Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Längsachse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LÄNGSACHSE EM ALEMÃO

Längsachse  Lạ̈ngsachse [ˈlɛŋs|aksə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÄNGSACHSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Längsachse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LÄNGSACHSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Längsachse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

eixo longitudinal

Längsachse

Como o eixo longitudinal, o eixo de um corpo, que corresponde à direção de sua maior extensão, é designado em tecnologia, biologia e outras ciências. Muitas vezes, o eixo longitudinal também é um eixo de simetria aproximado do corpo. Se o corpo é um ar ou uma embarcação, seu eixo de rolamento é usado, em vez disso, enquanto que no caso de um veículo terrestre, seu eixo de rolamento é usado em vez disso. O ângulo de inclinação é chamado de ângulo de rolamento ou ângulo de rolamento. No setor de construção e na engenharia de tráfego, uma seção na direção do eixo longitudinal - a chamada rota - é chamada de seção longitudinal. É particularmente importante para a representação gráfica da inclinação ao longo da rota de trânsito, enquanto a inclinação em voladouros ou transversais é mostrada em secções transversais. A rotação de eixos ou eixos técnicos geralmente ocorre em torno de seu eixo longitudinal, um movimento que, no caso de aeronaves ou embarcações, também é chamado de rolamento e no caso de veículos terrestres. Se outros componentes de movimento forem adicionados, fala-se de vibração, "escalonamento", "ovos" ou conceitos similares do idioma da conversa. Als Längsachse wird in der Technik, der Biologie und anderen Wissenschaften jene Achse eines Körpers bezeichnet, die der Richtung seiner größten Ausdehnung entspricht. Häufig ist die Längsachse auch eine annähernde Symmetrieachse des Körpers. Handelt es sich bei dem Körper um ein Luft- oder Wasserfahrzeug, wird stattdessen auch von seiner Rollachse, bei einem Landfahrzeug dagegen von dessen Wankachse gesprochen. Der Kippwinkel heißt Rollwinkel, oder Wankwinkel. Im Bauwesen und im Verkehrswegebau wird ein Schnitt in Richtung der Längsachse – der sogenannten Trasse – als Längsschnitt bezeichnet. Er ist vor allem für die grafische Darstellung der Neigung entlang des Verkehrsweges wichtig, während die Überhöhung bzw. Querneigung in Querschnitten dargestellt wird. Die Drehung technischer Achsen bzw. Wellen erfolgt in der Regel um ihre Längsachse, eine Bewegung, die bei Luft- oder Wasserfahrzeugen auch Rollen, bei Landfahrzeugen dagegen Wanken genannt wird. Kommen andere Bewegungskomponenten hinzu, spricht man von Vibration, „Torkeln“, „Eiern“ oder ähnlichen Begriffen der Umgangssprache.

definição de Längsachse no dicionário alemão

O comprimento, a extensão mais longa de um corpo, eixo longitudinal, por exemplo, rodam em torno de seu eixo longitudinal. der Länge, der längeren Ausdehnung eines Körpers nach, in der Längsrichtung verlaufende AchseBeispielsich um seine Längsachse drehen.
Clique para ver a definição original de «Längsachse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LÄNGSACHSE


Antriebsachse
Ạntriebsachse [ˈantriːps|aksə]
Drehachse
Dre̲hachse [ˈdreː|aksə]
Erdachse
E̲rdachse [ˈeːɐ̯t|aksə]
Hauptachse
Ha̲u̲ptachse [ˈha͜upt|aksə]
Hinterachse
Hịnterachse
Hinterradachse
Hịnterradachse
Lenkachse
Lẹnkachse [ˈlɛŋk|aksə]
Mittelachse
Mịttelachse
Niedersachse
Ni̲e̲dersachse
Pendelachse
Pẹndelachse [ˈpɛndl̩|aksə]
Querachse
Que̲rachse [ˈkveːɐ̯|aksə]
Radachse
Ra̲dachse
Rotationsachse
Rotatio̲nsachse [rotaˈt͜si̯oːns|aksə]
Sachse
Sạchse
Starrachse
Stạrrachse [ˈʃtar|aksə]
Symmetrieachse
Symmetri̲e̲achse [zʏmeˈtriː|aksə]
Tandemachse
Tạndemachse
Verkehrsachse
Verke̲hrsachse [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|aksə]
Vorderachse
Vọrderachse [ˈfɔrdər|aksə]
Zeitachse
Ze̲i̲tachse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LÄNGSACHSE

