Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kollegialitätsprinzip" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOLLEGIALITÄTSPRINZIP EM ALEMÃO

Kollegialitätsprinzip  [Kollegialitä̲tsprinzip] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLLEGIALITÄTSPRINZIP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kollegialitätsprinzip e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOLLEGIALITÄTSPRINZIP EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kollegialitätsprinzip» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

colegialidade

Kollegialitätsprinzip

O princípio da colegialidade, também referido como o "Kollegialprinzip" na Alemanha, descreve uma maneira de orientar as autoridades e os governos. Neste caso, o governo ou a autoridade é composto por representantes equitativos que representam as decisões tomadas por votação secreta com uma só voz. Distinguir-se do princípio da colegialidade é o princípio do consenso segundo o qual as decisões são tomadas internamente não de acordo com o princípio da maioria, mas uma tentativa é buscar um consenso aceito por todas as partes envolvidas. Das Kollegialitätsprinzip, in Deutschland auch Kollegialprinzip genannt, beschreibt eine Art der Führung von Behörden und Regierungen. Hierbei besteht die Regierung bzw. die Behörde aus gleichberechtigten Mandatsträgern, welche die in geheimer Abstimmung gefassten Entschlüsse nach außen mit einer Stimme vertreten. Vom Kollegialitätsprinzip zu unterscheiden ist das Konsensprinzip, bei dem die Entscheidungen auch intern nicht nach dem Mehrheitsprinzip getroffen werden, sondern versucht wird, einen von allen Beteiligten angenommenen Konsens zu finden.

definição de Kollegialitätsprinzip no dicionário alemão

Tomada de decisão conjunta por pessoas iguais. gemeinsame Beschlussfassung von gleichberechtigten Personen.
Clique para ver a definição original de «Kollegialitätsprinzip» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOLLEGIALITÄTSPRINZIP


Absorptionsprinzip
Absorptio̲nsprinzip
Führerprinzip
Fü̲hrerprinzip [ˈfyːrɐprɪnt͜siːp]
Gestaltungsprinzip
Gestạltungsprinzip
Gießkannenprinzip
Gi̲e̲ßkannenprinzip
Gleichheitsprinzip
Gle̲i̲chheitsprinzip [ˈɡla͜içha͜it͜sprɪnt͜siːp]
Gliederungsprinzip
Gli̲e̲derungsprinzip
Grundprinzip
Grụndprinzip [ˈɡrʊntprɪnt͜siːp]
Lebensprinzip
Le̲bensprinzip [ˈleːbn̩sprɪnt͜siːp]
Legalitätsprinzip
Legalitä̲tsprinzip
Leistungsprinzip
Le̲i̲stungsprinzip [ˈla͜istʊŋsprɪnt͜siːp]
Lustprinzip
Lụstprinzip [ˈlʊstprɪnt͜siːp]
Mehrheitsprinzip
Me̲hrheitsprinzip [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sprɪnt͜siːp]
Ordnungsprinzip
Ọrdnungsprinzip [ˈɔrdnʊŋsprɪnt͜siːp]
Prinzip
Prinzi̲p 
Rotationsprinzip
Rotatio̲nsprinzip [rotaˈt͜si̯oːnsprɪnt͜siːp]
Solidarprinzip
Solida̲rprinzip
Subsidiaritätsprinzip
Subsidiaritä̲tsprinzip
Verursacherprinzip
Veru̲rsacherprinzip
Zufallsprinzip
Zu̲fallsprinzip [ˈt͜suːfalsprɪnt͜siːp]
Äquivalenzprinzip
Äquivalẹnzprinzip

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOLLEGIALITÄTSPRINZIP

Kollege
Kollegenkreis
Kollegenrabatt
Kollegenschaft
Kolleggeld
Kollegheft
kollegial
Kollegialbehörde
Kollegialgericht
Kollegialität
Kollegialprinzip
Kollegialsystem
Kollegiat
Kollegiatin
Kollegiatkapitel
Kollegiatstift
Kollegin
Kollegium
Kollegiumsmitglied
Kollegmappe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOLLEGIALITÄTSPRINZIP

Einteilungsprinzip
Florianiprinzip
Gegenstromprinzip
Herrschaftsprinzip
Imparitätsprinzip
Kausalitätsprinzip
Kausalprinzip
Kollegialprinzip
Konnexitätsprinzip
Korrespondenzprinzip
Opportunitätsprinzip
Prioritätsprinzip
Realisationsprinzip
Realitätsprinzip
Relativitätsprinzip
Schneeballprinzip
Servoprinzip
Superpositionsprinzip
Territorialitätsprinzip
Universalprinzip

