Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kochsalat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOCHSALAT EM ALEMÃO

Kochsalat  [Kọchsalat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOCHSALAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kochsalat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOCHSALAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kochsalat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kochsalat

alface

Römersalat

Römersalat, também salada romana ou romana, lattuga, alface, bindsalate ou primo é uma variedade do tipo planta Gartensalat. Römersalat, auch Römischer oder Romana-Salat, Lattuga, Kochsalat, Bindesalat oder Lattich ist eine Varietät der Pflanzenart Gartensalat.

definição de Kochsalat no dicionário alemão

Alface cozida como um vegetal cozido. Kopfsalat, der gekocht als Gemüse gegessen wird.
Clique para ver a definição original de «Kochsalat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOCHSALAT


Blattsalat
Blạttsalat [ˈblatzalaːt]
Bohnensalat
Bo̲hnensalat [ˈboːnənzalaːt]
Eiersalat
E̲i̲ersalat [ˈa͜iɐzalaːt]
Eisbergsalat
E̲i̲sbergsalat
Feldsalat
Fẹldsalat [ˈfɛltzalaːt]
Fleischsalat
Fle̲i̲schsalat [ˈfla͜iʃzalaːt]
Fruchtsalat
Frụchtsalat [ˈfrʊxtzalaːt]
Geflügelsalat
Geflü̲gelsalat [ɡəˈflyːɡl̩zalaːt]
Gurkensalat
Gụrkensalat [ˈɡʊrkn̩zalaːt]
Heringssalat
He̲ringssalat [ˈheːrɪŋszalaːt]
Kabelsalat
Ka̲belsalat
Kartoffelsalat
Kartọffelsalat 
Kopfsalat
Kọpfsalat [ˈkɔp͜fzalaːt]
Krautsalat
Kra̲u̲tsalat [ˈkra͜utzalaːt]
Nudelsalat
Nu̲delsalat [ˈnuːdl̩zalaːt]
Obstsalat
O̲bstsalat 
Thunfischsalat
Thu̲nfischsalat
Tomatensalat
Toma̲tensalat [toˈmaːtn̩zalaːt]
Waldorfsalat
Wạldorfsalat
Wurstsalat
Wụrstsalat [ˈvʊrstzalaːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOCHSALAT

Kochlöffel
Kochmulde
Kochmütze
Kochnische
Kochplatte
Kochrezept
Kochsalz
kochsalzarm
kochsalzfrei
kochsalzhaltig
Kochsalzlösung
Kochsalzquelle
Kochsalzverlust
Kochschinken
Kochschokolade
Kochschrank
Kochschule
Kochsendung
Kochshow
Kochstelle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOCHSALAT

Bummerlsalat
Chicoréesalat
Eichblattsalat
Eissalat
Endiviensalat
Erdäpfelsalat
Friséesalat
Gartensalat
Häuptelsalat
Löwenzahnsalat
Nüsslisalat
Paprikasalat
Pflücksalat
Rettichsalat
Rohkostsalat
Romanasalat
Schnittsalat
Selleriesalat
Vogerlsalat
Wortsalat

Sinônimos e antônimos de Kochsalat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KOCHSALAT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kochsalat» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Kochsalat

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOCHSALAT»

Kochsalat römischer Salat kochsalat exotisches urlaubsrezepte einfrieren rezept erbsen kalorien macht Römersalat auch Römischer oder Romana Lattuga Bindesalat Lattich eine Varietät Pflanzenart Gartensalat bitteschön gemüse salat forum chefkoch herum gestierlt habe keinen grünen Zweig gekommen stelle Frage nochmal Kann bitte jemand sagen Wiener ichkoche putzen waschen siedendem Salzwasser kernig kochen Sofort Eiswasser legen bleibt Farbe erhalten Wasser müllner obst Allgemeines Familie Korbblütengewächse Asteraceae Compositae gehörende Bindesalat Blätter bilden Kopf Rezepte

Tradutor on-line com a tradução de Kochsalat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOCHSALAT

Conheça a tradução de Kochsalat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kochsalat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kochsalat» em alemão.

