Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kleingedrucktes" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KLEINGEDRUCKTES EM ALEMÃO

Kleingedrucktes  [Kle̲i̲ngedrucktes, kle̲i̲n Gedrucktes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLEINGEDRUCKTES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kleingedrucktes e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KLEINGEDRUCKTES EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kleingedrucktes» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Condições Gerais de Negócios (Alemanha)

Allgemeine Geschäftsbedingungen (Deutschland)

Os termos e condições gerais são todos os termos contratuais pré-formulados para um grande número de contratos, que é feito por uma parte contratante das outras partes contratantes quando um contrato é concluído. É irrelevante se a provisão constitui um componente externo do contrato ou está incluída no próprio documento do contrato. Da mesma forma, é irrelevante para a qualificação como condições comerciais gerais, "em que fonte estão escritas e o que o contrato tem". Basta que, quando os termos do contrato forem formulados, é planejado usá-los pelo menos em três casos. Usando os termos do contrato da empresa contra consumidores, estes estão sujeitos à primeira vez de controle judicial. Os regulamentos também se aplicam no caso do direito do trabalho, na medida em que os requisitos especiais aplicáveis ​​são observados. No entanto, o GTC será parte integrante do contrato somente se a inclusão for efetiva. Em princípio, nenhum regulamento que se desvie da expectativa principal pode ser feito. Allgemeine Geschäftsbedingungen sind alle für eine Vielzahl von Verträgen vorformulierten Vertragsbedingungen, die eine Vertragspartei der anderen Vertragspartei bei Abschluss eines Vertrages stellt. Dabei ist es gleichgültig, ob die Bestimmung einen äußerlich gesonderten Bestandteil des Vertrags bilden oder in die Vertragsurkunde selbst aufgenommen werden. Ebenso ist für die Qualifizierung als allgemeine Geschäftsbedingungen ohne Bedeutung, „in welcher Schriftart sie verfasst sind und welche Form der Vertrag hat“. Es genügt, wenn bei Formulierung der Vertragsbedingungen geplant ist, diese wenigstens in drei Fällen zu verwenden. Verwenden Unternehmen Vertragsbedingungen gegenüber Verbrauchern, unterliegen diese bereits beim ersten Mal der gerichtlichen Kontrolle. Auch im Arbeitsrecht sind die Regelungen anwendbar, soweit die dort geltenden Besonderheiten beachtet werden. Allerdings werden AGB nur dann Bestandteil des Vertrages, wenn die Einbeziehung wirksam erfolgt ist. In AGB dürfen auch grundsätzlich keine von der wesentlichen Erwartung abweichenden Regelungen getroffenen werden.

definição de Kleingedrucktes no dicionário alemão

pequenos acessórios impressos, provisões adicionadas, condições, especialmente em contratos, preste atenção à letra fina. klein gedruckte Zusätze, hinzugesetzte Bestimmungen, Bedingungen, besonders in VerträgenBeispielauf das Kleingedruckte achten.
Clique para ver a definição original de «Kleingedrucktes» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KLEINGEDRUCKTES


Absolutes
Absolutes
Altes
Ạltes
Bestes
Bẹstes
Cervantes
Cervạntes [s…] 
Contes
Cọntes
Coordinates
[koʊˈɔːdɪnəts]
Cortes
Cọrtes
Dentes
Dẹntes
Descartes
[deˈkart] 
Diabetes
Diabe̲tes
Eingewecktes
E̲i̲ngewecktes
Fortes
Fọrtes
Gehacktes
Gehacktes
Gentes
Gẹntes
Hippokrates
Hippo̲krates
Nantes
[nãːt] 
Notes
[noʊts]
Partes
Pạrtes
Pilates
Pila̲tes
Sortes
Sọrtes […teːs] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KLEINGEDRUCKTES

Kleinfleisch
Kleinflugzeug
Kleinformat
kleinformatig
kleinfruchtig
Kleingarten
Kleingartenanlage
Kleingärtner
Kleingärtnerin
Kleingebäck
Kleingeist
kleingeistig
Kleingeld
Kleingerät
Kleingewerbe
kleingläubig
Kleingläubigkeit
Kleingruppe
Kleinhandel
Kleinhändler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KLEINGEDRUCKTES

Aszites
Bootes
Comites
Dantes
Dotes
Eingemachtes
Geschnetzeltes
Hoplites
Languettes
Litotes
Mithridates
Muttergottes
Orestes
Penitentes
Pommes frites
Sokrates
Tagetes
Tantes
Thersites
sequentes

Sinônimos e antônimos de Kleingedrucktes no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KLEINGEDRUCKTES»

