Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Körnung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KÖRNUNG EM ALEMÃO

Körnung  [Kọ̈rnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÖRNUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Körnung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KÖRNUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Körnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Körnung no dicionário alemão

Grão o grão. Korn das Körnen.

Clique para ver a definição original de «Körnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KÖRNUNG


Anspornung
Ạnspornung
Entfernung
Entfẹrnung 
Entkernung
Entkẹrnung
Enttarnung
Enttạrnung
Entwarnung
Entwạrnung
Erlernung
Erlẹrnung
Flugentfernung
Flu̲gentfernung
Gewinnwarnung
Gewịnnwarnung
Hornung
Họrnung
Lawinenwarnung
Lawi̲nenwarnung
Sturmwarnung
Stụrmwarnung
Tarnung
Tạrnung
Terrorwarnung
Tẹrrorwarnung
Verballhornung
Verbạllhornung
Verhornung
Verhọrnung
Verwarnung
Verwạrnung
Virenwarnung
Vi̲renwarnung
Vorwarnung
Vo̲rwarnung
Warnung
Wạrnung
Wetterwarnung
Wẹtterwarnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KÖRNUNG

Körnerfrucht
Körnerfutter
Kornett
Kornettist
Kornettistin
Kornfäule
Kornfeld
Korngröße
körnig
Körnigkeit
kornisch
Kornische
Kornkäfer
Kornkammer
Kornkasten
Körnlipicker
Körnlipickerin
Kornrade
Kornspeicher
Kornwurm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KÖRNUNG

Ahnung
Anerkennung
Auskernung
Auszeichnung
Bezeichnung
De-jure-Anerkennung
Einzwirnung
Epizentralentfernung
Erzürnung
Eröffnung
Ferienwohnung
Flutwarnung
Frostwarnung
Meinung
Ordnung
Schussentfernung
Tarifentfernung
Umgarnung
Umsatzwarnung
Verfirnung

Sinônimos e antônimos de Körnung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KÖRNUNG»

Körnung körnung schleifstein spielsand kies filtersand splitt nagelfeilen schotter boden Schleifpapier dieter schmid Hier finden alles Schleifen Hand Scheifpapier für Holz Metall Kunststoff Farbe gibt grob mittel fein oder sehr Beispiel eine feine furnierter Japanischer wasserstein Amazon Küchen Haushaltsartikel Wasserstein Wasserschleifstein Schärfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Abschleifen schöner alter Möbel sollte Sandpapier möglichst feiner benutzen allem Winter wichtig Körnungen Dict wörterbuch dict linguee Carborundum Silizium Karbid Schmirgel Mörserschale legen Labor Mörsermühle einer Mahlung

Tradutor on-line com a tradução de Körnung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KÖRNUNG

Conheça a tradução de Körnung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Körnung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Körnung» em alemão.

Tradutor português - chinês

造粒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

granulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

granulation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दानेदार बनाने का कार्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحبيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гранулирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

granulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

granulation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

granulation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

granulation
190 milhões de falantes

alemão

Körnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

造粒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

육아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

simbol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mụn ở vết thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரானுலேஷன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जखमेच्या किंवा व्रणांच्या कडा एकमेकांसान्निध्य नसतात तेव्हा जखम भरून काढण्यासाठी होणारी नव्या पेशीजालाची वाढ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

granülasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

granulazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

granulacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гранулювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

granulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοκκοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

granulasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

granulering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

korning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Körnung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KÖRNUNG»

O termo «Körnung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 61.235 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Körnung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Körnung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Körnung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KÖRNUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Körnung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Körnung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Körnung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KÖRNUNG»

