Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Carrier" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARRIER

englisch carrier, zu: to carry = tragen, befördern < altfranzösisch carier, zu lateinisch carrus = Karren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CARRIER EM ALEMÃO

Carrier  [ˈkærɪɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARRIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carrier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARRIER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Carrier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Carrier no dicionário alemão

Empresa que transporta pessoas ou bens por água, terra ou ar. Unternehmen, das Personen oder Güter zu Wasser, zu Land und in der Luft befördert.

Clique para ver a definição original de «Carrier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CARRIER


Airedaleterrier
[ˈɛːɐ̯deɪl…] 
Bargecarrier
[…kærɪə]
Bulkcarrier
[ˈbʌlkkærɪɐ] 
Bullterrier
Bụllterrier
Couturier
[kutyˈri̯eː] 
Dinosaurier
Dinosa̲u̲rier
Fourier
[fuˈriːɐ̯] 
Foxterrier
Fọxterrier
Kurier
Kuri̲e̲r 
Low-Cost-Carrier
[ˈloʊ(ˈ)kɔstkɛri̯ɐ] 
Saurier
Sa̲u̲rier
Scotchterrier
Scọtchterrier
Sealyhamterrier
[ˈsiːlɪəmtɛri̯ɐ] 
Skyeterrier
[ˈska͜itɛri̯ɐ] 
Terrier
Tẹrrier [ˈtɛri̯ɐ]
Treppenterrier
Trẹppenterrier
Trier
Tri̲e̲r
Van-Carrier
[vænˈkærɪə]
Vegetarier
Vegeta̲rier 
Yorkshireterrier
[ˈjɔːkʃə…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CARRIER

Carpaccio
Carpalia
carpe diem
Carpenterbremse
Carport
Carpus
Carrara
Carrarer
Carrarerin
carrarisch
Carroll
Carsharing
Carsten
Carstens
Carte blanche
Cartesius
Carthamin
Cartilago
Cartoon
Cartoonist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CARRIER

Agrarier
Algerier
Arier
Assyrier
Aventurier
Dorier
Drogenkurier
Fahrradkurier
Flugsaurier
Furier
Kurtrier
Parlamentarier
Proletarier
Rotarier
Sibirier
Syrier
Trinitarier
Tyrier
Unitarier
Velokurier

Sinônimos e antônimos de Carrier no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CARRIER»

Carrier carrier transport wiki baby film Wörterbuch aircraft transicold protein iphone deutschland Spezialist für Klimaanlagen Klimatechnik Luftreiniger Luftbefeuchter Lüftungs Heizungssysteme stellt seine Produktpalette gibt conditioning heating cooling refrigeration commercial residential HVAC systems improve world around through engineered innovation emea Corp führt Messverfahren Einsparungen durch Produkte Kühlmöbel Kältesysteme Anlagentechnik Überblick home Commercial Refrigeration leading supplier high efficiency turnkey services food retail industry Select your country Algeria Armenia Austria Bahrain Belarus Belgium Bosnia Herzegovina Botswana Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Media gmbh Company Erfahren mehr über GmbH unsere Dienstleistungen more information about Martin universität bielefeld Postfach Bielefeld Raum Gebäude privat martin Soft distributor bürobedarf zubehör technik

Tradutor on-line com a tradução de Carrier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARRIER

Conheça a tradução de Carrier a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Carrier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Carrier» em alemão.

Tradutor português - chinês

支架
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

portador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carrier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाहक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

носитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

portador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাহক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transporteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pembawa
190 milhões de falantes

alemão

Carrier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャリアー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반송파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carrier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chuyên chở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேரியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taşıyıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vettore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przewoźnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

носій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

purtător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Carrier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Carrier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Carrier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARRIER»

O termo «Carrier» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.826 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Carrier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Carrier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Carrier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARRIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Carrier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Carrier» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Carrier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CARRIER»

