Baixe o aplicativo
educalingo
Kontor

Significado de "Kontor" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KONTOR

aus dem Niederdeutschen < mittelniederländisch contoor < französisch comptoir, eigentlich = Zahltisch, zu: compter < lateinisch computare, ↑Konto.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KONTOR EM ALEMÃO

Konto̲r


CATEGORIA GRAMATICAL DE KONTOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kontor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KONTOR EM ALEMÃO

escritório

Um Kontor ou Contor no final da Idade Média era um ramo dos comerciantes hanseáticos no exterior e é um termo desatualizado para o escritório, bem como os ramos dos bancos.

definição de Kontor no dicionário alemão

Estabelecimento de uma empresa comercial ou de uma empresa de transporte marítimo no exterior. Centro de negociação que atua como intermediário entre a indústria e o comércio varejista e para o fornecimento dos negócios. Escritório de um empresário, uma empresa.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KONTOR

Eckentor · Ehrentor · Eigentor · Felsentor · Garagentor · Gartentor · Gegentor · Großhandelskontor · Handelskontor · Inventor · Kantor · Mentor · Privatkontor · Präzentor · Quantor · Saisontor · Scheunentor · Schleusentor · Stentor · Thomaskantor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KONTOR

Kontoauszugsdrucker · Kontobewegung · Kontobuch · kontoführend · Kontoführung · Kontoführungsgebühr · Kontoinhaber · Kontoinhaberin · Kontokorrent · Kontokorrentkonto · Kontokorrentkredit · Kontokorrentvertrag · Kontonummer · Kontorist · Kontoristin · Kontorsion · Kontorsionist · Kontorsionistin · kontort · Kontostand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KONTOR

Accelerator · Administrator · Aggregator · Alligator · Alternator · Auditor · Autor · Distributor · Editor · Faktor · Generator · Indicator · Investor · Moderator · Monitor · Motor · Operator · Pastor · Vibrator · Viktor

Sinônimos e antônimos de Kontor no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KONTOR» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kontor» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KONTOR»

Kontor · Büro · Niederlassung · Vertretung · Zweigstelle · kontor · records · sunset · chill · amazon · duden · oder · Contor · Spätmittelalter · eine · hansischen · Kaufleuten · Ausland · veraltete · Bezeichnung · für · sowie · Zweigstellen · Banken · gmbh · Seit · zeigt · dass · innovative · Musik · kommerzieller · Erfolg · keine · Gegensätze · sind · auch · Dance · Bereich · langfristig · erfolgreiche · clubs · musik · Various · Clubs · jetzt · kaufen · Bewertung · Disco · Trance · Techno · House · myvideo · März · media · startseite · Media · leading · digital · distributor · kind · matter · music · videos · movies · shows · books · audio · Allmende · Gemeingut · Commons · Berliner · Gemeinschaftsgarten · größten ·

Tradutor on-line com a tradução de Kontor em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KONTOR

Conheça a tradução de Kontor a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kontor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kontor» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

办公室
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

oficina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

office
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दफ्तर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكتب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

офис
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

escritório
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অফিস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bureau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pejabat
190 milhões de falantes
de

alemão

Kontor
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オフィス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사무실
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kantor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

văn phòng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அலுவலகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कार्यालय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ofis
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ufficio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

urząd
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

офіс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

birou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραφείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kantoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

office
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kontor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONTOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kontor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kontor».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kontor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KONTOR»

Descubra o uso de Kontor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kontor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Hansische Kontor in Antwerpen
Walter Evers befasst sich im vorliegenden Band mit der Geschichte und Organisation der hansischen Niederlassung im heutigen Belgien.
Walter Evers, 2012
2
Wirtschaft, Wissenschaft und Bildung in Preussen: zur ...
Dieter. Hertz-. Eichenrode. Zwischen. Kontor. und. Gutshof. Berliner. Unternehmer. als. Gutsbesitzer. (1850-1914)*. Das Thema wendet sich einem sozialgeschichtlichen Phänomen zu, das in der Zeit von 1850 bis 1914 des öfteren zu ...
Karl Heinrich Kaufhold, Bernd Sösemann, 1998
3
Koordination und Controlling in Praxisnetzen mithilfe einer ...
Die Suchergebnisse werden in Tabellenform angezeigt (vgl. Abbildung 104). Durch einen Klick auf den Link „Details" wird der Anwender zu dem Medikament in dem Pharma Kontor-Online-Shop weitergeleitet und kann dieses dort bestellen.
Günter Schicker, 2008
4
Der hansische Bergenhandel im Spätmittelalter: Handel, ...
Für die Tätigkeit eines Kaufmanns am Kontor waren zudem die einschlägigen Rezesse und Verordnungen der Tagfahrten der Hansestädte sowie die Statuten des Kontors von entscheidender Bedeutung. Erstmals für 1366 belegt und dann im ...
Mike Burkhardt, 2009
5
Sonnenbrand
Track. 1. Das. Kontor. 6:15 Uhr. Der Wecker klingelte schrill und durchbohrte die nächtliche Stille wie ein Schwertstoß. Peter schreckte auf. So schnell konnten sechs Stunden Schlaf vorüber sein. Er erinnerte sich noch an die poppigen ...
Michael D. Mohr, 2004
6
Der Kristall der Kraft: Band 1: Die Comtesse
Draugheru ist bestimmt schon gegangen, ich muss ihn vor dem Kontor einholen, sonst sehen alle, dass wir uns gestritten haben...' Sie verschwand in der Garderobe. ‚Vielleicht kann ich ihn noch am Ausgang abfangen', überlegte sie und ...
Krischan Heners, 2011
7
Synopsis, Oder Spiegel des Römischen Antichrists, durch den ...
Kontor. 35uiT*wï>t>w. fcibenftöcfr. g3< toen • t>a<$ Me QHtflfe Cabe Wefe ffócfr / bit Utewe/ 9<f ф/ »до *<> migfguting* □ ЮШЪа aber iflbuit>ifîtn/bb<iÇHt fto$ twr i >írfe críele ( Щм Ьф/<отЪ ШхЬа Dem^uangcíto SOîarx ...
Johann Wigand, Andreas Corvinus, 1560
8
Aufzeichnungen eines Jägers
Das. Kontor. Es war im Herbst. Seit einigen Stunden schon streifte ich mit dem Gewehr durch die Felder und wäre wohl nicht vor Abend in die Herberge an der Kursker Landstraße zurückgekehrt, wo mich meine Troika erwartete, wenn mich ...
Ivan Sergeevich Turgenev, 2011
9
Das Mädchen und sein Henker: Historischer Roman
Die anfallenden Laufdienste ermöglichten ihm, aus dem Kontor herauszukommen, aber sie waren nicht angenehmer. Neben Gängen zur Bank war es seine Hauptaufgabe, ausstehende Gelder einzukassieren oder zu mahnen. Dies war ihm ...
Dagmar Fohl, 2009
10
Automobil-Rundschau [Neue Folge]
Ld. Londoner Kontor == Bishopsgate Ilouse, Bishopsgate-Street, Within, E. C. ' Indisches Kontor = Chittagong. . Bengal & North Western Railway Co. Ld. Londoner Kontor = 237 Gresham Ilousc, Uld Broad Street, E. C. Indisches Kontor  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONTOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kontor no contexto das seguintes notícias.
1
Schuster: "Ein Schlag ins Kontor"
"Das ist ein Schlag ins Kontor, aber wir müssen das abfedern", sagt Trainer Dirk Schuster. Besonders bitter stößt dem neuen Coach auf, dass zwei der drei ... «kicker, set 16»
2
Kontor Top of the Clubs 72 » [Tracklist + Minimix]
Du möchtest wissen, welche Songs, Tracks und Mixe sich auf der Kontor Top of the Clubs 72 befinden? Dann bist Du hier bei uns genau richtig! Wir sagen Dir ... «Dance-Charts.de, set 16»
3
BIK - Berliner Immobilien Kontor erwirbt Baugrundstück in Berlin ...
Berlin (ots) - Der Berliner Projektentwickler BIK - Berliner Immobilien Kontor hat das Grundstück in der Griesingerstr. 17 / 23 in Berlin Spandau erworben. «Finanzen.net, set 16»
4
Kontor Trapical » [Tracklist]
KONTOR Records setzt nun auch auf diesen Trend und veröffentlicht den einen oder anderen Track aus diesem Genre. Mit der Kontor Trapical geht sogar ein ... «Dance-Charts.de, set 16»
5
Mitgliedernews: Ralf Bakker wird Head of Business Development ...
Die Position Head of Business Development wird bei der Onlinemediaagentur Kontor Digital Media mit Ralf Bakker neu besetzt. Der 40-Jährige wird sich um ... «Bundesverband Digitale Wirtschaft, set 16»
6
Kontor Festival Sounds 2016 – The Closing
September erscheinen unter Kontor Records die Kontor Festival Sounds 2016 – The Closing. Auf dem dreiteiligen CD-Set finden sich unterschiedliche Künstler, ... «szene38, ago 16»
7
Aktionstage Ökolandbau Niedersachsen: Jubiläumsfeier Naturkost ...
Der Bio-Großhändler Naturkost Kontor Bremen wird 25 Jahre alt. Das ist der Anlass für eine Jubiläumsfeier am Sonntag, dem 11. September, im Großmarkt ... «BIO-Markt.info, ago 16»
8
Hanseatisches Fußball Kontor: Insolvenzverfahren eröffnet
Das Amtsgericht Schwerin hat das reguläre Insolvenzverfahren über die Hanseatisches Fußball Kontor GmbH wegen Zahlungsunfähigkeit am 9. August eröffnet ... «anwalt24.de, ago 16»
9
Hanseatisches Fußball Kontor: Rote Karte für Fußballfirma
Vier Anleger der Hanseatischen Fußball Kontor GmbH (HFK) haben der Firma die Rote Karte gezeigt. Sie stellten beim Amtsgericht Schwerin einen ... «Stiftung Warentest, ago 16»
10
SPD-Stadtverband bedauert Verlust von Möbelstadt SOMMERLAD ...
„Der Weggang des seit Jahrzehnten in Fulda etablierten Möbelhauses Sommerlad ist für die Wirtschaftsregion Fulda ein Schlag ins Kontor“. Der Verlust von 130 ... «Osthessen News, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kontor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kontor>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT