Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Marabu" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MARABU

französisch marabout, eigentlich = muslimischer Asket < portugiesisch marabuto < arabisch murābiṭ = Einsiedler, Asket.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MARABU EM ALEMÃO

Marabu  [Ma̲rabu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARABU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marabu e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARABU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Marabu» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Marabu

marabu

Marabu

O Marabu é uma espécie de pássaros encontrados em África da família Stork. O Marabu está localizado na África subsaariana. Der Marabu ist eine in Afrika vorkommende Vogelart aus der Familie der Störche. Der Marabu ist im subsaharischen Afrika beheimatet.

definição de Marabu no dicionário alemão

Cegonha grande com um saco de pele grande e forte e principalmente inflável sob a garganta © Bibliographisches Institut, Mannheim © Instituto Bibliográfico, Mannheim. großer Storch mit einem großen, kräftigen Schnabel und meist aufblasbarem Hautsack unter der Kehle© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clique para ver a definição original de «Marabu» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MARABU


Babu
Ba̲bu
Inzesttabu
Inzẹsttabu
tabu
tabu̲ 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MARABU

Mara
Marabut
Maracuja
Maracujasaft
Marae
Maral
maranata!
Maranatha
maranatha!
Maräne
Maranta
Marante
marantisch
Maraschino
Marasmus
marastisch
Marat
Marathe
Marathi
Marathon

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MARABU

Abu
Karibu
Urubu
Zebu

Sinônimos e antônimos de Marabu no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MARABU»

Marabu marabu schablonen esquinzo vogel kreativ textilfarbe kehlsack creative eine Afrika vorkommende Vogelart Familie Störche subsaharischen beheimatet Willkommen Tamm zählt weltweit führenden Herstellern Siebdruckfarben Tampondruckfarben Weiterhin produziert umfangreiche druckfarben hochwertigen Druckfarben Flüssigbeschichtungen stehen für Marktkenntnis kundenorientierte Lösungen Unsere Welcome both screen printing ranks leading manufacturers worldwide quality Colours arts inks manufacturer digital Germany Multi national manufacturing company specialised markets Searchable product catalog Extensive beratung service gmbh archivierung Archivierung Dokumentenmanagement Prozessmanagement spezialisiertes Software Beratungshaus Theater bonn Aktuell pulk fiktiongewinnen Theaterpreise Landes „Kinder Ensemble Spuren NICHTS erlebnis hannover freizeit kommt Afrika gehört Familie Störche gewaltige Schwingen Spannweite fast Sonnenbaden gerne Radio europe alternative music

Tradutor on-line com a tradução de Marabu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARABU

Conheça a tradução de Marabu a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Marabu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Marabu» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marabú
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marabou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मराबू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبو سعن طائر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

марабу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marabu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পশ্চিম আফ্রিকার বৃহৎ সারসবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marabout
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marabou
190 milhões de falantes

alemão

Marabu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

MARABOU
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대머리 황새
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marabou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại cò lớn ở phi châu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

marabou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पश्चिम अफ्रिकेत आढळणारा एक जातीचा मोठा करकोचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marabu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marabù
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marabut
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

марабу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marabu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαραμπού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

maraboe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marabou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marabou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Marabu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARABU»

O termo «Marabu» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.512 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Marabu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Marabu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Marabu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARABU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Marabu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Marabu» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Marabu

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MARABU»

Citações e frases célebres com a palavra Marabu.
1
Rudolf Presber
Der Pavian sprach zum Maskenschwein: Wie kann man nur so häßlich sein! Der Marabu, der schaut ihn an Mit schiefen Kopf und sprach: Man kann!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MARABU»

