Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pilates" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PILATES

nach dem deutschen Erfinder J. H. Pilates.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PILATES EM ALEMÃO

Pilates  [Pila̲tes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PILATES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pilates e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PILATES EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pilates» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pilates

Pilates

Pilates, também conhecido como o método de Pilates, é um treinamento sistemático do corpo inteiro para o fortalecimento dos músculos, principalmente o assoalho pélvico, os músculos abdominal e nas costas. A Pilatestraining pode ter lugar na esteira e em equipamentos especialmente desenvolvidos. Foi inventado por Joseph Hubert Pilates, nascido em Mönchengladbach em 1883. Ele chamou seu método primeiro Contrology, porque Pilates trata de controlar os músculos com a ajuda da mente. Uma vez que "Pilates" não é um termo protegido e nenhum treinamento uniforme é estabelecido, existem muitos Pilatestrainer diferentes em todo o mundo. Na Alemanha, há a Associação Pilates. Seus membros devem ter completado um treinamento de pleno direito e continuar treinando regularmente. Pilates, auch Pilates-Methode genannt, ist ein systematisches Ganzkörpertraining zur Kräftigung der Muskulatur, primär der Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskulatur. Das Pilatestraining kann auf der Matte und an speziell entwickelten Geräten stattfinden. Erfunden hat es der 1883 in Mönchengladbach geborene Joseph Hubert Pilates. Er nannte seine Methode zunächst Contrology, da es bei Pilates darum geht, die Muskeln mit Hilfe des Geistes zu steuern. Da „Pilates“ kein geschützter Begriff ist und keine einheitliche Ausbildung festgeschrieben ist, gibt es weltweit viele unterschiedlich arbeitende Pilatestrainer. In Deutschland gibt es den Pilates-Verband. Dessen Mitglieder müssen eine vollwertige Ausbildung absolviert haben und sich regelmäßig fortbilden.

definição de Pilates no dicionário alemão

Treino físico com exercícios de ginástica ou com equipamento de exercício especial. Fitnesstraining mit gymnastischen Übungen oder mit speziellen Übungsgeräten.
Clique para ver a definição original de «Pilates» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PILATES


Absolutes
Absolutes
Altes
Ạltes
Bestes
Bẹstes
Cervantes
Cervạntes [s…] 
Contes
Cọntes
Coordinates
[koʊˈɔːdɪnəts]
Cortes
Cọrtes
Dentes
Dẹntes
Descartes
[deˈkart] 
Diabetes
Diabe̲tes
Fortes
Fọrtes
Gentes
Gẹntes
Hippokrates
Hippo̲krates
Mithridates
Mithrida̲tes
Nantes
[nãːt] 
Notes
[noʊts]
Partes
Pạrtes
Polykrates
Poly̲krates
Sokrates
So̲krates
Sortes
Sọrtes […teːs] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PILATES

Pilar
Pilaster
Pilatus
Pilau
Pilaw
Pilchard
Pile
Pilea
Pileolus
Pilger
Pilgerfahrt
Pilgerflasche
Pilgergewand
Pilgerhut
Pilgerin
Pilgerkleid
Pilgermantel
Pilgermuschel
pilgern
Pilgerreise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PILATES

Aszites
Bootes
Comites
Dantes
Dotes
Eingemachtes
Gehacktes
Geschnetzeltes
Hoplites
Kleingedrucktes
Languettes
Litotes
Muttergottes
Orestes
Penitentes
Pommes frites
Tagetes
Tantes
Thersites
sequentes

Sinônimos e antônimos de Pilates no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PILATES»

Pilates pilates kalorienverbrauch ausbildung video Wörterbuch youtube übungen zürich abnehmen yoga unterschied auch Methode genannt systematisches Ganzkörpertraining Kräftigung Muskulatur primär Beckenboden Bauch Rückenmuskulatur Pilatestraining kann Matte speziell entwickelten Geräten stattfinden Erfunden Portal Internet Kostenlose für Ihre Gesundheit schöne Figur sanften Trainingsmethoden Deutscher verband Verband Ausbildungsinstitute Zielsetzung Qualitätssicherung Unterrichts durch lizensierte Trainer methode gofeminin Dann versuchen doch trainieren nämlich nicht Ihren Körper sondern Geist bringen Polestar startseite Voraussetzung verantwortungsvolles Training Qualifikation Trainers studio bodymotion Bodymotion präsentiert erstmals Deutschland Schweiz über Städten ersten Dokumentarfilm Joseph standard deutschland hamburg Fortbildung Standard Juliana Afram Gegründet Liekens

Tradutor on-line com a tradução de Pilates em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PILATES

Conheça a tradução de Pilates a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pilates a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pilates» em alemão.

Tradutor português - chinês

普拉提
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pilates
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pilates
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिलेट्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيلاتيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пилатес
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pilates
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাইলেটস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pilates
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pilates
190 milhões de falantes

alemão

Pilates
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピラティス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

필라테스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pilates
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pilates
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிலேட்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिलाटेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pilates
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pilates
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pilates
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пілатес
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pilates
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pilates
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pilates
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pilates
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pilates
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pilates

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PILATES»

O termo «Pilates» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.637 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pilates» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pilates
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pilates».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PILATES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pilates» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pilates» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pilates

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PILATES»

