Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lichtschacht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LICHTSCHACHT EM ALEMÃO

Lichtschacht  [Lịchtschacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LICHTSCHACHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lichtschacht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LICHTSCHACHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lichtschacht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lichtschacht no dicionário alemão

Eixo coberto com vidro dentro de um edifício. Eixo na frente das janelas do porão situadas abaixo da superfície da Terra. Baía no visor de uma câmera SLR. mit Glas gedeckter Schacht innerhalb eines Gebäudes Schacht vor Kellerfenstern, die unterhalb der Erdoberfläche liegen Schacht im Sucher einer Spiegelreflexkamera.

Clique para ver a definição original de «Lichtschacht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LICHTSCHACHT


Abluftschacht
Ạbluftschacht
Abzugsschacht
Ạbzugsschacht [ˈapt͜suːksʃaxt]
Aufzugschacht
A̲u̲fzugschacht [ˈa͜uft͜suːkʃaxt]
Aufzugsschacht
A̲u̲fzugsschacht
Blindschacht
Blịndschacht [ˈblɪntʃaxt]
Entwässerungsschacht
Entwạ̈sserungsschacht
Fahrstuhlschacht
Fa̲hrstuhlschacht
Förderschacht
Fọ̈rderschacht [ˈfœrdɐʃaxt]
Kabelschacht
Ka̲belschacht
Kanalschacht
Kana̲lschacht
Kellerschacht
Kẹllerschacht
Luftschacht
Lụftschacht [ˈlʊftʃaxt]
Lüftungsschacht
Lụ̈ftungsschacht [ˈlʏftʊŋsʃaxt]
Schacht
Schạcht 
Seigerschacht
Se̲i̲gerschacht
Senkschacht
Sẹnkschacht [ˈzɛŋkʃaxt]
Sickerschacht
Sịckerschacht [ˈzɪkɐʃaxt]
Treppenschacht
Trẹppenschacht
U-Bahn-Schacht
U̲-Bahn-Schacht [ˈuːbaːnʃaxt]
Wetterschacht
Wẹtterschacht [ˈvɛtɐʃaxt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LICHTSCHACHT

Lichtsatz
Lichtschalter
Lichtschein
Lichtschere
lichtscheu
Lichtschimmer
Lichtschranke
Lichtschutz
Lichtschutzfaktor
Lichtseite
Lichtsignal
Lichtsinn
Lichtsinnesreiz
Lichtspiel
Lichtspielhaus
Lichtspieltheater
lichtstark
Lichtstärke
Lichtstrahl
Lichtstreifen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LICHTSCHACHT

Anbetracht
Andacht
Betracht
Eintracht
Einziehschacht
Macht
Nacht
Schlacht
Schürfschacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

Sinônimos e antônimos de Lichtschacht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LICHTSCHACHT»

Lichtschacht lichtschacht dach kaufen preise beton fotografie einbauen Wörterbuch wolfa Produktgruppen bausysteme Kunststoff Lichtschächte Montagedämmplatten AQUA Lösungen Abdeckungen Fenster Türen Rohrdurchführungen keller bausep sorgt für Frischluft Licht Ihren Kellerräumen Gleichzeitig schafft einen Rückstauverschluss ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal Studio ACHTUNG SIND UMGEZOGEN unsere neue Studioadresse lautet Witteringstrasse Essen selbstbau Therm®

Tradutor on-line com a tradução de Lichtschacht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LICHTSCHACHT

Conheça a tradução de Lichtschacht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lichtschacht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lichtschacht» em alemão.

