Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Klingenspiel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KLINGENSPIEL EM ALEMÃO

Klingenspiel  [Klịngenspiel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLINGENSPIEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Klingenspiel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KLINGENSPIEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Klingenspiel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Klingenspiel no dicionário alemão

a varredura pela luz, o toque brincalhão das lâminas. das Abtasten durch leichte, spielerische Berührung der Klingen.

Clique para ver a definição original de «Klingenspiel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KLINGENSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KLINGENSPIEL

Klingeldraht
Klingelei
Klingelfahrer
Klingelfahrerin
Klingelgangster
Klingelgangsterin
klingelingeling
Klingelknopf
klingeln
Klingelputzen
Klingelschnur
Klingelton
Klingelzeichen
Klingelzug
klingen
Klingenangriff
klingend
Klingenführung
Klingenlage
Klingklang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KLINGENSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Sinônimos e antônimos de Klingenspiel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KLINGENSPIEL»

Klingenspiel Wörterbuch wörterbuch Grammatik verein für historisches fechten Fechterinnen Fechter sind eine Gruppe historisch interessierter Enthusiasten sich ernsthaften Studium historischer Schwertkampfgruppe Bodensee Axis lock klingenspiel brauche eure erfahrungswerte Alle drei Messer habe sofort wieder zurück geschickt allesamt horizontales vertikales hatten Dies deckt Fechtschule wien dojoguide kampfsport verzeichnis Wien siehe Webseite Österreich

Tradutor on-line com a tradução de Klingenspiel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLINGENSPIEL

Conheça a tradução de Klingenspiel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Klingenspiel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Klingenspiel» em alemão.

Tradutor português - chinês

声音游戏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juego de sonido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sound game
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ध्वनि खेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعبة سليمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

звук игры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogo de som
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শব্দ খেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeu son
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

permainan bunyi
190 milhões de falantes

alemão

Klingenspiel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

音ゲーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사운드 게임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

game swara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trò chơi âm thanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒலி விளையாட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवाज खेळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ses oyun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gioco suono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gra dźwiękowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звук гри
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

joc de sunet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήχο παιχνίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klank spel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljud spel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lyden spill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Klingenspiel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLINGENSPIEL»

O termo «Klingenspiel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 172.460 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Klingenspiel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Klingenspiel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Klingenspiel».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Klingenspiel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLINGENSPIEL»

Descubra o uso de Klingenspiel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Klingenspiel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sämmtliche Schriften
kümmert Euch nicht um unser Klingenspiel. Es ziemt einer frommen Nonne nicht, Theil zu nehmen an der Männer wüsten Welthändeln. Da jagte ein Windstoß die Wolken von der Mondscheibe. Bon ihrem vollen Glanze, wie von einer Glorie ...
Carl Franz Velde, 1830
2
Waldblume oder: Des Seeräubers Rache: Aus dem Französischen ...
Wäre von einem Klingenspiel die Rede, so würde ich nicht so unruhig sein. Auf Sanct-Domingo finden die Zweikämpfe stets mit der Feuerwaffe und dem blanken Gewehr zugleich ihren Austrag. Berstehst Du mit einer Muskete umzugehen?
Paul Du Plessis, 1854
3
Ossians und Sineds Lieder
Der Schneidenklang aus den Na- cken , das Klingenspiel , der Schwerterfturm , das Schwert- gericht, Gonduls Wetter, Klia- genzwist.PfeilgewSlk, Schlacht- seuer , OJins Hagel , tin Slreil. Die Scheidezunge , die Flara- me , der Stern , das  ...
James Macpherson, 1784
4
Felicie, das Mädchen aus dem fünften Stocke: Von Ch. Paul de ...
Uebrigens bleibt sich die Sache gleich, falls der Kampf nicht stattsindet; sollte es aber im Gegentheil zum Klingenspiel kommen, so kann ich das Herrchen dort eben so gut wie hier aufspießen. Geht jetzt und kommt bis in einer Stunde wieder ; ...
Paul de Kock, 1857
5
Schriften
Nun, Freund, Du weißt es, daß mir sonst ein rechtes Klingenspiel Freude macht, aber dießmal sage ich Dir doch freundlich: Dort ist die Mauer! Für keinen Feigling blühen die Rosen der Liebe! riefNezamislav entschlossen. Ich bleibe! Du bist ...
Carl Franz Velde, 1826
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Farbenspiel Fadenspiel Legendenspiel Rundenspiel Endrundenspiel Vorrundenspiel Gebärdenspiel Reif(en)spiel Harfenspiel Gegenspiel Intrigenspiel Geigenspiel Klingenspiel Märchenspiel Knochenspiel Zwischenspiel Grundlinienspiel ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Oesterreichische Adels-Halle: Sammlung historischer ...
„Doch muß es mir gelten ein männliches Ziel, „Kein leeres und knäbisches Klingenspiel ; „Mein Sarras , er fällt gar schwer ins Gewicht , „Für Männlein und Fante tauget er nicht!" Der König winket — Hei ! ging's da gedrang , Die Ritter Herrn ...
‎1842
8
Schriften: ¬Die Patrizier
Ich habe nie das Klingenspiel gescheuet, allein mich bindet mein Ritterwort. Ich gab es dem Oberlandes -Hauptmann, als jener böse Handel abgemacht wurde, und so es der Unhold nicht von neuem an mir sucht, so hat er Ruhe vor mir Zeit ...
Carl Franz van der Velde, 1825
9
Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und Der ...
KlingenSpiel; wir hören was vor^eute «^^7 stehmftllen/ ich zweiffele nicht/unsere g«te^>«^ chesol Obnhand behalten. «^>r«n! Siefodnten ihre bevdenDiener vor V «)>^^ ibren Speeren zween Knechte durch und durch j Geselle Geta/der.
Andreas Heinrich Bucholtz, 1666
10
Militärische Briefe eines Verstorbenen an seine noch ...
„Wohlgesprochen, mein Freund, das edle Klingenspiel darf nicht ganz aus der Mode kommen, nur soll es nicht in Studentenraufereien ausarten. Damit Sie aber nicht etwa glauben, daß ich irgend einem Verfahren das Wort reden könne, ...
Karl Eduard Poenitz, 1843

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLINGENSPIEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Klingenspiel no contexto das seguintes notícias.
1
Klingenspiel auf der Planche des Fecht-Clubs
Der Preußische Fecht-Club (PFC) Potsdam setzt vor allem auf den Breitensport. Rund 75 Mitglieder hat der Verein, der im Jahr 1995 gegründet wurde. «Märkische Allgemeine Zeitung, dez 15»
2
Pirmin Schwegler ließ sich für den guten Zweck rasieren: Der Bart ...
So fuhr er sich nach dem gekonnten Klingenspiel des Barbiers beruhigt über das rasierte Gesicht, und erzählte, dass es ihm selbst nicht immer gelinge bei der ... «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
3
Hinter der Maske
Hier die preussische Attacke, dort das südländische Klingenspiel. Von solchen Vergleichen wollen die beiden Italiener nicht sprechen. «Das Fechten ist ein ... «NZZ Online, jul 12»
4
ARS Corporation: Neue Gartenscheren
Eine sorgfältige Endverarbeitung mit hochwertigen Bolzen und Gegenmuttern sorgt dafür, dass ein Klingenspiel auch nach jahrelangem Gebrauch nicht ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Klingenspiel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/klingenspiel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z