Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ledern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEDERN

mittelhochdeutsch liderīn, althochdeutsch lidirīn. zu ↑Leder.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LEDERN EM ALEMÃO

ledern  [le̲dern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEDERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ledern é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo ledern em alemão.

O QUE SIGNIFICA LEDERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ledern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ledern no dicionário alemão

feito de couro coriáceo, resistente. Feito de couro. Botas de couro desprezíveis, luvas, bolsas. esfregue as janelas com um pano de couro, por exemplo, lave as janelas e seque-as, o couro em couro não deve ainda couroar o carro. aus Leder gefertigt lederartig, zäh. aus Leder gefertigtBeispiellederne Stiefel, Handschuhe, Taschen. mit einem Ledertuch reibenBeispieledie Fenster waschen und trocken lederndas Glas blank ledernich muss den Wagen noch ledern.

Clique para ver a definição original de «ledern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO LEDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ledere
du lederst
er/sie/es ledert
wir ledern
ihr ledert
sie/Sie ledern
Präteritum
ich lederte
du ledertest
er/sie/es lederte
wir lederten
ihr ledertet
sie/Sie lederten
Futur I
ich werde ledern
du wirst ledern
er/sie/es wird ledern
wir werden ledern
ihr werdet ledern
sie/Sie werden ledern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geledert
du hast geledert
er/sie/es hat geledert
wir haben geledert
ihr habt geledert
sie/Sie haben geledert
Plusquamperfekt
ich hatte geledert
du hattest geledert
er/sie/es hatte geledert
wir hatten geledert
ihr hattet geledert
sie/Sie hatten geledert
conjugation
Futur II
ich werde geledert haben
du wirst geledert haben
er/sie/es wird geledert haben
wir werden geledert haben
ihr werdet geledert haben
sie/Sie werden geledert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ledere
du lederest
er/sie/es ledere
wir ledern
ihr ledert
sie/Sie ledern
conjugation
Futur I
ich werde ledern
du werdest ledern
er/sie/es werde ledern
wir werden ledern
ihr werdet ledern
sie/Sie werden ledern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geledert
du habest geledert
er/sie/es habe geledert
wir haben geledert
ihr habet geledert
sie/Sie haben geledert
conjugation
Futur II
ich werde geledert haben
du werdest geledert haben
er/sie/es werde geledert haben
wir werden geledert haben
ihr werdet geledert haben
sie/Sie werden geledert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lederte
du ledertest
er/sie/es lederte
wir lederten
ihr ledertet
sie/Sie lederten
conjugation
Futur I
ich würde ledern
du würdest ledern
er/sie/es würde ledern
wir würden ledern
ihr würdet ledern
sie/Sie würden ledern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geledert
du hättest geledert
er/sie/es hätte geledert
wir hätten geledert
ihr hättet geledert
sie/Sie hätten geledert
conjugation
Futur II
ich würde geledert haben
du würdest geledert haben
er/sie/es würde geledert haben
wir würden geledert haben
ihr würdet geledert haben
sie/Sie würden geledert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ledern
Infinitiv Perfekt
geledert haben
Partizip Präsens
ledernd
Partizip Perfekt
geledert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEDERN


abfedern
ạbfedern
abgliedern
ạbgliedern
abledern
ạbledern
anbiedern
ạnbiedern [ˈanbiːdɐn]
angliedern
ạngliedern
aufgliedern
a̲u̲fgliedern
ausfedern
a̲u̲sfedern
ausgliedern
a̲u̲sgliedern
durchgliedern
durchgli̲e̲dern
eingliedern
e̲i̲ngliedern 
federn
fe̲dern 
fiedern
fi̲e̲dern
gliedern
gli̲e̲dern 
hirschledern
hịrschledern
rindsledern
rịndsledern
untergliedern
untergli̲e̲dern 
wildledern
wịldledern
zedern
ze̲dern
zerfledern
zerfle̲dern
zergliedern
zergli̲e̲dern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEDERN

lederig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEDERN

anfordern
befiedern
bereedern
damledern
erniedern
fördern
ganzledern
krachledern
modern
nachfedern
rehledern
rindledern
schweinsledern
sondern
verhindern
verändern
wandern
waschledern
wieder eingliedern
ändern

Sinônimos e antônimos de ledern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LEDERN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «ledern» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de ledern

