untersten Ebene finden sich die Klassensprecher, die von den Schülern der einzelnen Klassen oder der Klassenstufen gewählt sind. Welche Funktionen diese Klassensprecher auszuüben haben, ist unvollkommen geregelt. Letzten ...

Johannes Rux, 2008

Kommunikatives Schreiben: Prozess und Entwicklung aus der ...

Gespräch mit Axel Klassensprecher: Hallo, Axel, wart mal einen Moment. Ich wollte Dich was wegen der Sache mit Petra fragen. Axel: Oh, je! Na, dann schieß mal los. Klassensprecher: Du, wieso hast Du eigentlich der Petra das Blatt ...

Thomas Jechle, 1992

Immer diese Klasse!: Ein Klassensprecher hält durch

Ein Klassensprecher hält durch Toni Traschitzker. „Mir auch!“, rief Hildegard Moser, die schon wieder in aller Früh ihre Jause anknabberte. „Wie wird das erst bei der Sintinger werden?“ „Lustig bestimmt nicht“, meinte Walter seufzend.

Toni Traschitzker, 2013

Hermeneutik - Kasuistik - Fallverstehen: eine Einführung

Ich gebe diese Szene im Folgenden ungekürzt wieder: »Zu Beginn eines Schuljahres für 1 1jährige sollte der Klassensprecher gewählt werden. Zunächst waren die Schüler überhaupt verwundert, dass eine Wahl stattfinden sollte, dann  ...

Andreas Wernet, 2006

Shadow Streets

"Außerdem," mischt sich Hikaru ein,"ist er der Klassensprecher in unserer Klasse. " "Ja und einerdergrößten Streber überhaupt.",fügt Riuji an. "Jetzt sag das doch nichtimmer so abwertend. Yamadakann nichts dafür, dass er viele Sachen nun ...

Annika Eisenhauer, 2013

Jura für Kids: Eine etwas andere Einführung in das Recht

Euer Klassenlehrer sagt kurz vor der Wahl zum Klassensprecher, dass er es gut fände, wenn Jan Klassensprecher werden würde. Jan sei ein sehr verlässliches Kind, ein aufmerksamer Schüler und könne gut Konflikte klären. Er könne sich ...

Nicola Lindner, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLASSENSPRECHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Klassensprecher no contexto das seguintes notícias.

Bargteheider Schüler geben sich eigenes Gesetz

Die aus dem Klassenverbund heraus gewählten Klassensprecher bilden das neue Schülerparlament. Am KGB sind das gut 80 Klassensprecher, die dort ... «Hamburger Abendblatt, set 16»

Die neuen Klassensprecher: Riccardo und die Zwillinge

Was passiert, wenn jeder im Netz seinen Kaffeebecher, sein Fitnesstraining und sein Essen zur Schau stellt? Es gibt immer neue Promis. Mit denen lässt sich ... «Rhein-Neckar Zeitung, set 16»

China - Klassensprecher gesucht

Etwa 60 Prozent aller Hochgeschwindigkeitszüge weltweit werden in China hergestellt und verkauft. Für dieses Modell, das einem ICE stark ähnelt, liefert ... «Süddeutsche.de, set 16»

Eine Rakete für die Klassensprecher-Wahl

Eine Rakete für die Klassensprecher-Wahl. Schüler können über mehr Dinge mitentscheiden, als sie oft glauben. An der Sebnitzer Oberschule ist das jetzt ... «sz-online, set 16»

Jung und wertvoll

Riccardo Simonetti (23) war früher Klassensprecher. Was er heute als Internetstar, Model, Moderator und Blogger verdient, verrät er nicht. Er dürfte aber mehr ... «Freie Presse, set 16»

Kriminalität: Vater des Münchner Amokläufers: „Wir leiden mit Ihnen“

Dort sei er auch Klassensprecher gewesen, sagte der Sprecher. Es habe also offenbar eine hohe Akzeptanz vonseiten der Mitschüler gegeben. Der 18-Jährige ... «FOCUS Online, ago 16»

Mehmet Scholl: Klassensprecher aller ahnungslosen EM-Gucker

Oder er gibt weiter den polemischen Klassensprecher aller ahnungslosen EM-Gucker. Vielleicht fährt er mit der zweiten Variante sogar besser, schließlich sollte ... «STERN, jul 16»

Judith Holofernes in Stuttgart: Die Klassensprecher der Generation ...

Deren Nerv treffen diese drei „Klassensprecher“ mit ihren Texten und ihrer Musik auf Anhieb. Glamouröses Outfit findet man peinlich, man sieht erfrischend ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»

Pfarrer Gührer wird „stellvertretender Klassensprecher“ des Dekanats

Pfarrer Gührer wird „stellvertretender Klassensprecher“ des Dekanats. Wie der ... „Der Dekan ist so etwas wie der Klassensprecher der Pfarrer“, sagt Gührer. «Schwäbische Zeitung, mar 16»

Das sagt Effenbergs Ausbilder | „Er war der Klassensprecher“

Wormuth: „Er war im Kurs der Klassensprecher, der sich immer selbstlos und ohne Allüren in den Dienst der Gruppe gestellt hat. Wir hatten ja einige Charaktere ... «BILD, out 15»