Sinônimos e antônimos de Kollegialitätsprinzip no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOLLEGIALITÄTSPRINZIP»

Kollegialitätsprinzip kollegialitätsprinzip vorteile nachteile wörterbuch europäische kommission Deutschland auch Kollegialprinzip genannt beschreibt eine Führung Behörden Regierungen Hierbei besteht Regierung Behörde gleichberechtigten Mandatsträgern welche geheimer Abstimmung gefassten Entschlüsse nach außen einer lexikon vimentis Prinzip wonach Bundesrat gemeinsam entscheidet diesen Entscheid gegen aussen vertr Kollegialprinzip kollegialprinzip vorgeschriebene Form Entscheidungsfindung einem Kollegium gleichberechtigter Mitglieder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen universal deacademic Deutschland Führung Behörden Regierungen Hyperkommunikation bezeichne welchem unterworfenen falsch ejpd admin heftig kritisierten Rede Rafz Christoph Blocher Debatte entfacht Justizminister kapitals exportabel Juni schüttelt Arbeitnehmer ganz nehmen beim Morgan Lauf Unternehmen Beine

Tradutor on-line com a tradução de Kollegialitätsprinzip em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLLEGIALITÄTSPRINZIP

Conheça a tradução de Kollegialitätsprinzip a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kollegialitätsprinzip a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kollegialitätsprinzip» em alemão.

Tradutor português - chinês

合议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colegialidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

collegiality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

collegiality
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزمالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коллегиальность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colegialidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

collegiality
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

collégialité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keserakanan
190 milhões de falantes

alemão

Kollegialitätsprinzip
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

同僚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동료 의식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

collegiality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

collegiality
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

collegiality
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

collegiality
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolej modeli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collegialità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolegialność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колегіальність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colegialitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συλλογικότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kollegialiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kollegialitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kollegialitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kollegialitätsprinzip

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLLEGIALITÄTSPRINZIP»

O termo «Kollegialitätsprinzip» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.737 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kollegialitätsprinzip» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kollegialitätsprinzip
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kollegialitätsprinzip».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOLLEGIALITÄTSPRINZIP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kollegialitätsprinzip» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kollegialitätsprinzip» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kollegialitätsprinzip

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOLLEGIALITÄTSPRINZIP»

Descubra o uso de Kollegialitätsprinzip na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kollegialitätsprinzip e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Rechnungshöfe als Change Agents: Ein Beitrag zur ...
Kollegialitätsprinzip Gegen den Einsatz beratungsspezifischer Methoden und Instrumente könnte ferner sprechen, dass er mit dem Kollegialitätsprinzip der Rechnungshöfe, d.h. der Beschlussfassung durch Kollegien, Prüfungsgruppen bzw.
Martin Benner, 2014
2
Staatsdienst, Staatsdenken und Dienstgesinnung in ...
Das Kollegialitätsprinzip wurde den Behörden von Friedrich Wilhelm I. immer wieder eingeschärft. So wurde etwa dem Magdeburgischen Kommissariat 1716 befohlen, die Gründe anzugeben, sofern Unterschriften von Mitgliedern auf ...
Hans Martin Sieg, 2003
3
Systemische Schulentwicklung
Kollegialitätsprinzip:Entscheidungen eines einzelnen Beamten werden auch von anderen Beamten mitgetragen. Dieses Kollegialitätsprinzip geht im monokratischen System verloren. In diesem System unterschreibt ein Beamter, wobei hinter ...
Matthias von Saldern, 2010
4
Integrative Supervision, Meta-Consulting, ...
mit der gleichen Amtsgewalt ausgestattet war “(Meyers Enzyklopädisches Lexikon 1975, XIV, 53). Gleichrangigkeit und ein eigener souveräner Entscheidungspielraum kennzeichnet Kollegen (vgl. das „Kollegialitätsprinzip“ bei mehrköpfigen, ...
Hilarion G. Petzold, 2007
5
Selbstorganisation und Governance in künstlichen und ...
Während dies in Bezug auf die Hierarchie bereits begrifflich deutlich sein sollte, bildet das Kollegialitätsprinzip eine Sonderform entweder eines Verhandlungssystems9 oder eine Polyarchie10 . Das Vorhandensein beider Koordinationstypen ...
Rolf von Lüde, Daniel Moldt, Rüdiger Valk, 2009
6
Staat und Recht
Darum ist es völlig abwegig, die sozialistische Kollektivität dem Kollegialitätsprinzip gleichzusetzen und dann der Einzelleitung gegenüberzustellen. Sozialistische Kollektivität umschließt sowohl das Kollegialitätsprinzip in der Staats- und ...
7
Erfolgsvoraussetzungen von Public Private Partnership im ...
Insbesondere auf der Stufe der Exekutive sei das Kollegialitätsprinzip ein schwieriges Feld für die Einführung von innovativen PPP-Ansätzen im öffentlichen Hochbau.772 „Die Konsens- /Konkordanzdemokratie stellt bezüglich der ...
Marc Ehrensperger, 2007
8
Sozialkontrolle in Moskau: Justiz, Kriminalität und ...
Als ganz wesentliches Mittel, um das hohe Ausmaß der Amtskriminalität zu reduzieren, versucht das Generalreglement zweitens das Kollegialitätsprinzip durchzusetzen. Dessen Vorrang wird bereits in Art. 2 verankert. Um eine Entscheidung ...
Christoph Schmidt, 1996
9
Widerstand, Revolutionen, Renaissance
Das zweite Paradigma ist das Kollegialitätsprinzip unter den Machthabern, ein ursprünglich aus Militärs bestehendes Machtgefüge, das mehr einer Interessenko- alition mitVerästelungen in derZivilgesellschaft ähnelt, deren Akteure durch ...
Africavenir International E.V., 2013
10
Der fantastische Mensch - Die WPK-Tetralogie
Beim Wettbewerb aber stiess Transparenz nach dem Kollegialitätsprinzip auf breite Zustimmung, «weil das mystische Gestotter den jugularen Primitivismus der mastoiden Pentatonik derart bestechend on- duliere, dass das Platinit im ...
Adrian Kübler, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLLEGIALITÄTSPRINZIP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kollegialitätsprinzip no contexto das seguintes notícias.
1
Das Problem heisst nicht Filippo Leutenegger
Selbst wenn er dabei bisweilen die Grenzen dessen ritzt, was für ein Mitglied einer Regierung drinliegt, die dem Kollegialitätsprinzip verpflichtet ist. Leutenegger ... «Tages-Anzeiger Online, out 16»
2
Zuwanderung: Ärger um Drittstaaten-Kontingente
Einige seiner Amtskollegen werten diesen Vorstoss freilich als Verstoss gegen das Kollegialitätsprinzip. Wie mehrere Quellen bestätigen, wurde dies am Freitag ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
3
Köpfe statt Parteien wählen
So war zwar auch Mauchle gegen eine Fusion, machte dies aber nicht öffentlich wie Thoma. Um das Kollegialitätsprinzip im Gemeinderat nicht zu verletzen, wie ... «St. Galler Tagblatt, set 16»
4
Zuletzt aktualisiert am 27.7.2016 um 14:07 Uhr
Mehr als einmal in seiner Amtszeit hat der SVP-Bundesrat das Kollegialitätsprinzip geritzt. Bei seinem gestrigen Auftritt in Bern zeigte der Finanzminister jedoch ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, jul 16»
5
René Bünter bricht mit der Konkordanz
Der neue Schwyzer Regierungsrat René Bünter spricht sich vor den SVP-Delegierten gegen die Flat Rate Tax aus. Ade Kollegialitätsprinzip? Am Wahlsonntag ... «Bote der Urschweiz, jul 16»
6
Dübendorfer Finanzvorstand erstinstanzlich verurteilt: Bäumle zieht ...
Der GLP-Präsident Martin Bäumle räumte ein, «das Kollegialitätsprinzip geritzt zu haben». (Bild: Karin Hofer / NZZ). Seinen Hochzeitstag wird Martin Bäumle ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
7
Schnegg sorgt bereits vor Amtsantritt für Misstöne
Im Regierungsrat herrscht das Kollegialitätsprinzip – getroffene Entscheide werden gegen aussen mit einer Stimme vertreten. Schnegg ist als am Mittwoch ... «Der Bund, jun 16»
8
Schmidt mischt den Wahlkampf auf
... man sich im Gremium an den lockeren Umgang Schmidts mit dem Kollegialitätsprinzip gewöhnt zu haben. Eher ungewöhnlich ist da schon der Ideenkatalog, ... «Der Bund, mai 16»
9
Nägelin: Der konziliante SVP-Vertreter
... Sanitätsteamleiter anschlägt, welcher für SVP-Exponenten eher ungewohnt ist: «In erster Linie ist das Kollegialitätsprinzip wichtig», sagt Nägelin gegenüber. «Telebasel, mar 16»
10
Regionale Wahlen
«Dass das Kollegialitätsprinzip aber selbst im Wahlkampf die Meinungsäusserung verhindert, ist absurd, aber letztlich die Entscheidung der Politiker.». «20 Minuten, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kollegialitätsprinzip [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kollegialitatsprinzip>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z