Descubra o uso de Marabu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Marabu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Störche: Weißstorch, Schwarzstorch, Sattelstorch, Marabu, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
Es wurde uns deshalb fchwer! foviele zu erlegen! als wir für unfere Sammlungen nothwendigerweife bedurften! uud an ein Sammeln von Marabu: federn war gar nicht zu denken. Nach der gehaltenen Mahlzeit entfernten fich die Marabus von ...
Alfred Edmund Brehm, 1867
3
Marabu und Känguruh: die schönsten Tiergedichte
Diese wirken erfrischend und amüsant und erfreuen das Auge. So ergänzen sich Dicht- und Malkunst aufs vortrefflichste. Eine sehr schöne Tiergedichtesammlung für Kinder und Erwachsene. Ab 7 Jahren, ausgezeichnet, Beatrice Balint.
Kathrin Jockusch, 2006
4
Kunstguss in Lauchhammer: 1784 bis heute
Der „Marabu“ wurde bis 1946 10x hergestellt, im Mittel wurden 5 Kilogramm Bronze verwendet, der Bestellwert lag bei 140,- Mark und der Verkaufswert bei 176,- Mark. Optional konnte für jede Figur ein Sockel für je 6,— Mark erworben ...
Martin H. Schmidt, 2011
5
Mascha Marabu - Klassenfahrt ins Hexental
Philipp und seine Freundin, die Hexe Mascha Marabu, sind auf Klassenfahrt im Hexental.
Ingrid Uebe, 2001
6
Notizen eines Reisenden: ein Streifzug durch sechs Kontinente
Wie. schnitzt. man. einen. Marabu? Man muß sich Zeit nehmen, um die Menschen in Afrika kennen zu lernen. Wenn man entspannt an einer Zapfsäule lehnt und darauf wartet, daß sich langsam der Tank des uralten Landrovers füllt, hat man ...
Lars Zühlsdorff, 2003
7
Spagat nach Afrika
Marabu. Ich durfte einen Ausflugswunsch äussern. Das erste dass mir in den Sinn kam, war der Wusch nach Weite. Es war mir egal ob noch Menschen und Tiere zu sehen waren, aber ich dürstete nach einem Blick in die Weite der Savanne.
Sarah Samb, 2010
8
Vom Marabu im Hindukuh: Eulenspiegels humoristisches Lesebuch
Sammlung von Lyrik und Prosa deutschsprachiger Autoren (u.a. von C. Keller, K. Tucholsky), die auf unterhaltsame Weise den Zeitgeist im Kaiserreich widerspiegelt.
Joachim Schreck, 1994
9
Der zweckmäßige Meyer/Frau Döllmer: Ein schnurriges Buch
fragte der alte Marabu seinen Nachbarn, den Jabiru. Der Marabu hatte sich schon eine ganze Weile die warme Morgensonne auf die ehrwürdige Senatorenglatze scheinen lassen und wieder, wie jeden Morgen, darüber nachgedacht, auf ...
Hermann Löns, 2011
10
Taschen-Bibliothek der wichtigsten und interessantesten ...
In jedem Dorse finden sich Marabu (Diener ihrer Religion), welche den ersten Rang nach dem Propheten behaupten und sehr geehrt werden, so zwar, daß sie ihre Träumereien leicht für Eingebung?n Mahomets verkaufen können. Sie schrei ...
Joachim Heinrich Jäck, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARABU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Marabu no contexto das seguintes notícias.
1
Marabu: Sieb- und Tampondruckfarben für Verpackung und Automobil
Die Marabu GmbH & Co.KG, Tamm, zeigt Tinten für, digitalen, Sieb- und Tampondruck. Im Fokus stehen UV LED-härtende und migrationsarme Tinten für den ... «K-AKTUELL, out 16»
2
Schakal attackiert Marabu-Storch
Fang seines Lebens: Schakal attackiert Marabu-Storch ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, set 16»
3
PEGASOS Anwendertreffen in Berlin
(PresseBox) (Berlin, 21.09.2016 ) Voller Erfolg: Das diesjährige PEGASOS Anwendertreffen der Marabu EDV-Beratung und -Service GmbH in Berlin bot gleich ... «PresseBox, set 16»
4
Wie intelligent darf's denn sein?
18.09.2016 BONN. Das Pantheon Theater hat vorübergehend Quartier im Theater Marabu in der Beueler Brotfabrik bezogen: Dort zeigt am 24. September der ... «General-Anzeiger, set 16»
5
Vom Suchen und Finden
Das Theater Marabu startet mit drei Premieren in die neue Spielzeit. Auftakt ist am 26. August mit der satirisch und grotesk überhöhten Inszenierung des Stückes ... «General-Anzeiger, ago 16»
6
Comeback der Kreativfarben
„Was Schuhe angeht, sind wir bei allen großen Sportartikelherstellern vertreten“, sagt Marabu-Chef York Boeder. Zu den Kunden gehören Beiersdorf und ... «Ludwigsburger Kreiszeitung, ago 16»
7
Theater Marabu sucht Kuscheltiere
(Bild: Theater Marabu) ... „Noahs Reise auf dem Meer der Hoffnung“, voraussichtlich für Kinder ab 6 Jahren, sucht das Bonner Theater Marabu nun Kuscheltiere. «Kultur-in-Bonn.de, ago 16»
8
Marabu hört wegen seiner Glatze auf den Spitznamen Nikita
Der Marabu gehört zu den Storchenvögeln. Die Beule im Genick und den Kehlsack unter dem Schnabel bläht er manchmal auf. Es wird vermutet, dass er diese ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
9
Investition in eine neue Logistikhalle bei Marabu
Pünktlich zum Sommeranfang hat Marabu mit dem Neubau einer Kommissionier- und Logistikhalle begonnen. Damit stellt das Unternehmen nach eigenen ... «Südwest Presse, jul 16»
10
Marabu stellt Weichen für Wachstum
In direkter Verbindung zum bestehenden Werk baut Marabu seine Kapazitäten für Lager und Logistik aus. (Bild: Marabu) ... «BusinessPartner PBS, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marabu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/marabu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z