Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lufttemperatur" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUFTTEMPERATUR EM ALEMÃO

Lufttemperatur  Lụfttemperatur [ˈlʊfttɛmpəratuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUFTTEMPERATUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lufttemperatur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUFTTEMPERATUR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lufttemperatur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Lufttemperatur

temperatura do ar

Lufttemperatur

A temperatura do ar é definida como a temperatura da atmosfera do nível do solo, que não é afetada por radiação solar, calor terrestre ou condução de calor. A definição precisa por cientistas e técnicos é um pouco diferente, dependendo da área de assunto. Na meteorologia, a temperatura do ar é medida a uma altura de dois metros, para o qual as clássicas cabanas meteorológicas pintadas de branco servem no ambiente aberto. Na tecnologia de aquecimento, mede-se a temperatura externa, é tomada em um local próximo a uma parede, sem medir a radiação da parede. Als Lufttemperatur wird jene Temperatur der bodennahen Atmosphäre bezeichnet, die weder von Sonnenstrahlung noch von Bodenwärme oder Wärmeleitung beeinflusst ist. Die genaue Definition durch Wissenschaftler und Techniker ist je nach Fachgebiet etwas verschieden. In der Meteorologie wird die Lufttemperatur in einer Höhe von zwei Meter gemessen, wofür die klassischen, weiß gestrichenen Wetterhütten in freier Umgebung dienen. In der Heiztechnik misst man die Außentemperatur, sie wird an einer wandnahen, gemäßigten Stelle genommen, ohne die Wandabstrahlung mitzumessen.

definição de Lufttemperatur no dicionário alemão

temperatura medida no ar. in der Luft gemessene Temperatur.
Clique para ver a definição original de «Lufttemperatur» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LUFTTEMPERATUR


Apparatur
Apparatu̲r [aparaˈtuːɐ̯]
Autoreparatur
A̲u̲toreparatur [ˈa͜utoreparatuːɐ̯]
Außentemperatur
A̲u̲ßentemperatur [ˈa͜usn̩tɛmpəratuːɐ̯]
Durchschnittstemperatur
Dụrchschnittstemperatur [ˈdʊrçʃnɪt͜stɛmpəratuːɐ̯]
Fachliteratur
Fạchliteratur [ˈfaxlɪtəratuːɐ̯]
Höchsttemperatur
Hö̲chsttemperatur
Kinderliteratur
Kịnderliteratur [ˈkɪndɐlɪtəratuːɐ̯]
Körpertemperatur
Kọ̈rpertemperatur [ˈkœrpɐtɛmpəratuːɐ̯]
Literatur
Literatu̲r 
Quadratur
Quadratu̲r
Raumtemperatur
Ra̲u̲mtemperatur [ˈra͜umtɛmpəratuːɐ̯]
Registratur
Registratu̲r
Reparatur
Reparatu̲r 
Schmelztemperatur
Schmẹlztemperatur [ˈʃmɛlt͜stɛmpəratuːɐ̯]
Sekundärliteratur
Sekundä̲rliteratur [zekʊnˈdɛːɐ̯lɪtəratuːɐ̯]
Temperatur
Temperatu̲r 
Tiefsttemperatur
Ti̲e̲fsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Unterhạltungsliteratur [ʊntɐˈhaltʊŋslɪtəratuːɐ̯]
Wassertemperatur
Wạssertemperatur [ˈvasɐtɛmpəratuːɐ̯]
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LUFTTEMPERATUR

Luftspieglung
Luftspitze
Luftsport
Luftsprung
Luftsteward
Luftstewardess
Luftstreitkräfte
Luftstrom
Luftströmung
Luftstützpunkt
Lufttanken
Lufttaxe
Lufttaxi
Lufttorpedo
Lufttransport
Lufttrichter
lufttrocken
lufttüchtig
Luftüberlegenheit
Luftüberwachung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LUFTTEMPERATUR

Arbeitstemperatur
Basaltemperatur
Exilliteratur
Farbtemperatur
Frauenliteratur
Gegenwartsliteratur
Innentemperatur
Jugendliteratur
Kaffeehausliteratur
Kerntemperatur
Musikliteratur
Normaltemperatur
Oberflächentemperatur
Primärliteratur
Sachliteratur
Science-Fiction-Literatur
Tageshöchsttemperatur
Tagestemperatur
Trivialliteratur
Weltliteratur

Sinônimos e antônimos de Lufttemperatur no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUFTTEMPERATUR»

