Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lathraea" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LATHRAEA

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LATHRAEA EM ALEMÃO

Lathraea  […ˈtrɛa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LATHRAEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lathraea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LATHRAEA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lathraea» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Lathraea

Lathraea

Schuppenwurzen

As feridas são um gênero de plantas dentro da família dos brotos de verão. As aproximadamente cinco espécies são comuns na Eurásia. Eles são Vollschmarotzer. Die Schuppenwurzen sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Sommerwurzgewächse. Die etwa fünf Arten sind in Eurasien verbreitet. Es sind Vollschmarotzer.

definição de Lathraea no dicionário alemão

Schuppenwurz; uma planta parasita em arbustos e alisos de avelra. Schuppenwurz; eine schmarotzende Pflanze auf Haselsträuchern und Erlen.
Clique para ver a definição original de «Lathraea» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LATHRAEA


Cobaea
Coba̲e̲a 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LATHRAEA

Laternengarage
Laternenlicht
Laternenparker
Laternenparkerin
Laternenpfahl
Laternenschein
Laternenumzug
Latex
Latexfarbe
latexieren
Lathyrismus
Latierbaum
Latifundienwirtschaft
Latifundium
Latimeria
Latin Lover
Latin Rock
Latina
Latiner
Latinerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LATHRAEA

Andrea
Area
Cornea
Dorothea
Eritrea
Guinea
Kea
Korea
Lea
Nausea
Neuguinea
No-go-Area
Papua-Neuguinea
Südkorea
Tea
Thea
Urea
Zea
out of area
Äquatorialguinea

Sinônimos e antônimos de Lathraea no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LATHRAEA»

Lathraea wörterbuch Wörterbuch Grammatik Schuppenwurzen sind eine Pflanzengattung innerhalb Familie Sommerwurzgewächse etwa fünf Arten Eurasien verbreitet Vollschmarotzer Schuppenwurz lathraea squamaria blütenpflanzen naturegate Familie Sommerwurzgewächse Orobanchaceae früher Braunwurzgewächse Scrophulariaceae Höhe große fremdwörterbuch deacademic thraea trɛ gleichbed nlat lathraĩos verborgen heimlich Stängel Blütentraube clandestina purple toothwort plants fungi only member broomrape family that commonly cultivated garden plant addition decorative Verborgene schuppenwurz alles über Giftpflanzen Botanik Chemie

Tradutor on-line com a tradução de Lathraea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LATHRAEA

Conheça a tradução de Lathraea a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lathraea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lathraea» em alemão.

Tradutor português - chinês

齿鳞草属
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lathraea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lathraea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lathraea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lathraea
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

петров крест
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lathraea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lathraea
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lathraea
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lathraea
190 milhões de falantes

alemão

Lathraea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤマウツボ属
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lathraea
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lathraea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lathraea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lathraea
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lathraea
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lathraea
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lathraea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lathraea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

петрів хрест
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lathraea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lathraea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lathraea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lathraea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjellrotslekta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lathraea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LATHRAEA»

O termo «Lathraea» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.112 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lathraea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lathraea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lathraea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LATHRAEA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lathraea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lathraea» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lathraea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LATHRAEA»

