Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kürassier" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KÜRASSIER

französisch cuirassier.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KÜRASSIER EM ALEMÃO

Kürassier  [Kürassi̲e̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÜRASSIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kürassier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KÜRASSIER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kürassier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kürassier

Kürassiere

Kürassiere

Os Cuirassiers, também conhecidos como "Kürisser", são, além dos lanciers, as espécies mais antigas da cavalaria pesada do início da modernidade e formam a contrapartida dos Chevaulegers. Kürassiere, anfangs auch Kürisser genannt, sind neben den Lanzierern die älteste Gattung der frühneuzeitlichen schweren Kavallerie und bilden das Gegenstück zu den Chevaulegers.

definição de Kürassier no dicionário alemão

Soldado de cavalaria pesada com uma couraça. Soldat der schweren Reiterei, der einen Kürass trägt.
Clique para ver a definição original de «Kürassier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KÜRASSIER


Andalusier
Andalu̲sier
Baissier
[bɛˈsi̯eː] 
Dossier
[dɔˈsi̯eː] 
Eurasier
Eura̲sier
Haussier
[(h)oˈsi̯eː] 
Indonesier
Indone̲sier
Jurassier
Jurạssier
Karossier
[…ˈsi̯eː] 
Kassier
Kassi̲e̲r
Kaukasier
Kauka̲sier
Le Corbusier
[lə …byˈzi̯eː] 
Mikronesier
Mikrone̲sier
Patissier
[…ˈsi̯eː] 
Pläsier
Pläsi̲e̲r
Polynesier
Polyne̲sier
Remisier
[rəmiˈzi̯eː] 
Schlesier
Schle̲sier
Tunesier
Tune̲sier
Vereinskassier
Vere̲i̲nskassier
Visier
Visi̲e̲r

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KÜRASSIER

Kür
kurabel
Kurand
Kurandin
Kuranlage
Kuranstalt
kurant
Kurant
Kurantin
kuranzen
Kurare
Kurarzt
Kurärztin
Kürass
Kürassierhelm
Kurat
Kuratel
Kuratie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KÜRASSIER

Arkebusier
Atelier
Bier
Carrier
Chevalier
Collier
Dionysier
Garnier
Gier
Malaysier
Malvasier
Melanesier
Milesier
Panier
Papier
Premier
Rhodesier
Tier
hier
vier

Sinônimos e antônimos de Kürassier no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KÜRASSIER»

Kürassier kürassier stadt fischau verkauf helm regiment königin kaserne viereck Kürassiere anfangs auch Kürisser genannt sind neben Lanzierern älteste Gattung frühneuzeitlichen wiktionary „Inzwischen einer rechnergestützten Feuerleitanlage integriertem Laser Entfernungsmesser einem Wärmebildgerät ausgestattet jagdpanzer doppeladler Jagdpanzer Mitglied Kettenfahrzeugfamlie Österreichischen Saurerwerke Werksbezeichnung lautet Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Österreichische kürassiere Offizierskürass Schwalbenschwanz Mannschaftsküras Dragonerhelm regimenter startseite Aufstellung Ausrüstung Geschichte preussischen Regimenter panzerdetail feuerleitanlage JaPzK besonderen Anforderungen Einsatzes typischen österreichischen Gelände Rechnung tragen Außerdem sollte neue große fremdwörterbuch deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Life Guards Horse Building Französische Kürassiere Feier garnisonsverein Eskadron Brandenburgischen Regiments errichtet französischem Schwadron kleinste taktische Einheit Kavallerie garde

Tradutor on-line com a tradução de Kürassier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KÜRASSIER

Conheça a tradução de Kürassier a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kürassier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kürassier» em alemão.

Tradutor português - chinês

胸甲骑兵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coracero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cuirassier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कवचधारी अश्वारोही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لباس الدرع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кирасир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

couraceiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অশ্বারোহী সৈনিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuirassement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cuirassier
190 milhões de falantes

alemão

Kürassier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胸甲騎兵
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흉갑 기병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cuirassier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người mặc áo giáp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மார்புக் கவசம் அணியும் குதிரை வீரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिलखतधारी घोडेस्वार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zırhlı süvari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corazziere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pancernik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кирасир
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuirasier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θωρακοφόρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kurassier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

KYRASSIÄR
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kyrassér
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kürassier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KÜRASSIER»

O termo «Kürassier» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.097 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kürassier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kürassier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kürassier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KÜRASSIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kürassier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kürassier» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kürassier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KÜRASSIER»