Descubra o uso de Körnung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Körnung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ausführung und Kontrolle von Bauleistungen: Bauvorbereitung, ...
B. Körnung 0/8 mm (Sieblinie A 8 oder 0/32 mm Sieblinie B 32 nach DIN 1 045) 0 ,50 Filterschicht z. B. Körnung 0/4 mm (0/4 a nach DIN 4 226-1) und Sickerschicht z. B. Körnung 4/16 mm (nach DIN 4 226-1) 0,10 Kies, z. B. Körnung 8/16 mm ...
Günter Olesen, 1999
2
Das große Buch vom Stuhlbau: ein Kompendium für Holzhandwerker
Diamantbeschichtete Schärfblöcke mit grober oder mittlerer Körnung tragen am schnellsten ab und sind den früher benutzten groben keramischen Ölsteinen und den Wassersteinen entschieden überlegen. Ich halte die Diamantschleifblöcke ...
Drew Langsner, 2006
3
Schwelle, Passage, Verwandlung: ein Interpretationsentwurf
Roland Barthes: Die Körnung der Stimme 323 besser damit zurecht, wenn es nicht so aussieht, als ob ich eine Totalität konstruiere und wenn ich plurale Residuen offen darbiete. So rechtfertige ich meine Fragmente. (356) Aus ähnlichen ...
Leo Truchlar, 2006
4
Zahntechnik in Frage und Antwort: Fragen zur Anatomie, ...
Die Belegungsdichte richtet sich nach der Größe des Korns. a) Grobe Körnung lässt sich nicht so dicht legen. b) Mittlere Körnung mit hoher Belegungsdichte ist sehr schnittfreudig bei hoher Schleifleistung. c) Feine Körnung mit höchster ...
Arnold Hohmann, Werner Hielscher, 1995
5
Zerspantechnik: Prozesse, Werkzeuge, Technologien
Früher galt die Feinheit des Siebes, durch das ein Korn noch hindurch passte, als Maß für die Körnung. Dabei war die Zahl der Siebmaschen pro Zoll Kantenlänge (US-mesh) die Siebbezeichnung und die Körnungsnummer. Infolgedessen ist ...
Eberhard Paucksch, Sven Holsten, Marco Linß, 2008
6
Zahlentafeln für den Baubetrieb
B. Körnung 0/8 mm (Sieblinie A8 oder 0/32 mm Sieblinie B32 nach DIN 1045) Filterschicht, 0,10 0,20 z. B. Körnung 0/4 mm (0/4 a nach DIN 4226-1) und Sickerschicht, z. B. Körnung 4/16 mm (nach DIN 4226-1) Kies, 0,20 z. B. Körnung 8/16 ...
Thomas Krause, Joachim Martin, Willy Kuhlmann, 2010
7
Malerfachkunde
Körnung der Schleifmittel Tabelle 16.2 Die gebräuchlichsten Schleifkörner Tabelle 16.3 FEBA Standard für die Körnung Norm DIN ISO 6344 mit P (steht für Korn = amerik.: punch) und einer Zahl (P XXX) bezeichnet. Die Körnung reicht von P ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
8
Symposium Nachhaltiger Beton - Werkstoffe, Konstruktion und ...
Aus Abbildung 3 (a) wird ersichtlich, dass das zugegebene Volumen des Sandes zunächst nicht zum Volumen der Mischung beiträgt, da zunächst nur die Hohlräume innerhalb des Haufwerks der groben Körnung aufgefüllt werden. Abb . 3: ...
Harald S. Müller, Marco Kromer, 2012
9
Lufsky Bauwerksabdichtung
Als Beispielausführungen der Flächendränschicht bei Vorliegen eines Regelfalls nennt DIN 4095 eine Sickerschicht Körnung 4/16 mm über einer Filterschicht Körnung 0/4 mm von jeweils 10 cm Dicke oder eine 15 cm dicke Kiesschicht, z.B.  ...
Erich Cziesielski, Michael Bonk, 2010
10
Mineralfarbentechnik am Bauwerk: Vorteile, Anwendung, ...
Vorteile, Anwendung, Ausführung, Beurteilung Kurt Schönburg DIN e.V.. I Gipskalkmörtel-Putz auf Hochlochziegel-Raumwände Unterputz: Gipskalkmörtel, Körnung 0 mm bis 1 mm, Schichtdicke 5 mm Oberputz: Gipskalkmörtel, Körnung0 mm ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KÖRNUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Körnung no contexto das seguintes notícias.
1
Vor dem Winter Dachfenster Check ausführen
Bei der klarlackierten Ausführung wird das Holz je nach Zustand mit Schleifpapier der Körnung 80 bis 180 geschliffen und anschließend der Staub entfernt. «MotorZeitung.de, set 16»
2
Wandelbare Wände: Tafeln selbst gestalten
"Denn ist die Fläche zu rau, bleibt zu viel Körnung sichtbar." Hölzerne Oberflächen lassen sich vor dem Streichen mit Schleifpapier glätten. Die amerikanische ... «Bergsträßer Anzeiger, set 16»
3
Wundertüte: Der Kabelrollentisch
Zunächst Schleifpapier mit 40er-Körnung verwenden, danach zum Feinschleifen eine 240er-Körnung. Diese Arbeit ist laut und staubig, unbedingt Gehörschutz ... «ZEIT ONLINE, set 16»
4
Eine Harvard-Psychologin verrät: Mit diesem Trick seid ihr weniger ...
Im Juni 2016 veröffentlichte die Psychologin Lisa Feldman Barrett einen Beitrag in der „New York Times“ zur emotionalen Körnung, mit welcher sie sich ... «Business Insider, set 16»
5
Quantum Break: 27-GByte-Patch deaktiviert das Upscaling
So ist die umstrittene Film-Körnung deaktivierbar, und Nutzer mit einem leistungsstarken System können das interne Upscaling abschalten. Zur Erinnerung: ... «Golem.de, mai 16»
6
Unverdichtbares Substrat: Abhilfe für die Bäume
Die Groblava besitzt eine Körnung von 100/150 mm und der Feinbodenanteil entspricht demjenigen des standardisierten, sandigen Untersubstrates. «www.bi-medien.de, abr 16»
7
Fotos schärfen und Rauschen entfernen: Techniken und Tipps
Vielmehr sollten Sie die unschöne Körnung, die vor allem bei hohen ISO-Empfindlichkeiten entsteht, vorab glätten. Auch dafür finden Sie hier die besten Tipps. «PC Magazin, fev 16»
8
Fick sparken – då förändrades hennes syn på karriären
Anna Körnung visste redan som tioåring att hon skulle bli journalist. För Resumé berättar hon om hur barndomen gjorde henne självständig, hur hon fick ... «Resume, fev 16»
9
Wiener Störkaviar: Feine Körnung
In einer tannenbeschatteten Fischzucht, die schon unter Maria Theresia bestand, schwimmen laichreife sibirische Störe. Und liefern eine Novität: den „1. Wiener ... «DiePresse.com, fev 16»
10
Gestalterisch anspruchsvoller Sichtbeton für den Boden auf 8 Seiten
Durch eine gröbere Körnung und intensives Schleifen wird eine terrazzoähnliche, edle Oberfläche erzeugt, wie sie gerne für Museen, Schulen oder das ... «Baulinks, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Körnung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kornung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z