Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kraulen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KRAULEN

englisch to crawl, eigentlich = kriechen, krabbeln. zu ↑krauen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KRAULEN EM ALEMÃO

kraulen  [kra̲u̲len ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRAULEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kraulen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo kraulen em alemão.

O QUE SIGNIFICA KRAULEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kraulen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Piscina Freestyle

Kraulschwimmen

O rastejo, também rasteja, é um estilo de natação e pertence à gama de piscinas. É usado como o tipo mais rápido de natação no estilo livre. Das Kraulschwimmen, auch Kraulen, ist ein Schwimmstil und zählt zum Bereich der Wechselschwimmarten. Es findet als schnellste Schwimmart im Freistil Verwendung.

definição de kraulen no dicionário alemão

Nade com um golpe de perna rápido e fácil, com os braços, alternando para a esquerda e para a direita, conduziu a água e recuou debaixo d'água, movendo-se de forma incansável em algum lugar, arranhando e movendo-se em algum lugar. Nade com um chute rápido e fácil das pernas, alternando entre os braços direito e esquerdo, sobre a água e puxado de volta debaixo da águaGrammatikPerfektbildung mit »hat«. acariciando com os dedos suavemente movidos dos dedos curvos entre as orelhas de algum cão rastejando a parte de trás do cão. mit schnellem, lockerem Beinschlag schwimmen, wobei die Arme, rechts und links abwechselnd, übers Wasser geführt und unter Wasser zurückgezogen werden sich kraulend irgendwohin bewegen kraulend zurücklegen. mit schnellem, lockerem Beinschlag schwimmen, wobei die Arme, rechts und links abwechselnd, übers Wasser geführt und unter Wasser zurückgezogen werdenGrammatikPerfektbildung mit »hat«. mit den sich leicht hin und her bewegenden Fingerkuppen der gekrümmten Finger liebkosenBeispielejemandem den Rücken kraulenden Hund zwischen den Ohren kraulen.
Clique para ver a definição original de «kraulen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO KRAULEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kraule
du kraulst
er/sie/es krault
wir kraulen
ihr krault
sie/Sie kraulen
Präteritum
ich kraulte
du kraultest
er/sie/es kraulte
wir kraulten
ihr kraultet
sie/Sie kraulten
Futur I
ich werde kraulen
du wirst kraulen
er/sie/es wird kraulen
wir werden kraulen
ihr werdet kraulen
sie/Sie werden kraulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin gekrault
du bist gekrault
er/sie/es ist gekrault
wir sind gekrault
ihr seid gekrault
sie/Sie sind gekrault
Plusquamperfekt
ich war gekrault
du warst gekrault
er/sie/es war gekrault
wir waren gekrault
ihr wart gekrault
sie/Sie waren gekrault
conjugation
Futur II
ich werde gekrault sein
du wirst gekrault sein
er/sie/es wird gekrault sein
wir werden gekrault sein
ihr werdet gekrault sein
sie/Sie werden gekrault sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kraule
du kraulest
er/sie/es kraule
wir kraulen
ihr kraulet
sie/Sie kraulen
conjugation
Futur I
ich werde kraulen
du werdest kraulen
er/sie/es werde kraulen
wir werden kraulen
ihr werdet kraulen
sie/Sie werden kraulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei gekrault
du seiest gekrault
er/sie/es sei gekrault
wir seien gekrault
ihr seiet gekrault
sie/Sie seien gekrault
conjugation
Futur II
ich werde gekrault sein
du werdest gekrault sein
er/sie/es werde gekrault sein
wir werden gekrault sein
ihr werdet gekrault sein
sie/Sie werden gekrault sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kraulte
du kraultest
er/sie/es kraulte
wir kraulten
ihr kraultet
sie/Sie kraulten
conjugation
Futur I
ich würde kraulen
du würdest kraulen
er/sie/es würde kraulen
wir würden kraulen
ihr würdet kraulen
sie/Sie würden kraulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre gekrault
du wärest gekrault
er/sie/es wäre gekrault
wir wären gekrault
ihr wäret gekrault
sie/Sie wären gekrault
conjugation
Futur II
ich würde gekrault sein
du würdest gekrault sein
er/sie/es würde gekrault sein
wir würden gekrault sein
ihr würdet gekrault sein
sie/Sie würden gekrault sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kraulen
Infinitiv Perfekt
gekrault sein
Partizip Präsens
kraulend
Partizip Perfekt
gekrault

