Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kleinstaat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KLEINSTAAT EM ALEMÃO

Kleinstaat  Kle̲i̲nstaat [ˈkla͜inʃtaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLEINSTAAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kleinstaat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KLEINSTAAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kleinstaat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

estado pequeno

Kleinstaat

Um país pequeno é um estado cujo território e / ou população é considerado pequeno em comparação com outros países e, portanto, tem um peso econômico ou militar muito baixo em comparação internacional. Als Kleinstaat bezeichnet man einen Staat, dessen Staatsgebiet und/oder Bevölkerungszahl im Vergleich mit anderen Staaten als klein empfunden wird und der deshalb ein im internationalen Vergleich sehr geringes wirtschaftliches oder militärisches Gewicht besitzt.

definição de Kleinstaat no dicionário alemão

Estado mais pequeno, embora mais soberano, mas em grande parte estrangeiro ou em grande parte independente. kleiner, zwar souveräner, aber außenpolitisch weitgehend einflussloser oder abhängiger Staat.
Clique para ver a definição original de «Kleinstaat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KLEINSTAAT


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Gottesstaat
Gọttesstaat
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Kirchenstaat
Kịrchenstaat [ˈkɪrçn̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Polizeistaat
Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Vatikanstaat
Vatika̲nstaat
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KLEINSTAAT

Kleinschreibung
kleinschrittig
Kleinserie
Kleinsiedlung
Kleinsparer
Kleinsparerin
Kleinstaaterei
Kleinstadt
Kleinstädter
Kleinstädterin
kleinstädtisch
Kleinstbetrag
Kleinsteller
Kleinstgarage
Kleinstkind
Kleinstlebewesen
kleinstmöglich
Kleinstserie
Kleinstsuper
Kleinstwohnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KLEINSTAAT

Einheitsstaat
Einzelstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Industriestaat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Oranjefreistaat
Palästinenserstaat
Parteienstaat
Partnerstaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Unterzeichnerstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

Sinônimos e antônimos de Kleinstaat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KLEINSTAAT»

Kleinstaat wörterbuch Wörterbuch kleinstaat pyrenäen südeuropa bezeichnet einen Staat dessen Staatsgebiet oder Bevölkerungszahl Vergleich anderen Staaten klein empfunden wird deshalb internationalen sehr geringes unabhängigen Staat bspw aufgrund geringer geografischer Ausmaße Bevölkerung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon wissen http Wissen kleinem Staatsgebiet meist auch Bevölkerungszahl Regel keinen Einfluss Weltpolitik nehmen rätsel hilfe rätsellexikon für kreuzworträtsel Rätsel Hilfe Kleinsiedlung Kleinst Kleinstaaten Kleinstaaterei Dict dict pons Übersetzungen PONS fürstentum liechtenstein begegnung einem FÜRSTENHAUS STAATSFORM Staatsaufbau Gemeinden VERNETZTER Aussenpolitik Diplomatische Vertretungen ideologie grossräumigen schweizerzeit November Für eine Zukunft Schweiz ihrer heutigen Gestalt Ideologie Grossräumigen Nationalrat offenen karten kosovo arte jüngste Welt liegt Europa kein jeder andere verfügt über beschränkte Souveränität nicht jedermann willkommen imperium globalisierung Peter Mattmann Allamand Imperium Globalisierung jetzt kaufen

Tradutor on-line com a tradução de Kleinstaat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLEINSTAAT

Conheça a tradução de Kleinstaat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kleinstaat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kleinstaat» em alemão.

