Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Laugenbrötchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAUGENBRÖTCHEN EM ALEMÃO

Laugenbrötchen  La̲u̲genbrötchen [ˈla͜uɡn̩brøːtçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAUGENBRÖTCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Laugenbrötchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAUGENBRÖTCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Laugenbrötchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Laugenbrötchen

salgadinhos

Laugengebäck

Laugenbäck é um tipo especial de pastelaria geralmente menor, em que a massa é geralmente feita de massa de levedura de trigo e antes da assadeira em uma soda de refrigerante mergulhada. Na produção industrial, isso é limitado a uma concentração máxima de 4% da solução cáustica. Isso resulta na superfície de cozimento típica ao assar e a massa recebe seu sabor especial e poderoso. O licor de pretzel permanece apenas na superfície da massa e não penetra na massa. Laugengebäck ist eine spezielle Art meist kleineren Gebäcks, bei dem die Teiglinge meist aus Weizen-Hefeteig bereitet und vor dem Backen in eine Natronlauge getaucht werden. In der gewerblichen Produktion ist diese auf eine maximal 4%ige Konzentration der Lauge beschränkt. Dadurch entsteht beim Backen die typische braunglänzende Oberfläche und das Gebäck erhält seinen speziellen, kräftigen Geschmack. Die Brezellauge bleibt nur auf der Teigoberfläche und dringt nicht in den Teigling ein.

definição de Laugenbrötchen no dicionário alemão

Rolinhos de pão mergulhados em soda cáustica fervente e polvilhado com grãos de sal grosso antes de assar © PixelWork - Fotolia.com © PixelWork - Fotolia.com. vor dem Backen in kochende Natronlauge getauchtes und mit groben Salzkörnern bestreutes Brötchen© PixelWork - Fotolia.com© PixelWork - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Laugenbrötchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LAUGENBRÖTCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LAUGENBRÖTCHEN

Laufwerk
Laufwettbewerb
Laufzeit
Laufzeitverlängerung
Laufzettel
Lauge
laugen
laugenartig
Laugenbad
Laugenbrezel
Laugenfass
Laugenhörnchen
Laugensalz
Laugensemmel
Laugenstange
Laugenvergiftung
Laugenwasser
Laugenweck
Lauheit
Laumann

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LAUGENBRÖTCHEN

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Sinônimos e antônimos de Laugenbrötchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LAUGENBRÖTCHEN»

Laugenbrötchen laugenbrötchen selber machen Wörterbuch baby nährwert kalorientabelle backen aufbacken abnehmen gesund Laugengebäck eine spezielle meist kleineren Gebäcks Teiglinge Weizen Hefeteig bereitet Backen Natronlauge getaucht rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden rezeptschachtel Laugenwecken Laugenstangen selben Teig hergestellt Ihren typischen Geschmack bekommen dadurch dass Rezept frag mutti Juli gibt zwar auch Laugengebäck tiefgekühlt oder Bäcker kaufen doch mein Tipp für alle gerne conditorei coppenrath wiese Knusprig frisch super lecker Unsere klassischen Form erhalten durch traditionelle Herstellung Zutaten ihren marions kochbuch Für wird besonders backstarkes Mehl benötigt Schüssel geben Hefe Zucker lauwarmen Wasser auflösen Schnelle softe kochen leicht gemacht habe heute Morgen schnellen soften

Tradutor on-line com a tradução de Laugenbrötchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAUGENBRÖTCHEN

Conheça a tradução de Laugenbrötchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Laugenbrötchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Laugenbrötchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Laugenbrötchen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Laugenbrötchen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Laugenbrötchen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Laugenbrötchen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Laugenbrötchen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Laugenbrötchen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Laugenbrötchen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Laugenbrötchen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Laugenbrötchen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Laugenbrötchen
190 milhões de falantes

alemão

Laugenbrötchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Laugenbrötchen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Laugenbrötchen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Laugenbrötchen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Laugenbrötchen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Laugenbrötchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Laugenbrötchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Laugenbrötchen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Laugenbrötchen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Laugenbrötchen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Laugenbrötchen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Laugenbrötchen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Laugenbrötchen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Laugenbrötchen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Laugenbrötchen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Laugenbrötchen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Laugenbrötchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAUGENBRÖTCHEN»

O termo «Laugenbrötchen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 89.675 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Laugenbrötchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Laugenbrötchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Laugenbrötchen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Laugenbrötchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LAUGENBRÖTCHEN»

Descubra o uso de Laugenbrötchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Laugenbrötchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mini-Kuchen
Laugenbrötchen. 25 g frische Hefe 1 Prise Zucker 400 g Mehl 1 geh. TL Salz 50 g Natron (Backregal) 1 EL grobes Meersalz Außerdem: 12 Förmchen von je ca. 100 ml Inhalt Für12 Stück 25 Min. Zubereitung 1 Std. Ruhen |20 Min. Backen Pro  ...
Cornelia Schinharl, 2012
2
Weber's Burger
laugenBrötchen ... TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer 120 g Cambozola® ( Weichkäse) oder Tilsiter (Rohmilchschnittkäse), in acht Scheiben geschnitten 4 Laugenbrötchen, aufgeschnitten scharfer Senf (nach Belieben) 4 Salatblätter 1.
Jamie Purviance, 2013
3
kochen und backen leicht gemacht von & mit Slava: ...
schnelle. softe. Laugenbrötchen. ZutatenTeig: 520 gr Mehl ...Type 550 310 mlWasser 1/2Würfel frische Hefe 1 EL Butterzimmerwarm 1TL Zucker 2TL Salz fuer dieWasserlauge noch 75 gr Kaisernatron Wasser (lauwarm) + Zucker + Hefe  ...
Slava Steffens, 2013
4
Eusebius
Laugenbrötchen Während Eusebius schlief, war Jeanne an ihrer Arbeit. Der Job war eintönig. Bis sieben Uhr musste sie Teigballen in die Öfen schieben und die gebacke- nen Brötchen aus den Öfen nehmen. Trotz einer gewissen Routine ...
Daniel Stricker, 2000
5
Backen ohne Gluten: Über 70 süße und pikante Backideen bei ...
... mit Sesamkörnern bestreuen. Nochmals 20-30 Min. gehen lassen. о Dann im vorgeheizten Ofen bei 175 Grad 15 Min. backen. Danach auf einem Kuchengitter auskühlen lassen. Laugenbrötchen/-brezeln. für 16 Brötchen oder Brezeln. 9K*.
Muriel Frank, 2011
6
Köstlich essen ohne Milch & Ei: keine Probleme mit Allergien ...
Heute weiß ich, i dass es auch Wasserwecken gibt, in denen Milch enthalten ist. i Laugenbrötchen bei einem Bäcker kein und beim anderen aber Ei enthalten. I dass Kalbsleberwurst oft Sahne enthält, dass sich hinter Natursauerteig oft auch  ...
Beate Schmitt, 2005
7
Ambitionen
Rafael legte sein Laugenbrötchen mit Lachs und Kapern Zur Seite. Er hatte einen Bissen davon gekostet, der Hunger war ihm vergangen. Er war, wie üblich, kurz nach Mittag die fünf Stockwerke Zu Fuss hinunter gegangen, der Gesundheit ...
Jon Stabein, 2013
8
Liebeschaos und lila Muffins, aus der Reihe Freche Mädchen – ...
Ein trockenes Laugenbrötchenwardefinitiv die bessere Alternative, um eine heimliche Nachrichtzu verstecken. Ich schrieb einen neuen Zettel, kaufte ein Laugenbrötchen, bohrte ein Loch ins Brötchen und schob denZettelrein.So, dann müsste ...
Hortense Ullrich, 2012
9
Guten Appetit MS: Ein alltagstaugliches Kochbuch für ...
Rotbarsch mit Petersilienkruste Rotbarsch mit Petersilienkruste Rotbarsch mit Petersilienkruste Rotbarsch mit Petersilienkruste Zutaten: 400 g Rotbarschfilet ( oder Kabeljaufilet) 40 g Laugenbrötchen (vom Vortag) 6-8 Stängel Petersilie 1 EL ...
