Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zuschneider" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUSCHNEIDER EM ALEMÃO

Zuschneider  [Zu̲schneider] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUSCHNEIDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zuschneider e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUSCHNEIDER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zuschneider» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cortador

Zuschneider

O nome profissional para o criador de padrões de corte para roupas. O treinamento como alfaiate ainda é parte do treinamento como maquinista, foi a terceira e penúltima etapa do treinamento de artesanato em quatro estágios. Zuschneider ist die Berufsbezeichnung für den Ersteller von Schnittmustern für Bekleidung. Die Ausbildung zum Zuschneider ist heute noch Teil der Ausbildung zum Schneidermeister, sie war die dritte und vorletzte Stufe der vierstufigen Handwerksausbildung.

definição de Zuschneider no dicionário alemão

alguém que faz cortes e corta peças de vestuário. jemand, der Schnitte herstellt und Kleidungsstücke zuschneidet.
Clique para ver a definição original de «Zuschneider» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUSCHNEIDER


Abscheider
Ạbscheider
Abschneider
Ạbschneider
Allesschneider
Ạllesschneider
Aufschneider
A̲u̲fschneider [ˈa͜ufʃna͜idɐ]
Eierschneider
E̲i̲erschneider [ˈa͜iɐʃna͜idɐ]
Entscheider
Entsche̲i̲der
Fettabscheider
Fẹttabscheider
Glasschneider
Gla̲sschneider [ˈɡlaːsʃna͜idɐ]
Haarschneider
Ha̲a̲rschneider
Halsabschneider
Hạlsabschneider
Markscheider
Mạrkscheider
Maßschneider
Ma̲ßschneider
Neider
Ne̲i̲der
Riemenschneider
Ri̲e̲menschneider
Schneider
Schne̲i̲der [ˈʃna͜idɐ]
Seitenschneider
Se̲i̲tenschneider
Steinschneider
Ste̲i̲nschneider
Wattenscheider
Wạttenscheider
leider
le̲i̲der 
Ölabscheider
Ö̲labscheider

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUSCHNEIDER

Zuschneidebrett
Zuschneidemaschine
zuschneiden
Zuschneiderin
zuschneien
Zuschnitt
zuschnüren
zuschrauben
zuschreiben
Zuschreibung
zuschreien
zuschreiten
Zuschrift

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUSCHNEIDER

Ankleider
Benzinabscheider
Beutelschneider
Damenschneider
Dauerausscheider
Drahtschneider
Ehrabschneider
Flickschneider
Geldschneider
Grimassenschneider
Herrenschneider
Holzschneider
Hungerleider
Männerkleider
Schriftschneider
Stempelschneider
Tonschneider
Verleider
Zigarrenabschneider
Zweischneider

Sinônimos e antônimos de Zuschneider no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUSCHNEIDER»

Zuschneider video zuschneider musik wörterbuch Berufsbezeichnung für Ersteller Schnittmustern Bekleidung Ausbildung heute noch Teil Schneidermeister dritte vorletzte Stufe vierstufigen Handwerksausbildung bekleidung berufenet bundesagentur arbeit Tätigkeit Überblick innen Bekleidung schneiden Zuschneidemaschinen oder automaten meist mehrere Stofflagen einem stellenangebote jobs kimeta Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer Jobs zuschneiderin deutschland Finde Berufszweig Zuschneiderin Deutschland regionalen meinestadt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache modenäher modenäherin textination Aufgaben Tätigkeiten sind arbeitsteiligen Bekleidungsindustrie stanzer Stanzer

Tradutor on-line com a tradução de Zuschneider em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUSCHNEIDER

Conheça a tradução de Zuschneider a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zuschneider a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zuschneider» em alemão.

Tradutor português - chinês

切割机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cortador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cutter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاطعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cortador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্তনকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coupeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemotong
190 milhões de falantes

alemão

Zuschneider
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カッター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

커터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cutter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कापणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kesici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fresa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nóż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

різак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tăietor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόπτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cutter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cutter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kutter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zuschneider

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUSCHNEIDER»

O termo «Zuschneider» se utiliza regularmente e ocupa a posição 90.641 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zuschneider» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zuschneider
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zuschneider».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUSCHNEIDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zuschneider» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zuschneider» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zuschneider

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUSCHNEIDER»