Descubra o uso de Lathraea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lathraea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flora des Königreichs Preussen oder Abbildung und ...
LATHRAEA. Calyx bract catus, carnpanulatus , colorât us, limbo erecto quadrifido . СorрЦа r.ingens; labium superius rectum, integrum, obtusum; labium inferius b re vins, trifidum, lacinia media ernar- ginata. Stamina quatuor, didynama ...
Albert Dietrich, 1834
2
Flora regni Borussici: flora des Königreichs Preussen oder ...
LATHRAEA. Calyx bractcatus, campanulatus , coloratus, limbo erecto quadrifido. Corolla ringens; labium snperius rectum, integrum, obtusum; labium inferius brevius, trifidum, lacinia media emar- ginata. Stamina quatuor, didynama; anther ae ...
Albert Dietrich, Friedrich Klotzsch, 1834
3
Botanische Literatur-Blätter zur periodischen Darstellung ...
Mikroskope, und ans der genauen Ähnlichkeit der Schuppen in Gestalt und Baue mit denen der vollkommenen Pflanze, gewann ich jedoch die Überzeugung, dass es eine junge Lathraea war, noch ehe ich das einzelne Knöllchen nahe am  ...
4
Handbuch der pharmaceutisch-medicinischen Botanik: zum ...
Lathraea. Schuppenwurz,. Kelch einblättrig, aufrecht , glockenförmig, tief vierfpaltig, bleibend; Blumenkrone einblättrig, rachen- fürmig; Röhre länger als Kelch ; Mündung bauchig; Oberlippe vertieft, helmförmig, fich in einen krummen Haken ...
Johann Christian Friedrich Graumüller, 1815
5
Annalen der Gewächskunde nebst ihrer Anwendung auf Land- und ...
Mikroskope, und ans der genauen Ähnlichkeit der Schoppen in Gestalt und Baue mit denen der vollkommenen Pflanze, gewann ich jedoch die Überzeugung, dass es eine junge Lathraea war, noch ehe ich das einzelne Knöllchen nahe am  ...
6
Caroli Linnaei ... Systema vegetabilium
Ajì'z'c. bor. (Orobanche Phelypaea\rV„) lzńea`Desf. 6. Ph. [capo carnofo Iquamoio multifloro, [pica denl'a , bracteis шт, calycibus obtufis, corolla infundibuliformi arcuata. `Lzí/ìtmz. ./Ifríc. bor. Arabia. (Lathraea Plielypaea L. , Orobanche tinctoria  ...
Carl von Linné, Kurt Polycarp Joachim Sprengel, Anton Sprengel, 1825
7
Taschenbuch der Flora Deutschlands zum bequemen Gebrauch auf ...
... spitz; Bliithen blau augetauten; Antheren und Narbe strohgelb oder gelb. Auf Artemisia campestris. Jul. II. LATHRAEA. L. Schu ppen wnrz. Kelch glockig, 4spal - tig, bleibend. Krone röhrig, rachenförmig, 2üppig: die Oberlippe verlieft, breit, ...
Martin Balduin Kittel, 1837
8
Flora regni Borussici. Flora des Königreiches Preussen (etc.)
SCHUPPIGE LATHRAEA. DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. PERSONATAE C OROBANCHIN AE ). L/ITHRAIÍ4. Calyx bractcatus, campanulatus, coloratus, limbo erecto quadrifido. Corolla ringens; labium sllperius rectum, integrmn, оb1и3шп ...
Albert I Dietrich, 1834
9
Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft
Mittheilungen. I. E. Heinricher: Notiz Uber die Keimung von Lathraea Squamaria L. Mit einem Holzschnitt. Eingegangen am 31. December 1897. Als ich auf der Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte zu Wien, 1894, über die ...
10
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
Nachtrag. Ich habe in Vorstehendem mich mehrfach auf Lathraea squamaria berufen und zwar vorzugsweise gern, weil ich manches gerade an dieser Pflanze besonders klar und deutlich gesehen. Nun finde ich so eben, dafs Unger (Beiträge ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LATHRAEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lathraea no contexto das seguintes notícias.
1
Parasitic plants that live off their hosts but can also be useful
Parasitic plants have a part to play in gardens too. Lathraea clandestina can be found skulking around at the feet of its host plants, where its purple blooms could ... «Financial Times, abr 16»
2
Na potulkách Tvarožnianskou dolinou IV: Tajomný život zubovníka
Vedecké rodové meno (Lathraea) dostal podľa gréckeho slova „lathraios“, čo znamená tajomný, na základe skutočnosti, že väčšina životného cyklu rastliny ... «Pravda.sk, abr 16»
3
In Liguria non si vedeva da 20 anni: avvistata nel Parco di ...
In Liguria non si vedeva da 20 anni: si tratta della Lathraea clandestina, una pianta rara, che si sviluppa prevalentemente sotto terra. Dal suolo sbucano solo i ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, abr 16»
4
Kahlschlag im Auenwäldchen stößt auf Kritik
... Lathraea squamaria, die Schuppenwurz. Dazu wuchsen zirka 20 Gehölzarten, darunter Wildobstarten und die Alpen-Johannisbeere, ein eiszeitliches Relikt. «Badische Zeitung, dez 15»
5
The lowdown on parasitic plants
One parasite that definitely is in cultivation is Lathraea clandestina (purple toothwort), bursting out of the ground in spring like an extra from The Evil Dead. «Telegraph.co.uk, nov 15»
6
Знаете ли какво е ендемит?
Такива са балканските ендемити конски кестен (Aesculus hippocastanum), родопска горска майка (Lathraea rhodopaea), родопски силивряк(Haberlea ... «Факти.БГ, ago 15»
7
Country mouse studies the snake's head fritillary
Unsurprisingly, its name is toothwort (Lathraea squamaria), a shadowy parasite entirely lacking in chlorophyll, which grows on the roots of beech and hazel. «Country Life, mai 15»
8
Le Notti di Villjamur
E' solo, dentro di sè, anche il Comandante Lathraea, conscio che il suo aspetto esteriore provochi sgomento e sospetto da parte degli altri, e in possesso di un ... «Fantasy Magazine, jul 13»
9
Le notti di Villjamur, di Mark Charan Newton
Sul trono del regno siede un imperatore folle, affiancato da un Consiglio e difeso da una leale Guardia, comandata dall'abile Brynd Lathraea, un omosessuale ... «BooksBlog.it, mai 13»
10
Défi Images "sur les berges" : les 12 images lauréates
Lathrée clandestine - Lathraea clandestina L. Par Liliane PESSOTTO. (JPEG). Pétasite hybride - Petasites hybridus (L.) P.Gaertn., B.Mey. & Scherb. Par Annick ... «Tela Botanica, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lathraea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lathraea>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z