Langsamkeit
langschädelig
langschädlig
Langschäfter
langschäftig
Langschläfer
Langschläferin
langschnäbelig
langschnäblig
Langschrift
langschwänzig
Langseite
Längsfaden
Längsfalte
Längslage
Längslinie
Langspielplatte
Längsrichtung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LÄNGSACHSE

Abszissenachse
Angelsachse
Brachse
Flachse
Hachse
Kippachse
Koordinatenachse
Laufachse
Nebenachse
Ordinatenachse
Schweinshachse
Schwingachse
Seelenachse
Sehachse
Sichtachse
Sprossachse
Treibachse
Umdrehungsachse
Vorderradachse
Wagenachse

Sinônimos e antônimos de Längsachse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LÄNGSACHSE»

Längsachse längsachse Wörterbuch anatomie mensch querachse wird Technik Biologie anderen Wissenschaften jene Achse eines Körpers bezeichnet Richtung seiner größten Ausdehnung entspricht wiktionary Rotationsbewegung Flugzeugs seine Oberbegriffe Achse Beispiele steht rechten Winkel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Schaukelringe drehungen mobilesport Drehungen folgende Sequenz Übungen dient Anleitung halbe Drehung beim Vorschaukeln Wichtige Knotenpunkte linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Körperschwerpunkt körperachsen sportunterricht Vertikalachse senkrecht Erdoberfläche Breitenachse quer

Tradutor on-line com a tradução de Längsachse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LÄNGSACHSE

Conheça a tradução de Längsachse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Längsachse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Längsachse» em alemão.

Tradutor português - chinês

纵向条纹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rayas longitudinales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Striped longitudinally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुदैर्ध्य धारियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطوط طولية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

продольные полосы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

listras longitudinais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুদৈর্ঘ্য ফিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rayures longitudinales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalur membujur
190 milhões de falantes

alemão

Längsachse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

縦縞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세로 줄무늬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

longitudinal loreng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sọc dọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீளவாட்டான கோடுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उभ्या पट्ट्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzunlamasına şeritler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strisce longitudinali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podłużne pasy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повздовжні смуги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dungi longitudinale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμήκεις ρίγες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gestreep in die lengte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

längsgående ränder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

langsgående striper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Längsachse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LÄNGSACHSE»

O termo «Längsachse» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.012 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Längsachse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Längsachse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Längsachse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LÄNGSACHSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Längsachse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Längsachse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Längsachse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LÄNGSACHSE»

Descubra o uso de Längsachse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Längsachse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Intensivmedizin
... ösophageal (20-25cm) 18 mittösophageal (30-40 cm) 19 mittösophageal (30- 40 cm) 20 hoch ösophageal (20-25cm) Schnittebene Winkelbereich LV ( mittpapilläre kurze Achse) 0-20 ° LV (Längsachse), Vorhofohr 80-100° LV ( Längsachse), ...
Hugo Van Aken, 2007
2
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
Dieser Begriff beschreibt die Beziehung einzelner Kindsteile zueinander, z.B. Längsachse des kindlichen Kopfes zur Längsachse des kindlichen Rumpfs (s. Abb. E-5.11). Haltung (Habitus): Beziehung der Längsachse des kindlichen Kopfes ...
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
3
Sensomotorische Koordination: Gleichgewichtstraining auf dem ...
Übung. 39: Vierfüßlerstand: Kreisel. um. Längsachse. kippen. Verbessern der intra- und intermuskulären Koordination der Arm- und Schultergürtelmuskulatur. Verbessern der muskulären Stabilisation des Schultergürtels mit dem Brustkorb.
Andreas M. Bertram, Wolfgang Laube, 2008
4
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
Körperfestes Achsenkreuz Benennung Zeichen Achsen positive Richtung Längsachse x in der Bezugsebene Querachse y gleichlaufend mit Spannweite, rechtwinklig zur Längsachse Hochachse z in der Bezugsebene beliebig nach vorne ...
Karl-Heinrich Grote, 2011
5
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...
allgemeiner Annahme soll die Lade so aufgestellt gewesen sein, daß sie mit ihren Langseiten parallel zum Vorhang des Allerheiligsten stand, d. h. ihre Längsachse lag senkrecht zur Längsachse des Tempels, also in der Richtung von ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985
6
Differenzialdiagnosen in der Computertomografie
Mittelhandknochens sowie von Os capitatum, Os lunatum und Radius kann eine durchgehende Linie gezogen werden. Diese Linie schneidet sich mit einer 2. Linie durch die Längsachse des Os scaphoideum in einem Winkel von 30 — 60°. b ...
Christopher Herzog, Francis A. Burgener, Steven Meyers, 2012
7
Sport: Das Lehrbuch für das Sportstudium
I Abb.6.25 Kreiselschraube (partielle Umwandlung eines Drehimpulses um die Breitenachse in einen Drehimpuls um die Längenachse) Schrauben (Pirouetten) Schrauben sind Rotationen um die Längsachse des Körpers. Diese können ...
Arne Güllich, Michael Krüger, 2013
8
Grundlagen Der Flugtechnik
Dabei die Längsachse sich selbst, wie erforderlich, parallel zu halten, ist das Bestreben des um die Lotachse wirksamen Dämpfungsmoments, während im Gegenteil das Richtmoment der Flossen bestrebt ist, das Flugzeug in die augenblick— ...
Hans Georg Bader, 2013
9
Werkprozess – Wahrnehmung – Interpretation: Studien zur ...
Hier sei noch einmal an die Vorstellung von in medio ecclesiae im Sinne der Längsachse erinnert.613 Diese Interpretation ließe sich auch von der Raumwahrnehmung her stützen und würde zudem den Sinn für eine ganz pragmatische Sicht ...
Jens Rüffer, 2014
10
Handb D Zoologie Bd 8 Lfg 23
Beginn und Ende der Lageänderung um die Längsachse nach rechts (15°); Gesamtdauer der Schief lage 33 sec. Anfangsfrequenz der Impulse 68/sec, vor der Rückkehr in die Normallage 40/sec. Zeitmarken 0,1 sec. Aus ADRIAN [1] beim ...
Georg Birukow, Max Watzka, 1959