Descubra o uso de Pilates na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pilates e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pilates-Buch, Das große
Mit diesem modernen Standardwerk können Frauen und Männer optimal nach der Pilates Methode trainieren.
Michaela Bimbi-Dresp, 2012
2
Cardio-Pilates (mit DVD)
Pilates stärkt und dehnt den ganzen Körper und hält die Wirbelsäule gesund.
Natascha Meier, Christiane Wolff, 2008
3
Pilates-Anatomie: Das ganzheitliche Körpertraining - im ...
Millionen Menschen nutzen Pilates, um ihre körperliche und geistige Gesundheit zu verbessern.
Paul Massey, 2010
4
Pilates. Schön, stark und beweglich (mit CD)
Pilates ist eine supereffektive und anspruchsvolle Methode, die den ganzen Körper kräftigt und die Haltung und damit auch die Ausstrahlung verbessert.
Barbara Marckhgott, 2005
5
Pilates mit Marie-Therese
Ein ultimatives Trainingsbuch f r Anf nger und Fortgeschrittene. 60 Pilates- bungen und Entspannungshaltungen mit vielen Fotos f r ein effektives Training, das einen wohlgeformten K rper, mehr Muskelkraft und eine verbesserte Haltung ...
Marie-Therese Riester, 2009
6
Pilates: Die Prinzipien der Pilates-Methode
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 2,0, Leuphana Universitat Luneburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Rucken-Spezialisten schlagen Alarm: "Pilates- Opfer" nennen sie die Patienten, die ...
Marek Hofmann, 2011
7
Pilates, Superbody mit
Das neue Kult-Training der Stars - Bodyforming wie Sharon Stone, Uma Thurman, Jodie Foster und Madonna - Ihr Ziel: straffer Body, neue Power, mehr Ausstrahlung - just feel good!
Christin Kuhnert, 2006
8
Pilates mit dem Thera-Band: Mit dem original Thera-Band
Kombiniert man dabei die richtigen Übungen miteinander, entsteht ein Workout, das an Effektivität kaum zu überbieten ist. Dieses Prinzip steht auch hinter dem GU Ratgeber Pilates mit dem Thera-Band.
Michaela Bimbi-Dresp, 2010
9
Pilates, mit DVD
Ausgewählte praktische Fitnesstests und eine Übersicht führen die Leserin und den Leser vom Buch hin zum passenden Programm auf der dazugehörigen DVD: Die jeweils etwa 20-minütigen Multimedia-Pilates-Programme sind für verschiedene ...
‎2010
10
Bodymotion - Pilates in Perfektion
Studieren Sie nun eingehend die sieben Pilates Bodymo- tion-Prinzipien, die im folgenden Kapitel beschrieben werden. Es geht darum, sie zu verinnerlichen, denn sie machen den Unterschied zur „normalen„ Gymnastik aus. Die sieben ...
Britta Brechtefeld, Ute Weiler, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PILATES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pilates no contexto das seguintes notícias.
1
Sie befinden sich hier
TV Mögglingen (Margret Funk, Problemzonengymnastik, Pilates. Stefanie Grimm, Pilates. Uschi Eberhard, Pilates 40+ Osteoporose-Prävention für Sie und Ihn. «Schwäbische Post, out 16»
2
Leonberg: Yoga und Pilates sollen neue Halle mitfinanzieren
Die Vorstände von TSG und TSV werben in der fast voll besetzten Steinturnhalle für die Fusion und die Möglichkeiten eines neuen Sportzentrums. Doch dessen ... «Stuttgarter Zeitung, out 16»
3
"Aus der Mitte kommt die Kraft" - Körpertraining mit Pilates
Sie möchten fit werden? Ihren Körper kräftigen und dehnen? Mit Pilates können Sie Ihre Körperhaltung und Ihr seelisches Gleichgewicht fördern. «Passauer Neue Presse, set 16»
4
Mannheim-Oststadt: Special Sport im Park: Pilates bei Nacht im ...
Mannheim-Oststadt – Zu sportlichen Aktivitäten muss sich der Durchschnitts-Mannheimer öfter mal zwingen. Doch zusammen und im Freien schwitzt es sich ... «MANNHEIM24, ago 16»
5
Indischer Sportstar macht sich in Dortmund mit Pilates fit
Abhinav Bindra hat als bislang einziger Inder Olympisches Gold in einer Einzeldisziplin gewonnen. In Dortmund macht sich der Schütze fit für Rio - mit Pilates. «Derwesten.de, jul 16»
6
PC-Muskel-Pilates: Mit Pilates zum Orgasmus
Im Pilates wird der Beckenbodenbereich auch als "Powerhouse" bezeichnet. Dieses spannst du bei jeder Übung an, um den Beckenboden stärken zu können. «www.fem.com, jun 16»
7
Yoga & Co: Körper, Geist und Seele trainieren
Activities - Pilates.JPG Foto: Martinhal Pilates (nach dem Erfinder Joseph Pilates) hingegen ist eine Trainingsmethode, bei der es weniger um einen geistigen ... «Kurier, mar 16»
8
Power Pilates: Fitness Trend für ein dynamisches Workout
Mit Power Pilates kannst du deinen ganzen Körper trainieren, Fett verbrennen und Muskeln aufbauen. Aber was verbirgt sich hinter dem Begriff Power Pilates? «www.fem.com, fev 16»
9
Pilates für Mama und Baby: Neues Semester im "Haus der Familie"
Beim Geislinger Haus der Familie läuft die Anmeldung für die neuen Kurse. Neu ist im Wintersemester Pilates für Mutter und Kind. Während die Mamas ... «Südwest Presse, jan 16»
10
Pilates-Training mit dem VfL Hiddesen
Den hat sich die Sporttrainerin aus Horn-Bad Meinberg auch beim Pilates erarbeitet. Es ist ein systematisches Ganzkörpertraining zur Kräftigung insbesondere ... «Lippische Landes-Zeitung, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pilates [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pilates>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z