Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kollegialsystem" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOLLEGIALSYSTEM EM ALEMÃO

Kollegialsystem  [Kollegia̲lsystem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLLEGIALSYSTEM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kollegialsystem e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOLLEGIALSYSTEM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kollegialsystem» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sistema de colegiado

Kollegialsystem

O sistema colegiado é uma organização dos líderes de uma instância. Todos os membros da instância têm direitos essencialmente iguais em relação à formação da vontade nesta instância. A decisão pode ser tomada por maioria simples, por maioria qualificada ou por decisões unânimes. Riester distingue: - colegialidade primata: um membro da faculdade é Primus inter pares. Ele preside a presidência e decide em caso de empate. - Colegialidade cooperativa: todos os membros da faculdade são igualmente qualificados. As decisões são tomadas de acordo com o princípio da unanimidade ou o princípio da maioria. - Coletividade de caixa: várias pessoas com direitos iguais só podem atuar juntas. Se alguém contradizer a intenção do outro, a ação deve ser omitida. Uma pessoa também pode abolir ou adiar a decisão tomada por outros. Das Kollegialsystem ist eine Organisation der Führungsspitze einer Instanz. Alle Mitglieder der Instanz haben im Wesentlichen gleiche Rechte hinsichtlich der Willensbildung in dieser Instanz. Die Entscheidung kann hier mit einfacher Mehrheit, mit qualifizierter Mehrheit oder durch einstimmige Beschlüsse fallen. Riester unterscheidet: - Primatkollegialität: Ein Mitglied des Kollegiums ist Primus inter pares. Er führt den Vorsitz und entscheidet bei Stimmengleichheit. - Abstimmungskollegialität: Alle Mitglieder des Kollegiums sind gleichberechtigt. Beschlüsse werden dabei entweder nach dem Einstimmigkeitsprinzip oder nach dem Majoritätsprinzip gefasst. - Kassationskollegialität: Mehrere gleichberechtigte Personen können nur gemeinsam handeln. Wenn eine dem Vorhaben der anderen widerspricht, muss die Handlung unterbleiben. Eine Person kann auch die von anderen getroffene Entscheidung aufheben oder aufschieben.

definição de Kollegialsystem no dicionário alemão

administração conjunta e tomada de decisões. gemeinsame Verwaltung und Beschlussfassung.
Clique para ver a definição original de «Kollegialsystem» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOLLEGIALSYSTEM


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOLLEGIALSYSTEM

Kollegenkreis
Kollegenrabatt
Kollegenschaft
Kolleggeld
Kollegheft
kollegial
Kollegialbehörde
Kollegialgericht
Kollegialität
Kollegialitätsprinzip
Kollegialprinzip
Kollegiat
Kollegiatin
Kollegiatkapitel
Kollegiatstift
Kollegin
Kollegium
Kollegiumsmitglied
Kollegmappe
Kollegstufe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOLLEGIALSYSTEM

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Sinônimos e antônimos de Kollegialsystem no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOLLEGIALSYSTEM»

Kollegialsystem wörterbuch Grammatik kollegialsystem eine Organisation Führungsspitze einer Instanz Alle Mitglieder haben Wesentlichen gleiche Rechte hinsichtlich Willensbildung dieser Entscheidung kann hier einfacher gabler wirtschaftslexikon Verfahren gemeinsamen Willensbildung organisatorischen Einheiten denen mehrere Handlungsträger zusammengefasst bezeichnet internes Organisations Zuständigkeitsprinzip Führungsaufgaben betrauten Personen Form Organisation Instanzen Stellen Entscheidungs Weisungsbefugnissen mehreren besetzt bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache punkte lernen Rückseite Personengruppe trifft Entscheidungen Primatkollegialität Stimmgleichheit gibt Stimmung Vorsitzenden Auschlag historisches lexikon schweiz Artikel Historischen Lexikon Schweiz Geschichte Kollegiālsystem Kollegialismus diejenige Behörden vermöge deren Beschlußfassung Mehrheit Mitgliedern erforderlich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen rechtslexikon Personenmehrheit Organisationen gleichberechtigten Stimmenmehrheit canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Jobs stellenangebote kimeta Jobangebote Kimeta

Tradutor on-line com a tradução de Kollegialsystem em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLLEGIALSYSTEM

Conheça a tradução de Kollegialsystem a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kollegialsystem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kollegialsystem» em alemão.

