Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Magma" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MAGMA

lateinisch magma < griechisch mágma = geknetete Masse, Bodensatz.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MAGMA EM ALEMÃO

Magma  [Mạgma ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Magma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAGMA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Magma» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

magma

Magma

Magma é a massa de fusão de rocha que ocorre em partes do manto superior e a crosta de terra mais profunda. A fluidez do magma é a causa do vulcanismo e tem uma grande importância para a formação de rochas, uma vez que magma rocha ou magmatites se formam a partir do magma solidificante. Estes são subdivididos em plutônitos quando o magma esfria lentamente na crosta terrestre e, portanto, pode formar cristais maiores e em rochas vulcânicas, quando o magma esfria mais rápido ao sair da superfície da Terra. Plutonitas incluem, por exemplo, o granito, as rochas vulcânicas do basalto. Magma heißt die Masse aus Gesteinsschmelze, die in Teilen des oberen Erdmantels und der tieferen Erdkruste vorkommt. Die Fließfähigkeit des Magmas ist die Ursache des Vulkanismus und hat eine große Bedeutung für die Gesteinsbildung, da sich aus dem erstarrenden Magma die magmatischen Gesteine oder Magmatite bilden. Diese unterteilt man in Plutonite, wenn das Magma in der Erdkruste langsam abkühlt und daher größere Kristalle bilden kann, und in Vulkanite, wenn das Magma beim Austritt an die Erdoberfläche schneller abkühlt. Zu den Plutoniten zählt zum Beispiel der Granit, zu den Vulkaniten der Basalt.

definição de Magma no dicionário alemão

massa líquida incandescente dentro ou fora do interior da Terra, que se transforma em pedra em resfriamento © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Royalty-Free. glühend flüssige Masse im oder aus dem Erdinnern, die beim Erkalten zu Gestein wird© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.
Clique para ver a definição original de «Magma» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MAGMA


Diaphragma
Diaphrạgma
Hyposphagma
Hyposphạgma
Scheidendiaphragma
Sche̲i̲dendiaphragma
Synallagma
Synạllagma
Syntagma
Syntạgma
Tagma
Tạgma

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MAGMA

Magistra Artium
magistral
Magistrale
Magistrat
Magistratin
Magistratsabteilung
Magistratsbeamter
Magistratsbeamtin
Magistratsbeschluss
Magistratur
magmatisch
Magmatismus
Magmatit
magmatogen
Magna Charta
magna cum laude
Magna Mater
Magnalium
Magnat
Magnatin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MAGMA

Agma
Alabama
Alma
Anima
Apophthegma
Aroma
Bregma
Dogma
Drama
Emma
Enigma
Firma
Kerygma
Kirchendogma
Paradigma
Phlegma
Sigma
Smegma
Stigma
Zeugma

Sinônimos e antônimos de Magma no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MAGMA»

Magma magma duden sitzsack lava unterschied band infrarotheizung pokemon kissen heißt Masse Gesteinsschmelze Teilen oberen Erdmantels tieferen Erdkruste vorkommt Fließfähigkeit Magmas Ursache Vulkanismus eine große Bedeutung für Gesteinsbildung brand design lars harmsen ulrich weiß gaertner Brand Design Designagentur Schwerpunkten Corporate verstehen funktional emotional Mittel wheels startseite direkt Aluradkatalog Winter allen Anwendungen Bild Ihrem Auto unterschiedlichen Designs hier klicken Gießprozess simulation magmasoft® steht gießtechnische Simulation MAGMASOFT® sowie Engineering Dienstleistungen Gussteilauslegung optimierung solutions geckwin produkte Geckwin Fritz Kotz Wiehl Germany info bags fine woodworking Fine Woodworking Shop Willkommen Information Titan wood turning lathe catalogue course

Tradutor on-line com a tradução de Magma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAGMA

Conheça a tradução de Magma a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Magma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Magma» em alemão.

Tradutor português - chinês

市政官员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

funcionario municipal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Municipal official
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नगर अधिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسؤول البلدية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

муниципальный чиновник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oficial Municipal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৌর কর্মকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fonctionnaire municipal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rasmi perbandaran
190 milhões de falantes

alemão

Magma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

市公式
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시 공식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resmi Municipal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chính thức thành phố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாநகர அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महानगरपालिका अधिकृत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Belediye resmi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ufficiale comunale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oficjalna komunalnych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

муніципальний чиновник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Municipal oficial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δημοτικό επίσημη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

munisipale amptenaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommunal tjänsteman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommunal tjenestemann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Magma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGMA»

O termo «Magma» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.733 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Magma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Magma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Magma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAGMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Magma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Magma» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Magma

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MAGMA»

Citações e frases célebres com a palavra Magma.
1
Henry de Montherlant
Die Menschheit? Ein Magma von Wesen, die nicht wissen, was sie tun.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAGMA»

