Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Laufspiel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAUFSPIEL EM ALEMÃO

Laufspiel  [La̲u̲fspiel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAUFSPIEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Laufspiel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAUFSPIEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Laufspiel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Laufspiel

jogo de corrida

Laufspiel

No futebol americano, os jogos de corrida, chamados de corrida ou corrida, são uma das duas maneiras pelas quais a ofensa ganha espaço, além de passar a jogar. Após o encaixe, ocorre outra transferência de bola para um transportador de bola. Isso pode então ser executado com a bola até que seja tocado, fica fora do campo de jogo ou pontuação. Você pode escolher entre ... Beim American Football sind die Laufspielzüge, genannt Rush oder Run, neben Passspielzügen eine von zwei Möglichkeiten für die Offense Raumgewinn zu erzielen. Dabei erfolgt nach dem Snap eine weitere Ballübergabe zu einem Ballträger. Dieser kann dann mit dem Ball laufen, bis er getacklet wird, aus dem Spielfeld läuft oder punktet. Dabei unterscheidet man zwischen...

definição de Laufspiel no dicionário alemão

O jogo em equipe, que envolve principalmente a corrida, requer constantes corridas de ida e volta de jogadores atacantes para enganar ou irritar o oponente. Jogo de motor para crianças. Mannschaftsspiel, das hauptsächlich Laufen erfordert ständiges Hin-und-her-Laufen der angreifenden Spieler, um den Gegner zu täuschen oder zu irritieren Bewegungsspiel für Kinder.
Clique para ver a definição original de «Laufspiel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LAUFSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LAUFSPIEL

Laufrichtung
Laufrolle
Laufruhe
laufruhig
Laufschiene
Laufschreiben
Laufschrift
Laufschritt
Laufschuh
Laufschuss
läufst
Laufstall
Laufställchen
Laufsteg
Laufstil
Laufstrecke
Laufstuhl
läuft
Lauftext
Lauftraining

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LAUFSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Sinônimos e antônimos de Laufspiel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LAUFSPIEL»

Laufspiel laufspiel kolben hochzeit fangen geschichte schwarz weiß für kinder familie meier aufwärmen Beim American Football sind Laufspielzüge genannt Rush oder neben Passspielzügen eine zwei Möglichkeiten Suchergebnisse spielotti spielideen gruppen Spannend witziges Paare Weiter Kooperatives Hindernissen Geschicklichkeits größere GruppenKategorie spielewiki Kategorie Spielewiki Wechseln Navigation Suche Diese umfass Spiele denen viel gelaufen handelt Brauche sportunterricht cooper test spielen suche müssen immer übernehmen jetzt brauche spiel möglichst schnelle sportstunde React schnelles lustiges Sechs Tage Rennen Staffelwettkampf Wäscheklammer Spiel brennr laufblog sich manche vielleicht noch erinnern habe Fußball spezielles veranstaltet ehemaliger Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen

Tradutor on-line com a tradução de Laufspiel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAUFSPIEL

Conheça a tradução de Laufspiel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Laufspiel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Laufspiel» em alemão.

Tradutor português - chinês

运行游戏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juego terrestre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

running game
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चल रहा है खेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مباراة على التوالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запуск игры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogo de corrida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চলমান খেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeu de course
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

permainan berjalan
190 milhões de falantes

alemão

Laufspiel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

実行中のゲーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실행중인 게임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Laufspiel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chạy trò chơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயங்கும் விளையாட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चालू खेळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koşu oyunu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

partita in corso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gra działa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запуск гри
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

joc de funcționare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λειτουργία του παιχνιδιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

running game
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rinnande lek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjører spillet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Laufspiel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAUFSPIEL»

O termo «Laufspiel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.071 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Laufspiel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Laufspiel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Laufspiel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAUFSPIEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Laufspiel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Laufspiel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Laufspiel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LAUFSPIEL»

