Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Männerkleider" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÄNNERKLEIDER EM ALEMÃO

Männerkleider  [Mạ̈nnerkleider] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MÄNNERKLEIDER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Männerkleider» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Männerkleider no dicionário alemão

geralmente usado pela roupa masculina. üblicherweise von Männern getragene Kleidung.

Clique para ver a definição original de «Männerkleider» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MÄNNERKLEIDER


Abscheider
Ạbscheider
Abschneider
Ạbschneider
Allesschneider
Ạllesschneider
Aufschneider
A̲u̲fschneider [ˈa͜ufʃna͜idɐ]
Eierschneider
E̲i̲erschneider [ˈa͜iɐʃna͜idɐ]
Entscheider
Entsche̲i̲der
Fettabscheider
Fẹttabscheider
Glasschneider
Gla̲sschneider [ˈɡlaːsʃna͜idɐ]
Haarschneider
Ha̲a̲rschneider
Halsabschneider
Hạlsabschneider
Markscheider
Mạrkscheider
Maßschneider
Ma̲ßschneider
Neider
Ne̲i̲der
Riemenschneider
Ri̲e̲menschneider
Schneider
Schne̲i̲der [ˈʃna͜idɐ]
Seitenschneider
Se̲i̲tenschneider
Steinschneider
Ste̲i̲nschneider
Wattenscheider
Wạttenscheider
leider
le̲i̲der 
Ölabscheider
Ö̲labscheider

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MÄNNERKLEIDER

Männerfreundschaft
Männergesangsverein
Männergesangverein
Männergeschichte
Männergespräch
Männerhaus
Männerheilkunde
Männerherz
Männerhose
Männerkörper
männerlos
Männermagazin
Männermode
männermordend
Männerorden
Männerrock
Männersache
Männerseite
Männerstation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MÄNNERKLEIDER

Ankleider
Benzinabscheider
Beutelschneider
Damenschneider
Dauerausscheider
Drahtschneider
Ehrabschneider
Flickschneider
Geldschneider
Grimassenschneider
Herrenschneider
Holzschneider
Hungerleider
Schriftschneider
Stempelschneider
Tonschneider
Verleider
Zigarrenabschneider
Zuschneider
Zweischneider

Sinônimos e antônimos de Männerkleider no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MÄNNERKLEIDER»

Männerkleider Grammatik wörterbuch Wörterbuch für frauen umgekehrt suite Frauen Bearbeiten Immer mehr Männer tragen lila pink dagegen schwarze Blusen Welt steht Kopf Wieso Dict männerkleider dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere Wenn geschlecht maskerade Gertrud Lehnert Geschlecht Maskerade jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Literaturwissenschaft wordreference Stichwörter Wendungen sowie Deutschen schweiz suche Hier finden Einträge Jacken Kleider Männermode Weitere Informationen Katalogen Preise Bestellen Frauenkleider thema anzeigen•

Tradutor on-line com a tradução de Männerkleider em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÄNNERKLEIDER

Conheça a tradução de Männerkleider a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Männerkleider a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Männerkleider» em alemão.

Tradutor português - chinês

男装
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ropa de hombre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Men´s clothes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुरुषों के कपड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملابس الرجال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мужская одежда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roupas masculinas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুরুষদের বস্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les vêtements pour hommes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakaian lelaki
190 milhões de falantes

alemão

Männerkleider
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

紳士服
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남성 의류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sandhangan wong kang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần áo nam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆண்கள் ஆடைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुरुष कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Erkek giyimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Abbigliamento uomo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odzież męska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чоловічий одяг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Haina pentru bărbătii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανδρικά ρούχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mansklere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Herrkläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klær for menn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Männerkleider

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÄNNERKLEIDER»

O termo «Männerkleider» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.456 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Männerkleider» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Männerkleider
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Männerkleider».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÄNNERKLEIDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Männerkleider» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Männerkleider» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Männerkleider

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MÄNNERKLEIDER»