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEDERN»

ledern hart lederartig ledrig sehnig zach zäh wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ledern wiktionary Dieses Schnitzel schmeckt Dieser lederne Vortrag lädt Einschlafen Charakteristische Wortkombinationen Haut ledernes woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Kreuzworträtsel Rätsel Frage LEDERN wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Dict dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen mundmische bedeutet Andere Bezeichnung Geschlechtsverkehr Alternativ durchledern Beispiel Boah würde aber auch gerne durch spanisch pons Spanisch PONS Willkommen lass dich Herzlich polstergeist foeritz Partner Innenausstattungen Bereichen Booten Möbel Schlagen anderen Wörterbüchern nach Lêdern Leder bereitet Lederne Handschuhe lederner Gürtel polnisch kostenlosen Polnisch viele

Tradutor on-line com a tradução de ledern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEDERN

Conheça a tradução de ledern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ledern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ledern» em alemão.

Tradutor português - chinês

似皮革的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

correoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leather
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमृदु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصنوع من الجلد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кожистые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

semelhante a couro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অটল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en cuir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keras
190 milhões de falantes

alemão

ledern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

革のような
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가죽 같은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mengkilap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống rùa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

leathery
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kösele gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

come il cuoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skórzany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шкірясті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δερματοειδής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leeragtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

läderartade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

læraktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ledern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEDERN»

O termo «ledern» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.368 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ledern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ledern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ledern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEDERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ledern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ledern» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ledern

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LEDERN»

Citações e frases célebres com a palavra ledern.
1
Josef Hofmiller
Ohne seine Widersprüche wäre der Mensch ledern und langweilig.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEDERN»

