Baixe o aplicativo
educalingo
kontaktfreudig

Significado de "kontaktfreudig" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KONTAKTFREUDIG EM ALEMÃO

kontạktfreudig [kɔnˈtaktfrɔ͜ydɪç]


CATEGORIA GRAMATICAL DE KONTAKTFREUDIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kontaktfreudig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KONTAKTFREUDIG EM ALEMÃO

definição de kontaktfreudig no dicionário alemão

capaz e disposto a entrar em contato com outros rapidamente.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KONTAKTFREUDIG

auskunftsfreudig · diskussionsfreudig · drehfreudig · einsatzfreudig · experimentierfreudig · farbenfreudig · freudig · hoffnungsfreudig · innovationsfreudig · kommunikationsfreudig · konsumfreudig · lauffreudig · lebensfreudig · opferfreudig · reisefreudig · risikofreudig · schaffensfreudig · sinnenfreudig · spielfreudig · trinkfreudig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KONTAKTFREUDIG

kontakten · Kontakter · Kontakterin · kontaktfähig · Kontaktfähigkeit · Kontaktfeder · Kontaktfläche · Kontaktformular · Kontaktfrage · Kontaktfrau · Kontaktfreudigkeit · kontaktgefährdet · Kontaktgespräch · Kontaktgift · Kontaktglas · Kontaktgruppe · Kontakthebel · Kontakthof · kontaktieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KONTAKTFREUDIG

ausgabefreudig · beifallsfreudig · entschlussfreudig · erzählfreudig · expansionsfreudig · gebefreudig · geburtenfreudig · gebärfreudig · genussfreudig · heiratsfreudig · investitionsfreudig · kauffreudig · redefreudig · reformfreudig · sangesfreudig · schadenfreudig · schaltfreudig · spendierfreudig · tanzfreudig · verantwortungsfreudig

Sinônimos e antônimos de kontaktfreudig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KONTAKTFREUDIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «kontaktfreudig» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KONTAKTFREUDIG»

kontaktfreudig · aufgeschlossen · extravertiert · extrovertiert · gesellig · gesprächig · kommunikationsfähig · kommunikativ · offen · soziabel · umgänglich · weltoffen · arbeitszeugnis · bewerbung · kontaktfreundlich · oder · bewerbungsschreiben · thor · steinar · Wörterbuch · französisch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Kontaktfreudig · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · test · verlagsgesellschaft · Psychotest · Abklärung · sozialer · Kompetenz · Finden · heraus · sind · Dict · wörterbuch · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · werden · wikihow · Auch · wenn · manchmal · scheint · wären · einige · Menschen · viel · kontaktfreudiger · andere · doch · Fakt · dass · alle · sagt · noch · kostenlosen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · spanisch · pons · Spanisch · PONS · Kreuzworträtsel · amuesant · Rätsel · Frage · KONTAKTFREUDIG · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · wörter · bedeutet · hinzufügen · allgemeine · gegenteil · Suche ·

Tradutor on-line com a tradução de kontaktfreudig em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KONTAKTFREUDIG

Conheça a tradução de kontaktfreudig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de kontaktfreudig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kontaktfreudig» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

社交的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sociable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sociable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मिलनसार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤنس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коммуникабельный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sociável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিশুক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sociable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pandai bergaul
190 milhões de falantes
de

alemão

kontaktfreudig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

社交的
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사교적 인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

outbound
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe ngựa bốn bánh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நேசமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रेमळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hoşsohbet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

socievole
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

towarzyski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

комунікабельний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sociabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινωνικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesellige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sällskaplig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omgjengelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kontaktfreudig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONTAKTFREUDIG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kontaktfreudig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kontaktfreudig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kontaktfreudig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KONTAKTFREUDIG»

