Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mahabharata" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MAHABHARATA

sanskritisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MAHABHARATA EM ALEMÃO

Mahabharata  […ˈbaːrata]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAHABHARATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mahabharata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAHABHARATA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mahabharata» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Mahabharata

Mahabharata

Mahabharata

O Mahabharata é o épico indiano mais famoso. Supõe-se que pela primeira vez entre 400 v. Chr. E 400 AD, mas com base em tradições antigas. Inclui cerca de 100.000 suturas duplas. Das Mahabharata ist das bekannteste indische Epos. Man nimmt an, dass es erstmals zwischen 400 v. Chr. und 400 n. Chr. niedergeschrieben wurde, aber auf älteren Traditionen beruht. Es umfasst etwa 100.000 Doppelverse.

definição de Mahabharata no dicionário alemão

Antigo epopeio nacional indiano, ao mesmo tempo, código religioso do hinduísmo. altindisches Nationalepos, zugleich religiöses Gesetzbuch des Hinduismus.
Clique para ver a definição original de «Mahabharata» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MAHABHARATA


Aspirata
Aspira̲ta
Errata
Erra̲ta
Lysistrata
Lysịstrata
Natura naturata
Natu̲ra natura̲ta
Nota quadrata
No̲ta quadra̲ta
Persona grata
Perso̲na gra̲ta
Persona ingrata
Perso̲na ingra̲ta
Persona non grata
Perso̲na non gra̲ta
Quadrata
Quadra̲ta
Separata
Separa̲ta
Strata
Stra̲ta

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MAHABHARATA

Magyarisierung
mäh
Mah-Jongg
Mahagoni
Mahagonibaum
Mahagoniholz
Mahagonimöbel
mahagonirot
Mahal
Maharadscha
Maharani
Maharischi
Mahatma
Mahayana
Mähbinder
Mahd
Mähder
Mähderin
Mahdi
Mahdist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MAHABHARATA

Appassionata
Bachata
Balata
Beata
Cambiata
Fata
Kata
Kolkata
Kommata
La Plata
Piñata
Prostata
Renata
Sonata
Stigmata
Stomata
Tagliata
Toccata
Volata
ata

Sinônimos e antônimos de Mahabharata no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MAHABHARATA»

Mahabharata mahabharata kommentare atomwaffen ramayana Wörterbuch film peter brook youtube bekannteste indische Epos nimmt dass erstmals zwischen niedergeschrieben wurde aber älteren Traditionen Krishna Dwaipayana Vyasa Komplettübersetzung Undine Jens basierend Übersetzungen atombomben mysteria Literatur alternativen Archäologie sind seit Jahrzehnten immer wieder Thema Atombomben Zitate yogawiki Sanskrit महाभारत mahābhārata wörtl große Maha Erzählung Bharatas neben complete text Kisan Mohan Ganguli liebe macht erzählt amazon Otto Rüdiger Siebert Liebe Macht jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Nichtchristliche Religionen synopsis notes larryavisbrown INTRODUCTION composed between honor being longest epic world literature stanzas dschungel wien theaterhaus für junges publikum Rollen faszinierenden „Mahabharata

Tradutor on-line com a tradução de Mahabharata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAHABHARATA

Conheça a tradução de Mahabharata a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mahabharata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mahabharata» em alemão.

Tradutor português - chinês

magyarization
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Magyarization
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

magyarization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

magyarization
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

magyarization
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мадьяризации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

magiarização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

magyarization
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

magyarisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

magyarization
190 milhões de falantes

alemão

Mahabharata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

magyarization
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

magyarization
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

magyarization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

magyarization
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

magyarization
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

magyarization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

magyarization
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

magiarizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

madziaryzacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мадяризації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

maghiarizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

magyarization
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

magyarization
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Magyarization
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

magyarization
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mahabharata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAHABHARATA»

O termo «Mahabharata» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.002 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mahabharata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mahabharata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mahabharata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAHABHARATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mahabharata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mahabharata» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mahabharata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAHABHARATA»