Lufttemperatur lufttemperatur fidschi inseln berechnen antarktis zürich side messen klimaanlage atlantik wird jene Temperatur bodennahen Atmosphäre bezeichnet weder Sonnenstrahlung noch Bodenwärme oder Wärmeleitung wetterlexikon Physikalisch betrachtet Maß für Wärmezustand eines Luftvolumens Dieser bestimmt mittlere steht enger Wechselwirkung anderen klimatischen Größen Luftdruck relative Feuchte Wind Niederschlag trägt Abnahme höhe wetterkontor Höhe Mittel nimmt Luft Grad Celsius Meter Erhebung Diese nicht gesetzmäßige heißt klimawandel Juni engl surface temperature Temperatur Atmosphäre wobei Meteorologie wikibooks sammlung lehr wichtiger Faktor Wetters ungleiche Erwärmung entstehen Luftströmungen Wetterrekorde wetter klima deutscher Thermometerhütte über Erdboden Grafik Collage Messung webgeo Einflussfaktoren Schlussseite Page Startseite testo Testo bietet umfangreiches Spektrum Messgeräten Fühlern Lufttemperaturen eine

Tradutor on-line com a tradução de Lufttemperatur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUFTTEMPERATUR

Conheça a tradução de Lufttemperatur a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lufttemperatur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lufttemperatur» em alemão.

Tradutor português - chinês

气温
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

temperatura del aire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

air temperature
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवा का तापमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

درجة حرارة الهواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

температура воздуха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

temperatura do ar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাতাসের তাপমাত্রা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

température de l´air
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suhu udara
190 milhões de falantes

alemão

Lufttemperatur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気温
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공기 온도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suhu udhara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiệt độ không khí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்றின் வெப்பநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हवा तापमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hava sıcaklığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

temperatura dell´aria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

temperatur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

температура повітря
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Temperatura aerului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμοκρασία αέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lugtemperatuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lufttemperatur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lufttemperaturen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lufttemperatur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUFTTEMPERATUR»

O termo «Lufttemperatur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.538 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lufttemperatur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lufttemperatur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lufttemperatur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUFTTEMPERATUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lufttemperatur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lufttemperatur» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lufttemperatur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUFTTEMPERATUR»