Descubra o uso de kontaktfreudig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kontaktfreudig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schüchternheit als Schulproblem?: Spuren eines alltäglichen ...
Klasse Item Faktor 1 Faktor 2 Faktor 1 Faktor 2 Faktor 1 Faktor 2 Schweigsam .87 .87 .87 Kontaktfreudig (-) .88 .90 Sensibel-isoliert .73 .82 Schüchtern .81 .82 .79 Verbal aggressiv Körperlich agg. .94 .94 .94 .95 .94 .95 % Varianz 48.4 31.5 ...
Georg Stöckli, 2007
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. konsumieren — Kontrolleur Kontrolleurin - koordinierende Konjunktion. 320 konsumieren/ produzieren Konsumtion/Produktion konsumtiv/investiv kontaktarm/ kontaktfreudig ...
Wolfgang Müller, 2000
3
Psychologie der Persoּˆnlichkeit
3.10 Eigenschaft Faktor 1 2 3 kontaktfreudig 1 .79 –.03 lebenslustig 2 .81 .07 schüchtern 3 –.75 .07 überempfindlich 4 –.15 –.25 ängstlich 5 –.08 –.11 selbstsicher 6 .42 –.10 ordentlich 7 .01 –.08 besonnen 8 .32 –.22 faul 9 .15 .05 gutmütig 10 ...
Jens B. Asendorpf, Franz J. Neyer, 2012
4
Kommunikation in der Altenpflege: eine Fallstudie und ein ...
B. ob jemand eher kontaktfreudig oder eher zurückhaltend ist oder ob er oder sie in einem Gespräch grundsätzlich eher zu Spontaneität oder zu einem eher überlegenden Verhalten neigt. Da gerade diese beiden Persönlichkeitsmerkmale ...
Susanne Fricke, 2012
5
Club Carriere
kontaktfreudig,. direkt. im. Umgang. mit. Menschen. und. verfüge. über. eine. natürliche. Autorität." •. Zum. Erfolg. Was bedeutet für Sie persönlich Erfolg? Erfolge bei Frisierwettbewerben bedeutet eine Standortbestimmung für meinen Beruf; ...
Algoprint, 2004
6
Das Android Smartphone: 10 Lektionen für Einsteiger
Kontaktfreudig: Androide. sucht. Anschluss. Bevor wir uns mit der Sicherung Ihres digitalen Alter Egos widmen, gilt es, Möglichkeiten zu finden, wie man Daten, die sich auf dem Smartphone befinden, an anderen Orten sichert. Dazu ist es stets ...
Rainer Hattenhauer, 2011
7
Die Inszenierung von Gemeinsamkeit: eine vergleichende ...
ein schüchternes Kind aber . ehm auch kontaktfreudig also ich hab viele Kinder kennen gelernt aber .. meine beste Freundin war eben in den ersten vier Jahren Grundschule auch sehr wichtig Die Biografin berichtet anschließend, sie habe ...
Peter Cloos, 2008
8
Differentielle Psychologie - Persönlichkeitstheorien
Wenn wir darüber hinaus erkennen, dass ihre Lebhaftigkeit zusätzlich auch noch mit anderen Persönlichkeitseigenschaften eng zusammenhängt (d. h. positiv korreliert ist), die A beispielsweise als kontaktfreudig, aktiv, ungestüm und ...
Thomas Rammsayer, Hannelore Weber, 2010
9
Selbstkomplexität, Individualität und soziale Kategorisierung
Hatte ein Proband aus Studie 2 beispielsweise die Gedanken „freundlich, zuvorkommend, kontaktfreudig und eigentlich immer zu Spaßen aufgelegt, humorvoll" einem Selbstaspekt (auf dem er sich letztendlich kategorisiert hatte) zugeordnet ...
Claudia Hastedt
10
Führen und führen lassen
Die cue validity ist häufig nicht beeindruckend oberhalb der (hier) 50%igen Zufallswahrscheinlichkeit, gelegentlich wird diese genau erreicht (kontaktfreudig und gut gekleidet), wodurch das Vorliegen des Merkmals in gleicher Weise ...
Bernd Blessin, Alexander Wick, Oswald Neuberger, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONTAKTFREUDIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kontaktfreudig no contexto das seguintes notícias.
1
Ostsee könnte Lebensraum für Delfine werden
"Selfie" und "Delfie"scheinen sehr kontaktfreudig zu sein. Ein Buckelwal in der ... "Selfie" und "Delfie"scheinen sehr kontaktfreudig zu sein. Ein Buckelwal in der ... «NDR.de, set 16»
2
Sternzeichen Waage: Wie die Waage fühlt, denkt und handelt
24. September - 23. Oktober: Das Sternzeichen Waage ist kontaktfreudig und charmant und findet ihre größte Erfüllung in einer Beziehung. Sie ist ein Meister im ... «Frauenzimmer, set 16»
3
Für Jugend ist Ehrlichkeit am wichtigsten
"Die Jungend blickt optimistisch in die Zukunft, ist kontaktfreudig und hilfsbereit, aber bindungsscheu und hat Angst, ihre Freiheit und Unabhängigkeit zu ... «Web.de, jul 16»
4
JGA auf der Reeperbahn: So feiern Junggesellen in Hamburg
Am Kiez mögen sie, dass alle so kontaktfreudig sind. (Bild: Evgeny Makarov). Am Kiez mögen sie, dass alle so kontaktfreudig sind. (Bild: Evgeny Makarov). «bento, jul 16»
5
Was Geschmack über den Charakter verrät
Hirsch beschreibt Menschen, die es salzig lieben, als aufgeschlossen, kontaktfreudig und begeisterungsfähig, aber mit einem Hang zur Dramatik. Langweiliger ... «Mittelbayerische, mai 16»
6
Kontaktfreudige „Rampensau“
... der ersten Entscheidungsrunde schon so viele nette Menschen kennengelernt haben“, sagt der Logopäde, der sich selbst als sehr kontaktfreudig bezeichnet. «shz.de, mar 16»
7
Die Ausbildungsleiterin: "Bewerber sollten kontaktfreudig sein"
"Bewerber sollten Kommunikations- und Teamfähigkeit mitbringen, kontaktfreudig sein, selbstständig arbeiten und sich gut organisieren können", sagt sie. «RP ONLINE, mar 16»
8
Antoine de Saint-Affrique: Begeisterungsfähig und kontaktfreudig
Besonders viele Möglichkeiten für den Aufbau neuer Geschäftsfelder sieht der Nachfolger von Jürgen Steinemann im Bereich Gourmet & Spezialitäten sowie in ... «Finanz und Wirtschaft, nov 15»
9
Kreative und Perfektionisten, Kontaktfreudige und Engagierte: Neue ...
Kreative und Perfektionisten, Kontaktfreudige und Engagierte: Neue "Hör auf dein Herz"-Studie zeigt, zu welchen Stresstypen die Deutschen gehören. Welcher ... «Presseportal.de, set 15»
10
Nach DTM-Skandal: Rekordstrafe für Audi
Kontaktfreudig: In der DTM gehört auch das Drücken und Schieben dazu.Foto: dpa. Audi, Motorsportchef Wolfgang Ullrich und Fahrer Timo Scheider kommt der ... «Tagesspiegel, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kontaktfreudig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kontaktfreudig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT