Baixe o aplicativo
educalingo
Niederlassung

Significado de "Niederlassung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEDERLASSUNG EM ALEMÃO

Ni̲e̲derlassung 


CATEGORIA GRAMATICAL DE NIEDERLASSUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Niederlassung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NIEDERLASSUNG EM ALEMÃO

escritório

Existe um estabelecimento se uma atividade comercial independente for realmente exercida por ele por um período indefinido e por meio de uma instituição fixa. Até 2009, isso foi regulamentado no § 42 GewO e agora está legalmente definido no § 4 Abs. 3 GewO. Além de uma sede social, uma empresa também pode ter filiais independentes e não residentes. Todo comerciante é obrigado a registrar sua empresa junto do tribunal em cujo distrito o ramo está localizado para registro no registro comercial. A questão de saber se um estabelecimento é uma filial independente também desempenha um papel na luta contra as companhias de caixa postal. Algumas disposições alemãs não são aplicáveis ​​a empresas que operam a partir de uma sucursal em outro país da UE / EEE na Alemanha, no contexto da livre prestação de serviços. No entanto, a liberdade de prestação de serviços não pode ser utilizada para contornar a legislação alemã. Branch também é o nome para a abertura de um médico, médico, dentista ou prática veterinária. O termo também é usado na legislação tributária.

definição de Niederlassung no dicionário alemão

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; a acumulação de edifícios, em que os seres humanos residem, estabeleceram-se independentemente trabalhando parte de uma empresa, escritório ou similar em um local diferente daquele do estabelecimento principal onde opera uma empresa.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NIEDERLASSUNG

Abmessung · Anpassung · Auffassung · Beeinflussung · Entlassung · Erfassung · Erstzulassung · Fassung · Kurzfassung · Messung · Pressung · Unterlassung · Urfassung · Veranlassung · Verfassung · Vermessung · Zeiterfassung · Zulassung · Zusammenfassung · Überlassung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NIEDERLASSUNG

Niederkunft · Niederlage · Niederlande · Niederländer · Niederländerin · niederländisch · Niederländische · Niederlandisierung · Niederlandist · Niederlandistik · Niederlandistin · niederlassen · Niederlassungsausweis · Niederlassungsbewilligung · Niederlassungsfreiheit · Niederlassungsgesetz · niederläufig · Niederlausitz · niederlegen · Niederlegung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NIEDERLASSUNG

Abfassung · Auflassung · Befassung · Bemessung · Beschlussfassung · Blutdruckmessung · Bundesverfassung · Datenerfassung · Erlassung · Erpressung · Freilassung · Landvermessung · Neufassung · Originalfassung · Passung · Quellfassung · Rechtsauffassung · Vernehmlassung · Zeitmessung · Zweigniederlassung

Sinônimos e antônimos de Niederlassung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NIEDERLASSUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Niederlassung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NIEDERLASSUNG»

Niederlassung · Ablage · Ansiedlung · Außenstelle · Dependance · Expositur · Filiale · Kolonie · Kommandite · Kontor · Nebenstelle · Repräsentanz · Standbein · Standort · Sukkursale · Vertretung · Zweigbetrieb · Zweiggeschäft · Zweigniederlassung · Zweigstelle · Zweigwerk · niederlassung · münchen · duden · Eine · besteht · wenn · gemütliche · sofabar · Niederlassung… · riesen · Auswahl · über · Sorten · jede · Menge · Sofas · viele · Bücher · gute · Musik · citywalkMunich · Herzlich · willkommen · News · Angebote · rund · Automobile · aktuelle · Termine · Events · oder · unsere · isarvorstadt · bayern · yelp · Beiträge · für · richtig · bequeme · sehr · angenehmem · ambiente · wohlfühlfaktor · jeden · kurz · trinken · ganzen · leipzig · Leipzig · dortmund · Dortmund · stuttgart · Stuttgart · hannover · Hannover · dresden · Dresden · nürnberg · Nürnberg · berlin · Berlin · hamburg · Hamburg · frankfurt · Frankfurt · kassel · Kassel · Startseite · citroën · commerce · gmbh · CITROËN · Commerce · GmbH · Partner · Mercedes · benz ·