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRAULEN


Rückenkraulen
Rụ̈ckenkraulen [ˈrʏkn̩kra͜ulən]
abfaulen
ạbfaulen
anfaulen
ạnfaulen
anmaulen
ạnmaulen
aufjaulen
a̲u̲fjaulen
ausfaulen
a̲u̲sfaulen
durchfaulen
dụrchfaulen
faulen
fa̲u̲len 
fortgraulen
fọrtgraulen
graulen
gra̲u̲len
herausgraulen
hera̲u̲sgraulen
herummaulen
herụmmaulen
hinausgraulen
hina̲u̲sgraulen
jaulen
ja̲u̲len 
keulen
ke̲u̲len
maulen
ma̲u̲len [ˈma͜ulən]
schulen
schu̲len [ˈʃuːlən]
verfaulen
verfa̲u̲len 
vergraulen
vergra̲u̲len
weggraulen
wẹggraulen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRAULEN

krauchen
Kräuel
kraueln
krauen
Kraul
Krauler
Kraulerin
Kraulschwimmen
Kraulschwimmer
Kraulschwimmerin
Kraulsprint
Kraulstaffel
Kraulstil
kraus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRAULEN

Azulen
abspulen
aufheulen
aufspulen
ausbeulen
ausheulen
beulen
einschulen
foulen
herauspulen
heulen
knäulen
losheulen
pulen
rückspulen
spulen
ulen
umschulen
vorspulen
zurückspulen

Sinônimos e antônimos de kraulen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KRAULEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «kraulen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de kraulen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRAULEN»

kraulen hätscheln liebkosen schwimmen streicheln tätscheln atemtechnik beinschlag video beintechnik rücken lernen Wörterbuch Kraulschwimmen auch Kraulen Schwimmstil zählt Bereich Wechselschwimmarten findet schnellste Schwimmart Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kraulen schritten netzathleten Techniktraining für Triathleten Schwimmtrainer Achim Kronberg Schritten richtig sich schlank health Schwimmtechnik Für haben nass gemacht Health Kollegen Wochen lang ihrer Training knowhow paul biedermann profi swim Richtig erste disziplin beim triathlon Üben Triathlon sind schneller ermüden nicht frühzeitig Atmung Bewegungsablauf volle kanne zdfmediathek mediathek Juli Workout schwimmkurs intro woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil Lernprogramm steinegger sportpaedagogik rest enormous technique efficiency Hauptaugenmerk dabei soll gutes Gleiten gerichtet sein…Kraulen technik warum beiden seiten atmen sollte Allround Triathlet links rechts gleichermaßen Luft

Tradutor on-line com a tradução de kraulen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRAULEN

Conheça a tradução de kraulen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kraulen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kraulen» em alemão.

Tradutor português - chinês

抚弄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acariciar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fondle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुचकारना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ласкать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acariciar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আদর করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caresser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengusap-ngusap
190 milhões de falantes

alemão

kraulen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

かわいがります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀여워하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fondle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vuốt ve
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fondle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाड करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

okşamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accarezzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pieścić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пестити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezmierda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαϊδεύω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aaien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjærtegne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kraulen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRAULEN»

O termo «kraulen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.420 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kraulen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kraulen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kraulen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRAULEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kraulen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kraulen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kraulen

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KRAULEN»

Citações e frases célebres com a palavra kraulen.
1
Daniela Katzenberger
In meinem nächsten Leben komme ich als Mann zur Welt. Dann kann ich rückwärts einparken und mir dabei die Eier kraulen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRAULEN»