Tradutor português - chinês

厨师沙拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ensalada de chef
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chef salad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महाराज सलाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلطة رئيس الطهاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

салат повар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salada de chef
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শেফ সালাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salade du chef
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salad chef
190 milhões de falantes

alemão

Kochsalat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シェフサラダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요리사 샐러드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chef salad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xà lách đầu bếp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமையல்காரர் சாலட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुख्य आचारी कोशिंबीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şef salatası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insalata cuoco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kucharz sałatka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

салат кухар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salata de bucătar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαλάτα του σεφ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sjef slaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kock sallad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kokk salat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kochsalat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOCHSALAT»

O termo «Kochsalat» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.302 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kochsalat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kochsalat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kochsalat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOCHSALAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kochsalat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kochsalat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kochsalat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOCHSALAT»

Descubra o uso de Kochsalat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kochsalat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vorsicht Bücher:
ZWEIMAL KOCHSALAT Nach Georg Kaiser Im Riesenaeroplan der Speiseraum. Nur ein Sessel. Herein kommt, von Kellner geleitet, Kochsalat. Kochsalat (setzt sich) : Hinter der Glaswand? Kellner: Führersitz. Kochsalat : Sichtbar ist ? Kellner:  ...
Robert Neumann, 1969
2
Dichtung und Dichter der Zeit
Hier folgt der „Dritte Akt des Stückes Zweimal Kochsalat', nach Georg Kaiser" : ( Am Riesenaeroplan der Speiseraum. Nur ein Sessel. Herein kommt, G. Kaiser- vom Kellner geleitet, Kochsalat.) Parodie Kochsalat (setzt sich): Hinter der ...
Albert Soergel, Curt Hohoff, 1963
3
Schriften der Julius Klaus-Stiftung für Vererbungsforschung, ...
(Kochsalat)- Sorten untereinander, mit L. sativa var. capitata (alle nicht anders bezeichneten Sorten sind Kopfsalate) und L. sativa var. aurescens (= var. acephala Alef.) (Pflücksalat). Erfolg hatten. Das Resultat ist aber nicht völlig beweisend, ...
Julius Klaus-Stiftung für Vererbungsforschung, Sozialanthropologieund Rassenhygiene, 1932
4
Archiv der Julius Klaus-Stiftung für Vererbungsforschung, ...
(Kochsalat)-Sorten untereinander, mit L. sativa var. capitata (alle nicht anders bezeichneten Sorten sind Kopfsalate) und L. sativa var. aurescens ( = var. acephala Alef.) (Pflücksalat). Erfolg hatten. Das Resultat ist aber nicht völlig beweisend, ...
Julius Klaus-Stiftung für Vererbungsforschung, Sozialanthropologie und Rassenhygiene, Julius Klaus-Stiftung, Zürich
5
Dein Kind: Sein Werden und Gedeihen
Beim Gemüse gibt es in diesem Alter durch Mohren, Karotten, Demeter- Spinat, Kochsalat, zarte Kohlrabi, Blumenkohl und Tomaten schon sehr viel Abwechslung. Dem gedämpften Gemüse sollten besonders im Winter und im Frühjahr ...
Wilhelm Zur Linden, 1987
6
Tausend und Ein Rezept
Gruene Erbsen und Kochsalat (Ungarische Art). Die Erbsen werden genau wie oben angegeben gekocht und abgeseiht, zwei kleine Koepfe Kochsalat werden gereinigt, gewaschen und einige Minuten mit einem Essloeffel I-Iuchnerfett ...
Bonn? Josephine
7
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Nun gibt man halbeigroß Schmalz,Mehl,den Spinat,die nötigeFleischbrühe oder Milch, Pfeffer, Muskatnuß, ein Löffel Rahm und das nötige Salz in eine Pfanne und kocht den Spinat 1/4 Stunde. 11. Kochsalat. 3 bis 5 Häupte Kochsalat werden ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
8
Militär-Ökonomie-System der kaiserlichen königlichen ...
AuS Zugemüse, so genanntem Ritscher, oder aus Mehlspeise Die Zugemüse sind nachstehende: Gattungen: Gelbe Rüben Sauerkraut Saure Rüben Spinat Kochsalat Gelber Kohl Erdäpfel Kohlrabi Weiße Rüben Die verschiedenen Ritscher ...
Franz Hübler, 1821
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2000, Internet; D) — Vgl. Mütze Kochsalat A der; -(e)s, -e (Plur. ungebräuchl.): 7' LATTICH CH, 7'BINDESALAT D, 7'SALAT: *RÖMISCHE SA— LAT D (ohne südost) >leicht bittere Salatsorte mit dunkelgrünen länglichen Blättern und roten  ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
10
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
... kleiner Montree. c) Blanker Kropfsalat. ei) Weißer aufrechtwachsender Kochsalat aus Versaille. e) Bunter Kochsalat. l) Gefleckter ober Forellensa' tat mit weißen Saamen. , g) Dergleichen mit braunen oder schwarzen Saamen. t» ) Brauner ...
Georg August Langguth, 1779