Descubra o uso de Männerkleider na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Männerkleider e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gründliche Darstellung des Männerkleider-Zuschnittes, nach ...
Joseph Ritzenthaler.
Joseph Ritzenthaler, 1830
2
Volkswirthschaftliche Studien über Alexandrien und das ...
Männerkleider. i Von B. Pollak. Das Männerkleidergeschäft hat in den letzten Jahren eine grosse Ausdehnung gewonnen, theils in Folge des stetigen Zu- nehmens der europäischen Colonie, theils weil die europäische Tracht bei unseren ...
‎1873
3
Austria: Zeitung für Handel und Gewerbe, öffentliche Bauten ...
Handelsstandes hätten auf den Usus ^""wiesen, daß sich einige Kaufleute in Wien schon seit Jahren mit ^"^ZZerkaufe fertiger Männerkleider befassen, und bierzu auch als be» °^tiqt angesehen werden, wenn sie zur Führung der bezüglichen ...
4
Jeanne: Das kurze Leben der Jungfrau von Orléans
Danach ließen die Einwohner von Vaucouleurs Männerkleider anfertigen und alles, was sie brauchte. Q Catherine, Ehefrau von Henry Le Royer sagt, dass sie eines Tages Herrn Robert de Baudricourt, der damals Hauptmann der Stadt ...
Ursula Flacke, 2013
5
Die Hexengabe: Roman
Mit dem Geld würde sie Männerkleider kaufen und mit dem Rest dann so lange falschspielen, bis sie das Geld für die Überfahrt zusammenhätte. Und weil ihr Vater so ein guter Lehrer gewesen war, würde das nicht lange dauern. Paolo führte ...
Beatrix Mannel, 2010
6
Die Politisierung des weiblichen Subjekts: Deutsche ...
... Männerkleider tragen zu dem Ergebnis: „Die Liebe entschärft die ' unrechtmäßige' Aneignung der Männlichkeit durch eine schwache Frau" Dies.: Wenn Frauen Männerkleider tragen. Geschlecht und Maskerade in Literatur und Geschichte.
Mechthilde Vahsen, 2000
7
Beschreibung der Erfindungen und. Verbesserungen für welche ...
Dreijähriges Privilegium des Philipp GoppxKleider-machers in Wien , auf eine Verbefferung in der Verfertigung der Männerkleider. Ertheilt am x9, September x832. Erlofchen durch Aufhebung, wegen Mangels der Neuheit, im Jahre x833.
8
Das vergessene Pergament: Roman
»Zieht das an, aber schnell. es sind männerkleider. als Frau habt ihr bei einem überfall nichts zu lachen!« noch bevor afra etwas sagen konnte, war der Capitano verschwunden. hastig schlüpfte afra in die männerkleider, eine hose, die bis zu ...
Philipp Vandenberg, 2009
9
Alltagsleben einer deutschen Frau zu Anfang des 18. Jahrhunderts
2. männerkleider. Röcke. Hofen. 105 weil gantz breit wie ein Schieß-Scheiben; An jetzo trägt man Hal5-Tücher wie ein Rinder-Windel . . . *O wa5 modi nur in den Rocken! Bald Frantzäfifch. bald Calabrefifch. bald portugefifch. bald Valefifch .
Alwin Schultz, 2012
10
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
... Teufelsverbindung weiter unterfucht werden konnte, reducirte fich der Proceß auf zwei Klagepunkte: 1) daß fie Männerkleider trage; 2) daß fie fich der Kirche nicht unterwerfe. Die Männerkleider hatte fie im Kriege aus Ruckficht auf größere  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÄNNERKLEIDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Männerkleider no contexto das seguintes notícias.
1
Zürich: Hier stritten zwei WG-Kollegen wegen einer Frau
Ein junger Mann steht am Mittwoch gebückt vor einem Mehrfamilienhaus an der Zürcher Stampfenbachstrasse und räumt die vielen Männerkleider und Kissen ... «20 Minuten, out 16»
2
29.09.1817 Rose de Freycinet feiert Geburtstag vor Gibraltar
Manchmal muss eine Frau eben tun, was eine Frau tun muss. Selbst wenn das bedeutet, Männerkleider anzuziehen und heimlich ins Abenteuer aufzubrechen. «Bayerischer Rundfunk, set 16»
3
Die Staatsdesignerin macht neu auch Männerkleider
Tanja Klein vom Modelabel «kleinbasel» hat die Kontrolleure der BVB und das Personal im Landesmuseum in Zürich eingekleidet. Im September präsentiert sie ... «TagesWoche, ago 16»
4
Sehenswerte Fotografien über Cross Dressing im Stadthaus
... der albanischen "Sworn Virgins", die Pepa Hristova ins Bild rückt: Es sind Frauen, die Keuschheit geschworen haben und in Männerkleidern ein Männerleben ... «Südwest Presse, mar 16»
5
Als die Frauen noch keine Hosen tragen durften
Jahrhundert lassen sich Frauen in Männerkleidern finden, denen ein politischer Zusammenschluss verboten war. Die kämpferische Sozialdemokratin Anna Blos ... «Main-Post, mar 16»
6
Bayerischer Buchpreis für "Rosenstengel" von Angela Steidele ...
Eine Frau, die 1705 in Männerkleidern Militärkarriere macht und der perfide Staatsstreich gegen König Ludwig 1886: Der Roman "Rosenstengel" verknüpft ... «Abendzeitung München, nov 15»
7
Historischer Roman "Rosenstengel": „Anhaltspunkte für ein ...
Eine Frau in Männerkleidern, ein schwuler König und ein liberaler Arzt: Angela Steideles spannender Briefroman "Rosenstengel. Ein Manuskript aus dem ... «Tagesspiegel, set 15»
8
Jeanne d'Arc Als Hexe auf dem Scheiterhaufen verbrannt
Doch schon wenige Tage später nimmt sie ihr Geständnis wieder zurück und zieht auch wieder Männerkleider an. Wie war es denn überhaupt möglich, dass sie ... «Deutschlandfunk, ago 15»
9
Jeanne d'Arc Politischer Machtkampf und religiöse Visionen
... Mal größeren Volksmengen ihren Auftrag kundgibt, das ist ja zeitgleich mit dem Anlegen von Männerkleidern. Später lässt sie sich eine Rüstung anfertigen. «Deutschlandfunk, ago 15»
10
Burgfestspiele Bad Vilbel Allein in Männerkleidern
Die Burgfestspiele in Bad Vilbel haben sich zur Nummer eins des hessischen Festspielsommers entwickelt: Sie eröffneten jetzt mit der Roman-Adaption „Die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Männerkleider [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mannerkleider>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z