Tradutor português - chinês

合议制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sistema colegiado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

collegiate system
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंडल प्रणाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظام جماعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коллегиальная система
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sistema de colegiado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলেজিয়েট সিস্টেম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

système collégial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sistem kolej
190 milhões de falantes

alemão

Kollegialsystem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大学システム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대학 시스템
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sistem universitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hệ thống trường đại học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்லூரி அமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महाविद्यालयीन प्रणाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üniversite sistemi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sistema collegiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

System kolegiata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колегіальна система
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sistemul colegial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συλλογικό σύστημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

collegiale stelsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kollegiala systemet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kollegiale system
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kollegialsystem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLLEGIALSYSTEM»

O termo «Kollegialsystem» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.011 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kollegialsystem» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kollegialsystem
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kollegialsystem».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOLLEGIALSYSTEM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kollegialsystem» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kollegialsystem» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kollegialsystem

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOLLEGIALSYSTEM»

Descubra o uso de Kollegialsystem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kollegialsystem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Kirchenverfassung nach Lehre und Recht der Protestanten
Das Kollegialsystem ist das volle Ergebuiß der rationalistischen Richtung. Die Aufhebung der höhern Autorität, der gegebenen Gewalt, die Rückführung aller Ordnung und alles Gesetzes auf deu Willen der Einzelnen, das sind eben die ...
Friedrich Julius Stahl, 1862
2
Einleitung in das Recht der Kirche
Das Kollegialsystem hat in mehreren Punkten eine Verwandtschaft mit dem Episkopalsystem gegenüber dem Territorialsystem, nemlich die Absicht, die Unabhängigkeit der Kirche von dem Landesherrn zu behaupten; allein mit dem ...
Georg Friedrich Puchta, 1840
3
Der neuzeitliche Staat und seine Verwaltung: Beiträge zur ...
Darüber hinaus ist es denkbar, daß Welcker und auch Rotteck das Kollegialsystem deshalb schätzten, weil sie es für „moderner" hielten, als sie sich niederzuschreiben getrauten, soll heißen, weil sie gewisse Analogien zwischen dem ...
Eberhard Laux, Karl Teppe, Freiherr-vom-Stein-Gesellschaft, 1998
4
Leitung und Verwaltung im Industriebetrieb
Später mangelt es manchmal .an einer dynamischen, weitsichtigen Einzelpersönlichkeit, und es .bildet sich in der zweiten Generation ein Kollegialsystem heraus, welches lieiber „verwaltet" als „leitet". Die Gerechtigkeit gebietet es jedoch, ...
5
Die Kirchenverfassung nach Lehre u. Recht der Protestanten
i Das Kollegialsystem hat in mehreren Punkten eine Verwandtschaft mit dem Episkopalsystem gegenüber dem Territorialsysttm , nemlich die Absicht, die Unabhängigkeit der Kirche von dem Landesherrn zu behaupten; allein mit dem ...
Friedrich Julius Stahl, 1840
6
Kirche und Staat in der neueren katholischen ...