Descubra o uso de Zuschneider na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zuschneider e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kollektionen entwickeln
Zuschneider/Schnittdirektrice Musternäher Stoffzuschneider Der Zuschneider arbeitet mit den Bildern und Zeichnungen des Designers, die Richtung und Look der Kollektion vorgeben, und erstellt dafür den Erstschnitt. In Zusammenarbeit mit  ...
Elinor Renfrew, Colin Renfrew, 2009
2
Die Wiener Wäsche-Industrie
Die Lehrzeit in der Zuschneiderei beträgt 2 Jahre; die Lehrlinge erhalten ebenso wie die Lehrmädchen wöchentlich K 3—4, doch wird dieses Wochengeld nach 1 —11/2 Jahren auf K5 erhöht. Nach beendeter Lehrzeit haben die Zuschneider ...
Hedwig Lemberger, 2012
3
Begrenzte Spielräume: eine Beziehungsgeschichte von ...
Auch die Einführung der Oberleder-Stanzmaschine nach 1 900 führte nicht zu einem Dequalifizierungsprozess der Zuschneider. Zwar wurde in »der Zuschneiderei ein rationelleres Arbeiten ermöglicht«,38 aber die fachliche Kompetenz und ...
Jürgen Schmidt, 2005
4
Kasimir und Karoline
{ }|]|Zuschneider!| 19 B DasN] [Die von zuhaus leben,] [|{ }|] [d]|D|as 19 BKavaliereN] [Hund]|Kavaliere| 20 BHundN] [Mensch] |Hund| 20 BwoN] \wo/ 32 BHip hip hurrah!N] [Zwei hübsche Todsünden -- was?] [|Gediegen! 244 Gesamtfassung in ...
Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2009
5
Deutsche und englische Gewerkschaften: Entstehung und ...
Zuschneider in einem Kleidermagazin oder in der großen Werkstatt eines Handwerker—Unternehmers zu werden, war für Schneidergesellen seit dem Vormärz in finanzieller Hinsicht deutlich attraktiver, als sich um die Mei— sterprüfung vor ...
Christiane Eisenberg, 1986
6
Neue Speyerer Zeitung
Geht man die schöne Treppe hinauf, so gelangt man zunächst in einen großen Saal, welcher ringsumher mit Tischen versehen ist, an welchen die Zuschneider in voller Beschäftigung sind, deren Anzahl sich gewöhnlich auf 30 beläuft.
‎1832
7
Erziehungsrituale der Hutterischen Täufergemeinschaft: ...
24 Er ist gemeinsam mit dem unmittelbaren Vorarbeiter der Werkstatt, dem Zuschneider, für den Einsatz der Handwerker zuständig. Dem Zuschneider obliegt die Arbeitsvorbereitung. Er wird zur Gewissenhaftigkeit im Umgang mit dem ...
Gerd Ströhmann, 1999
8
Die Frauenfrage
1,Stück 1.50 2.50 2.35 : 0.75 2,00 1,45 Kouvertfalzung . . . . ll Zeit | 1,50 4,25 2.55 F 2,00 2.75 2,35 Lumpensortierer . . . . l ‚. i 1.50 6,00 5.00 2,00 2.75 2,35 Zuschneider von Cigaretten- 1 | ' pap1er . . . . . . „ ‚ 3,50 5,00 4.45 \ 1.75 2,25 2,00  ...
L. Braun, 2012
9
Meine Komödien (Erweiterte Ausgabe)
Zuschneider. Karoline Also das hätt ich jetzt nicht gedacht! Schürzinger Und warum denn nicht? KarolineWeilichdie Zuschneider nicht mag. Alle Zuschneider bilden sich gleich soviel ein. Stille. Schürzinger Bei mir ist das eine Ausnahme.
Ödön von Horvath, 2012
10
Handbuch aller bisher erschienen, in Kraft und Wirksamkeit ...
Siehe auch P au sch gelber. Zuschneider die mehr Materiale verwenden, als nachHMh. 2s. Nop. dem Dividenten gestattet ist, sollen zur Verantwor- tung oder Bezahlung verhalten, und wenn sich der Fall ofter ergibt, vom Schnitte ganz entfernt ...
S. W. Schiessler, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUSCHNEIDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zuschneider no contexto das seguintes notícias.
1
Die Liebe in unsicheren Zeiten
Und tatsächlich: Karoline wendet sich von ihm ab, lernt auf dem Oktoberfest erst den Zuschneider Schürzinger und später den Kommerzienrat Rauch kennen. «mittelhessen.de, mar 17»
2
Neue Pläne für die alte Krawattenfabrik
Im Jahr 1871 ist der Zuschneider August Audiger zum ersten Mal in den Unterlagen des Stadtarchivs zu finden. Fünf Jahre später wird er bereits als ... «RP ONLINE, mar 17»
3
Ein zeitloser Hauptmann von Köpenick im Landestheater Altenburg
... von Manuel Struffolino, Anne Diemer als Frau Obermüller, Johannes Emmrich als Zuschneider Wabschke und Ulrich Milde als dessen Chef Wormser. «Leipziger Volkszeitung, fev 17»
4
Wilhelm Mayer aus Ichenhausen ist ältester Kreisbürger
Zusammen mit seinem Vater, der zuvor in einem Ichenhauser Unternehmen als Zuschneider arbeitete, gründete er eine Konfektionsschneiderei. Mayer ... «Augsburger Allgemeine, fev 17»
5
Schöner nähen: Besuch bei Knize am Graben
Anschließend verbrachte er vier Jahre in der Werkstatt als "Zuschneider", und da fällt ihm ein, dass ja eigentlich er schuld daran war, dass der spätere ... «derStandard.at, fev 17»
6
Schlemmen wie die Brasilianer
Die „Cortadores“, die „Zuschneider“, bringen die Spieße aus der Küche direkt an den Tisch. Typische Beilagen wie Farofa (geröstetes Maniokmehl), Süßkartoffel ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, fev 17»
7
Im „ViB“ gibt's brasilianisches Heimatgefühl
Dieser Tradition folgt das „ViB“: Die „Cortadores“, die „Zuschneider“, bringen die Spieße aus der Küche direkt an den Tisch. Die Gäste können sich ein ... «tz.de, jan 17»
8
Der letzte Herrenschneider in der Ortenau
"Ich wollte dann Zuschneider werden. Und die einzige offene Stelle war beim Bekleidungshaus Orth in der Offenburger Steinstraße", erzählt er. So landete der ... «Badische Zeitung, dez 16»
9
Handarbeit gegen Computergenauigkeit
"Je mehr der Zuschneider aus dem Fell herausbekommen hat, umso mehr hat er damals verdient. Das war schon ein Kampf, so viele Schuhe aus einem Stück ... «SWR Nachrichten, nov 16»
10
Helmut und Gisela Keinath seit 65 Jahren verheiratet
Helmut Keinath wurde im September 1930 in Tailfingen geboren. Nach der Schulzeit fand er Arbeit in der Trikotindustrie. Zwölf Jahre war er Zuschneider bei ... «Zollern-Alb-Kurier, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zuschneider [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zuschneider>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z