Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "krellen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KRELLEN

zu landschaftlich krellen, krällen = ↑kratzen , zu ↑Kralle.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KRELLEN EM ALEMÃO

krellen  [krẹllen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRELLEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
krellen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo krellen em alemão.

O QUE SIGNIFICA KRELLEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «krellen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ameixeira

Kriechen-Pflaume

A ameixa, também chamada de ameixa de aveia, é uma subespécie da ameixa. É cultivada na Europa, Ásia Ocidental, Índia, Norte da África e América do Norte. Die Kriechen-Pflaume, auch Hafer-Pflaume genannt, ist eine Unterart der Pflaume. Sie wird in Europa, Westasien, Indien, Nordafrika und Nordamerika kultiviert.

definição de krellen no dicionário alemão

tira com um tiro e paralisa por momentos. mit einem Schuss streifen und für Augenblicke lähmen.
Clique para ver a definição original de «krellen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO KRELLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krelle
du krellst
er/sie/es krellt
wir krellen
ihr krellt
sie/Sie krellen
Präteritum
ich krellte
du krelltest
er/sie/es krellte
wir krellten
ihr krelltet
sie/Sie krellten
Futur I
ich werde krellen
du wirst krellen
er/sie/es wird krellen
wir werden krellen
ihr werdet krellen
sie/Sie werden krellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekrellt
du hast gekrellt
er/sie/es hat gekrellt
wir haben gekrellt
ihr habt gekrellt
sie/Sie haben gekrellt
Plusquamperfekt
ich hatte gekrellt
du hattest gekrellt
er/sie/es hatte gekrellt
wir hatten gekrellt
ihr hattet gekrellt
sie/Sie hatten gekrellt
conjugation
Futur II
ich werde gekrellt haben
du wirst gekrellt haben
er/sie/es wird gekrellt haben
wir werden gekrellt haben
ihr werdet gekrellt haben
sie/Sie werden gekrellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich krelle
du krellest
er/sie/es krelle
wir krellen
ihr krellet
sie/Sie krellen
conjugation
Futur I
ich werde krellen
du werdest krellen
er/sie/es werde krellen
wir werden krellen
ihr werdet krellen
sie/Sie werden krellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekrellt
du habest gekrellt
er/sie/es habe gekrellt
wir haben gekrellt
ihr habet gekrellt
sie/Sie haben gekrellt
conjugation
Futur II
ich werde gekrellt haben
du werdest gekrellt haben
er/sie/es werde gekrellt haben
wir werden gekrellt haben
ihr werdet gekrellt haben
sie/Sie werden gekrellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich krellte
du krelltest
er/sie/es krellte
wir krellten
ihr krelltet
sie/Sie krellten
conjugation
Futur I
ich würde krellen
du würdest krellen
er/sie/es würde krellen
wir würden krellen
ihr würdet krellen
sie/Sie würden krellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekrellt
du hättest gekrellt
er/sie/es hätte gekrellt
wir hätten gekrellt
ihr hättet gekrellt
sie/Sie hätten gekrellt
conjugation
Futur II
ich würde gekrellt haben
du würdest gekrellt haben
er/sie/es würde gekrellt haben
wir würden gekrellt haben
ihr würdet gekrellt haben
sie/Sie würden gekrellt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
krellen
Infinitiv Perfekt
gekrellt haben
Partizip Präsens
krellend
Partizip Perfekt
gekrellt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRELLEN


Seychellen
[zeˈʃɛlən] 
abbestellen
ạbbestellen 
anstellen
ạnstellen 
bellen
bẹllen 
bestellen
bestẹllen 
darstellen
da̲rstellen 
einstellen
e̲i̲nstellen 
erstellen
erstẹllen 
feststellen
fẹststellen 
hellen
hẹllen
herstellen
he̲rstellen 
quellen
quẹllen [ˈkvɛlən]
schnellen
schnẹllen [ˈʃnɛlən]
stellen
stẹllen 
umstellen
umstẹllen [ʊmˈʃtɛlən]
unterstellen
ụnterstellen 
verstellen
verstẹllen [fɛɐ̯ˈʃtɛlən]
vorbestellen
vo̲rbestellen
vorstellen
vo̲rstellen 
wellen
wẹllen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRELLEN

kremieren
Kreml
Kremlführung
Krempe
Krempel
krempeln
Krempling
Krems an der Donau
Kremser
Kremser Weiß
Kren
krenelieren
Krenfleisch
Krengel
krengeln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRELLEN

abstellen
anschwellen
aufstellen
ausstellen
beiseitestellen
bereitstellen
dellen
erhellen
freistellen
gesellen
kalt stellen
klarstellen
nachbestellen
nachstellen
pellen
sicherstellen
wiederherstellen
zurückstellen
zusammenstellen
zustellen

Sinônimos e antônimos de krellen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRELLEN»

krellen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Kriechen Pflaume auch Hafer genannt eine Unterart wird Europa Westasien Indien Nordafrika Nordamerika kultiviert Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Krellen korner ramblings from grumpy middle aged Since Shamus recently once again linked site probably popped looking something interesting such case talking enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick pons jagd Schuss streifen dadurch kurzzeitig betäuben Deutschen PONS Jagdlexikon interaktive jagdliche nachschlagewerk Jagdschulatlas umfangreiche Lexikon Nachschlagewerk für Fachbegriffe interaktiv erweitert werden kann plattdüütsch plattmakers Plattdüütsch bedüüdt översett Hochdeutsch

Tradutor on-line com a tradução de krellen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRELLEN

Conheça a tradução de krellen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de krellen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krellen» em alemão.

