Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Langschläferin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANGSCHLÄFERIN EM ALEMÃO

Langschläferin  Lạngschläferin [ˈlaŋʃlɛːfərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LANGSCHLÄFERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Langschläferin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LANGSCHLÄFERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Langschläferin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Langschläferin no dicionário alemão

forma feminina para dorminhocos atrasados. weibliche Form zu Langschläfer.

Clique para ver a definição original de «Langschläferin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LANGSCHLÄFERIN


Angreiferin
Ạngreiferin [ˈanɡra͜ifərɪn]
Anruferin
Ạnruferin
Arzthelferin
A̲rzthelferin 
Einkäuferin
E̲i̲nkäuferin
Eiskunstläuferin
E̲i̲skunstläuferin
Eisschnellläuferin
E̲i̲sschnellläuferin
Fachverkäuferin
Fạchverkäuferin [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfərɪn]
Golferin
Gọlferin
Helferin
Hẹlferin 
Kämpferin
Kạ̈mpferin [ˈkɛmp͜fərɪn]
Käuferin
Kä̲u̲ferin 
Luciferin
Luciferi̲n
Läuferin
Lä̲u̲ferin 
Prüferin
Prü̲ferin
Schäferin
Schä̲ferin [ˈʃɛːfərɪn]
Schöpferin
Schọ̈pferin
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
Wettkämpferin
Wẹttkämpferin
Wirtschaftsprüferin
Wịrtschaftsprüferin
Zahnarzthelferin
Za̲hnarzthelferin [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfərɪn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LANGSCHLÄFERIN

Längsachse
langsam
Langsamkeit
langschädelig
langschädlig
Langschäfter
langschäftig
Langschläfer
langschnäbelig
langschnäblig
Langschrift
langschwänzig
Langseite
Längsfaden
Längsfalte
Längslage
Längslinie
Langspielplatte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LANGSCHLÄFERIN

Abschlussprüferin
Binnenschifferin
Dorfhelferin
Düsseldorferin
Geburtshelferin
Kassenprüferin
Kreisläuferin
Langläuferin
Marathonläuferin
Modeschöpferin
Schwesternhelferin
Speerwerferin
Surferin
Vorkämpferin
Vorläuferin
Waldläuferin
Werferin
Widerstandskämpferin
Zulieferin
Überläuferin

Sinônimos e antônimos de Langschläferin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LANGSCHLÄFERIN»

Langschläferin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden langschläferin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Åge Bringsværd Juni November Skien norwegischer Schriftsteller studierte Bist eine oder frühaufsteherin seite aufstehe Passiert aber eher selten also auch wenn früh aufstehen MUSS BeaN bord spiegel Bord Passagierin fliegt unfreiwillig Pakistan Paris Auch Bonusmeilen sammeln Eine Frau verschlief linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen frühstück suhrkamp Frühstück Unterhaltungsroman Leben Schauplatz Geschichte York findet statt präzise Montag woxikon

Tradutor on-line com a tradução de Langschläferin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANGSCHLÄFERIN

Conheça a tradução de Langschläferin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Langschläferin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Langschläferin» em alemão.

Tradutor português - chinês

晚起
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

se levantan más tarde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Late risers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देर risers
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناهضون في وقت متأخر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поздние стояки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quem acorda tarde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মরহুম risers
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les lève-tard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang bangun lambat
190 milhões de falantes

alemão

Langschläferin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レイトライザー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

늦은 라이저
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pungkasan risers
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dậy muộn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லேட் risers
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उशीरा risers
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geç kalkanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chi si alza tardi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

późne piony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пізні стояки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urcări târzii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όσους ξυπνούν αργά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laat voëls
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stiger upp sent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syvsovere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Langschläferin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANGSCHLÄFERIN»

O termo «Langschläferin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.767 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Langschläferin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Langschläferin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Langschläferin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LANGSCHLÄFERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Langschläferin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Langschläferin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Langschläferin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LANGSCHLÄFERIN»