Caroline Régnard-Mayer, 2014
10
Im Wechselschritt zur Kanzel: Praxisbuch Dramaturgische ...
Es riecht wunderbar: Buttermilch— brot, Ciabatta, Dinkelvollkornbrot, Erlanger Bergbrot, Fitnessbrötchen, Gewürzbrot, Hirtenfladen, Knollenbrot, Laugenbrötchen, Mehrkornbrötchen, Rheinisches Vollkornbrot, Saftkornbrot, Tennenloher ...
Martin Nicol, Alexander Deeg, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAUGENBRÖTCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Laugenbrötchen no contexto das seguintes notícias.
1
Mama-BlogWie Schwangerschaftsdiabetes eine Schwangerschaft ...
Also kaue ich seit Wochen brav auf Vollkornbrotscheiben anstatt auf Weizen- und Laugenbrötchen rum. Ich habe seit der Diagnose kein einziges Stück ... «Wunderweib, out 16»
2
Leberkäse : Bajuwarischer Hochgenuss? Alles zum Leberkäse
Anschließend legen Sie Fleischkäse und Zwiebel in ein aufgeschnittenes und mit Senf beschmiertes Laugenbrötchen. Ganz nach Geschmack können Sie noch ... «FOCUS Online, set 16»
3
10 000 Brezeln pro Tag
... stellen die 50Mitarbeiter in der Produktion zwischen 8000 und 12000 normale Semmeln her, hinzu kommen noch andere, beispielsweise Laugenbrötchen. «Schwäbische Zeitung, ago 16»
4
Mark Forster bei "I EM Music" in Emmendingen
Er animiert zum Mitsingen, klopft Sprüche ("In Baden-Württemberg gibt's gute Laugenbrötchen und guten Käs'"), oft ergänzt mit einem rotzigen "nä?", hüpft ... «Badische Zeitung, jul 16»
5
Schaer: Glutenfreie Laugenbrötchen zum Aufbacken
Sie dürfen in keinem Brotkorb fehlen: die knusprigen Laugenbrötchen von Schär. Ab sofort ist das herzhafte Gebäck tiefgekühlt und sicher glutenfrei verfügbar. «cafe-future.net, jul 16»
6
Im Dietenbachpark gibt's Kängurus - zwischen zwei Brötchenhälften
Mit leuchtenden Augen beschreibt er die neueste Frühlings-Kreation: Ein Hirsch-Burger im Laugenbrötchen mit Spargelpüree, Mais und Rucola. Auch regional ... «Badische Zeitung, abr 16»
7
Frechheit zwischen Brotscheiben
Laugenbrötchen, Weggli, Gipfeli, kleine Parisettes, Ciabatta, Panini, Payassebrote, Toast, Bürli, Pita, Brötchen aus Körnern, aus Dinkel- oder Roggenmehl, alles ... «Tages-Anzeiger Online, abr 16»
8
Internorga: Snacktrends für's Fachgeschäft 2016
... Foccacia, Fladenbroten und Laugenbrötchen liefert Edna passende Rezepte ... Foccacia, Fladenbroten und Laugenbrötchen liefert Edna passende Rezepte ... «fleischwirtschaft.de, abr 16»
9
Mmmh! Das ist Nowitzkis eigener "Dirkburger"
Ein Drittel Pfund Rindfleisch, Jalapeno- Bierkäse, Speck-Zwiebel-Marmelade, Rucola und Senf-Meerrettich-Aioli auf einem Laugenbrötchen: Zusammen ergibt ... «tz.de, mar 16»
10
Im Opernhaus Zürich gibts Kindertheater für 270 Franken
... und kein Wunder, sagte die Platznachbarin bei der Premiere am Samstagabend nach dem Laugenbrötchen: «Da werden jetzt viele Plätze leer bleiben. «az Aargauer Zeitung, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laugenbrötchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/laugenbrotchen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z