Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Längsstreifen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LÄNGSSTREIFEN EM ALEMÃO

Längsstreifen  Lạ̈ngsstreifen [ˈlɛŋsʃtra͜ifn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÄNGSSTREIFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Längsstreifen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LÄNGSSTREIFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Längsstreifen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Längsstreifen no dicionário alemão

ao longo de tiras que se prolongam longitudinalmente. längs, in Längsrichtung verlaufender Streifen.

Clique para ver a definição original de «Längsstreifen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LÄNGSSTREIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LÄNGSSTREIFEN

Längsfaden
Längsfalte
Längslage
Längslinie
Langspielplatte
Längsrichtung
Längsrille
längsschiffs
Längsschnitt
längsseit
Längsseite
längsseits
längst
Längstal
langstängelig
langstänglig
längste
längstens
langstielig
Langstieligkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LÄNGSSTREIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Sinônimos e antônimos de Längsstreifen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LÄNGSSTREIFEN»

Längsstreifen längsstreifen zehennagel bluse stricken fingernägel machen schlank ohrgitter harnischwels für fussgänger wand macht dünner quer oder klamotten schon immer wissen wollte lassen querstreifen Längststreifen deswegen versucht Obelix Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Mode breit staucht dann nämlich einen betont Fülligkeit anderen feinen anders Kräftigen kleineren Fashion mythen wirklich style Zaubern schwarze Strümpfe lange Beine verraten Ihnen welche Mythen wahr sind Gibt eigentlich eine erklärung dafür warum optisch seht mich verwundert Bislang ging davon Kleidung machten eher schlanker eben nicht breiter Würdest

Tradutor on-line com a tradução de Längsstreifen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LÄNGSSTREIFEN

Conheça a tradução de Längsstreifen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Längsstreifen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Längsstreifen» em alemão.

Tradutor português - chinês

竖条纹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rayas verticales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vertical stripes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खड़ी पट्टियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطوط عمودية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вертикальные полосы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

listras verticais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উল্লম্ব ফিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rayures verticales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalur menegak
190 milhões de falantes

alemão

Längsstreifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

縦縞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세로 줄무늬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vertikal loreng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sọc dọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செங்குத்து கோடுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उभ्या पट्ट्यांपासून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dikey çizgili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strisce verticali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pionowe paski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вертикальні смуги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dungi verticale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάθετες ρίγες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertikale strepe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vertikala ränder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vertikale striper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Längsstreifen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LÄNGSSTREIFEN»

O termo «Längsstreifen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.305 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Längsstreifen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Längsstreifen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Längsstreifen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LÄNGSSTREIFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Längsstreifen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Längsstreifen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Längsstreifen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LÄNGSSTREIFEN»