Descubra o uso de Laufspiel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Laufspiel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch Mädchenfußball
Methodik Laufspiel 1: Die freie Seite erkennen und gerade durchbrechen, dabei die Abstände so gestalten, dass die Angreiferin bei schneller Reaktion gerade so durchkommt. Laufspiel 2: Die Abstände so gestalten, dass die Abwehrspielerin ...
Kathrin Peter, Martina Voss-Tecklenburg, Bettina Wiegmann, 2010
2
Basketball - die Technikschule: von den Grundlagen zur ...
Basketball, ein Laufspiel Das Basketballspiel ist auch ein Laufspiel. Optimale Lauftechnik und Sprintfähigkeit sind Grundanforderungen an einen leistungsorientierten Basketballspieler. Der Erfolg eines Schnellangriffs hängt wesentlich von ...
Ewald Schauer, 2009
3
Selbstschmierende und wartungsfreie Gleitlager: Typen, ...
Hiernach ist: Spiel „S" = Laufspiel, der Unterschied zwischen dem Außendurchmesser der Welle und dem Innendurchmesser der Gleitlager- Bohrung im eingebauten Zustand. Das Spiel (Laufspiel) wird benötigt, um einen einwandfreien ...
‎1993
4
American Football: Eine Monographie
Seine Hauptaufgabe liegt darin den gegnerischen Passspieler zu attackieren und/oder das Laufspiel zu stoppen. Die maßgebliche Aufgabe der beiden Defensive Ends liegt darin, den Quarterback in Bedrängnis zu bringen und ihn zu einem ...
Sascha Kriegl, 2014
5
Verbrennungsmotoren: Motormechanik, Berechnung und Auslegung ...
Zur Steuerung der Kolbenmasse in der Fertigung werden die Fertigungstoleranzen herangezogen (Zusammenspiel von gegossenen und bearbeiteten Flächen). 4.2.4.5 Festlegung der Kolbenaußenkontur 4.2.4.5.1 Einbauspiel. Laufspiel.
Eduard Köhler, Rudolf Flierl, 2009
6
Stille Kraft: eine Biografie ; [die Prinzipien, Praktiken ...
aus und sorgte dafür, Sanders auf ein Laufspiel von nicht mehr als 65 Yards und die Lions auf Passspielzüge von nur 78 Yards zu begrenzen. Als ich nach der Hälfte des vierten Quarters auf das Spielfeld blickte, erkannte ich, dass die Lions  ...
Tony Dungy, Nathan Whitaker, 2008
7
Spiel und Spaß ums kühle Nass
Nicole Gebhardt. Wasser-spar-Laufspiel. Idee: Birgit Kleinschmidt. Material: • Karten mit Beispielen zum Wasserverbrauch • Musik Mit dem folgenden Spiel wird Kindern deutlich gemacht, wie im Alltag Wasser gespart werden kann. Die Karten ...
Nicole Gebhardt, 2012
8
Das neue Super-Handball-Training:
2.4.3. PoSITIonS-. unD. laufSPIEl. 836.0 RL passt zum Kreisspieler KL und läuft rückwärts hinter seine Übungsreihe zurück. KL passt zum zweiten Spieler RL, die gleiche Übung auf der anderen Seite zwischen RR und KR. 836.
Werner Grage, 2014
9
Interkultureller Dialog durch kleine Sportspiele: ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1, Staatliches Seminar fur das Lehramt an Grundschulen und fur das Lehramt an Forderschulen, Veranstaltung: 2.
Berit Schüler, 2011
10
Die deutsche Rechtschreibung
Laufspiel. drittens Dritte-Welt-La|den m. S' Geschäft mit Produkten aus Entwicklungsländern drjtt|letzte(r, -s) der dritte, vom Ende der Reihe her gerechnet; aber: er ist in der Schule der Drittletzte (der Leistung nach) D ritt mitte l PL nicht im ...
Michael Müller, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAUFSPIEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Laufspiel no contexto das seguintes notícias.
1
College: Ohio State mit Comeback-Sieg
J. T. Barrett führte sein Team von einem 16:6-Rückstand zum 30:23 16:6 führten die Wisconsin Badgers zur Halbzeit, das Laufspiel war erstmals dieses Jahr ... «football-aktuell.de, out 16»
2
American Football Braunschweig Lions gewinnen German Bowl
08.10.2016 • Variabler im Angriff, dominant in Pass- und Laufspiel. Die Braunschweig Lions schlagen die Schwäbisch Hall Unicorns im deutschen Finale beim ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
3
"Serientäter" Braunschweig holt den German Bowl
... wo seit 2012 der German Bowl ausgetragen wird, war das Siegerteam variabler im Angriff. Braunschweig dominierte sowohl im Pass- als auch im Laufspiel. «sport.de, out 16»
4
NFL: Trevor Siemian der neue Manning?
Die Strategie der Bengals war ganz offensichtlich, das Laufspiel der Broncos zu unterbinden und zu sehen, wie der junge Siemian mit diesem Druck umgeht. «football-aktuell.de, set 16»
5
NFL: Vorteil im Laufspiel für die Steelers
Mit insgesamt 124 Yards aus Laufspiel dominierte die Offense der Steelers so die Partie, Cincinnati kam da nur auf 46 Yards mit Läufen. Der Nachteil bei den ... «football-aktuell.de, set 16»
6
Startseite > Digital > "Madden NFL 17": Feintuning an der Football ...
So gibt es nun für jeden Spielertypen Spezial- Manöver beim Laufspiel. Das mag Einsteiger zwar wenig kümmern, da diese mehr damit beschäftigt sind, den ... «Krone.at, set 16»
7
Madden NFL 17: Tipps und Tricks im Einsteiger-Guide - spieletipps.de
... die Zeit dafür! Für die Offense möchten wir euch Tipps in drei Bereichen geben: Pass- oder Laufspiel, Analyse der Defense und Eins-gegen-Eins-Situationen. «Spieletipps.de, ago 16»
8
NFL Preseason Week 2: Fünf Spiele im Fokus
Denn gegen die im ersten Preseason-Spiel extrem schwachen Chicago Bears muss er das Laufspiel der Gäste stoppen. Wenn nicht, fällt es auch auf ihn zurück ... «RAN, ago 16»
9
NFL-Preseason: Fünf Erkenntnisse aus Week 1
Die erste Woche der Preseason ist vorbei. Und es sieht aus, als ob den Bears eine schwere Saison bevorsteht. Das Laufspiel der Titans dürfte die Gegner ... «RAN, ago 16»
10
Divisions-Preview NFL-Season 2016: AFC East
Das Laufspiel ist bei LeSean McCoy und Karlos Williams gut aufgehoben, auch wenn letzterer für vier Spiele gesperrt ist, weshalb die Bills nun auch noch ... «Football-Fan.de, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laufspiel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/laufspiel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z