Descubra o uso de Kürassier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kürassier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historische darstellung der wichtigsten ereignisse des ...
Heinrich Ravenstein. Vierter Abschnitt. Feldzüge am Rhein gegen die Franzosen von 1792 bis 17SS. Nachdem Oesireich und Preußen im Februar (1792) 1792 zu einem Vertheidigungsbündnisse zusammengetreten waren, in welchem sie ...
Heinrich Ravenstein, 1827
2
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Was heißt „Kürassier“? as heißt „Kürassier“? eißt „Kürassier“? „Kürassier“? Kürassier hei zuletzt nur no mit cuir = Led Brustharnisch hergestellt Kürassier heißt „P zuletzt nur noch P mit cuir = Leder zu Brustharnische wa hergestellt Kürassier ...
Harry Horstmann, 2010
3
Sämmtliche Werke
Friedrich Schiller. Erster Dragoner. Dieß Regiment hat was voraus. Es war immer voran Hey jedem Strauß. Darf auch seine eigene Justiz ausüben, Und der Friedländer thut's besonders lieben. Erster Kürassier lzum andern). Ist's auch gewiß?
Friedrich Schiller, 1818
4
Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthumes
Hauptmann. Ilauptleute. Capitán - Lieutenant. Rittmeister. Oberlieutenant. Unterlieutenaat. Officier Regiment. Infanterie- Kürassier- Dragoner» СЬетаих- Legers- Husaren- UblancQ- Artillerie. Gran»- Infanterie» Bombardier- Corps, Regiment.
5
Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthums
Böhmisches Kürassier - Regiment . Stab : Brandeis. 1768 errichtet, Carabinier, Althan, Michael Anton Gr., GdC.; 1774 Franz, Erzherzog; 1 790 Kronprinz , Franz; 1702 König Franz; dann Kaiser Franz; seit 1798 Kürassier-Regiment ; (ZiWty te ...
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1840
6
Was verdankt Oesterreich der beglueckenden Regierung Sr. ...
Das Böhmische Kürassier-Regiment Nr. » führt /einen Nahmen seit dem Jahre 1 798 ; früher von der Zeit seiner Errichtung an (1768) war es ein Carabinier - Regiment. Das Mährische Kürassier-Regiment Nr. 3 führt seinen Nahmen seit dem ...
Adolf Bäuerle, 1834
7
Der Bayerische Landbote
Das 2te Brigadckvmmaudo der isten Division wird von Ncgeiisburg nach München transferirt. Mit dem bisherigen Garde du KorpS- Rcgimcnt wird die lste Division deö bisherigen 1 sten Kürassier - Regiments vereinigt, und hieraus das lste ...
8
Aschersleben: Geschichte Der Stadt Aschersleben, 1. ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 57. Nicht dargestellt. Kapitel: Geschichte der Stadt Aschersleben, 1.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Baierische National-Zeitung
Herzog Albert Kürassier, desgleichen; Debaut, pensionirter Generalmajor, wurde Kommandant in Peterwarbein; Fitzgerald, Major von Kaiser Chevaurlegers , wurde Oberstlleutenant; Gallois, Oberstlieut. von Herzog Albert Kürassier, wurde  ...
10
Tagblatt für die Kreishauptstadt Augsburg
Inf. Reg. zum «ten Adjutanten und der Unterlieutenant Franz Limmer vom 2ten Kürassier - Regimenle zum 2ten Adjutanten des Generallieutenants und Eommandanten der 2ken Armee-Division, Grafen von Seissel d'Aix. Versetzt wurden: der ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KÜRASSIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kürassier no contexto das seguintes notícias.
1
Blizzcon: Ingame-Goodies für Blizzards Hausmesse im November ...
Für World of Warcraft gibt es die knuffigen Kampfhaustiere Zornbringer Murky & Kürassier Murky, für Overwatch den Bastion-Skin der Blizzcon 2016, für Diablo 3 ... «Buffed.de, set 16»
2
Kreuzberger Notizen
4 sowie südlich davon die des Garde-Kürassier-Regiments. Dessen Heldentaten ließ der Geist der Zeit zum Bronzerelief mit Hoppereiter, Eichenlaub, Eisernem ... «Junge Welt, set 16»
3
El Steyr Sk105A2S Kürassier de Brasil
El Carro de Combate sobre Orugas (CCL SL) Steyr Sk105A2S Kürassier, fabricado en Austria fue incorporado al Cuerpo de Fusileros Navales (CFN) de la ... «www.infodefensa.com, jun 16»
4
Bundeswehr undercover: Was ein stern-Reporter als Rekrut erlebte
In der Kürassier-Kaserne in Viereck im Osten Mecklenburg-Vorpommerns sind etwa 700 Panzergrenadiere stationiert. © Björn Stephan. Was sind das für junge ... «STERN, abr 16»
5
Promenadenweg wird Ostern freigegeben
Frisch saniert: Die ehemalige Drehscheibe. An der Stelle des Erdhügels rechts stand das Kürassier-Denkmal. Dorthin soll es auch zurückkehren. Foto: ehu. «Köln Nachrichten, mar 16»
6
Sieben Stunden mitreißendes Programm
FC mischte sich in rut un wiess zwischen das vorherrschende Dunkelblau der Waffenröcke, in welche die Kürassiere als die Nachfahren der schweren ... «Blick aktuell, jan 16»
7
Noricum-Skandal: Waffendeals "unter der Tuchent"
Besonders pikant: Den Verkauf von 30 "Kürassier"-Panzern von Steyr-Daimler-Puch im Jahr 1979 fädelte ausgerechnet der NS-Kriegsverbrecher Klaus Barbie ... «derStandard.at, jan 16»
8
Massenlager für Flüchtlinge mitten in Berlin
Auf der westlichen Seite liegt das Polizeipräsidium, auf der nördlichen Seite die ehemalige Kaserne des preußischen Garde-Kürassier-Regiments, die heute ... «World Socialist Web Site, nov 15»
9
Kürassier-Denkmal in Deutz - Reiterdenkmal in schlechterem ...
Der Zustand des Kürassier-Denkmals am Deutzer Rheinboulevard ist schlechter als vermutet. Bei der Demontage des Bronzereiters aus dem Jahr 1928 ... «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 15»
10
Reiter und Pferd schweben - Kürassiers-Denkmal in Deutz wird saniert
Das Zeug bekommt man nur schwer weg“, erklärt Restaurator Sebastian Hoppen die Verzögerung beim Abbau des Kürassier-Denkmals mit seiner vier Tonnen ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kürassier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kurassier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z