Tradutor português - chinês

krellen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

krellen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

krellen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

krellen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

krellen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

krellen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

krellen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

krellen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

krellen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

krellen
190 milhões de falantes

alemão

krellen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

krellen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

krellen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

krellen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

krellen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

krellen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

krellen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

krellen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

krellen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krellen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

krellen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

krellen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

krellen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krellen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krellen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krellen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de krellen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRELLEN»

O termo «krellen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.192 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «krellen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de krellen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «krellen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre krellen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRELLEN»

Descubra o uso de krellen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krellen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsches Wörterbuch: K. 5
2) völlig heimisch ist es im md., wenigstens in Sachsen, Thüringen, offenbar erst von kralle gebildet, wie ähnlich kttullcn von knull. übrigens beste/tt dort krullen, krellen daneben, wie ebenda kritller rn. gleich krull nt., kratzwunde. fraglich ist ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
2
Deliciae topo-geographicae Noribergenses, oder Geographische ...
Kannen "" Krellen-berblieben. Das andere ifi der *herren von Berg gehörig gewelm. von welchen es. nach ihrem ganizlichen Abgang. denen Herren Burggrajlen heimgefalle.gmg anno 1z4 3 ilt es wieder an die Krellen kommen. bey denen es ...
‎1733
3
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
(Br. lVb., Schütze) krillen (krans fatiche-n; am Leinengcriithc einen kleinen mit Fäden besehliingelten Saum machen), upkrillen; _ krellen (drehen), verkrellen ( cerdrehen) , _ krull (was sich leicht dreht, ed. was fest :usanuneugedreht ist, cf. se ...
J. ten Doornkaat Koolman
4
Holsteinisches Idiotikon: ein beitrag zur ...
(Engl. Wilsen M.) K^lüeN! kraus machen, am Leinengeräthe. einen kleinen mit Faden beschlängten Saum machen, UpkrilleN, unterschieden vom ähnlichen , Krellen (.Ditm.): drehen, (Hus.): geschwind fahren. Den Kopp krellen: wird von ...
Johann Friedrich Schütze, 1800
5
Über den Gold- und Silberverlust bei den Röstarbeiten: Der ...
Die Arbeit selbst geschieht folgendermafsen: das Erz wird in dem Pochtroge nafs gepocht. Die Trübe iiìefst durch das Gerìnne f, wo sie immerwährend mit den Krellen z' umgeriihrt wird, in den Sumpfпод q, wo sie durch das Bührwerk eben so ...
Konstantin Vladimirovič Čevkin, 1836
6
Über den gold- und silberverlust bei den röstarbeiten: Der ...
... auf welchem die Pochtrübe aus dem Pochtroge in das Gerinne f fliesst, welches durch kleine Scheidewände g in mehrere Abtheilungen getheilt wird; h, ein über dem Gerinne gehende Welle, welche mit eisernen Rühr- krellen i versehen ist, ...
C. von Tscheffkin, 1836
7
Unpartheyische Kirchen- und Ketzer-Historie, vom Anfang des ...
Krellen gantzlich ablvlviret war, und ein urthel bcßhalb ein, gcholet werben solte, hattc man bedrücken, das recht» liche erkennrnin von inländischen ksculkäten oder Schöppenstühlcn, als inembri» von dem corpore Vertandfthafft, die tMers ...
Gottfried Arnold, 1729
8
Leben, Schicksal und Ende des D. Nicolaus Krell, ehemaligen ...
Proces nicht gestöhnt, noch etwan mit andern Man» daten vnd grosser weittläuftigkeitt beschwere«, viel) weniger zu des Krellen vttdt desgleichen ahnhengers schedtlichcr leudte frolocken, die ^onäemnnta der ic> Marck löttiqes goldes vndt ...
‎1798
9
Topographische Nachrichten von Lief- und Ehstland
Diese lieben an ihrem Kopf und vor der Brust viel Flitterstaat und silben ms Klapperwerk; nemlich allerley Spangen, Platten, Krellen, Blätter, Pater *) u. d. g. so daß manche mehr als für 40 Rubel Silber an ihrem Halse und vor der Brust tragt, ...
August W. Hupel, 1777
10
Oberfränkisch: auch ein Wörterbuch der Bad Rodacher Mundart
krellen, neust. (Bechm.-Z.) krelln, a.: „scharren", jucken"; jedoch Jägerspr.: (G.) krellen „duch die Domfortsätze am Rückgrat des Schalenwildes schießen", vgl. Spr.-Br.: Krellschuß, aber, mit anderen Bed.en: ich krelk, - mhd. u. frnhd. krellen ...
Walter Friedrich, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. krellen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/krellen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z