Descubra o uso de ledern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ledern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wieck's, F.G. deutsche illustrirte Gewerbezeitung
kleine unau8ge»etit«n Lemübungen, wo «»irgend möglieb, meine rübmlieb»t bekannten 2inKeompo»ition»>8el!sei^ ledern noeb lortwäbreud «u vervollkommnen, babei» deren lius »ebon läng»t über die Nrenxen de» Vaterlandes biuau» ...
2
Neues allgemeines Garten-Magazin oder gemeinnützige Beiträge ...
daß die Ufer eines künstlichen Flusses oder Sees auf der »Inen Seite von grasigen Hügeln, mit einigem Immergrün und Birken bepflanzt, begränzt seyen; die andere Seite wäre ein sanfter Abhang, der mit »iner Anzahl Ledern bedeckt sey, die ...
Johann Jakob Bernhardi, Hieronymus Ludwig Wilhelm Völker, 1828
3
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
daß die User eines künstlichen Flusses ob» Sees auf d« einen Seil» von grasigen Hügeln, mit einigem Immergrün und Birken bepflanzt, begränzt se?»n; die andere Seite wäre ein sanfter Abhang, der mit «lner Anzahl Ledern bedeckt sey, di» ...
4
Das Leben auf Universitäten; oder, Darstellung aller Sitten ...
So steck' er sich e<ns'.l«dern «H , Oa s2 ledern «n ,,, ^ ) ?' , >1 " So ste^t? er sich «ixs. «». l >, . , > „ Ach , ach , es wird mir weh «4" ' ' Chor: Ach, ach, es wird ihm weht.. Ach, ach, es wird mir ledern weh', 6» c« ledern weh, Ach, ach „es .wird mir  ...
‎1822
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ledern, »>!j. u. »äv. von Leder, au« Leder gemacht. Lederne Hand» schuhe, Beinkleider. Sin lederner Beutel. Lederne Teppiche ,c. Un< eigentlich, verächtlich und im gemeinen Scherze nennt man auch etwas, da« schlecht, verachtet ist :c.
Joachim Heinrich Campe, 1809
6
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
2) schNtleN (ledern, IcKwIln, lel,>»i»'n, pr»ot. eond. schwelet und schwur, I>«i-lic. geschworen), .-») wie hchd. schwilen c«. Sp. suallan, suellan, sueltan, .»tspl. wie v«t«n^ also sw not, «lsnar«», spit« wle sueran, clulei-e, also suar, gisnoian ...
Johann Andreas Schmeller, 1836
7
Island
Ls waren drei Rissen im Bette der Riesin, und da es ganz windstill war und die Sonne schien, trennte er dieselben auf und legte die Ledern in die Sonne. Da erhob sich plötzlich ein so starker Wirbelwind, daß alle Ledern in die Luft empor ...
Franziska Hauschild, 2010
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Un, eigentlich, ««richtlich und im gemeinen Scherze nennt man auch et»a«, da« schlecht, verachtet ist ,c. ledern. Ledern, v. rr«. >) Mit Leder versehe»; beledern, auSledern. Sine Pumpe ledern. Die Hämmerchen «ine« Flöge!« ledern.
Joachim Heinrich Campe, 1809
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Am allerwenigsten soll man in Städten dergleichen Keh» Vicht an öffentliche und gangbare Straßen hinwerfen, oder unter die Feuerleitern häufen, als welches wider die Reinlichkeit, und wider den vorfallenden Gebrauch der ledern, streitet.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1774
10
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
4« Feder Feder der Vögel bedeckt ist : d,'e , Levern che» :e. im Bergwesen zu thun hat, km ausrupfen ; so leicht wie eine Gegensätze der Bergleute vom Le, Leder; Ledern schleiften, die zar« , der. Jn'weiterer Bedeutung, Werk« ten Theile der ...
Theodor Heinsius, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEDERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ledern no contexto das seguintes notícias.
1
Sappenfeld: Sappenfelder Kirchweih um zusätzliche Gaudi reicher ...
Zum ersten Mal wurde der Sappenfelder Kerwa-Challenge ausgetragen. Sechs Gruppen waren mit je vier Personen angetreten, die Ledern, die Grashopper, ... «donaukurier.de, out 16»
2
Green Kids Pavillon: Naturwarenhersteller mit Synergie
POLOLO-Kinderschuhe aus pflanzlich gegerbten Ledern sind nach den höchsten Standards wie dem ECARF-Qualitätssiegel für allergikerfreundliche Produkte ... «Live-PR.com, set 16»
3
camel active stärkt Damenschuhe
Vom Einkauf, wo er für die Beschaffung von Ledern aus Italien und Fernost zuständig war, über das Controlling bis hin zum Produktmanagement hat er viele ... «www.shoez.biz, ago 16»
4
Caprice produziert in Myanmar
... technische Einarbeitung und Überwachung, sowie die Zulieferung von Ledern und weiterer Schuhbestandteile. Die Produktionsplanung und Logistik erfolgen ... «www.shoez.biz, abr 16»
5
Rock-Legende veröffentlicht neues Album: Also sprach Iggy
... das Gesicht zerklüftet, die Foto: Bjorn Larsson Rosvall Er ist noch und wieder da. Die Haut ledern, das Gesicht zerklüftet, die Mähne schütter – Iggy Pop. «Frankfurter Neue Presse, mar 16»
6
Arbeiten wie zu Grossvaters Zeiten
Der Geruch von rohen gesalzenen Häuten, Ledern und pflanzlichen Lösungen steigt in die Nase. Die Gerberei kommt einem Museum gleich, würde hier nicht ... «Jungfrau Zeitung, mar 16»
7
Wachter – Ihr „Rolf Benz“-Berater
Ein besonderes „Zuckerl“ ist die Leder-Aktion bei den Modellen Mio und Ego. Wählen Sie aus über 100 unterschiedlichen Ledern und zahlen nur einen Preis ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, fev 16»
8
Für unseren Luxus bezahlen Tiere den Höchstpreis
So importiert die Schweiz jedes Jahr allein circa eine Million Uhrenarmbänder aus Ledern artgeschützter Reptilien. Hinzu kommt die Einfuhr ganzer Häute, aus ... «Tierwelt, fev 16»
9
Mode: Live-Blog zur Fashion Week Berlin: Guten Morgen, Berlin, wo ...
Protzig, schwer, ledern. Von „poor“ an dieser Stelle zum Glück keine Rede mehr. Und huch, was ist das? Die Bilder von der Rebekka-Ruétz-Show zeigen ... «Tagesspiegel, jan 16»
10
Jane Birkin einigt sich mit Hermès
Die Kosten für eine Tasche liegen bei mindestens 6000 Euro und können bei exotischen Ledern 20.000 Euro leicht überschreiten. Die Tasche mit dem Namen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ledern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ledern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z