Descubra o uso de Langschläferin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Langschläferin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Don Juan: Trauerspiel in 5 Acten
Erste Brautjungfer. Du schwatzest. Sie zu wecken — kommt! (sie öffnet die Thür. Man sieht Isabella auf dem Lager. Erste und zweite Brautjungfer treten zu ihr). Langschläferin ! Auf schwingt die Lerche, schwebt und singt, Wach' auf, dein 156.
Sigismund Wiese, 1840
2
Byzanz: Historischer Roman
Komm, steh auf, du Langschläferin.« »Ich und eine Langschläferin?«, rief Eirene und schleuderte mit beiden Händen ihr großes Kissen nach ihm. »Wer hat denn hier wenimSchlaf beobachtet?« Loukas fing das Kissen imFlugauf,legteesauf ...
Sebastian Fleming, 2013
3
Reinhold Lenz: eine Novelle
Langschläferin! — Eine Langschläferin!" murmelte Lenz halblaut vor sich hin. „ Sie schläft lang und gut und er nicht minder. Da ist keine Gefahr mehr. Wie mich das freut!" „Worüber freuen Sie sich, Herr Lenz?" „Ueber Sie und den Wolfgang.
Wilhelm Bennecke, 1871
4
Das kleine Mädchen
„Richtig.“ Ohne weitere Kommentare stieg die Kleine aus dem Bett. Sie war nie eine Langschläferin gewesen. Vielleicht war sie es von früher gewohnt, früh aufzustehen. Schließlich hatte die Sonne sie ja immer geweckt. Ich hingegen war eine ...
Lucy Riedel und Annika Wiedensohler, 2014
5
Eine Scheidung wider Willen: eine heitere Erzählung
„Guten Morgen, Langschläferin.“ „Guten Morgen, Wolfgang. Von wegen Langschläferin! Meine Jungs sind auf dem Kriegspfad, da ist nix mit lange schlafen!“ „Von dir hörtmanja nix!“ beschwerte er sich. „Wenn ich dich nicht anrufen würde.
Angelika Fleckenstein, 2012
6
Der kleine Hase Munk & Weihnachten
Ich bin auch eine unverantwortliche Langschläferin!“ „Deine Befürchtungen sind unbegründet“, entgegnete der kleine Zeisig, „ich wurde zum Aufpasser bestimmt. Und wäre ein Dieb herangeschlichen, hätte ich alle Vögel des Waldes ...
Joachim Strecker, 2009
7
Bis das der Tod uns scheidet: Mini-Krimi
Sie hatteihreMutter besucht und hatte sich zu spät wieder auf den Heimweg gemacht.Nach siebzehn Minuten erreichte sie das Hotel.,,Karlheinz, ich bin jetztda." ,,Na, du Langschläferin,da kann ichja gehen." Karlheinz nahmseine Tasche und ...
Birgit Baasner, 2014
8
Und Am Ende Das Ganze Volle Leben
Erbarmungslos. Vater war erbarmungslos. „Schlafen.“ Ich konnte nicht richtig antworten. „Ich bin so eine Langschläferin. Ja. Ja.“ — Aber das dachte ich nur. Nicht richtig einschlafen und nicht richtig aufwachen, nicht richtig ru— hen und sich ...
Adelheid Sick, 2013
9
Fenitschka / Eine Ausschweifung
... Ausdruck voll zärtlichen Glücks. >>Ich wurde schon ganz müde vom Liegenbleiben, du Langschläferin«, sagte sie, sich ermunternd, >>ich glaube wirklich, mir sind die Glieder eingeschlafen. ]etzt lass mich rasch 112.
Lou Andreas-Salomé, 2013
10
Der Gefangnisarzt
Und sie lag immer noch da, die kleine Langschläferin, das süße böse Faulpelzchen. Zu gern hätte er sie wach gemacht. Aber wie? Plötzlich fiel ihm ein , dass sie ihn bei der Reise, kurz vor der Ankunft in Prag gebeten hatte, sie zu schlagen.
Ernst Weiss, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANGSCHLÄFERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Langschläferin no contexto das seguintes notícias.
1
Bäckerei-Jubiläum: Das Baguette braucht einen Bürzel
Seine Frau Cornelia, die ab 5.30 Uhr im Laden steht, ist gewissermaßen die Langschläferin von den beiden. Abendliche Kino-, Theater- oder Kneipenbesuche ... «Stuttgarter Zeitung, out 16»
2
Olympia 2016 in Rio: Pechvogel Heidtmann darf randalieren - Wenk ...
Pechvogel Jacob Heidtmann disqualifiziert, Langschläferin Alexandra Wenk abgehängt: Für die deutschen Schwimmer begann Olympia enttäuschend. «Eurosport.de, ago 16»
3
Studium - Das Klischee vom faulen Studenten
Umso mehr ärgert sie sich, wenn einige Freunde sie als faule Langschläferin bezeichnen. "Leute die eine Ausbildung gemacht haben, die sagen halt: Oh, die ... «Deutschlandfunk, jul 16»
4
Ein «social Jetlag» macht das Lernen schwer
Man ist Eule oder Lerche, Langschläferin oder Frühaufsteher. Wer die eigene genetische Prädisposition nicht in den Griff bekommt, hat bald einen «social ... «NZZ Campus - Studium, Karriere, Hochschulen, Universitäten, jan 16»
5
Gewinnerin des Jahres: Dunja Hayali
Und diesen Job erledigt die Journalistin, die gerne betont, eigentlich Langschläferin zu sein, vom ersten Tag an auf bemerkenswertem Niveau. Die in Westfalen ... «Quotenmeter, dez 15»
6
Ansichten und Einsichten einer Spielerfrau
«Glücklicherweise bin ich eine Langschläferin; meistens bemüht sich Kevin, mich nicht aufzuwecken», erzählt sie in Basel auf die Episode angesprochen ... «Berner Zeitung, out 15»
7
„Liederfee“ Felicitas Badenius verzauberte Publikum im Lemförder ...
„Ich bin Traumtänzerin, Teetrinkerin, Abwinkerin, Verliererin, Langschläferin, Verschwenderin, Waldorf-Lehrerin….“. Diese wunderschöne Ballade mit dem Titel ... «kreiszeitung.de, out 15»
8
Früh übt sich: Schlafphasenwecker aXbo im Test
Aus den Federn zu kommen, ist nicht immer ganz einfach. Online-Redaktorin und Langschläferin Julia Heim hat einen angeblich sanften Wecker ausprobiert. «annabelle, mai 15»
9
Karlie Kloss
K. K.: Da ich eine ausgesprochene Langschläferin bin, muss bei mir alles schnell gehen. Mein Trick: Multitasking. Unter der Dusche putze ich mir gleichzeitig die ... «Elle, dez 14»
10
Rockig in den Tag starten - im Addicted to Rock Store schmeckt's
... in den hellichten Tag hineingehen, bis man es endlich aus den Federn schafft (ich selbst unterschreibe dieses Credo als bekennende Langschläferin sofort!). «Vienna Online, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Langschläferin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/langschlaferin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z