Descubra o uso de Magma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Magma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Magma: Thriller
Wie hat Ihnen das Buch 'Magma' gefallen? Schreiben Sie hier Ihre Meinung zum Buch Stöbern Sie in Beiträgen von anderen Lesern © aboutbooks GmbH Die im Social Reading Stream dargestellten Inhalte stammen von Nutzern der Social ...
Thomas Thiemeyer, 2010
2
Lava, Magma, Sternenstaub: Chemie im Inneren von Erde, Mond ...
führen zu einer Freisetzung der unter hohem Druck im Magma gelösten Gase. Die Druckentlastung kann an sogenannten tektonischen Schwächezonen erfolgen, an Stellen, an denen Verwerfungen und andere Störungen der Erdkruste ...
Georg Schwedt, 2013
3
Plutonismus: Plattentektonik, Magma, Chibinen, Plume, Sierra ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Magmatisches Gestein: Magma, Felsit, Komatiit, Xenolith, ...
Kapitel: Magma, Felsit, Komatiit, Xenolith, Ophiolith, Redwitzit, Porphyrisches Gefge, Alkaligestein, Ultramafitit, Farbindex, Lunabas, Lunarit, Authigene Bildung, Allothigen. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Fusion-Band: Chicago, Magma, Steely Dan, Jamiroquai, Guru ...
Kapitel: Chicago, Magma, Steely Dan, Jamiroquai, Guru Guru, Dave Matthews Band, Soft Machine, Brand X, Gong, Blood, Sweat
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Denken und Handeln an Finanzmärkten: Zwischen Angst und Gier ...
10 Markus Mezger Tiberius AG / Magma Capital AG Wer vor einigen Jahren über „Tiberius" gesprochen hat, der kann wohl nur den Namen „Flussgott" aus der römischen Antike gemeint haben, der sich von Italiens drittlängstem Fluss, dem ...
Thomas Gerner, 2010
7
Versus
"The book project VERSUS juxtaposes the fonts from the label Volcano Type (designed by graphic artists and typographers of the MAGMA offices) with works by the feelance photographer Christian Ernst."--P. 186.
Christian Ernst, Magma, Lars Harmsen, 2004
8
Islamischer Internationalismus im 20. Jahrhundert: ...
ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS MMI = munazzamat aJ-mu'tamar al-islami (CMC) MMIA = magaJlat al-magma' ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS 457. AAI ahbär al-' älam al-isläml AAL Asien, Afrika, Lateinamerika (Berlin) AAS - Asian and African  ...
Reinhard Schulze, 1990
9
Mineralogische und petrographische Mittheilungen
Wir müssen voraussetzen, und es ist das auch aus derselben Arbeit von Mann ersichtlich, dass der Gehalt des Silicats MeR2SiOe im sich aus dem Magma ausscheidenden Pyroxen desto höher ist, je mehr Oxyde vom Typus ffjOä das Magma ...
Gustav Tschermak, 1809
10
Die 1000 interessantesten Kinderfragen
Hier liegt das geschmolzene Gestein, das Magma,sehr dicht unter der Erdoberfläche. Wenn nun Risse entstehen, kann das Magma an die Erdoberfläche gelangen. Das geschieht entweder durch einen Krater in einem Berg oder auch durch ...
Angela Sendlinger, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Magma no contexto das seguintes notícias.
1
Ryder-Cup: Die Rivalität blubbert wie Magma
Am Ryder-Cup der Golfer werden Animositäten fleissig gepflegt. Der Bruder des englischen Masters-Siegers Danny Willet heizt die Diskussionen an. Fett und ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
2
Philippe Starck - "Ich lebe in einer Art Magma"
An der französischen Atlantikküste besitzt Philippe Starck eine Fischerhütte auf einer kleinen Insel. Nicht wirklich weit weg, aber nur mit schwerem Gerät ... «Süddeutsche.de, jul 16»
3
Interessante Fakten über die Sängerin Mia Magma
Mia Magmas Ehemann Peter Brückner stand in einigen der Pornofilme seiner Frau selbst vor der Kamera. Ende 2010 ließ die ‚Bild'-Zeitung ihre Leser über den ... «VIP.de, Star News, jun 16»
4
Gojira: "Magma"-Album komplett im Stream
GOJIRA stellen ihr neues Album "Magma" unten vollständig im Stream vor. Die aktuelle Scheibe der Franzosen ist heute (17. Juni) via Roadrunner Records in ... «Rock Hard Megazine, jun 16»
5
Seht euch einen Trailer zum limitierten Hardcoverbuch des neuen ...
Wenn Gojira in gut einer Woche, am 17. Juni, ihr neues Album "Magma" veröffentlichen, kann man sich auch auf eine Limited Edition des Werkes freuen, ... «Warnermusic.de, jun 16»
6
"Hier sind die neuen GOJIRA. Deal with it!"
Das neue Album von GOJIRA mit dem Titel “Magma” wird am 17. Juni erscheinen. Dabei setzen die Franzosen ihre Entwicklung fort, weg vom reinen Death ... «metal.de, jun 16»
7
Gojira kündigen ihr neues Album "Magma" für den 17. Juni an
Einige Teaser in den letzten Wochen deuteten es bereits an, nun ist es amtlich: Gojira haben die Veröffentlichung ihres neuen Albums "Magma" bekannt ... «Warnermusic.de, abr 16»
8
Ex-Pornosternchen Mia Magma ätzt gegen Micaela Schäfer
Jetzt wird Mia Julia Brückner alias „Mia Magma“ das Gesicht der Erotik-Messe „Venus“. Warum sie das zum Kribbeln bringt – und ihr Verhältnis zu Micaela ... «Express.de, fev 16»
9
Erdbeben im Vogtland: Forscher auf der Suche nach Magma
Im Untergrund von Südwestsachsen brodelt, dampft und wackelt es häufig. Experten machen flüssiges Gestein, sogenanntes Magma, dafür verantwortlich. «sz-online, fev 16»
10
Ausgedehnt ekstatisch
Nicht nur deshalb sollte man im Zweifelsfall die Neuerscheinung in Erwägung ziehen – es hat seine Gründe, dass Magma vor allem als Live-Band gilt. «kreiszeitung.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/magma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z