Tradutor on-line com a tradução de Niederlassung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEDERLASSUNG

Conheça a tradução de Niederlassung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Niederlassung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Niederlassung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

办公室
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

oficina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

branch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दफ्तर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكتب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

офис
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

escritório
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অফিস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bureau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pejabat
190 milhões de falantes
de

alemão

Niederlassung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オフィス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사무실
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kantor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

văn phòng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அலுவலகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कार्यालय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ofis
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ufficio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

urząd
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

офіс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

birou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραφείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kantoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

office
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Niederlassung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEDERLASSUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Niederlassung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Niederlassung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Niederlassung

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «NIEDERLASSUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Niederlassung.
1
Lord Thomas Babington Macaulay
Erzieht das Volk war die erste Mahnung Penn's an die Niederlassung, die er gründete; erzieht das Volk war das Vermächtnis Washington's an die Nation, welche er gerettet hatte.
2
Markus M. Ronner
Manche Ärzte verstehen unter Niederlassung Herablassung.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NIEDERLASSUNG»

Descubra o uso de Niederlassung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Niederlassung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gründungsberatung und Gründungserfolg – am Beispiel der ...
Ziel dieser Ausarbeitung ist es, die für die ärztliche Niederlassung wichtigen Planungsbereiche zu identifizieren, und darauf aufbauend eine schlüssige Gründungsberatung bzw.
Michael Hoffmann, 2007
2
Leitfaden für Unternehmen zur Niederlassung in Ungarn
Dieser für Unternehmen aller Art konzipierte Unternehmensleitfaden, welcher sich auf Zahlen, Daten und Fakten fokussiert, soll potentiellen Investoren durch die Bereitstellung von einleitenden allgemeinen Informationen über das Land, ...
Johannes Landsperger, 2009
3
Das alamannische Todtenfeld bei Schleitheim und die dortige ...
Will man aber die Anlage eines Forums, das wir dem Tiberius zuschreiben, nicht zugeben, so muss dagegen eingeräumt werden, dass schon unter Augustus eine römische Niederlassung bei Znrzach sich befand. Den Beweis dafür liefert der ...
Martin Wanner, 1867
4
Grenzüberschreitende Verträge im Internet: internationale ...
V. Besonderer Gerichtsstand der Niederlassung gem. Art. 5 Nr. 5 EuGVVO Für Kaufverträge im Internet ist jedoch die Vorschrift über den besonderen Gerichtsstand der Niederlassung gem. Art. 5 Nr. 5 EuGVVO von Belang: Sofern sich ...
Johanna Schrammen, 2005
5
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder
Niederlassung: Drlesen, Firma Eduard Gumpert; unter No. 3. Kaufmann Fall Gumpert, Ort der Nieder« lassung: Drlesen, Firma: Fall Gumpert; unter No 4. Kaufmann Carl Friedrich Ferdinand Roebel, Ort der Niederlassung: Driesen, Firma: Carl ...
