Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "klassenmäßig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KLASSENMÄSSIG EM ALEMÃO

klassenmäßig  [klạssenmäßig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLASSENMÄSSIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
klassenmäßig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KLASSENMÄSSIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «klassenmäßig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de klassenmäßig no dicionário alemão

de acordo com a classe, conforme a classe exige. der Klasse entsprechend, wie es die Klasse verlangt, vorsieht.

Clique para ver a definição original de «klassenmäßig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KLASSENMÄSSIG


gefühlsmäßig
gefü̲hlsmäßig
gewerbsmäßig
gewẹrbsmäßig
gleichmäßig
gle̲i̲chmäßig 
listenmäßig
lịstenmäßig [ˈlɪstn̩mɛːsɪç]
mittelmäßig
mịttelmäßig 
mäßig
mä̲ßig 
regelmäßig
re̲gelmäßig 
routinemäßig
routi̲nemäßig [ruˈtiːnəmɛːsɪç]
schwerpunktmäßig
schwe̲rpunktmäßig [ˈʃveːɐ̯pʊŋktmɛːsɪç]
serienmäßig
se̲rienmäßig
spitzenmäßig
spịtzenmäßig [ˈʃpɪt͜sn̩mɛːsɪç]
standardmäßig
stạndardmäßig
unrechtmäßig
ụnrechtmäßig 
unregelmäßig
ụnregelmäßig 
unverhältnismäßig
ụnverhältnismäßig  , auch: […ˈhɛlt…] 
verhältnismäßig
verhạ̈ltnismäßig 
vertragsmäßig
vertra̲gsmäßig [fɛɐ̯ˈtraːksmɛːsɪç]
zahlenmäßig
za̲hlenmäßig [ˈt͜saːlənmɛːsɪç]
zweckmäßig
zwẹckmäßig [ˈt͜svɛkmɛːsɪç]
übermäßig
ü̲bermäßig [ˈyːbɐmɛːsɪç] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KLASSENMÄSSIG

klassenkämpferisch
Klassenkasper
Klassenkeile
Klassenkonflikt
Klassenlager
Klassenlehrer
Klassenlehrerin
klassenlos

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KLASSENMÄSSIG

altersmäßig
anteilmäßig
außerplanmäßig
berufsmäßig
ebenmäßig
erfahrungsmäßig
gesetzmäßig
hammermäßig
hobbymäßig
leistungsmäßig
mengenmäßig
planmäßig
rechtmäßig
saumäßig
turnusmäßig
ungleichmäßig
unzweckmäßig
verkehrsmäßig
vorschriftsmäßig
wertmäßig

Sinônimos e antônimos de klassenmäßig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KLASSENMÄSSIG»

klassenmäßig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Klassenmäßig klạs ßig ↑Klasse entsprechend verlangt vorsieht Besondere Verdienste erwarbst Erziehung russisch für kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet slowenisch pons Slowenisch PONS razreden glosbe Glosbe kostenlos Wörter Sätze allen

Tradutor on-line com a tradução de klassenmäßig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLASSENMÄSSIG

Conheça a tradução de klassenmäßig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de klassenmäßig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «klassenmäßig» em alemão.

Tradutor português - chinês

类术语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

términos de clase
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

class terms
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वर्ग शर्तों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حيث الطبقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

термины класса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

termos de classe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্রেণী পদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

termes de classe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

segi kelas
190 milhões de falantes

alemão

klassenmäßig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クラス用語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

클래스 용어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

istilah kelas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

về lớp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வர்க்க அடிப்படையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर्ग अटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sınıf terimleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

termini di classe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

terminy klasy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

терміни класу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

termeni de clasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταξικούς όρους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klas terme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klass termer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klasse vilkår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de klassenmäßig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLASSENMÄSSIG»

O termo «klassenmäßig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.145 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «klassenmäßig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de klassenmäßig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «klassenmäßig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KLASSENMÄSSIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «klassenmäßig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «klassenmäßig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre klassenmäßig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLASSENMÄSSIG»