Zum Kollegialsystem schreibt Friedrich Julius Stahi, Die Kirchen verfassung nach Lehre und Recht der Protestanten, 2. Ausgabe, Erlangen 1862: „Das Kollegialsystem ist das volle Ergebniß der rationalistischen Richtung. Die Aufhebung der ...
Joseph Listl
7
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Das Kollegialsystem hat den Territorialismus als Staatstheorie abgelöst. Der Kollegialismus betont das Moment der freien Gesellschaftsbildung in der Kirche. Die Kirche ist ein collegium, in dem sich Menschen aus freiem Entschluß vereinen, ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
8
Politikanalysen: Untersuchungen zur pluralistischen Demokratie
Von besonderer demokratischer Bedeutung ist die Verbindung der Weisungsfreiheit mit dem Kollegialsystem; an sich sind ja nach herrschender österreichischer Lehre und Judikatur auch Kollegialbehörden weisungsgebunden, wenn eben ...
Wolfgang Mantl, Maria Mantl, 2007
9
Handbuch des gemeinen und Preußischen Kirchen- und Eherechts ...
3) Kollegialsystem. W. §. 33, E. I. >.«. Die Territorialisten stellen entweder das Postulat auf, daß die Kirche im Staate aufgehe, was sie durch geschichtliche Zeugnisse zu begründen versuchen, oder veckennen das Verhältniß der sichtbaren ...
Ludwig Gitzler, 1841
10
Staat und Kirche im deutschen Naturrecht: das natürliche ...
Die Arbeit behandelt Territorial- und Kollegialsystem vielmehr als spezielle Ausprägungen der allgemeinen Erscheinung des natürlichen Kirchenrechts und würdigt sie in ihrer unterschiedlichen politischen Funktion. Dabei wird ...
Thomas Hahn, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLLEGIALSYSTEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kollegialsystem no contexto das seguintes notícias.
1
„Gesund durchs Leben“
Kerstin Amadori, Leitende Ärztin der Altersmedizin (Kollegialsystem), stellt das Angebot der Geriatrischen Tagesklinik am Klinikum Frankfurt Höchst vor. «Frankfurt-Live.com, set 16»
2
TA-Gesundheit: Operieren mit Roboter im Hybrid-Saal
Von Links: Chefarzt Dr. Bertram Seyfarth, Chefarzt Dr. Michael Pfaff und Kollegialsystem-Chefarzt Dr. Markus Richter. Foto: Daniel Volkmann. Beim zweiten ... «Thüringer Allgemeine, jun 16»
3
Es ist was faul im Staate Universitätsklinik
Ein gnadenloser Kampf, der sich vermeiden liesse, wenn es an den Unikliniken ein besseres Kollegialsystem und längerfristige Perspektiven auch für ... «journalismus - nachrichten von heute, jun 16»
4
Düren: Dr. med. Hans Heuser ist neuer Chefarzt der Unfallchirurgie ...
„Im Chefarzt-Kollegialsystem mit Herrn Dr. Heuser und unserem Viszeralchirurgen Herrn Dr. med. Hans-Peter Wüllenweber haben wir zwei unterschiedliche ... «Dueren-magazin.de, jun 16»
5
Fachärzte-Team im Maria Hilf Krankenhaus statt Chefarzt-„Tandem“
... Systemwechsel nach sich: Das über Jahrzehnte bewährte Chefarzt-Kollegialsystem mit zwei gleichberechtigten Chef-Chirurgen an der Spitze ist abgeschafft. «Soester Anzeiger, abr 16»
6
Stadt Kempen: Hospital hat zwei neue Chefärzte für die ...
Das Prinzip des Kollegialsystems ist in vielen europäischen Ländern und in den USA bereits verbreitet, in Deutschland findet man es aber noch recht selten. «RP ONLINE, abr 16»
7
"Eine politisch versierte Frau in die Regierung"
Friedli sieht sich lösungsorientiert und habe kein Problem mit dem Kollegialsystem in der Regierung. Als Frau vom Lande könne sie einen Gegenpool bilden ... «infoWILplus, mar 16»
8
Allgemein- und Bauchchirurgie Helios Klinik: Dr. Ahmad OYAIS seit ...
Gemeinsam mit Dr. Andreas Rügamer (Chefarzt Unfallchirurgie, Orthopädie, Sporttraumatologie) führt Dr. Oyais die Fachabteilung Chirurgie im Kollegialsystem. «Osthessen News, nov 15»
9
Neuer Chefarzt am Johanneum/Dr. Alexander Terzic jetzt Ärztlicher ...
Gemeinsam mit Dr. Falk Theil leitet Windt den Fachbereich im Kollegialsystem. „Wir freuen uns, mit Dr. Windt einen erfahrenen Facharzt für Innere Medizin und ... «kreiszeitung.de, nov 15»
10
Dr. Michael Ehlen neuer Chefarzt im Elisabeth-Krankenhaus
... und Jugendmedizin des Marienhaus Klinikums St. Elisabeth in Neuwied und wird die Abteilung zusammen mit Dr. Urban Himbert im Kollegialsystem leiten. «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kollegialsystem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kollegialsystem>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z