Tradutor português - chinês

小国
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pequeño estado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

small state
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटे राज्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دولة صغيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

небольшое государство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estado pequeno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট রাষ্ট্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

petit État
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

negeri kecil
190 milhões de falantes

alemão

Kleinstaat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小さな状態
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은 상태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

negara cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà nước nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறிய மாநில
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान राज्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küçük devlet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piccolo stato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

małe państwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невелика держава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stat mic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρό κράτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klein staat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

liten stat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

liten stat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kleinstaat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLEINSTAAT»

O termo «Kleinstaat» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.910 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kleinstaat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kleinstaat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kleinstaat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KLEINSTAAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kleinstaat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kleinstaat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kleinstaat

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KLEINSTAAT»

Citações e frases célebres com a palavra Kleinstaat.
1
Jacob Burckhardt
Der Kleinstaat ist vorhanden, damit ein Fleck auf der Welt sei, wo die größtmögliche Quote der Staatsangehörigen Bürger im vollen Sinne sind.
2
Jacob Burckhardt
Der Kleinstaat hat Sinn und Leben nur, wenn er eine Republik und zwar eine wirkliche ist, und gerade so viel ändert und bestehen läßt, als seinen lebendigen Kräften gemäß ist.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLEINSTAAT»

Descubra o uso de Kleinstaat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kleinstaat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jamaika - ein karibischer Kleinstaat und seine ...
sometimes countries of any size that mostly mind their own business in world affairs"i verwendet werden kann. Die Versuche den „Kleinstaat" zu definieren, umschließen die unterschiedlichsten Variablen. Die häufigsten Variablen sind dabei ...
Claudia W Ner, Claudia Wößner, 2010
2
Aussenpolitische Leitbilder: Die Schweiz als Kleinstaat
Während Kernpunkte der schweizerischen Identität wie Föderalismus, direkte Demokratie und Neutralität oft genau erläutert und beschrieben werden, geschieht dies mit einem Leitbild der Schweiz nicht: die Kleinstaatlichkeit wurde bis in ...
Michael Vetsch, 2003
3
Tradition und Weltoffenheit des Rechts: Festschrift für ...
Staat. —. Kleinstaat. —. Kleinststaat: eine. völkerrechtliche. Betrachtung. Michael Kilian I. Der ideale Staat als ewiges Thema Angeregt wurde der Verfasser zu dieser Thematik durch die Lektüre eines der Werke von C. Northcote Parkinson,  ...
Hans-Joachim Cremer, Helmut Steinberger, 2002
4
Anpassung um jeden Preis?
nach Sicherheit und Unabhängigkeit. Sie müssen sich selbst helfen oder zu Bündnissen zusammenschließen, um in diesem System überleben und ihre Interessen durchsetzen zu können.109 Da ein Kleinstaat annimmt, dass er seine Umwelt ...
Sven Pastoors, Sven Pastoors, Loek Geeraedts, Amand Berteloot
5
Die Aussenpolitik der baltischen Staaten: im Spannungsfeld ...
