Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lachlust" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LACHLUST EM ALEMÃO

Lachlust  Lạchlust [ˈlaxlʊst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LACHLUST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lachlust e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LACHLUST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lachlust» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lachlust no dicionário alemão

Desejo rir. Lust zu lachen.

Clique para ver a definição original de «Lachlust» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LACHLUST


Abenteuerlust
A̲benteuerlust [ˈaːbn̩tɔ͜yɐlʊst]
Blust
[bluːst), auch: [blʊst]
Blutverlust
Blu̲tverlust
Gedächtnisverlust
Gedạ̈chtnisverlust [ɡəˈdɛçtnɪsfɛɐ̯lʊst]
Gewichtsverlust
Gewịchtsverlust [ɡəˈvɪçt͜sfɛɐ̯lʊst]
Herzenslust
Hẹrzenslust
Kontrollverlust
Kontrọllverlust
Lebenslust
Le̲benslust [ˈleːbn̩slʊst]
Leselust
Le̲selust
Punktverlust
Pụnktverlust
Qualitätsverlust
Qualitä̲tsverlust
Reiselust
Re̲i̲selust [ˈra͜izəlʊst]
Totalverlust
Tota̲lverlust
Unlust
Ụnlust 
Verlust
Verlụst 
Wanderlust
Wạnderlust [ˈvandɐlʊst]
Wertverlust
We̲rtverlust [ˈveːɐ̯tfɛɐ̯lʊst]
Wollust
Wọllust 
Wärmeverlust
Wạ̈rmeverlust [ˈvɛrməfɛɐ̯lʊst]
Zeitverlust
Ze̲i̲tverlust [ˈt͜sa͜itfɛɐ̯lʊst]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LACHLUST

Lächerlichkeit
lächern
Lachesis
Lachfältchen
Lachfalte
Lachflash
Lachgas
lachhaft
Lachhaftigkeit
Lachkrampf
lachlustig
Lachmöwe
Lachmuskel
Lachnummer
Lachs
Lachsack
Lachsalve
Lachsbrötchen
Lachsersatz
Lachsfang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LACHLUST

Arbeitsplatzverlust
Ballverlust
Bedeutungsverlust
Fleischeslust
Funktionsverlust
Gesichtsverlust
Imageverlust
Informationsverlust
Kauflust
Kursverlust
Machtverlust
Milliardenverlust
Mordlust
Nettoverlust
Realitätsverlust
Sallust
Satzverlust
Vertrauensverlust
Wasserverlust
Zahnverlust

Sinônimos e antônimos de Lachlust no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LACHLUST»

Lachlust Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden lachlust bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen übersetzungen Übersetzungen Suche ergab folgende Treffer Dict dict sagt noch kostenlosen universal lexikon deacademic Lust Neigung lachen konnte ihre nicht mehr bezwingen eine unbezwingliche überfiel Lạch lust pons PONS risibility französisch Französisch viele weitere Dwds suchergebnisse Allein Mitleid blieb ganz Hintergrund verspürte zunächst keine Nachwirkung beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz schreibt http Distickstoffmonoxid ruft eingeatmet hervor Anwendung Narkose besonders Zahnoperationen Geburtshilfe Romanische pledari grond translaziuns

Tradutor on-line com a tradução de Lachlust em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LACHLUST

Conheça a tradução de Lachlust a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lachlust a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lachlust» em alemão.

Tradutor português - chinês

对笑的感受性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

risibilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

risibility
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हंसोड़ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفكاهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смешливость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

risibilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাস্যপ্রবণতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caractère drôle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rasa ingin tertawa
190 milhões de falantes

alemão

Lachlust
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

risibility
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웃는 성질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

risibility
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính dể tức cười
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகைத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हसण्याची प्रवृत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gülme isteği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ilarità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

risibility
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смішливість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

risibility
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γελαστικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lach lus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

MUNTERHET
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

risibility
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lachlust

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LACHLUST»

O termo «Lachlust» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 105.880 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lachlust» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lachlust
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lachlust».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LACHLUST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lachlust» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lachlust» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lachlust

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LACHLUST»

Descubra o uso de Lachlust na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lachlust e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eunomia: eine zeitschrift des neunzehnten jahrhunderts, von ...
... Zufriedenheit, Freude, Spott, und Lachlust, Folgen der glücklich überwun, denen Furcht seun müssen. Entgegen stehen sich hier Neid „ . und Stolz , Freude und Angst, Schrecken und Lachlust. Neid empsindet der Künstler, der ein Gemälde ...
Ignatius Aurelius Fessler, Fischer, Johann Gottlieb Rhode, 1802
2
Lachen und Komik in Giovanni Boccaccios Decameron
Sieht man diese unter dem Aspekt der Genese des Lachens, ist evident, dass die Lachlust der Protagonisten noch vor dem Beginn des Lachens steht. Es ist nun interessant zu sehen, dass der Text nur an zwei der fraglichen sechs Stellen ...
Elisabeth Arend-Schwarz, 2004
3
Allgemeine Aesthetik: Ein wissenschaftlicher Ueberblick des ...
5. Was sind Karikatur-Bilder? In welchem Verhältniß stehen sie zum Aesthetisch - Schönen? Karikatur-Bilder sind eine affektirte ltebertreibung lächerlicher Situationen, die im Bilde festgehalten, die Lachlust besonders reizen. Sie können die ...
Clemens Simon, 1846
4
Magazin für die Literatur des Auslandes
Die Lachlust, die mich bei diesem Anblick ergriff, und die ich nur mit Mühe unterdrücken tonnte, «heilte sich de», Pater Provinzial mit, der zufällig einen Blick nach Mir. hinwarf und schnell den Kopf neigl« und sich da« Gesicht mit seinem ...
Joseph Lehmann, 1832
5
Magazin für die Literatur des Auslandes
Das Drama ist so gut wie unbekannt, da das Theater mit seinem Repertoire Pariser Zugstücke und italienischer Opern mehr wie ein Luxus als wie ein Vergnügen behandelt wird und der Lachlust die zarzuelas und petipiezas genügen, mit ...
6
Allgemeine Zeitung von und für Bayern: Tagsblatt für ...
Da« darauf folgende Lustspiel in Nürnber. ,ger Mundart : „Die Landparthie nach dem Schmausenbuck", erreichte seinen Zweck voll, kommen : e< erregte allgemeine Lachlust. Das Publikum „amüiöirle" sich besonders „über'» eibrlihn ...
7
Vom Erhabenen und vom Komischen: über eine prekäre ...
über die Religion „lustig“ zu machen, kommt es erst dann, wenn die Lachlust als das Andere der Religion verbannt wird. Wenn das Gefühl des Erhabenen so leicht in die Lachlust umschlagen kann, dann zeigt sich daran auch ihre innere ...
Hans Richard Brittnacher, 2010
8
Geschichte der Theorie der Kunst bei den Alten
VI, 261, ei., wo ein allerliebstes Geschichtchen von der unmäßigen Lachlust der Tirynthicr und der Vergcblichkeit ihrer Bemühung dicß Übel zu heilen aus diesem Werke angeführt wird, welches eine sehr passende Stelle darin hatte, wenn ...
Eduard Müller, 1837
9
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
mit der Sicherheit eines Stossvogels unsern Freund von gestern beim Wickel hatte, da explodierte in uns eine so ungeheure Lachlust, dass wir kaum wieder zu uns kommen konnten und sicher vom Tisch geschickt werden wären, hätte nicht ...
Heinrich Seidel, 2012
10
Österreichischer Zuschauer
Hr. M ilesi (Lüzei-o), zweiter Tenor, hatte am ersten Abende das Mißgeschick, durch seine etwas dünnen, hohen Töne und unglückliches Costüm bei dem Publikum Lachlust zu erregen. Bei seiner Strophe in der Preghiera des letzten Actes ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LACHLUST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lachlust no contexto das seguintes notícias.
1
Tonnus Oosterhoff in gesprek over Op de Rok van het universum, en ...
De tekst ontroert, bedwelmt, stoot af, sleept mee, is langdradig, wekt de lachlust, verwart, zet aan het denken over de wereld... en treft de lezer 'met het besef een ... «Weblog Zwolle, out 16»
2
Endlich ein Haus für die Operette
Die bewährten Regiekünste von Isabella Gregor und ihre originellen Einfälle hielten die Akte unermüdlich in Schwung und das Publikum in ständiger Lachlust. «Neues Volksblatt, out 16»
3
Nieuwe show Youp opgewekt en hilarisch
Ook weet hij nog steeds sterke verhalen te vertellen, die de lachlust wekken door zijn talent voor robuuste formuleringen. Zoals een conference over het lukrake ... «NRC, out 16»
4
Punkklassieker du jour: Ramones – Rockaway Beach
Daarna verliet hij de band om een carrière als hiphopartiest te beginnen, een move die bij fans en critici vooral de lachlust opwekte. Gelukkig had Dee Dee zelf ... «Krapuul, set 16»
5
Column Boris B.: Straatnamen
Wonderlijke of de lachlust opwekkende straatnamen vind je niet alleen in Borne. In Hengelo, waar anders, kunnen ze er ook wat van zag ik: Glimworm, Viervlek, ... «Borne Boeit, jun 16»
6
08:45 Uhr Deutsche Lebensläufe: Wilhelm Busch Kulturmatinée ...
... eine ganz und gar bedenken- und geschmacklose, kaltblütige, ohne Mitgefühl und Hintersinn auf den Bauch als das Zentrum der Lachlust zielende Komik. «ARD.de, mai 16»
7
Go, Trabi go!
Dat de luidruchtig ronkende tweetakt Trabant bij velen de lachlust opwekt, deert hem niet. “Saab makke doetiids ek twatakt auto's, mar allinnich fan Trabant ... «Sa! 24 | Kijkt anders, abr 16»
8
Eddie the Eagle: verliezer die een winnaar werd
Michael Edwards, beter bekend als Eddie the Eagle, was een sportheld die de lachlust opwekte, maar ook bewondering afdwong. Als schansspringer deed hij ... «AD.nl, mar 16»
9
Griezelen om spoken Tytsjerk
... bij de Groene Ster, liep door het bos van Ypey en eindigde bij het dorpshuis. Horrortaferelen joegen de deelnemers schrik aan of wekten de lachlust op. «Leeuwarder Courant, jan 16»
10
Lachen om Reve
Paardekooper las een aantal superieure citaten voor, die de meeste aanwezigen vermoedelijk wel kenden maar toch hun onbedwingbare lachlust opwekten. «nrc.nl, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lachlust [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lachlust>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z