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1862
6
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Das 34 deutsche Recht ist — abgesehen von der registerrechtlichen Behandlung der ZwN (Rdn 38 ff) - für die Beantwortung der Frage maßgebend, welche Voraussetzungen an das Vorliegen einer Niederlassung zu stellen sind45. Es gelten ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
7
Karriere machen: Steuerberatung und Wirtschaftsprüfung ...
Zur selbständigen Beratung müssen Sie jedoch noch eine Niederlassung gründen. Die Niederlassung ist die Beratungsstelle, von der aus Sie Ihren Beruf selbständig ausüben. Sie muss nach außen kenntlich gemacht werden. Die Gründung ...
Lothar Th Jasper, 2002
8
Gründung einer US Corporation als 100% Niederlassung in den ...
Der gesamte Gründungs-Prozess, ausgehend von der Erfassung und Auswertung der strategischen Motivations-Gründe über die strategische Informations-Gewinnung, die komplette Projekt-Planung und Projekt-Realisierung sowie die anschließend ...
Siegfried Hotter, 2012
9
Handbuch Arztpraxis: Niederlassung - Finanzierung - Absicherung
Der unverzichtbare Ratgeber für jeden niederlassungswilligen Arzt.
Werner Oberborbeck, 2012
10
Vertrieb im Systemgütergeschäft: Gestaltungsparameter für ...
Gestaltungsparameter für eine Vertriebskonzeption René Helm. Einerseits steht in der Praxis die konzeptionelle und strategische Vertriebsarbeit der Zentrale der operativen Vertriebsarbeit der Niederlassung gegenüber. Daher lassen sich ...
René Helm, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEDERLASSUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Niederlassung no contexto das seguintes notícias.
1
Votum aus dem Wienerwald
Es gehe darum, ob eine Gruppe von voraussichtlich acht Ordensmännern nach Neuzelle entsandt werde, um dort eine Niederlassung zu gründen. «domradio.de, nov 16»
2
BMW-Niederlassung Frankfurt: Andreas Spahn ist neuer Standortleiter
Die BMW-Niederlassung in der Hanauer Landstraße hat einen neuen Leiter: Andreas Spahn kann auf 16 Jahre Erfahrung im Automobilvertrieb zurückblicken. «Automobilwoche, out 16»
3
Schritt in die Niederlassung
Vor der Entscheidung für die Niederlassung war Oberschmidt bereits ein Jahr in einer großen Praxis im Rhein-Main-Gebiet angestellt gewesen und hatte dort ... «Ärzte Zeitung, out 16»
4
Next Step Personal GmbH: Next Step Personal GmbH eröffnet eine ...
Braunschweig, 23.09.2016 - Die Next Step Personal GmbH baut ihr Portfolio und die Niederlassungen in Niedersachen im Bereich Pflegekräfte und ... «DGAP, set 16»
5
700 geladene Gäste: Mercedes-Niederlassung am Kaiserlei geöffnet
22.09.2016 Von JULIA LORENZ Vor neun Jahren haben die Planungen für eine neue Mercedes-Niederlassung am Kaiserlei-Kreisel begonnen – gestern ... «Frankfurter Neue Presse, set 16»
6
Japanische Kartellaufsicht durchsucht Amazon-Niederlassung
Japanische Kartellwächter haben die Niederlassung des US-amerikanischen Online-Einzelhändlers Amazon in Tokio durchsucht. Wie die japanische ... «Heise Newsticker, ago 16»
7
Salesianer übernehmen Niederlassung in Istanbul
September die Zuständigkeit für die einzige Niederlassung des Ordens in der Türkei in Istanbul. Einen entsprechenden Beschluss habe der Generalobere Don ... «katholisch.de, jun 16»
8
Am Scheideweg Ein Arzt gibt Tipps zur Niederlassung
Der damals 37-jährige Arzt wusste nicht, ob die Niederlassung in der nordrhein-westfälischen Kleinstadt der richtige Weg für ihn war. "Deshalb habe ich mich ... «Ärzte Zeitung, jun 16»
9
Millionen-Neubau in Künzelsau: Würth weiht Vorbild-Niederlassung ...
Die Würth Gruppe hat an ihrem Stammsitz in Künzelsau am Montag eine neue Niederlassung mit einem Verwaltungskomplex für 650 Beschäftigte eingeweiht. «SWR Nachrichten, jun 16»
10
München und Hamburg: BMW schließt Niederlassungsstandorte
Für den BMW-Konzern ist die Niederlassung in seiner Heimatstadt das wichtigste werkseigene Autohaus. Im vergangenen Jahr setzten die achte Standorte (inkl ... «Autohaus, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niederlassung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/niederlassung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT