Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lachsbrötchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LACHSBRÖTCHEN EM ALEMÃO

Lachsbrötchen  Lạchsbrötchen [ˈlaksbrøːtçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LACHSBRÖTCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lachsbrötchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LACHSBRÖTCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lachsbrötchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lachsbrötchen no dicionário alemão

Rolinho cheio de salmão defumado © victoria p. - Fotolia.com © victoria p. - Fotolia.com. mit Räucherlachs belegtes Brötchen© victoria p. - Fotolia.com© victoria p. - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Lachsbrötchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LACHSBRÖTCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LACHSBRÖTCHEN

Lachhaftigkeit
Lachkrampf
Lachlust
lachlustig
Lachmöwe
Lachmuskel
Lachnummer
Lachs
Lachsack
Lachsalve
Lachsersatz
Lachsfang
lachsfarben
lachsfarbig
Lachsfisch
lachsrosa
lachsrot
Lachsschinken
Lachsschnitzel
Lachtaube

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LACHSBRÖTCHEN

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Sinônimos e antônimos de Lachsbrötchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LACHSBRÖTCHEN»

Lachsbrötchen brennwert lachsbrötchen zwiebeln kalorien garnieren meerrettich rezept bild abendessen Wörterbuch kcal bereitet lachs baguette gutefrage Also Lachs Baguette weiß schon aber muss oder ohne butter zubereiten noch beachten brauche milde zutaten forum chefkoch Hallo zusammen eine ganz dumme Frage viel Zwiebelringen Wenn einem Fest Bude kaufe marions kochbuch sind nicht leckere Zwischenmahlzeit sondern passen auch sehr kalten Buffet Alternative Duden bedeutung Grammatik nachschlagen

Tradutor on-line com a tradução de Lachsbrötchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LACHSBRÖTCHEN

Conheça a tradução de Lachsbrötchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lachsbrötchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lachsbrötchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Lachsbrötchen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lachsbrötchen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lachsbrötchen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lachsbrötchen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lachsbrötchen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lachsbrötchen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lachsbrötchen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lachsbrötchen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lachsbrötchen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lachsbrötchen
190 milhões de falantes

alemão

Lachsbrötchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lachsbrötchen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lachsbrötchen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lachsbrötchen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lachsbrötchen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lachsbrötchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lachsbrötchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lachsbrötchen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lachsbrötchen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lachsbrötchen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lachsbrötchen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lachsbrötchen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lachsbrötchen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lachsbrötchen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lachsbrötchen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lachsbrötchen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lachsbrötchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LACHSBRÖTCHEN»

O termo «Lachsbrötchen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.913 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lachsbrötchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lachsbrötchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lachsbrötchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LACHSBRÖTCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lachsbrötchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lachsbrötchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lachsbrötchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LACHSBRÖTCHEN»

Descubra o uso de Lachsbrötchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lachsbrötchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Köstlich essen bei Fructose-Intoleranz: Über 130 Rezepte: ...
Lachsbrötchen. Für 2 Personen Gelingt leicht 15 Min. einige Zweige Dill · 6 EL Doppelrahm-Frischkäse · frisch geriebener Meerrettich · 2 Brötchen (z. B. Sesambrötchen) · 8 Scheiben Räucherlachs • Dill abspülen und einige Spitzen zum ...
Isabella Lübbe, Thilo Schleip, 2011
2
Richtig Einkaufen bei erhöhtem Cholesterin
Bewertung Lebensmittel kcal Fett in g *% Gemüse Mäc, McDonald's Stück 464 24 * Hamburger, Stück 348 15 • • Lachsbrötchen, Stück 295 21 * McChicken, McDonald's Stück 437 20 • Milch-Schnitte, Stück 115 7 * Müsli-Riegel, Stück 94 5  ...
Karin Hofele, 2003
3
Die Organisation. Atomkrieg des 21. Jahrhunderts
Civa hatte es geahnt. Ein Kriegsfall stand vor der Tür. »Ich werde nicht dorthin gehen, wo die mir es vorschreiben!«, meinte die eher schweigsame Tarja entschlossen und biss einmal von ihrem Lachsbrötchen ab. »Mir ist die Einsatzleitung ...
Florine Vollbrecht, 2009
4
Ich bin besonders!: Autismus und Asperger: Das ...
Wenn die eine NP zum Beispiel ein Lachsbrötchen verspeist, ist die zweite NP im Allgemeinen fähig, den Geruch zu ignorieren, indem sie sich auf ihr eigenes Essen konzentriert. Essen beide ein Lachsbrötchen, fühlt sich keiner von ihnen ...
Joan Matthews, James Williams, 2011
5
Mitschuldig?: Die Geschichte eines Amoklaufs
Die Geschichte eines Amoklaufs Harald Tondern. Jonas merkte auf einmal, dass er einen Riesenhunger hatte. Seit dem Frühstück hatte er keinen Bissen mehr gegessen. Er streckte die Hand nach einem Lachsbrötchen aus. Auf dem kleinen  ...
Harald Tondern, 2009
6
Ein Mann wie Holm: Holm ist 37 und wohnt auf dem Sofa seiner ...
Er nahm sofort das Lachsbrötchen in Angriff. Langsam stellte sich bei ihm ein Gefühl der Sättigung ein. Er denke, sagte Torsten und steckte sich den Rest des Brötchens in den Mund, dass das was für sie wäre. In diesem Augenblick erschien ...
Matthias Keidtel, 2014
7
Wilde Lupinen: Roman
... da er achtundfünfzig geworden war, wie ein krankes Tierherumlief und nach Selbstbestätigung Ausschau hielt. Irgendwie waren sieins Gespräch gekommen, auf einem zierlichen Sofa nebeneinandersitzend und Lachsbrötchen essend.
Charlotte Link, 2011
8
Fantasien in Samt und Seide: Erotischer Roman
Wie der Imbissstand genau mir gegenüber, wobei »Imbiss« fast beleidigend wirkte bei der üppigen Auswahl an Lachsbrötchen, Crevettenbaguettes und diverser kulinarischer Raffinessen, hatten sich alle möglichen Branchen angeschlossen.
Susanna Calaverno, 2014
9
Unfern: Zukunftsroman
„Hast du Appetit?“ „Nein. Das heißt schon. Ich möchte zusammen mit dir etwas essen. Aber ich hab da so einen Klumpen im Magen.“ „Dann laß uns ein Flugzeug auftreiben.“ Ich kaufte vier Lachsbrötchen und zwei Flaschen kalten Weißwein, ...
J.A. Demuth, 2007
10
Der ewige Spießer
... Stadtbaumeisters, der in der BwilhelminischenN Epoche eine schwerreiche weimarer Patrizierstochter geheiratet Bhatte, konnteN er sich seine fünf BSchinkenÖLA 3/W 143 – BS 6 a, Bl. 67 5 10 15 10 15 20 25 brötchen, drei Lachsbrötchen, ...
Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LACHSBRÖTCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lachsbrötchen no contexto das seguintes notícias.
1
Der SV Ebnet zeigt eine Komödie in drei Akten
Die Landfrauen Kappel-Ebnet bewirten in der Dreisamhalle unter anderem mit Schäufele und Wurst, Kartoffelsalat und Lachsbrötchen. Im Stück geht es um ... «Badische Zeitung, out 16»
2
Im Bauchladen gibt's Fischbrötchen
Der junge Dresdner bietet diverse Leckereien erstmals in seinem Bauchladen feil, unter anderem Bismarck-, Matjes- und Lachsbrötchen. "Das Geschäft läuft ... «Lausitzer Rundschau, out 16»
3
Die Essenmacher - Fisch und Meer
Eine Seemannsschnitte (rechts) mit Alaska Seelachsfilet und ein Lachsbrötchen holt er gerade zum Servieren raus. Als gelernter Einzelhandelskaufmann mag ... «Super Sonntag, out 16»
4
Ja, ist denn schon Weihnachten?
„Wir machen das schon einen Monat vorher, damit die Gewürze gut einziehen. Auf dem Markt verkaufen wir dann unsere berühmten Lachsbrötchen“, so Siller. «Derwesten.de, out 16»
5
Affalterbach-Wolfsölden: Eine prächtige Krimikomödie in Szene ...
Die Gäste hatten die Wahl zwischen Matjessalat mit Kartoffeln oder Lachsbrötchen. Gut bekömmlich waren die Gerichte. Und auch der Bühnenfisch lag nicht ... «Marbacher Zeitung, set 16»
6
Ein Wein und eine Zigarette gehen noch
"Ein Klang gewordenes Lachsbrötchen" – so beschreibt der Musikblog die Musik von "Ballad of Geraldine". Treffender mag da der eigene Vergleich der Band ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, set 16»
7
Brauerei Schübel lädt herzlich ein
Vom "Ratskeller"-Team kann man sich Bratwürste, Zwiebelsteaks, Käsestangen, Fisch- und Lachsbrötchen sowie Ofenkartoffeln mit Quark und Salat schmecken ... «inFranken.de, ago 16»
8
TSV Thurnau lädt zum Seefest
An den verschiedenen Buden verwöhnt die große Sportlerfamilie die Gäste mit Spezialitäten vom Grill, Fisch- und Lachsbrötchen sowie erstmals auch ... «inFranken.de, jul 16»
9
Angerfest in Neuenmarkt
Das Spezial-Feuerwehrsteak, Bratwürste, Pommes und Käsevariationen sowie Fisch- und Lachsbrötchen runden das Angebot ab. Zum Ausschank gelangen ... «inFranken.de, jun 16»
10
Fischbrötchen - Was steckt drin?
Zum Beispiel auf den Lachsbrötchen. Aber: "Die Höhe der nachgewiesenen Keime ist produkttypisch und für den Verzehr nicht bedenklich", sagt Wilke. «WDR Nachrichten, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lachsbrötchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lachsbrotchen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z