Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kondolenzbrief" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KONDOLENZBRIEF EM ALEMÃO

Kondolenzbrief  [Kondolẹnzbrief] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONDOLENZBRIEF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kondolenzbrief e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KONDOLENZBRIEF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kondolenzbrief» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kondolenzbrief no dicionário alemão

Carta em que alguém expressa sua simpatia em caso de morte. Brief, in dem jemand bei einem Todesfall seine Anteilnahme ausdrückt.

Clique para ver a definição original de «Kondolenzbrief» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KONDOLENZBRIEF


Abschiedsbrief
Ạbschiedsbrief [ˈapʃiːt͜sbriːf]
Brandbrief
Brạndbrief
Ersttagsbrief
E̲rsttagsbrief
Fahrzeugbrief
Fa̲hrzeugbrief [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykbriːf]
Frachtbrief
Frạchtbrief [ˈfraxtbriːf]
Freibrief
Fre̲i̲brief
Gesellenbrief
Gesẹllenbrief [ɡəˈzɛlənbriːf]
Infobrief
Ịnfobrief
Kaufbrief
Ka̲u̲fbrief
Leserbrief
Le̲serbrief [ˈleːzɐbriːf]
Liebesbrief
Li̲e̲besbrief 
Meisterbrief
Me̲i̲sterbrief [ˈma͜istɐbriːf]
Musterbrief
Mụsterbrief [ˈmʊstɐbriːf]
Pfandbrief
Pfạndbrief [ˈp͜fantbriːf]
Rundbrief
Rụndbrief
Römerbrief
Rö̲merbrief
Schutzbrief
Schụtzbrief
Sparbrief
Spa̲rbrief [ˈʃpaːrbriːf]
Standardbrief
Stạndardbrief
Steckbrief
Stẹckbrief

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KONDOLENZBRIEF

Konditorei
Konditorin
Konditormeister
Konditormeisterin
Konditorware
kondizieren
Kondo
Kondolenz
Kondolenzbesuch
Kondolenzbuch
Kondolenzkarte
Kondolenzliste
Kondolenzschreiben
kondolieren
Kondom
Kondomautomat
Kondominat
Kondominium
Kondor
Kondottiere

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KONDOLENZBRIEF

Aktionärsbrief
Arztbrief
Begleitbrief
Beschwerdebrief
Dankbrief
Doppelbrief
Drohbrief
Einschreibebrief
Epheserbrief
Facharbeiterbrief
Geschäftsbrief
Hebräerbrief
Hirtenbrief
Kettenbrief
Korintherbrief
Lehrbrief
Protestbrief
Stiftungsbrief
Werbebrief
Wertbrief

Sinônimos e antônimos de Kondolenzbrief no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KONDOLENZBRIEF»

Kondolenzbrief kondolenzbrief umschlag schreiben muster geschäftlich persönlich kostenlos Kondolenzbriefe formulieren bestattungen rolf stuttgart Adressieren einen nicht Trauerhaus überholt Wählen auch solchen eine Anschrift Frau Sabine Sprüche für trauerspruch Auch Formulierungsvorschläge finden Trauerspruch trauersprüche Tätige Hilfe aufgrund Lebensumstände möglich aber kann einem zumindest seiner innigen Anteilnahme Ausdruck schreibe trauerkarte grusskarten gibt keinen falschen Moment Denn ehrlich gesagt werden Hinterbliebenen Anfang Trauerzeit experto wichtigsten Gebote stilvollen Trauerbriefe richtigen worten takt beweisen

Tradutor on-line com a tradução de Kondolenzbrief em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONDOLENZBRIEF

Conheça a tradução de Kondolenzbrief a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kondolenzbrief a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kondolenzbrief» em alemão.

