Significado de "Konnexität" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KONNEXITÄT

lateinisch-neulateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KONNEXITÄT EM ALEMÃO

Konnexität  [Konnexitä̲t]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONNEXITÄT

Konnexität e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KONNEXITÄT EM ALEMÃO

definição de Konnexität no dicionário alemão

conexão interna de vários casos legais como um pré-requisito para o resumo em uma causa judicial dependência interna dos créditos recíprocos de credores e devedores com base no mesmo relacionamento legal.

innerer Zusammenhang mehrerer rechtsfälle als Voraussetzung für die Zusammenfassung in einem Gerichtsverfahren innere Abhängigkeit der auf demselben Rechtsverhältnis beruhenden wechselseitigen Ansprüche von Gläubiger und Schuldner.

SINÔNIMOS DE «KONNEXITÄT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Konnexität» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Konnexität

Abhängigkeit · Hörigkeit · Verbindung · Zusammenhang

TRADUÇÃO DE KONNEXITÄT

Conheça a tradução de Konnexität a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Konnexität a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Konnexität» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 相关行动
• Tradutor português - espanhol: acciones relacionadas
• Tradutor português - inglês: related actions
• Tradutor português - hindi: संबंधित कार्रवाइयों
• Tradutor português - arabe: الإجراءات ذات الصلة
• Tradutor português - russo: связанные с ними действия
• Tradutor português - português: ações relacionadas
• Tradutor português - bengali: সংশ্লিষ্ট কর্ম
• Tradutor português - francês: actions connexes
• Tradutor português - malaio: tindakan yang berkaitan
• alemão: Konnexität
• Tradutor português - japonês: 関連のアクション
• Tradutor português - coreano: 관련 행동
• Tradutor português - javanês: tumindak sing gegandhengan
• Tradutor português - vietnamita: hành động có liên quan
• Tradutor português - tâmil: தொடர்புடைய நடவடிக்கைகளை
• Tradutor português - marata: संबंधित क्रिया
• Tradutor português - turco: ilgili eylemler
• Tradutor português - italiano: azioni correlate
• Tradutor português - polonês: działania pokrewne
• Tradutor português - ucraniano: пов´язані з ними дії
• Tradutor português - romeno: acțiuni conexe
• Tradutor português - grego: συναφείς δράσεις
• Tradutor português - africâner: verwante aksies
• Tradutor português - sueco: relaterade åtgärder
• Tradutor português - norueguês: relaterte handlinger

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KONNEXITÄT»

Descubra o uso de Konnexität na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Konnexität e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Umfassende Streitentscheidung durch Beachtung von ...

Ihre Übereinstimmung ist allein weder ausreichend noch notwendigerweise stete Folge von Konnexität. In den Mittelpunkt rückt die Zielvorgabe, widersprechende Entscheidungen zu verhindern, die die Rechtsprechung recht pragmatisch zu ...

Karsten Otte, 1998

Das Strafgesetzbuch für die Preusischen Staaten und das ...

Vergehen, welche zur Kompetenz der Schwurgerichtshöfe gehören, können jedoch nicht auf Grund der Konnexität vor ein anderes Gericht als den Schwurgerichtshof gelangen. Mw. Art. XVI). Vgl. Art. XIII. XIV. XXII. XXIII; Ges. v. 3. Mai 1852 ...

Friedrich Christian Oppenhoff, 1861

Enthält die Liste des Anhangs der Klauselrichtlinie ...

Eine Aufrechnung mit einer Forderung, die gegenüber einer dritten Person besteht, ist nicht möglich. cc) Konnexität Das führt zu der Frage, ob Haupt- und Gegenforderung in einem rechtlichen oder wirtschaftlichen Verhältnis stehen müssen, ...

Matthias Felix Henke, 2010

Die Verjährung im Öffentlichen Recht

Konnexität. zwischen. der. Verjährung. und. dem. Vertrauensschutz? Bislang kaum aufgearbeitet wurde, ob und inwieweit Zusammenhänge zwischen der Verjährung und dem Vertrauensschutzprinzip bestehen. Bei Durchsicht der eher  ...

Annette Guckelberger, 2004

Lagerrecht, Kontraktlogistik

IV. Die gesicherten Forderungen 1. Konnexe Forderungen a) Begriff der Konnexität 499 Das Pfandrecht nach § 475b HGB sichert alle Forderungen des Lagerhalters, die er durch den Lagervertrag über das Pfandobjekt erlangt hat ( konnexe ...

Jürgen Tunn, 2005

Verwaltungsverfahrensrecht und Verwaltungsprozessrecht: die ...

die normative Konnexität von Verwaltungsverfahrens- und Verwaltungsprozessrecht und die Steuerungsleistung des materiellen Verwaltungsrechts Heike Jochum. Zum. Geleit. Rechtsprechung und Wissenschaft haben sich in der ...