Descubra o uso de Carrier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Carrier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Low-Cost-Carrier
Gro e Aufmerksamkeit ziehen dabei vor allem die so genannten Low-Cost-Carrier auf sich, die mit v llig neuen Konzepten und niedrigen Flugpreisen um Kunden werben und deren Segment sich eines j hrlichen Passagierzuwachses erfreut.
Ayhan Yilmaz, 2007
2
Das Geschäftssystem Low Cost-Carrier
Diese Seminararbeit soll einen Einblick in das Geschäftssystem Low Cost Carrier geben, die vielen möglichen Ausprägungen erläutern, und zudem noch einen Überblick über momentane Entwicklungen und Risiken am Markt liefern.
Jens Marquardt, 2006
3
Feindliche Übernahmen und Zukunftsvisionen am europäischen ...
Kurze Begriffserklärung und Einführung in den Low-Cost-Carrier-Bereich. State of the Art Darstellung der grössten europäischen Übernahmen und Zusammenschlüsse. Abschliessend eine Vision über den LCC Markt im Jahr 2025.
Florian Santner, 2009
4
Das Low Cost Carrier Phänomen in Europa. Fallbeispiel Ryanair
Einführung Seit Ferdinand Graf von Zeppelin 1909 in Frankfurt am Main die erste Fluggesellschaft der Welt gründete, war diese Art der Passagierbeförderung lange Zeit nur der Elite vorbehalten.
Alma Bugnariu, 2007
5
Low Cost Carrier Im Langstreckengeschäft
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: 2,0, International School Of Management, Standort Frankfurt, Veranstaltung: Luftverkehrsmanagement, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Im Appendix befinden sich ...
Tamara Owala, 2012
6
Das Marktvolumen der Low-cost-Carrier in der Bundesrepublik ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,0, Westfalische Hochschule Gelsenkirchen, Bocholt, Recklingshausen (-), Veranstaltung: Tourismus-Marketing ...
Stefan Gorniok, 2007
7
Hepatitis - Hepatitisfolgen: Praxis der Diagnostik, Therapie ...
8.1.4 Entwicklung des Carrier-Status Einige Risikofaktoren, die die Wahrscheinlichkeit der Entwicklung eines HBV-Carrier-Status beeinflussen, sind bekannt. Tab. 41 demonstriert in diesem Zusammenhang den Einfluss des Lebensalters bei ...
Klaus-Peter Maier, 2000
8
Auswirkungen der Low-Cost-Carrier auf traditionelle ...
Der Tourismus übernimmt eine immer wichtigere Rolle in Wirtschaft und Gesellschaft.
Andrea Fischbach, 2005
9
Die Markteintrittstrategien der City-Carrier im ...
Die Markteintrittsstrategien der City-Carrier, die vor 1998 bereits den Einstieg in den TK—Markt wagten, hatten dementsprechend zuerst ein anderes Diensteportfolio, als diejenigen Carrier, die erst mit Wegfall des letzten Monopols in den ...
Christina Hübl, 1999
10
Low-Cost-Carrier: Impulsgeber für eine regionalökonomische ...
Die oben genannten Überkapazitäten hatten zur Folge, dass die Kaufpreise und Leasingraten für (gebrauchte) Flugzeuge erstaunlich zurückgegangen sind und so den Markteintritt für Low-Cost-Carrier erleichtert haben. Weitere Gründe für ...
Ayhan Georgi, geb. Yilmaz, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARRIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Carrier no contexto das seguintes notícias.
1
Startschuss für den Trusted Carrier
Mit dem „Trusted Carrier“ will der BGL für mehr Sicherheit in der Transportkette sorgen. Jetzt läuft der Probebetrieb, ab 1. Oktober 2016 dann der Regelbetrieb. «VerkehrsRundschau, jul 16»
2
Zyxel LTE4506: Mobiler LTE-Router mit RJ45-Buchse und Carrier ...
So wird beispielsweise LTE Carrier Aggregation unterstützt, um Geschwindigkeiten bis 300 MBit/s im Download erreichen zu können. Im Upload sind es 50 ... «Golem.de, jul 16»
3
PIXIES veröffentlichen am 30.09.2016 neues Album „Head Carrier
2014 veröffentlichten die Pixies mit Indie Cindy ihr erstes Album seit der Trennung im Jahre 1993, jetzt steht mit Head Carrier der nächste Streich an. Das neue ... «Monkeypress.de - Das Musikmagazin für Rock, Indie, Gothic, Alternative, Metal, Electro und Artverwan, jul 16»
4
Die Hamburg Süd erhält Auszeichnung als „Top Ranked Carrier 2016“
... AgTC-Ocean-Carrier-Performance-Umfrage als „Top Ranked Carrier 2016“ ... Hamburg Süd North America, Inc.: „Die Hamburg Süd ist ein Qualitäts-Carrier. «fruchtportal.de, jul 16»
5
Kögel SKVT 24 Carrier Maxima1200 ,Doppelstock
Kögel SKVT 24 Kühler Doppelstock , BPW Achsen mit Scheibenbremse , Carrier 1200 , 9315 Stunden , 385/65R22,5 , Werkzeugkasten. , Pallettenkasten ... «www.landwirt.com, jun 16»
6
Brexit: Ungewisse Reise für UK-Carrier
Das Vereinigte Königreich entschied sich in einer knappen Volksabstimmung für den Austritt aus der Europäischen Union, also für den so genannten Brexit. «Austrian Aviation Net, jun 16»
7
AHI Carrier South Eastern Europe SA schließt exklusiven ...
Wien (OTS) - Klima Partner und AHI Carrier haben nach langen Verhandlungsrunden den nationalen Distributionsvertrag unterzeichnet. Ab sofort ist Klima ... «APA OTS, mai 16»
8
Bald nur noch zehn globale Carrier?
Aktuell seien es noch 14 Carrier, die 80 Prozent des Platzangebots kontrollieren. „Unsere These ist, dass die Veränderungen durch die Investoren der ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, mai 16»
9
NetzpolitikInternet-Carrier beklagen immer mehr Regulierung
NetzpolitikInternet-Carrier beklagen immer mehr Regulierung. Wenn es um die letzte Meile geht, also um die Frage, über welche Leitung der Internetanschluss ... «Deutschlandfunk, abr 16»
10
Die Strategien der Golf-Carrier So rüsten die Airlines auf
Die Golf-Carrier ringen um Passagiere. Die Vielfliegerberatung First Class & more hat nachgeschaut, wie die drei arabischen Fluggesellschaften Emirates, ... «manager-magazin.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carrier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/carrier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z