Tradutor português - chinês

慰问
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

condolencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

condolence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعزية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

соболезнование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

condolência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দু: খপ্রকাশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

condoléances
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

takziah
190 milhões de falantes

alemão

Kondolenzbrief
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

弔慰
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

condolence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời chia buồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரங்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taziye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cordoglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kondolencje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

співчуття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

condoleanțe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συλλυπητήρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meegevoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kondoleans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kondolanse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kondolenzbrief

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONDOLENZBRIEF»

O termo «Kondolenzbrief» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.448 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kondolenzbrief» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kondolenzbrief
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kondolenzbrief».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KONDOLENZBRIEF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kondolenzbrief» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kondolenzbrief» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kondolenzbrief

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KONDOLENZBRIEF»

Descubra o uso de Kondolenzbrief na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kondolenzbrief e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das große Buch der Musterbriefe: für die erfolgreiche ...
Aufrichtiges Beileid □ In aufrichtiger Verbundenheit Kondolenzbrief an die Familie eines verstorbenen Nachbarn Liebe Familie Berger, die Nachricht vom Tode Ihres Mannes und Vaters hat uns sehr betroffen gemacht. Wir haben in ihm einen ...
Claudia Hovermann, Eike Hovermann, 2008
2
Stil und Etikette. Grundwerk apart.: Sicher auftreten heute, ...
Warum Sie sich nicht vor dem Schreiben eines Kondolenzbriefes drücken sollten Kennen Sie jemanden, der einen Kondolenzbrief gerne schreibt? Vermutlich nicht. Oder vielleicht jemanden, der das Formulieren eines solchen Schreibens ...
Inge Wolff, 1999
3
Praxishandbuch Korrespondenz: professionell, ...
Wenn Sie einen Kondolenzbrief schreiben, sollten Sie die folgenden Regeln beherzigen: Regel 1 Lesen Sie die Todesanzeige genau durch. In der Todesanzeige wird in vielen Fällen ein Hinweis auf die Todesursache gegeben.
Jutta Sauer, 2008
4
Daphnis, Zeitschrift für Mittlere Deutsche Literatur und ...
J. zu Braunschweig und Lüneburg (1579–1666) Kondolenzbrief an Gottlieb Andreae, 24.7.1654 (S. 3)33 Herzogin Sibylla Ursula zu Braunschweig und Lüneburg (1629–1671) Kondolenzbrief an Gottlieb Andreae, 28.8.1654 (S. 4)34 Brief an ...
Barbara Becker-Cantarino, 2006
5
Sprach-Knigge oder wie und was soll ich reden?
Ähnliches gilt nun auch für einen Kondolenzbrief. Wer auch nur einigermaßen zum Schreiben befähigt ist, der sollte es nicht bei einer gedruckten Karte bewenden lassen, sondern selbst einen Brief schreiben - der übrigens heute durchaus ...
Ilse Leisi, Ernst Leisi, 1993
6
Aus Dem Leben König Karls Von Rumänien