Kleingedrucktes kleingedrucktes lustig gewinnspiel beispiel verträgen recht ebay gutschein Allgemeine Geschäftsbedingungen sind alle für eine Vielzahl Verträgen vorformulierten Vertragsbedingungen Vertragspartei anderen Abschluss eines Vertrages stellt Dabei gleichgültig Bestimmung einen Willkommen Startseite Druckerei Bremerhaven spezialisiert Digitaldruck Grossformadruck einer Indigo sowie zwei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Artikel „Allgemeine Geschäftsbedingungen Deutschland canoo „Kleingedruckte Leipzig verändert russe überlistet seine bank nennt wohl Gegner eigenen Waffen schlagen Genervt ungewollten Kreditkartenangeboten schickt Russe linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen klein darf sein anwaltauskunft Verträge häufig vollgeschrieben letzte Ecke kaum identifizierenden Schriftgröße gesetzliche Regelung gibt dafür whatsapp muss übersetzen WhatsApp hierzulande beliebteste Smartphone Jetzt entschied Gericht Dienst englischsprachigen Kreditkartenvertrag ändert verliert russischer Spaßvogel änderte kurzerhand Kleingedruckte seinem nutzte Karte fortan seinen selbstgeschriebenen viel blog gängigen Kostenlos Angebote Handy Firmen

Tradutor on-line com a tradução de Kleingedrucktes em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLEINGEDRUCKTES

Conheça a tradução de Kleingedrucktes a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kleingedrucktes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kleingedrucktes» em alemão.

Tradutor português - chinês

小字
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pequeña Imprimir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fine print
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटे प्रिंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طباعة صغيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мелкая печать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

letras pequenas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট মুদ্রণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

petits caractères
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cetak kecil
190 milhões de falantes

alemão

Kleingedrucktes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小さな印刷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은 인쇄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Print cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

In nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறிய அச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान प्रिंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küçük yazılar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caratteri piccoli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drobnym drukiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дрібна друк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mici Print
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρά Εκτύπωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fynskrif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liten Print
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Riften
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kleingedrucktes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLEINGEDRUCKTES»

O termo «Kleingedrucktes» é bastante utilizado e ocupa a posição 40.403 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kleingedrucktes» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kleingedrucktes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kleingedrucktes».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KLEINGEDRUCKTES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kleingedrucktes» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kleingedrucktes» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kleingedrucktes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLEINGEDRUCKTES»

Descubra o uso de Kleingedrucktes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kleingedrucktes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wirtschaftliches Grundwissen: Für Naturwissenschaftler und ...
Die AGB –Kleingedrucktes großgeschrieben Damit Vertragsbedingungen nicht mit jedem Kunden neu ausgehandelt werden müssen, verwenden Lieferanten so genannte allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB), die meistens als ...
Hergen Scheck, Birgitt Scheck, 2012
2
Unliebsame Wahrheiten: Was Politik, Wirtschaft und Medien ...
Für Kleingedrucktes gibt es keine Mindestschriftgröße. Also können Versicherungen, Banken, Autoverkäufer oder wer auch immer ein Interesse daranhat,dass der Kunde lieber nichtallesweiß,waser da in seinem Vertrageigentlich ...
Jan Kluge, 2012
3
Küchenphilosophen: Gespräche und Rezepte
Kleingedrucktes. Diese Texte sind Texte der Herrschaft. Es ist vielleicht nur die Herr- schaft der Küche, aber es ist Herrschaft. Diese Texte sind apodiktisch, behaupten, beweisen selten, sie neh- men Platz ein, Platz der dir gehören könnte, der ...
Bernd Floßmann, 2014
4
"Goldmünzen wirken selten allein": So werden Ihre ...
Special: Heike Eberle: Kleingedrucktes Ich hasse Kleingedrucktes wie die Pest. Außerdem vertrete ich folgende Meinung: Wer Kleingedrucktes zur Schau stellt, hat etwas zu verbergen. Kennen Sie nicht auch die Versicherungsleute, die Ihnen ...
Heike Schauz, 2011
5
Deutsch lernen für den Beruf: Hörverstehen
Kleingedrucktes". -. Die. Allgemeinen. Geschäftsbedingungen. 3. Bitte ergänzen Sie im folgenden Text die fehlenden Wörter (Strukturwörter). Eines der Wörter in Klammern ist richtig.
Adelheid Höffgen, 2002
6
The Girl Without a Memory - Das Mädchen ohne Erinnerung
Datenschutz Unterlagen für ein achtseitiges kleingedrucktes Amtshilfegesuch gemailt, zweisprachig und gespickt mit juristischen Fachwörtern. Eve ließ den Kopf auf die Tischplatte sinken. EineStundespäter saßsieEveret Rampert ...
Dore Steinert, 2010
7
Wo einst das Land der Kohle war: Roman einer heilenden Region
Kleingedrucktes Minutenlang starrte Bernd auf die Rechnung, die Ingrid an seinem Platz auf dem Tisch abgelegt hatte. Runde zweieinhalbtausend Mark verlangte die Werkstatt von ihm und es gab keinen Weg, die Zahlung etwa auf eine ...
Andreas H. Buchwald
8
Briefe von Jacques: -Einblicke in die Welten-
Zu Garanten für Wohlgefühl. Das Wohlgefühl der wunderbaren und hingebungsvollen Naturgeister beispielsweise ist gratis und ohne Nebenwirkungen, ohne Kleingedrucktes. Im Vertrag mit dem Teufel gibt es immer Kleingedrucktes, denn er ...
M. Keller, 2014
9
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
3.2 Kleingedrucktes – Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) 3.2.1 Was sind Allgemeine Geschäftsbedingungen? Beispiel Andrea Meier möchte ein neues Bett kaufen. Sie fin- det auch bald etwas bei einem Möbelhändler. Laut Auskunft  ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
10
Lehrbuch Der Ohrenheilkunde: Mit Einschluss Der Anatomie Des ...
Santorhii aus dem knorptdigen Gehörgange. Ganz kurz wird sie in dem sonst namentlich das Gehörorgan so erschöpfend behan— delnden Handbuche Arnold's erwähnt (1845. I. 'c'. 402. Kleingedrucktes). Ebenso erwähnt Hmle in seinem ...
A.F. Tr?ltsch