Tradutor português - chinês

轻型井
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pozo de luz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

light well
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रकाश अच्छी तरह से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضوء جيدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свет хорошо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luz bem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হালকা ভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

puits de lumière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cahaya dengan baik
190 milhões de falantes

alemão

Lichtschacht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

光だけでなく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빛을 잘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cahya uga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ánh sáng tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒளி நன்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तसेच प्रकाश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Işık iyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pozzo luce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

światło dobrze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

світло добре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lumină bine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το φως και
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lig goed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljus väl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lyssjakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lichtschacht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LICHTSCHACHT»

O termo «Lichtschacht» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.248 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lichtschacht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lichtschacht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lichtschacht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LICHTSCHACHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lichtschacht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lichtschacht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lichtschacht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LICHTSCHACHT»

Descubra o uso de Lichtschacht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lichtschacht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der Feuerbeschau
Eventuell ist auch im Lichtschacht eine Ausstiegshilfe erforderlich. Auch der Lichtschacht muss entsprechend den Anforderungen an die Öffnung des Fensters eine lichte Öffnung von mindestens 0,6 m x 1 m(> 0,9 m x 1,2 m gemäß MBO bzw.
Ferdinand Tretzel, 2007
2
Bausanierung: Grundlagen - Planung - Durchführung
... Vor der Außenwand hangseitig Stampflehm, davor Filtergraben mit Drainageleitung b) Lichtschacht mit begehbarer Abdeckung vor der Außenwand vorgesetzter Lichtschacht mit Abdeckgitter und Entwässerung Stützmauer mit Filterpackung ...
Guido F. Moschig, 2008
3
In 1000 Stunden Baue Ich Mein Eigenes Haus
Ein Lichtschacht ist eine weiße Kunststoffform, die unterhalb des Kellerfensters angesetzt wird. Der Lichtschacht hat unten ein Loch, so daß das Regenwasser nach unten abfließen kann. Von oben wird der Lichtschacht mit einem verzinkten  ...
Friedhelm Schutt, 2000
4
Zur energetischen Optimierung von gründerzeitlichen ...
Bei den Kosten zu Punkt 17 „Lichtschacht schließen“ sind alle Maßnahmen berücksichtigt worden, die notwendig sind, um den vorhandenen Lichtschacht so auszubauen, dass fertige, von den Wohnungen aus begehbare Räume entstehen.
Daniel Scherz, 2006
5
Jahrbuch der Kaiserlich-Königlichen Geologischen Reichsanstalt
Rudolphstadt aus Tag- und Grubenzügen. verfertigt vom Schicht— meister Ferdinand S‚turm. 3 # wie Nr. 1. 1691 Vom 2. bis s. Lichtschaeht. Entfernung 157 WienerKlaft. 11 wie Nr. 2. 1826 detto. 5 wie Nr. 1. 1691 Vom li.'bis 8. Lichtschacht .
6
Antike Einweihungs-Bilder mit der rituellen verborgenen ...
... „vernähende" Figur (P5 bis P9 /P02) • die „Schwingungsfigur im Lichtschacht" durchdringt die „Hölle" (nach PO 1 ) • die „Schwingungsfigur im Lichtschacht" verbindet zwei Personen (nach P02) • die „Schwingungsfigur im Lichtschacht" dringt ...
