Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Diaphragma" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIAPHRAGMA

spätlateinisch diaphragma = Zwerchfell < griechisch diáphragma = Zwischen-, Scheidewand; Zwerchfell.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DIAPHRAGMA EM ALEMÃO

Diaphragma  [Diaphrạgma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIAPHRAGMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Diaphragma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIAPHRAGMA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Diaphragma» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Diaphragma no dicionário alemão

Contraceptivo mecânico do septo permeável ao diafragma na forma de um anel espiral coberto com diafragma de borracha inserido no orifício da vagina. Diafragma usar anatomia. Zwerchfell durchlässige Scheidewand mechanisches Empfängnisverhütungsmittel in Form eines mit einer Gummimembran überzogenen Spiralrings, der in die Scheide eingeführt wird Blende. ZwerchfellGebrauchAnatomie.

Clique para ver a definição original de «Diaphragma» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DIAPHRAGMA


Hyposphagma
Hyposphạgma
Magma
Mạgma 
Scheidendiaphragma
Sche̲i̲dendiaphragma
Synallagma
Synạllagma
Syntagma
Syntạgma
Tagma
Tạgma

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DIAPHRAGMA

Diaphanbild
Diaphanie
Diaphanität
Diaphanometer
Diaphanoskop
Diaphanoskopie
diaphasisch
Diaphora
Diaphorase
Diaphorese
Diaphoretikum
diaphoretisch
Diaphthorese
Diaphthorit
Diaphyse
Diapir
Diapirfaltung
Diapirismus
Diaporama
Diapositiv

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DIAPHRAGMA

Agma
Alabama
Alma
Anima
Apophthegma
Aroma
Bregma
Dogma
Drama
Emma
Enigma
Firma
Kerygma
Kirchendogma
Paradigma
Phlegma
Sigma
Smegma
Stigma
Zeugma

Sinônimos e antônimos de Diaphragma no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DIAPHRAGMA»

Diaphragma diaphragma sicherheit kosten erfahrungen anwendung sellae einsetzen urogenitale chemie familienplanung richtiger sicheres Verhütungsmittel zuverlässig schützt hängt aber auch passenden pessar geschlechtsverkehr pflege wollen einem Pessar verhüten Erfahren mehr über Pflege verhütung Info besteht einer weichen Gummimembran kuppelartig eine elastische Spirale gespannt Größe Diaphragmas wird für familia erwachsene Mittel Empfängnisverhütung Frau muss jedem Verkehr angewandt werden Möglich doccheck flexikon Begriff beschreibt Trenn oder Scheidewand engeren Sinne bezieht sich Zwerchfell Femidom Verhütung Geschlechtsverkehr vorderen Ende tief Scheide eingeführt

Tradutor on-line com a tradução de Diaphragma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIAPHRAGMA

Conheça a tradução de Diaphragma a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Diaphragma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Diaphragma» em alemão.

Tradutor português - chinês

光圈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diafragma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diaphragm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डायाफ्राम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غشاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диафрагма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diafragma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যচ্ছদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diaphragme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diafragma
190 milhões de falantes

alemão

Diaphragma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

横隔膜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

횡격막
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diaphragm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ hoành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதரவிதானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कान, टेलिफोनचा पातळ पडदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diyafram
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diaframma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przepona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

діафрагма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diafragmă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάφραγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diafragma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

membran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diafragma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Diaphragma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIAPHRAGMA»

O termo «Diaphragma» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.619 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Diaphragma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Diaphragma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Diaphragma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIAPHRAGMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Diaphragma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Diaphragma» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Diaphragma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIAPHRAGMA»