Descubra o uso de kraulen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kraulen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schwimmen macht Schule
Kreis bilden und gemeinsam Vers sprechen: „Vorwärts kraulen, vorwärts kraulen, das kann jedes Kind. Vorwärts kraulen, vorwärts kraulen, bis die Arme müde sind .“ Zurück: „Rückwärts kraulen, rückwärts kraulen, das kann jedes Kind.
‎2008
2
Medien und Emotionen: Evolutionspsychologische Bausteine ...
Die Sprache als Weiterentwicklung des Kraulens Affen kraulen sich gegenseitig in bestimmten Situationen. Wenn es zum Beispiel Streit zwischen zwei Tieren innerhalb der Gruppe gibt, kommt es vor, dass entweder eines der am Streit ...
Clemens Schwender, 2006
3
Die Bestimmung des Janus: ereignisontologische und ...
Das bedeutet aber, dass aus dem Satz „Neander kann kraulen" die Sätze „Es war immer der Fall, dass Neander kraulen kann", „Es wird immer der Fall sein, dass Neander kraulen kann" und „Es ist notwendig, dass Neander kraulen kann"  ...
Bertram Kienzle, 2007
4
Aspekte des Paarverhaltens von Agapornis personata ...
In den nächsten Tagen immer wieder extrem gehäufte Schn?.belberührungen, zu denen 91 initiativ, aber $2 wendet auch immer seinen Kopf entgegen und öffnet den Schnabel. Daneben auch Kraulen. Mit der Zeit beginnt 9 1 zwischen den ...
Roger Alfred Stamm, 1962
5
Behandlung von Verhaltensproblemen bei Hund und Katze: ein ...
Warum bestimmte Interaktionen mit Haustieren für Besitzer so angenehm sind - und warum sie diese nicht aufgeben wollen Warum tut es gut, einen Hund oder eine Katze zu kraulen? Die Antwort liegt nicht allein in den daran beteiligten ...
Henry R. Askew, 2003
6
Die Vogelschule: Mehr Clickertraining für Papageien, ...
Vorgehensweise 1 – für Vögel, die sich gerne Kraulen lassen Wenn Sie einen sehr zahmen Vogel haben, der sich gerne kraulen lässt, können Sie ihm den Drei-Finger-Griff während seiner Kraulstunde ganz allmählich beibringen. Das ist  ...
Ann Castro, 2009
7
In der Hallertau der Jahre 1940 bis 1950: Mein Werdegang vom ...
... denn die Verse des Rosenkranzes haben wir, während wir die Vorgänge an den drei Altären beobachtet haben, wie immer laut mitgebetet. Im Fall das Kraulen und Hechten gelernt Im Sommer 1948 sind wir wie im Jahr zuvor wieder  ...
Walter Hösl, 2011
8
Laufen - Lernen von den Stars
Pause, 2 Längen Kraulen (80 % Intensität), 1 Länge Rückenschwimmen locker, 2 Längen Kraulen (80 %), 1 Länge Brustschwimmen locker, 2 Längen Kraulen (80 %), 1 Länge Rückenschwimmen locker 2 Längen Kraulen (80 %), 3 Längen ...
Thomas Steffens, 2011
9
In acht Schritten zum Modernen Berichtszeugnis
Es sei nach konstruktiver Methode der Ausdruck „kraulen können" eingeübt und angenommen, der Schüler Holger habe die fünfte Stufe des Lernweges zum Lernziel Kraulen erreicht. Dann kann gesagt werden, dem Schüler Holger werde der ...
Peter Krope
10
Betriebswirtschaftslehre in Wissenschaft und Geschichte: ...
Tatsächlich konnte ich mich aber nicht daran gewöhnen, den Kopf nicht in den Nacken zu legen. Das ist aber beim Kraulen erforderlich. Sie wissen, damals stand an der Akademie die Navaltechnik des Kraulens im Mittelpunkt von Forschung ...
Klaus Brockhoff, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRAULEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kraulen no contexto das seguintes notícias.
1
Hundeschwimmen in Bad Kreuznach: Bello durfte surfen und kraulen
Das Freibad im Bad Kreuznacher Stadtteil Bosenheim war am Samstag noch einmal prall gefüllt. Doch statt Kindern und ambitionierten Schwimmern war das ... «SWR Nachrichten, set 16»
2
Plaudern ist effektiver als Kraulen
Und, so der Experte: Plaudern ist effektiver als Kraulen, weil man mit Worten gleich mehrere Sozialpartner auf einmal erreichen kann. Werbung. Also: Sperren ... «Badische Zeitung, set 16»
3
„80 Prozent kraulen sich an den Eiern!“ | Fußballspruch 2016: Müller ...
Ich denke 80 Prozent von euch und ich kraulen sich auch mal an den Eiern.“ Lahm hatte nach dem 2:2 von Bayern München bei Benfica Lissabon gesagt, man ... «SportBILD, set 16»
4
Wildschwein Ilse lässt sich kraulen
Ein handzahmes Wildschwein hat für Abwechslung auf einer nächtlichen Streifenfahrt der Soester Polizei gesorgt. Das Schwein hatte es sich auf einem ... «RP ONLINE, ago 16»
5
Soest: Wildschwein lässt sich von Polizisten kraulen
Ein Wildschwein lässt sich von einer Polizistin kraulen. Kreispolizeibehörde Soest. Ein Wildschwein lässt sich von einer Polizistin kraulen. Mittwoch, 24.08.2016 ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
6
Schwimmer kraulen für ein Isarflussbad
München - Schon mehrfach musste die Veranstaltung wegen schlechten Wetters und eines zu hohen Wasserpegels der Isar abgesagt werden, jetzt gibt es ... «tz.de, ago 16»
7
MC Lukas Podolski: Eier kraulen (Remix)
Die EM schreibt mal wieder ihre eigenen Geschichten. Lukas Podolski hat auf der Pressekonferenz mit seinem Eierspruch einen echten Hit kreiert. Jetzt gibt's ... «TONSPION, jun 16»
8
Podolski nimmt Schnüffel-Jogi in Schutz: «80 Prozent von euch und ...
Ich denke 80 Prozent von euch und ich kraulen sich auch manchmal an den Eiern. Und daher ist alles gut.» Danach grosses Gelächter im Saal. Und auch beim ... «Blick am Abend, jun 16»
9
Urologe gibt Poldi recht | 80 % der Männer kraulen sich an den Eiern
Ich denke, 80 Prozent von euch und ich kraulen sich auch mal an den Eiern.“ Für diesen Spruch gab's sogar Beifall für Poldi. Nationalspieler Lukas Podolski ... «BILD, jun 16»
10
„80 Prozent von Euch und ich auch kraulen sich auch mal an den ...
In der sonst meist trockenen Pressekonferenz gab es schallendes Gelächter und Szenenapplaus für einen Satz von Lukas Poldolski. Der 31-Jährige verteidigte ... «B.Z. Berlin, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kraulen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kraulen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z