Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kollerig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KOLLERIG

↑Koller.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KOLLERIG EM ALEMÃO

kollerig  [kọllerig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLLERIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kollerig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KOLLERIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kollerig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kollerig no dicionário alemão

ligeiramente efervescente, excitável. leicht aufbrausend, erregbar.

Clique para ver a definição original de «kollerig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOLLERIG


aderig
a̲derig, ä̲derig, ä̲drig
begierig
begi̲e̲rig [bəˈɡiːrɪç]
bettlägerig
bẹttlägerig 
bullerig
bụllerig
federig
fe̲derig
geldgierig
gẹldgierig [ˈɡɛltɡiːrɪç]
gierig
gi̲e̲rig 
glibberig
glịbberig
kellerig
kẹllerig
klapperig
klạpperig
knusperig
knụsperig
langwierig
lạngwierig 
modderig
mọdderig
neugierig
ne̲u̲gierig 
schillerig
schịllerig
schmierig
schmi̲e̲rig [ˈʃmiːrɪç]
schwierig
schwi̲e̲rig 
spillerig
spịllerig
vorherig
vorhe̲rig  , auch: [ˈfoːɐ̯…] 
wissbegierig
wịssbegierig [ˈvɪsbəɡiːrɪç]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOLLERIG

kollern
Kolletere
Kollett
Kolli
kollidieren
Kollimation
Kollimationsfehler
Kollimator
kollinear
Kollineation
Kolliquation
Kollision
Kollisionskurs
Kollo
Kollodium
Kollodiumwolle
kolloid
kolloidal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOLLERIG

bisherig
blätterig
faserig
habgierig
holperig
klaterig
klunkerig
knauserig
knitterig
labberig
lederig
lernbegierig
pfefferig
puderig
schilferig
schlabberig
schlotterig
silberig
wässerig
zuckerig

Sinônimos e antônimos de kollerig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOLLERIG»

kollerig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kollerig fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher schreibt http jähzornig aufbrausend cholerisch umgangssprache academic Koller habend kolleriges Pferd Grammatisch kritisches Hochdeutschen Mundart Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen für sagt noch kostenlosen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick digitales sprache etymologisches OpenThesaurus Wortprofil Beispiele Referenz Zeitungskorpora krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren

Tradutor on-line com a tradução de kollerig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOLLERIG

Conheça a tradução de kollerig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kollerig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kollerig» em alemão.

Tradutor português - chinês

kollerig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kollerig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kollerig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kollerig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kollerig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kollerig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kollerig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kollerig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kollerig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kollerig
190 milhões de falantes

alemão

kollerig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kollerig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kollerig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kollerig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kollerig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kollerig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kollerig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kollerig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kollerig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kollerig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kollerig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kollerig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kollerig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kollerig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kollerig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kollerig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kollerig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOLLERIG»

O termo «kollerig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.882 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kollerig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kollerig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kollerig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOLLERIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kollerig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kollerig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kollerig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOLLERIG»

Descubra o uso de kollerig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kollerig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Specielle pathologie und therapie für thierärzte: Zum ...
(In einem mir vorgekommenen Falle wurde durch einen in der Stirnhöhle entwickelten Polypen ein solcher Druck auf das grosse Hirn — nachdem die Knochenplatten ganz erweicht worden — ausgeübt, dass das Thier als kollerig und ganz ...
Eduard Hering, 1842
2
Vermischte Beiträge zur praktischen und gerichtlichen ...
1) Man kißelt das Pferd mit den Fingern in den Ohren: leidet es dies„ fo hält man es für kollerig. _2) Man feßt ihm die Vorderbeine ins Kreuz übereinander, -und wenn es in diefer Stellung eine Weile fiehen bleibt, jo iff es follerig. 3)_ Man tritt es ...
Johann Conrad Heinrich Sander, 1810
3
Zeitschrift für die gesammte Thierheilkunde und Viehzucht
2) kollerig oder steetig, wohin auch zurechnen ist, wenn ein Gaul also ins Geschirr schlägt, daß der Käufer solchen nicht anspannen, und zu dem Behufe, wozu er ihn gekauft hat, nicht brauchen kann; 3) wenn ein Gaul bauchbläßig, ...
4
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie, ...
Man wird doch nicht mit der lächerlichen Behauptung hervortreten wollen, obgleich das gekaufte Pferd blind, kollerig oder lahm sei; so sei's doch immer noch ein Pferd. Herr Dr. Knopp hat also eine wesentliche und hier durchaus in Betracht ...
Johann Heinrich Achterfeldt, 1850
5
Commentar über das Handelsrecht Deutschlands und ...
1 ein Roß. welches. feinem eignen Wiffen nach. kollerig ift. unter der Claufel verkauft hat: ..ohne Gewähr für geheime Mängel". dann hatte ich mich ebenfalls durch die Frage fthützen können: ..3| es nicht etwa kollerig?" Dennoch fchüßt ihn  ...
Karl Eduard Morstadt, 1849
6
Magazin für die gesamte thierheilkunde...
Vom Thierarzt Schütt in Wismar. , Diefelbe hat viel Aehnliches und auf den erfien Anblick fogar eine folche Uebereinfiimmung in dem Benehmen der kranken Thiere mit dem Dummkoller, daß man keinen Anftand nimmt, das Thier für kollerig ...
7
Veterinair-polizeiliche Memorabilien und verschiedene ...
B. ein Pferd, welches heute als kollerig erkannt wird, schon seit einiger Zeit ungewöhnlich träg, trübe und kopfhängrig war, wenn es ein mattes Auge, einen gleichgültigen Blick hatte und sich dabei selbst nur leichte Begangenschaften eines ...
S. Cohen, 1861
8
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Kolderig. fd.. kollerig. poliernd. lärmend. prahlend. zänkifch. der Kolder. fd.. der Kofler. die Pferdewuth. [Hiihnerdarm, das Kolderkraut. Kolmartraut . der Ackergauchheil. der rothe die Kolderluke. die Luke oder Klappe liber dent Kolbergate.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
9
Britter Wörterbuch: moselfränkischer Dialekt am "Tor zum ...
m. u. f. Schimpfname'; [эп dorn 'kole] , Schimpfname (wörtl. eine dumme Koller)'. Koller m. Sg. u.Pl. Keller [Tceta] ,Kummet (bei der Kuh)'; wurde anfangs auch beim Pferd benutzt, später wurden hier aber die — > Sillen bevorzugt. kollerig Adj.
Maria Besse, 2004
10
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie
Man wird doch nicht mit der lächerlichen Behauptung hervortreten wollen, obgleich das gekaufte Pferd blind, kollerig oder lahm sei; so sei's doch immer noch ein Pferd. Herr Dr. Knopp hat also eine wesentliche und hier durch« aus in Betracht ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLLERIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kollerig no contexto das seguintes notícias.
1
Glück im Unglück für Werner Perz
... Weg zum Weltcup-Skispringen war. Morgens noch hatte sich ihr Mann im Hotel „etwas kollerig“ gefühlt, danach aber sei wieder alles in Ordnung gewesen. «Derwesten.de, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kollerig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kollerig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z