Descubra o uso de Diaphragma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Diaphragma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spezielle Anatomie
Diaphragma pelvis und Diaphragma urogenitale Der Beckenausgang wird durch Muskel- und Bindegewebsplatten verschlossen, die zusammen den Beckenboden bilden (Wände des Beckenkanals und knöcherne Begrenzung des  ...
Hans Frick, Helmut Leonhardt, Dietrich Starck, 1992
2
Triggerpunkte und Muskelfunktionsketten: in der Osteopathie ...
Elektromyographische Studien haben gezeigt, dass sie gleichzeitig mit dem Diaphragma aktiv werden. Indem sie die obere Thoraxapertur und damit die Pleurakuppel nach oben ziehen, verhindern sie, dass das Zwerchfell die Lungen bei der ...
Philipp Richter, Eric Hebgen, 2011
3
Osteopathische Körpertechniken nach W. G. Sutherland
Kapitel 5 Becken und Unterbauch Das Becken Diaphragma pelvis Äußere Schicht (Diaphragma urogenitale) und innere Schicht (Diaphragma pelvis) Muskulatur und Organe im Beckenraum verbinden sich mit der Fascia pelvis visceralis.
Conrad A. Speece, William Thomas Crow, Steven L. Simmons, 2003
4
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
Da dieses aber nur der Fall ist, wenn das Diaphragma selbst ein Problem hat, kann es nicht über die Mobilität kompensiert werden. 6.8 Kompensation und Änderung der Mobilisationsrichtung Kompensiert der Organismus über die Mobilität, ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
5
Kraniosakrale Osteopathie: Ein praktisches Lehrbuch
Während sich der Beckenboden und das Zwerchfell aus tendomuskulären Bestandteilen zusammensetzt, bestehen das zervikothorakale Diaphragma zum größten Teil und das kraniale Diaphragma ausschließlich aus memb— ranösen ...
Torsten Liem, 2013
6
Verhütung: welche Methode passt zu mir?: von traditionell ...
Die Handhabung des Diaphragma Vorbereitung: Verwenden Sie das Diaphragma nur in Kombination mit einem samenabtötenden Mittel. Die Creme oder das Gel wird großzügig auf die Wölbung der Kappe aufgetragen (etwa 1 Teelöffel voll).
Silvia Knöpfel, Knut O. K. Hoffmann, 2002
7
Sex für Dummies
Ärzte empfehlen sie für Frauen, deren Beckenbodenmuskulatur nicht stark genug ist, um das Diaphragma an Ort und Stelle zu halten. Wegen des engeren Sitzes klagen manche Frauen über Schwierigkeiten beim Entfernen der Kappe.
Ruth K. Westheimer, Pierre A. Lehu, 2012
8
Atlas der Anatomie des Hundes: Lehrbuch für Tierärzte und ...
Diaphragma pelvis mit Fossa ischiorectalis und Leitungsstrukturen Zur nachfolgenden Präparation wird die Haut nach Umschneidung des Anus und der Labia pudendi (s. vulvae) entfernt. Nach Kupierung des Schwanzes wird die ...
‎2007
9
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, Wochenbett und Beruf Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder. Abb. 8-2 Diaphragma pelvis. Ansicht von unten aufdie innere (obere) Beckenbodenschicht, die hauptsächlich vom M. levator ani  ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
10
Lehrbuch der strukturellen Osteopathie beim Pferd
Kapitel. IX. Das. Zwerchfell. (Diaphragma). 9.1. Biomechanik. des. Zwerchfellmuskels. Das Diaphragma ist der Hauptmuskel der Atmung und nimmt eine Schlüsselposition im Körper ein, da es den Thorax vom Abdomen trennt. Es spielt eine ...
Pascal Evrard, Susanne E. Kaiser, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIAPHRAGMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Diaphragma no contexto das seguintes notícias.
1
Toxisches Schocksyndrom: Was ist das?
Extrem selten ist ein TTS auch beim Gebrauch des Diaphragmas oder der Verhütungskappe möglich, hier auch ohne Menstruationsblutung. Ausschlaggebend ... «Apotheken Umschau, jul 16»
2
Hormonfreie Verhütung: Welche Alternativen zur Pille gibt es?
Der Pearl-Index liegt beim Diaphragma zwischen 1 und 20 - seine Zuverlässigkeit ist stark anwenderabhängig. Die Kombination etwa mit spermiziden Cremes ... «Thüringische Landeszeitung, mar 16»
3
Kondom, Spirale und Co.: Hormonfreie Verhütungsmittel
Andere Barrieremethoden wie das Diaphragma oder die Portiokappe, die vor dem Geschlechtsverkehr auf den Muttermund aufgesetzt und einige Zeit danach ... «Berliner Woche, jan 16»
4
Innovation in der Geschichte der Verhütung "Antibabypille" vs ...
Ab 1882 können Frauen mit dem Scheiden-Diaphragma und ab dem Beginn des 20. Jahrhunderts mit der Spirale verhüten. Aber auch diese Verhütungsmittel ... «MDR, nov 15»
5
Verhütung - Das sind die besten Alternativen zur Pille
Pessare wie ein Diaphragma oder eine Portiokappe schützen zwar vor einer Schwangerschaft, nicht aber vor sexuell übertragbaren Krankheiten, wie oft ... «BUNTE.de, out 15»
6
Gesundheit: Nicht nur die Pille - Verhüten ohne Hormone
Andere „Barrieremethoden“ wie das Diaphragma oder die Portiokappe, die vor dem Geschlechtsverkehr auf den Muttermund aufgesetzt und einige Zeit danach ... «FOCUS Online, out 15»
7
Antibabypille adé: Hormonfreie Alternativen sind zuverlässig
Wer auf künstliche Hormone verzichten will, hat eine Reihe von Alternativen. Neben Kondom und Diaphragma ist auch die weniger bekannte Kupferkette eine ... «T-Online, out 15»
8
Welcher Verhütungs-Typ sind Sie? Pille oder Kupferspirale
Kennen Sie schon Diaphragma und Spiralen? Bestimmt ... Wir stellen Ihnen drei vor: Gynefix, die Kupferspirale, Diaphragma und den Verhütungsring. Anhand ... «www.fem.com, jun 15»
9
Vom Diaphragma bis zur Kupferkette - Nichthormonelle ...
Diaphragma oder Verhütungskappe: Pearl-Index: Etwa 2 bis 12, fällt aber sehr unterschiedlich aus. Sieht aus wie eine kleine Rührschüssel. Muss von der Frau ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 15»
10
Caya Diaphragma
Mit dem neuen Caya®-Diaphragma werden all diese Wunscheigenschaften endlich vereint. Es wurde von einer Non-Profit-Organisation und mehrere ... «Pressetext.com, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diaphragma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/diaphragma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z