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLEINGEDRUCKTES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kleingedrucktes no contexto das seguintes notícias.
1
Druck durch Social Media: Strato streicht das Kleingedruckte
Der Berliner Hosting-Anbieter Strato will mit den Regeln der Branche brechen: Kleingedrucktes soll verschwinden, Online-Kündigungen leicht gemacht werden. «t3n Magazin, set 16»
2
Webhoster will Kunden fair ansprechen
Strato-CEO Christian Böing geht neue Wege: Er verzichtet auf Kleingedrucktes und ellenlange Fußnoten in den Leistungsbeschreibungen seiner ... «Computerwoche, set 16»
3
AGB-Klauseln im Internet: Kleingedrucktes muss auf Deutsch sein
Berlin. Auf deutschsprachigen Internetseiten müssen Unternehmen die Nutzungsbedingungen für ihre Dienste auch in deutscher Sprache bereitstellen. «Aachener Zeitung, mai 16»
4
Arzt muss auch Kleingedrucktes lesen
Das Kleingedruckte las der Arzt aber nicht. Er verwendete die Lösung im Glauben, es handle sich um die richtige Mischung mit destilliertem Wasser. «DiePresse.com, mai 16»
5
Streit um Bürgerbegehren in Gremmendorf : Kleingedrucktes ohne ...
Der Streit um den Ausbau des Gremmendorfer Weges erhitzt die Gemüter der Anwohner – und ist inzwischen zum Politikum geworden. Foto: Oliver Werner. «Westfälische Nachrichten, abr 16»
6
Kleingedrucktes nicht gelesen: Reiserücktritt: Kein Schutz beim Tod ...
Als ihr Mann plötzlich stirbt, tritt eine Frau eine geplante Urlaubsreise nicht an. Die Versicherung verweigert die Kostenerstattung. Zu Recht, sagt das Münchner ... «Abendzeitung München, mar 16»
7
Bildrechte: Kleingedrucktes kostet Facebook 100.000 Euro
Im Streit um das Kleingedruckte bei Facebook hat das Landgericht Berlin ein Ordnungsgeld von 100.000 Euro gegen das soziale Netzwerk verhängt. «Golem.de, fev 16»
8
Kleingedrucktes in Verträgen: BGH: Widerrufsbelehrung muss sich ...
Der Bundesgerichtshof in Karlsruhe hatte darüber zu urteilen, ob Widerrufsbelehrungen in Immobilienkreditverträgen besondere grafische Kennzeichung ... «Abendzeitung München, fev 16»
9
Nach dem Klima-Abkommen von Paris
Große Hoffnung, Kleingedrucktes. Umweltschützer, Delegierte und Diplomaten feierten bis in die Nacht. Das Pariser Abkommen wurde weltweit bejubelt. «taz.de, dez 15»
10
Vermeintliche Preisgarantie bei Shell: Vorsicht, Kleingedrucktes!
Der Ölkonzern Shell wirbt derzeit sehr aktiv mit seiner neuen "Preisgarantie": Danach sei jeder Spritpreisvergleich per App oder Internet künftig überflüssig, ... «Blasting News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kleingedrucktes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kleingedrucktes>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z