Descubra o uso de Lufttemperatur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lufttemperatur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Umgang mit der Umwelt - Rohstoffe und Klima: ...
Bevolkerungswachstum, Verkehr, Klimawandel, Stahl, Verteilungskampfe um Rohstoffe und Lebensgrundlagen wie Land, Wasser, Energie und Nahrung
Richard Reinisch, 2010
2
Bauphysik
Abb. 1.26) ist eine Funktion der Lufttemperatur und des Turbulenzgrades sowie der thermischen Empfindung des Körpers als Ganzem (PMV). 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 10 Temperaturdifferenz (θLuft – θOiGlas) [K] v max. Kaltluft- schicht x ...
Christoph Zürcher, Thomas Frank, 2004
3
Ökologie
Die. Lufttemperatur. nimmt. mit. der. Höhe. ab. 3«3. Während die unterschiedliche Intensität und Einstrahlungsdauer die Temperaturschwankungen an der Erdoberfläche je nach geographischer Breite, Tagesund Jahreszeit zu erklären ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
4
Brandenburg an der Havel und Umgebung: eine landeskundliche ...
... tm = Durchschnittliches Tagesmittel der Lufttemperatur tx = Durchschnittliches Tagesmaximum der Lufttemperatur tn = Durchschnittliches Tagesminimum der Lufttemperatur tx - tn = Durchschnittliche Tagesschwankung der Lufttemperatur Tx ...
Sebastian Kinder, Haik Thomas Porada, 2006
5
Pkw-Klimatisierung: Physikalische Grundlagen Und Technische ...
1.2.1. Lufttemperatur,. Wasserdampfgehalt. und. Sonnenstrahlung. Nach DIN 1946-3: 2006–07 können die Temperaturen der Außenluft weltweit zwischen −45 und 55 °C betragen. Bei eigenen Versuchen in Skandinavien, den USA und in ...
Holger Großmann, 2010
6
Der Naturfreund Ungarns
Breite S e e h ö h e Mimefejährnche Lufttemperatur London 51,31 —— ——- 10,4 Ofen 47,30 156 meter 10,3 Paris 48,50 64 meter 10,8 Wien 48.13 156 meter 10,1 Plymouth 50,22 -— -- 11,1 Mailand 45,28 146 meter _ 12.8 Triest 45.39 .
7
Reise in Greichenland, Unteregypten, im nördlichen Syrien ...
240, December an den Küsten des Mittelmeers herrschenden staíj. ken Nordwinde und Stürme häufig so gestört wurden, dass ihr regelmässiger Gang nur schwer zu erkennen war , so geschah es auch mit denen der Lufttemperatur  ...
Joseph Russegger (Ritter von), 1841
8
Annalen der Physik und Chemie
vorhanden. In Siegen, welches etwa zwei Meilen von dem Stahlberge entfernt liegt, wurde in einer Meereshöhe von 746 Pan F. die mittlere Lufttemperatur des Jahres 1829 aus 2190 Beobachtungen des Zeichners Conrad zu 6°,35 B. ermittelt; ...
9
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
F. die mittlere Lufttemperatur des Jahres 1829 aus 2190 Beobachtungen des Zeichners Conrad zu 6°,35 B. ermittelt; hienach miifste die Temperatur der Luft beim Stahlberge in einer Meereshöhe von 1295,6 Pariser Fufs 5°,434 seyn. Dieselbe ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1831
10
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
In Heffen, Hannover und anderen Ländern des nordxveftliclyen Deutfchlands iiberfieigen die Minerale quellen im Durchfchnitte die mittlere Lufttemperatur der Gegenden „ wo fie hervorbrechen „ ftets um einen oder F ...mehrere Grade und die' ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUFTTEMPERATUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lufttemperatur no contexto das seguintes notícias.
1
RSS-Feed der Bay. Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft ...
Die interaktive Darstellung der Messwerte zeigt den Verlauf der Lufttemperatur, des Niederschlags, der Luftfeuchte und Strahlung sowie der mittleren ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, out 16»
2
Sommer 2016: Durchschnitt mit Extremen
Die Abweichung der Lufttemperatur betrug dagegen im Sommer 2016 1,5 Grad über dem langjährigen Mittel. Damit setzte sich die Serie der warmen Sommer ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, out 16»
3
Vortrag über Bäume und Stadtklima
Im Vergleich zum Umland liege die Lufttemperatur in Städten um zwei bis drei Grad höher, was in etwa dem prognostizierten Temperaturanstieg durch den ... «baden online, out 16»
4
Spätfrost im April und Gewittersumpf im Mai
Die Abweichung der Lufttemperatur war bayernweit im Gegensatz zu den Vorjahren vergleichsweise gering (+0,8 Grad) (DWD 2016a). In den letzten Jahren fiel ... «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, jul 16»
5
Formel-1-Wetter Barcelona: Rennsonntag bleibt trocken
Die Lufttemperatur kratzt an der 20-Grad-Marke und fällt damit für spanische ... ein bis drei Litern pro Quadratmeter und eine Lufttemperatur von 18 Grad. «Motorsport-Total.com, mai 16»
6
Travemünde: Anbaden bei 26 Grad Lufttemperatur am Ostseestrand
Bei 26 Grad in der Lübecker Bucht ist ein Abkühlung willkommen – viele Urlauber wagten sich also mit den Füßen in die kalte Ostsee. Doch am Samstag hieß in ... «ukonio.de, mai 16»
7
Apps, die beim Lüften helfen
Die relative Luftfeuchtigkeit hat neben Lufttemperatur und Luftbewegung eine große Auswirkung auf unser Wohlbefinden, meist wird für Wohn- und Büroräume ... «pro-physik.de, abr 16»
8
Strenger Frost über Schnee
Neben einem klaren oder gering bewölkten Himmel und windschwachen Verhältnissen spielt beim nächtlichen Absinken der bodennahen Lufttemperatur vor ... «tagesschau.de, jan 16»
9
Eisiger Spaß zum Start ins neue Jahr
Bei fünf Grad Wassertemperatur und vier Grad Lufttemperatur stürzten sie sich unerschrocken in die Fluten. Wasser wärmer als die Luft. Doch bevor sich die ... «HNA.de, jan 16»
10
Hitzerekord: Warm, wärmer, 2015
In den vergangenen Jahren, als sich die Lufttemperatur nur wenig änderte, habe der pazifische Ozean viel Wärme aufgenommen und in unter 700 Metern Tiefe ... «Stuttgarter Nachrichten, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lufttemperatur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lufttemperatur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z