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LÄNGSACHSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Längsachse no contexto das seguintes notícias.
1
Lkw-Fahrer kracht in Mittelplanke
Das Gespann kam von der befestigten Fahrbahn ab, schleuderte herum, drehte sich um 180 Grad um die Längsachse, krachte in die Mittelleitplanke und kam ... «sz-online, out 16»
2
Pkw überschlägt sich in Großhadern: Passanten helfen Opfer
Bei der Kollision verfingen sich die Reifen beider Fahrzeuge, wodurch sich das Fahrzeug der 23-Jährigen einmal über die Längsachse überschlug und auf dem ... «tz.de, out 16»
3
Was ist eine Hodentorsion?
Bei einer Hodentorsion handelt es sich um eine Verdrehung des Hodens. Der Hoden verdreht um seine Längsachse am Samenstrang, wodurch die Blutgefäße ... «Gesundheitsmagazin, Ernährung und Wohlfühlen | Gesundheitswoche.net, set 16»
4
Zwei Unfälle auf der L 240 – Fünf Verletzte
Das Fahrzeug überschlug sich in der Folge über die Längsachse und kam dann auf der Fahrerseite zum Liegen. Sicherheitsgurte haben dabei Schlimmeres ... «CelleHeute, ago 16»
5
Hochbeete: Maximale Erträge auf kleinstem Raum
Sie sind für Wärme liebende Kulturen besonders geeignet, da die Längsachse der Hochbeete normalerweise in einer Nord-Süd-Ausrichtung (Südhanglage) ... «Würzburg erleben, abr 16»
6
Unfall auf dem Schulweg
... Uhr nach rechts von der Straße abkam. Dort fuhr der Kleinbus in einen Graben, wo er sich um die Längsachse überschlug und auf dem Dach liegen blieb. «Schwäbische Post, mar 16»
7
Osterkranz aus bunten Eiern basteln
Die Länge der Streifen richtet sich nach der Größe des Styropor-Eis, sie sollten einmal um die Längsachse passen. Die Mitte des Streifens an der oberen ... «NDR.de, mar 16»
8
Zu teuer, zu aufwendig: Warum der Kölner Dom schwarz bleiben muss
... geradewegs in den Dom hineinzufahren, denn die Hohenzollernbrücke war eigens so platziert worden, dass sie genau in der Längsachse der Kathedrale lag. «tagesspiegel, mar 15»
9
Fahrbericht Alpina B4
So führt die Karosserie ein reges Eigenleben, und der B4 rollt stark um die Längsachse. Auch deswegen kommt er auf dem Sachsenring fast drei Sekunden ... «autobild.de, jan 15»
10
Forscher erklären Form des Mondes
Interessanterweise fanden die Forscher heraus, dass das Schwerefeld des Mondes nicht mehr mit der Längsachse der "Zitrone" übereinstimmt: Beide Achsen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Längsachse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/langsachse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z