Kondolenzbrief. an. den. Kaifer. von. Oefterreich. wenn. der. durch. den Tod feines Bruders, des Kaifers Maxx auf das tieffie ergriffen fein foll. Die Heimreife hat der Fürft auf neuem Wege gemacht: Er ift von Fokfchani durch das Waldgebiet der ...
Ohne Autor, Salzwasser Verlag, 2012
7
Briefe
Nach. Gershom. Scholems. Tod. Kondolenzbrief. und. Nachruf. l. Brief von HansJonas an Fania Scholem New Rochelle, 24. Februar 1982 Liebe Fania, Die Nachricht von Gerschoms Tod erfullt mich mit Trauer um den Verlust, den wir alle und ...
Gershom Gerhard Scholem, Itta Shedletzky, 1999
8
Guide to Correspondence in German
Der. Kondolenzbrief. Beileidsbrief: Brief an eine Kollegin in der Firma, deren Mann gestorben ist Sehr geehrte Frau Schulz, mit Betroffenheit habe ich heute im Büro erfahren, daß Ihr Mann an einem Schlaganfall gestorben ist. Für alle, die bei ...
Charles J. James, 1994
9
Der private Geschäftsbrief: Briefe richtig gestalten ; ...
Kaufvertrag 108 Kirchenaustritt 89 Klageerhebung 91 Klageschreiben 92 Klammern 35 Kommunikationszeile 131 Kompaktbrief 135 Kompetenz, kommunikative 15 Kondolenzbrief 124 Konjunktiv 18 Kontokündigung 83 Kontovollmacht ...
Melanie Goldmann, 2007
10
2. Korinther
z 51 05 ö:n50pe: 000A0g | 000'5v 06vene:: TOD'CO xe:I0: 0501I0'I01) („wenn aber ein Sklave ent— laufen ist, vermag das [gemeint ist: dieses Argument] nichts gegen den Herrn“).68 Eine ähnliche Bedeutung ist in einem Kondolenzbrief für ...
Peter Arzt-Grabner, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONDOLENZBRIEF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kondolenzbrief no contexto das seguintes notícias.
1
Tod von Shimon Peres: Palästinensische Reaktionen
... der Mutigen”. Er teilte mit, dass er der Familie des Verstorbenen einen Kondolenzbrief gesandt und darin sein Bedauern und seine Trauer ausgedrückt habe. «euronews, set 16»
2
Trauer um Max Mannheimer
... was er erleiden musste, werden uns fehlen", schreibt der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz, Kardinal Reinhard Marx in einem Kondolenzbrief. «katholisch.de, set 16»
3
Tatort: Feierstunde: So wird der neue Münster-„Tatort: Feierstunde“
... Laune zwar egal, aber...“ oder „Begleiten Sie mich in meine Feierstunde oder schreiben Sie noch einen Kondolenzbrief an die Erdbebenopfer von Nepal.“ ... «FOCUS Online, set 16»
4
Die Freude auf die Tour de France in Bern ist getrübt
Vorerst habe er dem Stadtpräsidenten von Nizza einen Kondolenzbrief geschrieben, sagt Tschäppät. Für die Sicherheit an der Tour de France in Bern ist die ... «Der Bund, jul 16»
5
Unwillkommener Trostbrief der Zeugen Jehovas
Als pietätlose Mitgliederwerbung wertet Heinz Martin Derks einen Kondolenzbrief mit eingelegtem Flyer der Zeugen Jehovas. Die Nordhorner Gemeinde spricht ... «Grafschafter Nachrichten, abr 16»
6
Kondolenzbriefe während Beerdigung in Spandau gestohlen
Die Kondolenzbriefe können bei der Verwaltung des Friedhofes in der Pionierstraße oder bei jeder Polizeidienststelle abgegeben werden. Zur Startseite ... «Berliner Morgenpost, abr 16»
7
Ein Visionär der deutschen Außenpolitik
... historische Momente" habe Genscher das friedliche Zusammenwachsen Deutschlands und Europas vorangetrieben, schrieb Gauck in einem Kondolenzbrief ... «domradio.de, abr 16»
8
Traurige Nachricht: Der ehemalige Außenminister Guido ...
... Sinne stritt Guido Westerwelle als herausragender Debattenredner für seine Überzeugungen", so der Bundestagspräsident in seinem Kondolenzbrief. «Wochenblatt.de, mar 16»
9
Persönliche Worte zum Abschied
„Ein guter Kondolenzbrief spendet vor allem Trost“, resümiert Clemens Hoyos. Denn die Hinterbliebenen wollen doch vor allem eines: Sie wollen in ihrer Trauer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, fev 16»
10
Einbruch bei Beerdigung: Wie sich Täter Todesanzeigen zunutze ...
Die Einbrecher begnügten sich nicht nur mit Schmuck, Uhren und Geld: "Die ganzen Kondolenzbriefe hatten sie mitgenommen, warum auch immer. Ich konnte ... «STERN, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kondolenzbrief [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kondolenzbrief>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z