Descubra o uso de Längsstreifen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Längsstreifen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Krankhafte Veränderungen des Nagels
Weiße Längsstreifen Längsstreifenbildung ist charakteristisch für krankhafte Prozesse, die sich über längere Zeit in umschriebenen Bezirken der Nagelmatrix bzw. des Nagelbettes abspielen und so zu anhaltender streifenförmiger Fehlverhor- ...
Hansotto Zaun, Dorothee Dill-Müller, 2004
2
Die deutschen Diatomeen
Mittelknoten klein, rnndlich. Längsstreifen etwas enger als die Querstreif'en stehend. var. hyperboreum Grun. Gran. Arct. Diat. p. 58. T IV. f. 77. Lang 0,084- 0,094, breit 0,006-0,007 mm. Längsstreifen 23—24, Querstreifen 21-22 auf 0,01 mm.
H. von Sch?nfeldt
3
Die deutschen Diatomeen des S?sswassers und des Brackwassers
... sehr schmal, leicht S-förmig gebogen. Enden von der Mitte aus allmählich zugespitzt, sehr spitz endend. Raphe leicht exzentrisch. Mittelknoten klein, rundlich. Längsstreifen etwas enger als die Querstreif'en stehend. var. hyperboreum Grun.
H. von Sch?nfeldt
4
Das Entwickelungsleben im Wirbelthier-Reich
“'cnn die Entwickelung dieser Falteu- oder Zottenhaut ihren Anfang nimmt, so sieht man an der inneren Fläche des Darms erhabene Längsstreifen ziemlich kräftig hervortreten. Man entfernt nun vorsichtig mit einer Nadel die Schleimhaut, und ...
Carl Bogislaus Reichert, 1840
5
Repertorium für anatomie und physiologie: Kritische ...
Hierdurch wird auch eine Verlängerung der Längsstreifen bedingt. Wahrschein- licherweise entstehen auf diesem Wege mehrere Zellenlinien gleichzeitig, wie z. B. die Schuppen von Cobitis fossilis darauf hindeuten. Die grosse Dicke der ...
Gabriel Gustav Valentin, 1840
6
Uber Productus oder Leptaena
Productus giganleils (personalus, aurilus Ph. Edilburglzensis. Ph.) (Nowgorod. Derbyshire.) Mit Längsstreifen, welche über die Anwachsrunzeln hervortreten. 6. Mit Anwachsringen oder Runzeln, welche die Längsstreifen verdecken. 9. Schlofs ...
Léopold Von Buch, 1842
7
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
Mit Längsstreifen, welche über die Anwachsrunzeln hervortreten. 6. Mit Anwachsringen oder Runzeln, welche die Längsstreifen verdecken. 9. 6. Schlofs um vieles breiter, als die Mitte der Schaale. Productus latissimus. (Alexin und Tarousa an ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1843
8
Das Mikroskop Und Seine Anwendung
Die Längsstreifen werden durch Erhebungen der Oberfläche gebildet, zwischen denen muldenförmige Vertiefungen verlaufen, so dass die Schüppchen auf dem Querschnitte ein Wellenförmiges Ansehen gewinnen. Sie erscheinen bei ...
Leopold Dippel
9
Die forst-insecten: 3 theile
Zuweilen erscheint die Raupe brillanter roth, dann sind die, die schwarzen Linien einschliefsenden rothen Längsstreifen breiter. Luftlöcher schwarz, hell gerandet, an Stelle derselben auf dem 2ten und 3ten Ringe ein grofser, schwarzer Fleck.
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
10
Die forst-insecten oder Abbildung und Beschreibung der in ...
... Männchen und Weibchen), bräunlich -schwarz und bräunlich -gelben (bei einer Var. mehr weifslichen) feinen Härchen, welche jederscits am Halsschilde einen Längsstreifen und auf jedem Flügel 4 in Längsreihe stehende Flecken bilden.
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LÄNGSSTREIFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Längsstreifen no contexto das seguintes notícias.
1
GIESSEN 46ers Erreà neuer Ausrüster bei den GIESSEN 46ers
Das eingesetzte Heimtrikot ist traditionell in Rot gehalten, hinzu kommen schwarze Längsstreifen. Das 46ers-Emblem ist auf der Brust in der Mitte platziert. «Schönen-Dunk, jun 16»
2
Dickere Längsstreifen, das Rot ist verschwunden | BILD enthüllt das ...
BILD enthüllt den neuen Heim-Dress der Berliner: Die blau-weißen Längsstreifen sind deutlich breiter als in der letzten Saison. Die dünnen, roten Streifen unter ... «BILD, jun 16»
3
FC Barcelona: Trikot-Wechsel zurück zur Tradition
Barcelona spielt künftig wieder in Längsstreifen. Vergangenes Jahr hatte der Club viele Anhänger schockiert und war zum ersten Mal in der Geschichte zu ... «FOCUS Online, mai 16»
4
Ringel-Look: Viele Streifen machen den Sommer
Der Fantasie sind dabei kaum Grenzen gesetzt: Querstreifen werden zu Längsstreifen kombiniert, schmale Linien harmonieren mit Blockmustern. Ganz zu bunt ... «STERN, mai 16»
5
Sieht so das BVB-Trikot für die Saison 16/17 aus?
DORTMUND Statt schmaler Querstreifen gibt's in der neuen Saison 2016/2017 markante Längsstreifen auf dem Heimtrikot von Borussia Dortmund. «Ruhr Nachrichten, abr 16»
6
Frühlingsmode: So tragen wir 2016 den Streifen-Trend
Längsstreifen zaubern schlanker und größer, da sie optisch die Trägerin in die Länge ziehen. An schmalen Hosen oder Pencil-Skirts sehen diese besonders gut ... «Stylebook, mar 16»
7
One Direction: Was hat sich Harry Styles bei dieser Hose gedacht ...
Die schwarze Schlaghose, die mit weißen Längsstreifen versehen war, zog alle Blicke auf sich. Natürlich kann Haz solche ausgefallenen Sachen tragen, doch ... «meinbezirk.at, dez 15»
8
Stylefruits.de Consumer Trend Ticker -Mut zum Muster: Der Streifen ...
Längsstreifen, in der Mode als optische Schlankmacher beliebt, schmeicheln nicht minder auch dem Eigenheim. Gestreifte Tapeten lassen kleine Räume größer ... «moebelkultur.de, ago 15»
9
Bundesliga: Das ist der Trikot-Meister 2015/16
1. Platz: FC Ingolstadt. Das traditionell in rot-schwarz gehaltene Trikot mit breiten Längsstreifen überzeugt in seiner kernig sportlichen Aussage und durch seine ... «RAN, ago 15»
10
Mode für kleine Frauen
Längsstreifen, Knopfleisten, Reißverschlüsse, Fransen oder auch ein V-Ausschnitt sind dazu ideal. Voluminöse Fledermaus-Schnitte und Oversize-Pullis ... «T-Online, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Längsstreifen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/langsstreifen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z