Heike Jochum, 2004

Europäisches Zivilprozessrecht: ein Lehrbuch

Der Begriff ist autonom und eng auszulegen.447 Konnexität liegt vor, wenn Klage und Widerklage auf demselben Rechtsverhältnis (Vertrag) oder demselben Lebenssachverhalt beruhen.448 Ein über bloße Einwendungen begründeter ...

Burkhard Hess, 2010

Anspruch, Titel und Vollstreckung im internationalen ...

Andere Literaturstimmen lehnen, obwohl sie im Ergebnis ebenfalls Vollstrek- kungsgegeneinwände im Exequatur zulassen, eine zuständigkeitsbegründende Konnexität ab.221 Selbst wenn man bei der Parallelfrage der Hauptsacheprüfung ...

Andreas Nelle, 2000

Die Stärkung der Regionen durch einen europäischen ...

Abb. 08: Regionenrelevante Kriterien Regioncnrelevante Kriterien für einen Finan/ausglcich allokativ Autonomie Konnexität fiskalische Äquivalenz Wettbewerb distributiv Gerechtigkeit Solidarität polit-ükonomisch Transparenz Eigene ...

Susanne Becker, 2011

Parteiengesetz und Strafrecht: zur Strafbarkeit von ...

Der Anspruchsverlust nach §23 a Abs. l Satz l PartG 1994 unterliegt entgegen Otto dem Wirtschaftsverkehr und ist damit von den Vermögensdelikten geschützt. /V! Fehlende Konnexität zwischen Pflichtverletzung und Vermögensnachteil bei ...

Frank Saliger, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONNEXITÄT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Konnexität no contexto das seguintes notícias.

Einen Euro kann man nur einmal ausgeben

Eine gute Nachricht sei es auch, dass man sich durch die Einführung der strikten „Konnexität“ im Saarland finanzielle Entlastung verspricht. Will heißen: ... «saarbruecker-zeitung.de, out 16»

HASPA - Swapgeschäfte sind angreifbar

Die HASPA hat sehr oft Swaps verkauft mit einer Laufzeit von 30 Jahren. Diese Verträge sind rechtlich meistens angreifbar mangels Konnexität zum ... «anwalt24.de, set 16»

Landtag | Konnexität soll in saarländische Landesverfassung

Saarbrücken (dpa/lrs) - Im Saarland soll das Prinzip: «Wer bestellt, der bezahlt» (Konnexitätsprinzip) in der Verfassung festgeschrieben werden. Der Landtag ... «BILD, jul 16»

Überzeugt von der Kreisreform

Aber vielleicht muss man das auch machen – denn aus so einer Vorschrift erwächst ja über die Konnexität ein Finanzierungsanspruch gegen das Land. «svz.de, jul 16»

Bundesgerichtshof stärkt erneut durch Zinssatz-Swap-Geschäfte ...

In diesem Punkt bestätigt der Bundesgerichtshof die von unserer Kanzlei und anderen Anlegeranwälten vertretene Auffassung, dass nur dann eine Konnexität ... «anwalt24.de, jun 16»

Zinssatz-Swap-Verträge – und die Konnexität von Grundgeschäft ...

In dem hier entschiedenen Fall waren im Zusammenhang mit dem Abschluss der drei streitgegenständlichen Zinssatz-Swap-Verträge durch die Aufnahme von ... «Rechtslupe, mai 16»

Bundesgerichtshof schafft Klarheit zur Konnexität von Darlehens ...

So legten die Karlsruher Richter fest, welche Anforderungen an konnexe Vertragskombinationen zu stellen sind. Liegt keine Konnexität vor, so erhöht sich der ... «PresseBox, abr 16»

Urbach lehnt Betreuung von 1.Klässler im Rathaus ab

Damit wäre es dann aber auch in der Pflicht, diese Aufgabe zu finanzieren (Konnexität). Insofern sollten Sie Ihre Anfrage bezüglich der Betreuung von Philipp ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, abr 16»

Stadt Kempen: Grams: Kempen muss bei Haushaltspolitik umdenken

Die Stadt muss ein klares Signal zur Einhaltung der Konnexität in Richtung Land und Bund senden. Wenn die Kommunen immer mehr Aufgaben ... «RP ONLINE, abr 16»

BGH: Strenge Anforderungen an sog. „synthetische“ Festzinsdarlehen

... zu einem Grundgeschäft, etwa einem Darlehen stehe, war offen geblieben, unter welchen Voraussetzungen eine solche Konnexität zwischen Swap-Geschäft ... «anwalt24.de, mar 16»