Descubra o uso de Mahabharata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mahabharata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Savitri und Nala, zwei Episoden aus dem Mahabharata
W. Caland. W. Caland sÃvITRî' UND NALA ZWEI EPISODEN Aus DEM MAHÃBHÃRATA. Savitri und Nala, zwei Episoden aus dem Mahabharata. Front Cover.
W. Caland
2
Gewalt im Drama und auf der Bühne: Festschrift für Günter ...
Peter Brook, für viele Theaterkritiker seit Jahrzehnten der originellste unter den britischen Regisseuren, hat mit The Mahabharata (1987) ein monumentales Werk in Szene gesetzt, das allein schon aufgrund der langen Vorbereitungszeit eine ...
Hans-Jürgen Diller, Uwe-Karsten Ketelsen, Hans Ulrich Seeber, 1998
3
Der neue radikale Hinduismus: Indien im Kampf der Kulturen
„The Mahabharata is the content of our collective unconscious. [...] It is our past which has prolonged - itself into present. We are it: I mean the real We."24 — „ The Mahabharata discloses a [...] civilisation and a [...] society which, though of an ...
Steffen Graefe, 2010
4
Aus Dem Mahabharata: Der Gesang Des Heiligen: Indische ...
Anonym: Aus dem Mahabharata: Der Gesang des Heiligen.
Anonym, 2013
5
Aus Dem Mahabharata: Bhagavadgita: Indische Philosophie
Anonym: Aus dem Mahabharata: Bhagavadgita.
Anonym, 2013
6
Allgemeine Literatur-Zeitung
... sanscrito- latinum adjecit G. H. Bernstein, Theol. Doct. etc. Accedunt V tabulae. 1823. IV u. 16 S. 4. (lRtbl 4gGr.) it/wey sehr intereflante Bruchstilcke des berflhmten indifchen Heldengedichtes Mahabharata erhalten wir in den beiden erften ...
7
Epic and Purāṇic bibliography: A-R
(F) 126 Agrawala, V[asudeva] S[harana]: The Mahabharata: a cultural commentary [Engl.]. In: ABORI 37, 1956, pp. 1-26. The author stresses the importance of the cr.ed. of the MBh as a solid base for solving »innumerable Epic problems and ...
Heinrich von Stietencron, Peter Flamm, 1992
8
Indien: Annäherungen
Zwei Epen sind es, die in Südostasien allbekannt, in ungebrochener Tradition bis heute oft gelesen, rezitiert und hochgeschätzt werden: erstens das Mahabharata und zweitens das Ramäjana, das wir später ebenfalls kurz vorstellen werden.
Rudolf Fischer, 2006
9
Die heilige Kuh: eine kleine indische Kulturgeschichte
Noch vor den Puranas taucht in der Hinduliteratur das legendäre Mahabharata auf. Wie es entstand, dazu gibt es eine hübsche Legende: «Eines Tages kam ein heiliger Mann namens Vyasa, ein Weiser, zum elefantenköpfigen Ganesh und ...
Peter Jaeggi, 2009
10
Conversations-Lexikon
Unter den herausgeg. indischen Autoren sind zu bemerken . die ro? mamische Episode „Nala" au« dem „Mahabharata", sanstrit und lat. von Nepp (London 1819), deutsch von Kosegarten (Jena 1820); „Ardschuna's Nei'c zu Indra« Hlm»» l «.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAHABHARATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mahabharata no contexto das seguintes notícias.
1
All forms of art based on Ramayana, Mahabharata: Art exponents
The genesis of all art forms lie in 'Ramayana' and 'Mahabharata', which have now captured the imagination of the current tech-driven generation with ... «Business Standard, out 16»
2
A Guilt-Ridden Winner Takes Center Stage In Peter Brook's 'Battlefield'
He's been working with Brook for 40 years and was an integral part of the original Mahabharata, creating music for the production and leading a band of five. «NPR, out 16»
3
Mine is not an adult Mahabharata, says Akshat Verma
Giving the Sanskrit epic, Mahabharata an amusing spin, the director of the movie Delly Belly, Akshat Verma has recreated it in a short film titled 'Mama's Boys'. «Hindustan Times, set 16»
4
Akshat Varma's irreverent take on Mahabharata is priceless
Among the many takeaways of Mama's Boys, a deliciously subverted 16-minute take on the Mahabharata is the late Razaak Khan as Shakuni Mama egging on ... «The Indian Express, set 16»
5
A visual exploration of Mahabharata
Ganjifa artist Raghupathi Bhat is all set to showcase his maiden venture in line drawing, the themes of which are drawn from Mahabharata, from Sunday. What is ... «The Hindu, jun 16»
6
Imparting 'core values' through Gita, Mahabharata is no ...
Whenever there are attempts to teach them about the Ramayana, the Mahabharata or the Gita in normal schools, the secular brigade makes a lot of hue and cry. «Firstpost, mai 16»
7
Akram Khan bei den Wolfburger Movimentos: Die Liebe der Löwen
Das altindische Heldenepos „Mahabharata“ ist eine geistige Heimat für den britischen Choreografen Akram Khan, ein unerschöpflicher Fundus an Ideen und ... «Tagesspiegel, abr 16»
8
Muslim girl scores 93 % in Ramayana exam, prepares for ...
Muslim girl scores 93 % in Ramayana exam, prepares for Mahabharata now. Fathimath Rohila, a student of Sarvodaya High School, topped the exam ... «The Indian Express, fev 16»
9
Review: The Mahabharata Becomes A Series Of Parables For ...
Battlefield draws on the Indian epic The Mahabharata, a series of stories about a great war which tears apart the Bharata family. This curious little production ... «Londonist, fev 16»
10
Battlefield review – Peter Brook's return to the Mahabharata is ...
It not only made the ancient Sanskrit text available to a global audience but also proved a piece of epic theatre could be created out of the elementary ... «The Guardian, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mahabharata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mahabharata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z