Descubra o uso de klassenmäßig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com klassenmäßig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sammlung der allerhöchsten Patente und Vorschriften in ...
Dezember 1817 klassenmäßig gestämpelt sind; jedoch müssen die nach dem letzten Dezember 1817 da- tirten Quittungen, so wie auch jene über die nach dem 3l. Dezember 1817 fälligen Besoldungen u. f. w. jederzeit nach Vorschrift des ...
Ignaz Dominik Schwarz von Schwarzwald, 1818
2
Grundzüge einer Marxkritik
I. Marx bemißt den Wert der Arbeitskraft nach deren klassenmäßig, sozial- bedingten, in praxi aufgewandten Durchschnittproduktions- kosten, nach den klassenmäßigen Durchschnittsproduktionsbedingungen — ein klassenmäßig, nicht ...
Karl Liebknecht, 2009
3
Gesetzlexikon im geistlichen, religions- und toleranzfache, ...
ger Pensionen nicht änderst, als gegen klassenmäßig gesampelte Quittungen zu leisten. Pensionszahlung. Die Zahlungen der Pensionen an die aus den aufgehobenen, Klöstern getretene Geistliche und Nonnen sind nach Inhalt eines  ...
Peter Karl Jaksch, 1828
4
Die DDR und Chile (1960-1989): Aussenpolitik, Aussenhandel ...
Die Autoren definierten So— lidarität als »klassenmäßig bestimmtes Verhaltensprinzip; Zusammengehörig— keitsgefühl, Übereinstimmung, gegenseitige Unterstützung und Verpflichtung, Hilfs— und Opferbereitschaft«.8 Die Betonung des ...
Inga Emmerling, 2013
5
Das Ideal des schönen Lebens und die Wirklichkeit der ...
... von ihm verwendeten Terminus des ‚Seins': „Seinsverbunden, das hieß also klassengebunden. Das Unbedingteste und Geistigste: Denkarten und Denkneigungen wären somit klassenmäßig bedingt. Ungeheuerliche ‚ Lebensverlegenheit'.
Roman Köster, 2009
6
Sammlung der Gesetze für das Erzherzogthum Oesterreich unter ...
Einführung klassenmäßig gestämpelter Protokolle bei Verpachtungen der Grundstücke und Gefälle der landesfürstlichen Orte. , Regierung» - Verordnung vom 18. November ,835. Zahl 64,1^6. An die k. k. Kreisämter und die k. t. Pro»»»  ...
7
Alphabetisches Handbuch der öffentlichen Verwaltung in Bezug ...
Geldvorschüsse werden keine geleistet; jedoch wird den Kontrahenten die Verabfolgung einer Abschlagszahlung nach Ver- hältniß der bereits hergestellten Arbeiten oder abgelieferten Materialien gegen klassenmäßig gestempelte ...
Maximilian Obentraut, 1843
8
Sammlung aller Sanitätsverordnungen im Erzherzogthume ...
len, und es ist nur der Rest, welcher nach der seiner Zeit hohen Ortes erfolgten Zahlungs-Anweisung der liquidirten Forderung noch entfällt, gegen auf Kosten des Empfangers klassenmäßig gestämpelte Quittung, mit Berufung auf die ...
Pascal Joseph von Ferro, Edmund Vincenz Guldener von Lobes, Heinrich Böhm, 1830
9
Marx Und Hegel
über die gewohnten Hegelschen Sätze hinausgeht, ein Realismus, der feststellt, daß in einer klassenmäßig aufgebauten Gesellschaft alle politischen Überzeugungen klassenmäßig gefärbt sind. Die Diskussion der Stände über das  ...
Johann Plenge
10
Kunst und Demokratie: Positionen zu Beginn des 21. Jahrhunderts
Naumann schreibt zusammenfassend“: »Die gesellschaftliche Literaturaneignung wiederum steht im Gefüge von Produktion, Vermittlung und Funktion der Literatur innerhalb gesellschaftlich und klassenmäßig bedingter lite — rarischer ...
Ursula Franke, Josef Früchtl, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLASSENMÄSSIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo klassenmäßig no contexto das seguintes notícias.
1
Zum Saisonstart bebt der Köberlberg
Einen klassenmäßig großen Sprung macht der mehrfache Gruppe-A-Meister und Cupsieger Stefan Wiedenhofer aus Weiz. Er bringt heuer einen neu ... «motorline.cc, mar 16»
2
Schokokuss-Wettessen und Besentanz
Und so gab es, klassenmäßig getrennt, aber im Aussehen gleich, am Ende reichlich „Mohrenkopf-Schnuten“. Dieser lustige Wettkampf bildete erst den Anfang. «svz.de, jan 16»
3
Kids bieten Gegnern Paroli
Die Zerbster Strategen vom SV 51, bisher in dieser Liga erfolgsverwöhnt, mussten in diesem Jahr klassenmäßig umbesetzen und mit den Jüngsten (1./2. «Volksstimme, mai 15»
4
Schule hinter Gittern - Wie Lernen im Knast funktioniert
"Die Kurse sind klassenmäßig organisiert. Wir haben dann pro Kurs so 20 Leute im Schnitt in einer Klasse. Der Unterricht wird dann wie in der normalen Schule ... «Deutschlandradio Kultur, mai 15»
5
Ulla Lenze: Die endlose Stadt - Verliebt und verloren im Stadtkörper
Für die klassenmäßig überlegene Deutsche ist der „Mann von der Straße“ ein Objekt der Begierde und ein Vehikel, das ihr Zugang zur „fremden“ Kultur ... «Berliner Zeitung, mar 15»
6
Das glaubt keiner, was ich mir für ein neues Auto gekauft habe
Klassenmäßig kann es wohl nur der 3er sein, vom Baujahr wohl der E90. Was sind da für Unterschiede spürbar? Und da Sie schon den VW-Konzern erwähnen: ... «DIE WELT, jan 15»
7
Neuer Ford Mondeo 2015
Im Vergleich zu den früheren Generationen des Ford Mondeo, die ich besaß, ist der Wagen klassenmäßig empor gestiegen. Ein Hingucker von außen mit ganz ... «Autogefühl - Fahren & Erleben, out 14»
8
Sexy Busen-Show: Dschungel-Larissa zieht blank!
Larissa gehòrt schon klassenmäßig nicht zu den Models,die es nòtig haben Schmuddelfotos zu machen oder komplett die Hüllen fallen zu lassen.Außerdem ... «Promiflash.de, jan 14»
9
SV Walbeck ist in der Halle nicht zu bremsen
Der Kreisligist beendete das Turnier als Vierter und ließ damit nur drei klassenmäßig höchsten Teams den Vorrang. Landesligist DJK Ho./Ha. wurde dagegen ... «Derwesten.de, dez 13»
10
Vienna Autoshow 2012 ist zu Ende - hier die Highlights
Daneben der klassenmäßig aufgestiegene neue Volkswagen CC und der Passat Alltrack mit Allradantrieb, erhöhter Bodenfreiheit und Offroad- Design. Mit dem ... «Krone.at, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. klassenmäßig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/klassenmabig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z