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOCHSALAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kochsalat no contexto das seguintes notícias.
1
Wagenparade mit Rambazamba
... Semmelkren, Apfelkren, Schnittlauchsauce, Kochsalat, Erdäpfelschmarren. Man habe sich übrigens nicht nur an der Wiener Wagentradition orientiert, erzählt ... «DiePresse.com, mai 16»
2
Ringstraßenzeit: Grand Ferdinand
... mit versalzenem Kochsalat und einer Schnittlauchsauce serviert, die in ihrer süßen Klebrigkeit unwürdige Erinnerungen an Miracle Whip heraufbeschwört. «derStandard.at, out 15»
3
Putsch in der Türkei: Dorf wusste zehn Tage lang von nichts
Im Weltall gezüchtet: roter Kochsalat. (Quelle: Twitter/ISS). Die Besatzung der Internationalen Raumstation ISS hat eine ganz besondere Premiere gefeiert. «t-online.de, set 15»
4
Gault Millau Österreich Feinschmecker des Jahres
... Holunder sowie Lammzunge mit Eierschwammerl, Duwickler Karotte & Gartenmelde und Rehbock mit Kochsalat, Schwarzwurzel, Feigen & Perilla servieren. «Gourmetwelten, out 14»
5
Kresse und Kohl, das tut wohl
Weiters unter den Top Ten: Chicoree (73,36 Punkte), Blattsalat (70,73 Punkte), Petersilie (65,59 Punkte), Kochsalat (auch: Römersalat, 63,48 Punkte) und ... «ORF.at, jun 14»
6
Römersalat - Außen hart und innen zart, roh und gegart!
Der Römersalat - unter zahlreichen weiteren Namen wie Romanasalat, Kochsalat oder auch Bindesalat bekannt – wird traditionell nicht nur roh gegessen, ... «Nordwest-Zeitung, mai 14»
7
In kutchuluje manam man/Malo ja sam ja/Das kleine Ich bin ich...
... Elefantenrüssel (Chili-Sorte), Helle Forelle (Kochsalat), Brauner Trotzkopf (Salatkopf), Mond- und Sternemelone, Weißer Pfirsich, Zackengurke oder Reise- ... «Kurier, fev 14»
8
Tischgespräche: Dieses Mal mit Hugo Portisch
Zunächst war es Trockengemüse, später Bohnen und dann sogar Kochsalat mit Erbsen. Viel ist da aber nicht mehr übrig geblieben? Nein, ich glaube zehn ... «Kurier, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kochsalat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kochsalat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z