Volker Ritters, Anna Mika, 2009
7
Hollandische & Flamische Meisterwerke Mit Der Rituellen ...
Die gesuchten Figuren (E, Li, dreieckiges Gerät) können an zwei hauptsächlichen Figuren der Verborgenen Geometrie, an dem „Lichtschacht“ (als Bahn für das Fliegen) und an dem „Baukran“ (für die Erhebung, für das Abheben) , heraus ...
Volker Ritters, 2013
8
Holländische & flämische Meisterwerke mit der rituellen ...
b) Zur solaren Robe und zum Lichtschacht (nach P02): |s. Abb. 18 /IV.,5.] Der urreligiöse Lichtschacht dringt im Bereich der „Erde“ (mit P12B-P12C) in das linke (nördliche) Bein des alten Mannes ein. Dieses linke Bein geht mit seinem Schritt ...
Volker Ritters, 2012
9
Memories of Harlem: literarische (Re)Konstruktionen eines ...
Hier wird der Lichtschacht zum Handlungsraum Die alte Mainmy sieht, am Fenster des Lichtschachs sitzend, im Fenster gegenüber auf einer Party einen Streit zwischen ihren Enkeln heraufdrohen. Aus Angst vor einer Prügelei wirft sie ihre ...
Dorothea Löbbermann, 2002
10
Aktuelle Deckungsfragen in der Sachversicherung
Hier sammelt sich Regenwasser in einem Lichtschacht, weil beispielsweise entweder das Regenwasser durch den Sturm in den Lichtschacht gepeitscht wird oder aber weil Hagel, Blätter oder Ähnliches einen Abfluss des Lichtschachtes ...
Stefan Spielmann, Peter Bach, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LICHTSCHACHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lichtschacht no contexto das seguintes notícias.
1
Betrunkener Linzer stürzte in Lichtschacht
LINZ. Ein 30-Jähriger Linzer ist Samstagfrüh schwer betrunken in einen Lichtschacht in Linz-Urfahr gestürzt. Der Mann war mit seiner Freundin am Heimweg ... «nachrichten.at, out 16»
2
Bauarbeiter stürzt in Lichtschacht
Ein 50-Jähriger stürzte kopfüber einen vier Meter tiefen Lichtschacht hinunter. Als er stürzte, stand er auf einer Trittleiter und war mit Klebearbeiten beschäftigt. «St. Galler Tagblatt, out 16»
3
POL-KN: Frau stürzt in Lichtschacht
Mit Hilfe von Besuchern der Gaststätte, die von einem Zeugen zu Hilfe geholt wurden, konnte die Verletzte aus dem Lichtschacht befreit und ins Krankenhaus ... «Presseportal.de, out 16»
4
Haigerloch: Der Lichtschacht kann zur Todesfalle werden
Haigerloch. "Wenn wir etwas tun können helfen wir gern", sagt Herbert Fuchs vom NABU Haigerloch angesichts der Tatsache, dass Lichtschächte und ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
5
Frau stürzt in Lichtschacht von Hochhaus - und stirbt
In einem Hochhaus direkt am Ziegelteller hat es offenbar einen schrecklichen Unfall gegeben. Am Sonnabend stürzte eine Frau in den Treppenschacht des ... «Lübecker Nachrichten, ago 16»
6
POL-PB: Einbrecher gelangen durch Lichtschacht in Einfamilienhaus
Delbrück (ots) - (uk) Unbekannte Täter sind am Wochenende durch einen Lichtschacht in ein Einfamilienhaus eingedrungen. Die Einbrecher waren in der Zeit ... «Presseportal.de, jul 16»
7
Stuttgart-Ost: Eichhörnchen aus Lichtschacht befreit
Ein Zeuge meldet in einem Lichtschacht im Stuttgarter Osten ein Eichhörnchen, das sich von selbst nicht befreien kann. Polizei und Feuerwehr rücken aus. «Stuttgarter Nachrichten, jun 16»
8
Tierischer Einsatz | Eichhörnchen aus Lichtschacht gerettet
Stuttgart – Tierischer Einsatz in der Klingenstraße. Am späten Abend war ein kleines Eichhörnchen durch einen Spalt in einen Lichtschacht eines Kindergartens ... «BILD, jun 16»
9
Im Lichtschacht gefunden Tierschutz rettet vier kleine Katzenbabys ...
Die Kleinen wurden nämlich auf blankem Beton und Abfall liegend in einem Lichtschacht des Dorfgemeinschaftshauses gefunden. Nun suchen sie ein neuen ... «Osthessen News, jun 16»
10
Es war in einen Lichtschacht gefallen | Dieses Rind MUHsste ...
Dülmen – In der Nacht zu Samstag gegen 2.13 Uhr ging der kuriose Alarm bei der Feuerwehr ein. In einen Lichtschacht, in den sonst höchstens Mäuse oder ... «BILD, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lichtschacht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lichtschacht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z