Ein wichtiger Kritikpunkt war auch das Fehlen einer anerkannten Definition des Begriffes „Kleinstaat"2". Wie genau ist ein Kleinstaat definiert und wodurch ist sein außenpolitisches Handeln charakterisiert? So ist beispielsweise aus litauischer ...
Thomas Schmidt, 2003
6
Wilhelm von Humboldt: Weimarer Klassik : bürgerliches ...
Es ist der Kleinstaat, der schon allein durch seine Größe dem Einzelnen Partizipationsmöglichkeiten eröffnen muss, ohne dass solche Partizipationsmöglichkeiten institutionell festgeschrieben wären. Im Hintergrund steht natürlich das Ideal ...
Jürgen Kost, 2004
7
Rezeption im liechtensteinischen Privatrecht unter ...
I. Das Rechtsleben im Kleinstaat 1. Die Rechtsordnung im Fürstentum Liechtenstein Das Fürstentum Liechtenstein ist im absoluten und objektiven Sinn ein „Kleinstaat“, auf den im Vergleich mit anderen Kleinstaaten, wie etwa den gleichfalls ...
Elisabeth Berger, 2011
8
Reich, Nation, Föderation: Deutschland und Europa
Kleinstaat - Nationalstaat. Staatsbildungen des 19. Jahrhunderts in der frühneuzeitlichen Tradition des zusammengesetzten Staates Überarbeitet aus: Langewiesche (Hg): Kleinstaaten in Europa. Symposium am Liechtenstein- Institut zum ...
Dieter Langewiesche, 2008
9
Gesellschaftlich vernetztes Recht: Rechts- und Politkultur, ...
Sind Kleinstaaten zukunftsfähig? Als Schweizer wissen wir, die Urner fühlen und leben, was ein Kleinstaat ist. Stets unsicher aber bleibt, was ein Staat ist, und ob die Kleinstaaten über alle morgen nötigen Attribute der Staatlichkeit verfügen.
Martin Lendi, 1999
10
Klimapolitik: eine Chance für die Schweiz : das Potential ...
Kleinstaat. und. globale. Umweltprobleme. 3.2.1. Was kostet uns die Klimaveränderung? Längerfristig ist anzunehmen, dass die von Menschen verursachten Klimaveränderungen weltweit zu gravierenden Konsequenzen führen werden.
‎1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLEINSTAAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kleinstaat no contexto das seguintes notícias.
1
Der Kleinstaat, ein globales Dorf
Mülheim. Eine Premiere im Theater an der Ruhr, die nicht in den Händen Roberto Ciullis liegt, ist zwar nichts Neues mehr – doch weiß man: Auch sie steht im ... «Derwesten.de, set 16»
2
Singapur: Kleinstaat mit grosser Bedeutung für Schweizer Exporte
Bundespräsident Johann Schneider-Ammann besuchte diese Woche Singapur – als erstes Schweizer Staatsoberhaupt in offizieller Mission. «economiesuisse, ago 16»
3
Gefährliches Referendumsfieber
Die Schweiz als wohlhabender Kleinstaat konnte sich die direkte Demokratie bisher ganz gut leisten: Das Bundeshaus in Bern. Foto: Thomas Egli. «Tages-Anzeiger Online, jul 16»
4
Kunst und Kommerz: Kleinkunst im Kleinstaat
Der Politiker sagt später auf der Bühne den schönen Satz: «Die Kleinkunst ist die idealtypische Kunst im Kleinstaat.» Ob er das satirisch meint? Aber sicher! «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
5
Hilti: «Als Kleinstaat sind wir besonders exponiert»
Dies ist ein grosser Nachteil eines Kleinstaates. Auf der anderen Seite bringt er den Vorteil, dass wir sehr schnell reagieren können und dies auch getan haben. «handelszeitung.ch, fev 16»
6
Dänemark: Behagen im Kleinstaat
Dänemark: Behagen im Kleinstaat. Die Dänen fühlen sich ausgesprochen wohl in ihrem Land. Ausländische Kritik an der Ausländerpolitik ihres Landes kann ... «Die Achse des Guten, fev 16»
7
Wie die Grenzen Österreich geprägt haben
Aus einer Großmacht wird schlagartig ein Kleinstaat, an dessen Überlebensfähigkeit kaum jemand glauben will. Die Grenzziehungen, die 1919 im Vertrag von ... «ORF.at, dez 15»
8
Italienische Steuerfahnder spüren Milliarden in San Marino auf
Viele Italiener haben offenbar Geld in den Kleinstaat San Marino geschafft. Nun sind die Ermittler dank einer neuen Software Tausenden potenziellen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
9
Rache an der Bürokratie: Italiener gründet erfolgreich eigenen Staat
Das «Fürstentum von Dellavalle» ist Europas jüngster Kleinstaat: Das Mini-Areal auf einem Kreisverkehr im Nordwesten Italiens ist das Ergebnis von ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, ago 15»
10
Ein Kleinstaat sucht sich selbst
Ein Kleinstaat sucht sich selbst. Luxemburg hat den höchsten Ausländeranteil in Europa. Angst hat niemand deswegen, Sorgen schon. Ein wenig Unbehagen ... «Tages-Anzeiger Online, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kleinstaat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kleinstaat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z